• Non ci sono risultati.

Custom Line 106' c: 50 m: 49 y: 57 k: 17 c: 100 m: 64 y: 0 k: 60

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "Custom Line 106' c: 50 m: 49 y: 57 k: 17 c: 100 m: 64 y: 0 k: 60"

Copied!
50
0
0

Testo completo

(1)

c: 50 m: 49 y: 57 k: 17

c: 100 m: 64 y: 0 k: 60

Custom Line 106'

(2)

Custom Line 106'

c: 50 m: 49 y: 57 k: 17

c: 100 m: 64 y: 0 k: 60

(3)

Beyond the line.

Some people stop at the superficial;

we strive to go beyond.

Because only those who cruise know where to find the sublime:

Beyond the surface.

Beyond the Line.

(4)

See another sea with the Custom Line 106'.

A reflection of the owner’s personality, she’s more than a yacht;

she’s a unique masterpiece.

Because cruising is an art.

The art of being different.

(5)

Some

people see a long

perspective;

(6)

we see

a masterly design.

(7)
(8)

The only direction

is inspiration.

(9)

A new futurist manifesto.

Irrepressible, vibrant, fast.

Black, white, contrasts.

And character in every detail.

(10)

Dimensions

overall length

maximum beam

meters

meters

decks

Dreams

need their space.

(11)

Some

people see

an abstract

geometry;

(12)

we see a unique

creation.

(13)
(14)

The landscape

is an endless skyline.

(15)

Facts & Figures

maximum speed

cruising speed

knots

nautical miles

knots

Custom Line 106'.

Where time stops and inspiration flows.

range at 10 knots

(16)

A real journey leads

to new excitement

to new experiences.

(17)
(18)

Cruising means

creating your story.

(19)

Some

people see

a triangle;

(20)

we see

a perfect design.

(21)
(22)

Interior style

delights when seen

looking outwards

(23)

Amazing

panoramic views

panorama

openable floor-to-ceiling side windows

Where the horizon

becomes a beautiful vision.

(24)

Some

people see

a diagonal;

(25)

we see

a vision of beauty.

(26)

Perfection exists.

In every shape,

in every wave.

(27)
(28)

Travelling is gazing

at sensations.

(29)
(30)
(31)

Key features Key features

full-beam master cabin with

optional suspended terrace over the water with panoramic views

innovative semi-floodable garage

unprecedent soundproofing

For oceans of sensations, choose the sea.

metre-wide

(32)

Some

people see

a line;

(33)

we see a fantastic

sculpture.

(34)

Grand layouts

of exterior floor space

sqm

sqm

sqm forward area

sun deck

The most inspiring horizon

is the one that’s yet to be discovered.

(35)

Elegance and verve, all on one deck.

Or rather, three.

(36)
(37)

Beauty is simplicity.

Simply wonderful.

(38)
(39)

Where artistry takes

unexpected forms, to amaze

at each new glance.

(40)
(41)

Custom Line 106'.

Far away, so close.

(42)
(43)

Surprise is discovering

how mere lines can make

a great masterpiece.

(44)
(45)

Hull and propulsion design: Ferretti Group Engineering.

Superstructure and Interiors design: Francesco Paszkowski Design.

Hull and propulsion design: Ferretti Group Engineering.

Superstructure and Interiors design: Francesco Paszkowski Design.

MOTORIZZAZIONE

2 x MTU 16V 2000 M86 potenza 2217 mhp / 1630 kW a 2450 giri/min 2 x MTU 16V 2000 M96L potenza 2638 mhp / 1939 kW a 2450 giri/min

std opt MTU 2217

23 20 12

MTU 2638 26 22 12 VELOCITA' (nodi)

Velocità massima di punta Velocità di crociera

Velocità di crociera economica

MTU 2217 400 450 1050

MTU 2638 360 400 1050 AUTONOMIA (miglia nautiche)

