ltiii Lombardia ASL Monza e Brianza Seduta del

Deliberazione n.

5 9 5

pr]I Regione

ltIII

ASL Monza e Brianza

Seduta del

21 ^G

^u,

Stipula di convenzioni con l'AO San Gerardo di Monza e l'AO Desio e Vimercate per l'esecuzione di esami citol~ci ~ecialistici (pap test).

coadiuvato da:

Il Commissario Straordinario Matteo S tocco

Il Direttore Amministrativo: Filomena Lopedoto Il Direttore Sanitario: Patrizia Zarinelli

Il Direttore Sociale: Roberto Calia

PUBBLlCA ... A ALL'ALBO ON-IINE IL

22 SEN. 2014

Richiamata la delibera n. 1 del 23.04.2013 con cui questa ASL ha preso atto della D.G.R. n.

X/20 del 3.4.2013, in virtù della quale è stato nominato il Commissario Straordinario della Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Monza e Brianza nella persona del Dott. Matteo Stocco;

Richiamati altresì i seguenti provvedimenti:

deliberazione n. 755 del 27.11.2011, avente ad oggetto la stipula di convenzioni con l'A.O. San Gerardo di Monza e l'A.O. Desio e Vimercate per l'esecuzione di esami citologici a favore dei Consultori Familiari, con decorrenza 1.1.2012 - 31.12.2012;

determinazione direttoriale del Direttore Sociale n. 346 del 17.04.2013 avente ad oggetto la stipula di una convenzione con l'A.O. San Gerardo di Monza per l'esecuzione di esami citologici a favore dei Consultori Familiari, con decorrenza 1.01.2013 - 31.12.2013;

determinazione direttoriale del Direttore Sociale n. 347 del 17.04.2013 avente ad oggetto la stipula di una convenzione con l' A.Q. Desio e Vimercate per l'esecuzione di esami citologici a