Velocità massima Velocità di crociera

Velocità di crociera economica

SPECIFICHE PRESTAZIONALI

i dati prestazionali sono stabiliti al seguente dislocamento:

e si riferiscono alla barca nella versione standard a 1/2 carico liquidi, con carena pulita, temp. 25° C, buone condizioni climatiche e 8 persone a bordo.

sovraccaricando la barca di:

si ha una perdita di velocità massima pari a:

135

3 1

t/lb

t/lb nodo

297346

6614 DIMENSIONI PRINCIPALI

Loa = Lunghezza fuori tutto ISO 8666 Lh = Lunghezza di costruzione ISO 8666

Lg = Lunghezza al galleggiamento (a pieno carico) Larghezza massima

Immersione alle eliche (a pieno carico) Dislocamento ad imbarcazione scarica e asciutta Dislocamento a pieno carico

Stazza Lorda

Numero massimo di persone imbarcabili Classificazione

32,82 32,82 26,74 7,30 2,03 126 146 210

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

t/lb t/lb GT

107’ 8”

107’ 8”

87’ 9”

23’ 11”

6’ 8”

277782 321875 20 RINA Class Certificate for Pleasure Yachts, C HULL, • MACH, Y, Unrestricted Navigation

10 13,23 0,00 14700 3000

43’ 5”

0’ 0”

3884 793

° m/ft. in.

m/ft. in.

lt./US gals.

lt./US gals.

DATI CARATTERISTICI

Tipo di carena: geometria variabile con pattini di sostentamento e deadrise H massima = Altezza massima dalla chiglia

P = sporgenza poppiera spiaggetta mobile Capacità serbatoi carburante

Capacità serbatoi acqua

ENGINES

2 x MTU 16V 2000 M86 power 2217 mhp / 1630 kW at 2450 rpm 2 x MTU 16V 2000 M96L power 2638 mhp / 1939 kW at 2450 rpm

std opt MTU 2217

23 20 12

MTU 2638 26 22 12 SPEED (knots)

Maximum recorded speed Cruising speed

Economic cruising speed

MTU 2217 400 450 1050

MTU 2638 360 400 1050 RANGE (nautical miles)

Maximum speed Cruising speed Economic cruising speed

PERFORMANCE SPECIFICATIONS

the performance is estimated at the following conditions:

standard version displacement of the yacht:

at half liquid load, clean hull, 25°C air temperature, good weather conditions, 8 persons on board overloading the yacht by

top speed decreases of

135

3 1

t/lb

t/lb knot

297346

6614 MAIN SIZES

Loa = Overall length (standard ISO 8666) Lh = Hull length (standard ISO 8666) Lwl = waterline length (boat fully laden) Maximum beam

Depth under propellers (boat fully laden) Displacement unladen

Displacement laden Gross Tonnage

Maximum number of persons on board Certification

32,82 32,82 26,74 7,30 2,03 126 146 210

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

t/lb t/lb GT

107’ 8”

107’ 8”

87’ 9”

23’ 11”

6’ 8”

277782 321875 20 RINA Class Certificate for Pleasure Yachts, C HULL, • MACH, Y, Unrestricted Navigation

10 13,23 0,00 14700 3000

43’ 5”

0’ 0”

3884 793

° m/ft. in.

m/ft. in.

lt./US gals.

lt./US gals.

5 TECHNICAL DATA

Hull type: warped hull with spray rails and aft deadrise H = Overall height from keel

P = swim platform Fuel tanks capacity Water tanks capacity

PRELIMINARY

PRELIMINARY

Specifiche tecniche

Technical specifications Especificaciones técnicas

Teхнические характеристики 技术规格

ةينفلا تافصاوملا

(46)

تاكرحملا ةقيقدلا يف ةفل 2450 دنع تاو ك 1630 /يرتم ناصح 2217 ةقاط MTU 16V 2000 M86 × 2 ةقيقدلا يف ةفل 2450 دنع تاو ك 1939 /يرتم ناصح 2638 ةقاط MTU 16V 2000 M96L × 2 يساسأ

رايتخا

MTU 2217 23 20 12 MTU 2638

26 22 12

)دقُع( ةعرسلا ةلجسم ةعرس ىصقأ قلاطنلاا ةعرس ةيداصتقلاا قلاطنلاا ةعرس MTU 2217

400 450 1050 MTU 2638

360 400 1050

)يرحب ليم( قاطنلا ةعرس ىصقأ قلاطنلاا ةعرس ةيداصتقلاا قلاطنلاا ةعرس

ءادلأا تافصاوم :ةيتلأا ةحازلإل اًقفو ءادلأا تانايب مييقت متي :يساسلأا رادصلإا يف براقلا ىلإ ريشتو

،ةيوئم ةجرد 25 ةرارح ةجردو ،فيظن مسج عم ،لئاوس ةلومح 2/1 ةعسب .براقلا نتم ىلع صاخشأ 8 عمو ةديج ةيخانم فورظ يف :براقلل دئازلا ليمحتلا :ةميقب ىوصقلا ةعرسلا ليلقت متي 135

3 1 لطر /نط

لطر /نط ةدقع 297346

6614

ةيسيئرلا ماجحلأا )ISO 8666 وزيلأا رايعم( يلكلا لوطلا = LOA )ISO 8666 وزيلأا رايعم( ةنيفسلا مسج لوط = LH )لماكلاب ةلمحم ةنيفسلا( يئاملا طخلا لوط = LWL ضرع ىصقأ )لماكلاب ةلمحم ةنيفسلا( حوارملا تحت قمعلا ةفاجو ةلمحم ريغ ةنيفسلا ةحازإ ةلمحم ةنيفسلا ةحازإ ةيلامجلإا ةلومحلا ةنيفسلا نتم ىلع صاخشلأل ددع ىصقأ تاداهشلا 32,82

32,82 26,74 7,30 2,03 126 146 210 ةصوب مدق /رتم

ةصوب مدق /رتم ةصوب مدق /رتم ةصوب مدق /رتم ةصوب مدق /رتم لطر /نط لطر /نط نطلاب ةيلامجإ ةلومح 107’ 8”

107’ 8”

87’ 9”

23’ 11”

6’ 8”

277782 321875 20

ديقم ريغ راحبإ ،Y ،خام • ،ج ةئفلا نم ةنيفسلا مسج ،ةعتملا توخيل "RINA Class" ةداهش

10 13,23 0,00 14700 3000 43’ 5”

0’ 0”

3884 793

°

ةصوب مدق /رتم ةصوب مدق /رتم يكيرمأ نولاج /رتل يكيرمأ نولاج /رتل

ةينفلا تانايبلا سوقم عاقو معد تاضراع عم عونتم يسدنه لكش :ةنيفسلا مسج عون صقلا ةدفار نم عافترا ىصقأ = H ةحابسلا ةصنم = P دوقولا تانازخ ةعس ءاملا تانازخ ةعس

."Ferretti Group Engineering" ةيسدنهلا بورج يتيريف :عفدلاو ةنيفسلا مسج ميمصت ."Francesco Paszkowski Design" يكسفوكساب وكسشنارف ميمصت :يلخادلا ميمصتلاو ةيقوفلا ةينبلا ةيلولأا

MOTORES

2 x MTU 16V 2000 M86 potencia 2217 mhp / 1630 kW a 2450 rpm 2 x MTU 16V 2000 M96L potencia 2638 mhp / 1939 kW a 2450 rpm

estánd.

opc.

MTU 2217 23 20 12

MTU 2638 26 22 12 VELOCIDAD (nudos)

Velocidad máxima registrada Velocidad de crucero

Velocidad de crucero económica

MTU 2217 400 450 1050

MTU 2638 360 400 1050 AUTONOMÍA (millas náuticas)

Velocidad máxima Velocidad de crucero

Velocidad de crucero económica

ESPECIFICACIÓN DE RENDIMIENTO

El rendimiento ha sido estimado en las siguientes condiciones:

desplazamiento de la versión estándar del yate:

con media carga de líquidos, casco limpio, temperatura del aire a 25 °C, buen tiempo, 8 personas a bordo

sobrecargando el yate de la velocidad máxima disminuye de

135

3 1

t/lb

t/lb nudo

297346

6614 MEDIDAS PRINCIPALES

Loa = Eslora total (norma ISO 8666) Lh = Eslora del casco (norma ISO 8666)

Lwl = Eslora de flotación (embarcación con carga máxima) Manga máxima

Calado (embarcación con carga máxima) Desplazamiento sin carga

Desplazamiento con carga Arqueo bruto

Número máximo de personas a bordo Certificación

32,82 32,82 26,74 7,30 2,03 126 146 210

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

t/lb t/lb GT

107’ 8”

107’ 8”

87’ 9”

23’ 11”

6’ 8”

277782 321875 20

Certificado de clase RINA para yates de recreo, C HULL, - MACH, Y, Navegación sin restricciones

10 13,23 0,00 14700 3000

43’ 5”

0’ 0”

3884 793

° m/ft. in.

m/ft. in.

l/US gals.

l/US gals.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tipo de casco: de geometría variable con deflectores y ángulo de penetración en popa H = Altura total desde la quilla

P = plataforma de natación

Capacidad de los depósitos de combustible Capacidad de los depósitos de agua

Diseño de casco y propulsión: Departamento de Ingeniería de Ferretti Group.

Diseño de superestructura e interiores: Francesco Paszkowski Design.

PRELIMINAR

发动机

2 x MTU 16V 2000 M86 功率 2217 mhp / 1630 kW,转速 2450 rpm 2 x MTU 16V 2000 M96L 功率 2638 mhp / 1939 kW,转速 2450 rpm

标准 选配 MTU 2217

23 20 12

MTU 2638 26 22 12 速度(节)

最大记录速度 巡航速度 经济巡航速度

MTU 2217 400 450 1050

MTU 2638 360 400 1050 范围(海里)

最大速度 巡航速度 经济巡航速度标准

性能规格

性能在以下条件下被估计:

游艇标准版排水量:

在半液体负载、清洁船体、25°C气温下 天气条件良好,船上有8人 游艇过载 最大速度降低

135

3 1

t/lb

t/lb 节

297346

6614 主要尺寸

Loa = 总长度(ISO 8666 标准)

Lh = 船体长度(ISO 8666 标准)

Lwl = 水线长度(船满载)

最大船宽

螺旋桨下深度(船满载)

空载排水量 满载排水量 总吨位 船只最大装载人数 认证

32.82 32.82 26.74 7.30 2.03 126 146 210

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

m/ft. in.

t/lb t/lb GT

107’ 8”

107’ 8”

87’ 9”

23’ 11”

6’ 8”

277782 321875 20

RINA 快艇类认证, C 船体, • MACH, Y, 无限制导航

10 13.23 0.00 14700 3000

43’ 5”

0’ 0”

3884 793

° m/ft. in.

m/ft. in.

lt./US gals.

lt./US gals.

技术数据

船体类型:带有喷射轨和船尾的翘曲船体 H = 龙骨的总高度

P = 游泳平台 油箱容量 水箱容量

船体和推进部分设计:Ferretti 集团工程部门。

上部结构和内饰设计:Francesco Paszkowski 设计。

初步

ДВИГАТЕЛИ

2 x MTU 16V 2000 M86 мощность 2217 млс / 1630 кВт при 2450 об.мин 2 x MTU 16V 2000 M96L мощность 2638 млс / 1939 кВт при 2450 об.мин

станд.

опц.

MTU 2217 23 20 12

MTU 2638 26 22 12 СКОРОСТЬ (УЗЛЫ)

Максимальная зарегистрированная скорость Крейсерская скорость

Экономичная крейсерская скорость

MTU 2217 400 450 1050

MTU 2638 360 400 1050 АВТОНОМНОСТЬ (морские мили)

Максимальная скорость Крейсерская скорость

Экономичная крейсерская скорость

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ

оценка эксплуатационных показателей осуществляется при следующих условиях:

стандартное водоизмещение яхты:

при половине жидкого груза, чистом корпусе, температуре воздуха 25°C, хороших погодных условиях, 8 человек на борту

при перегрузке яхты

наблюдается уменьшении максимальной скорости, равное

135

3 1

т/фунт.

т/фунт.

узел

297346

6614 ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ

Loa = Общая длина (стандарт ISO 8666) Lh = Длина корпуса (стандарт ISO 8666)

Lwl = Длина по ватерлинии (полностью загруженное судно) Наибольшая ширина

Глубина под винтом (полностью загруженное судно) Водоизмещение без груза

Водоизмещение с грузом Брутто тоннаж

Максимальное количество человек на борту Сертификация

32,82 32,82 26,74 7,30 2,03 126 146 210

м/фт. дюйм.

м/фт. дюйм.

м/фт. дюйм.

м/фт. дюйм.

м/фт. дюйм.

т/фунт.

т/фунт.

GT

107’ 8”

107’ 8”

87’ 9”

23’ 11”

6’ 8”

277782 321875 20 RINA Сертификат класса для прогулочных яхт, C HULL, • MACH, Y, Неограниченная навигация

10 13,23 0,00 14700 3000

43’ 5”

0’ 0”

3884 793

° м/фт. дюйм.

м/фт. дюйм.

ит/АМ галл.

ит/АМ галл.

TEХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Конструкция корпуса: с изменяемой геометрией с брызгоотражателями и килеватостью H = Общая высота от киля

P = платформа для купания Объем топливных баков Объем баков воды

Конструкция корпуса и двигателя: Ferretti Group Engineering.

Конструкция надстройки и интерьера: Дизайн Франческо Пашковски.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

(47)

Profile Upper deck

Top view Main deck

Raised Pilot House Lower deck

(48)
(49)

LEGAL NOTICE

1. This brochure does not constitute an offer by the shipyard to any person under any circumstances whatsoever, nor may it be incorporated into any contract.

2. All the information in this brochure, including without limitation all technical and performance data, illustrations and drawings, has no contractual effect. That information refers to European standard models of motor yachts built by the shipyard and is accurate at the brochure’s date of issue. The only valid technical description or reference content for an individual motor yacht is the exact specification stated at the time of purchase. Therefore, the only information that is binding on the seller is that contained in the sale agreement and associated manual.

This brochure is based on information available at the date of issue. Notwithstanding Ferretti Group’s best efforts to ensure accuracy, the information in this brochure may not cover all details or subsequent changes, nor does it claim to accurately foresee or detail all possible scenarios. Displays, photos, diagrams, designs or examples in this brochure are reproduced solely and exclusively to highlight the information contained.

Each yacht is different, so the shipyard declines any and all liability for any use thereof on the basis of the information in this brochure.

3. The brochure and its contents must not be copied or reproduced in their entirety or in part.

4. Sale of this brochure is not permitted.

Technical drawings:

Francesco Paszkowski Design Ferretti Group Engineering

Concept and art direction:

Armando Testa

Photos:

Alberto Cocchi

Special Thanks to Contini Art Gallery

FERRETTI S.P.A.

Via Ansaldo, 7 · 47122 – Forlì, Italy Tel. +39.0543.787.511

FERRETTI GROUP SUPERYACHT YARD – CUSTOM LINE Via Enrico Mattei, 26 · 60125 – Ancona, Italy customline-yacht.com

(50)

c: 50 m: 49 y: 57 k: 17

c: 100 m: 64 y: 0 k: 60

Riferimenti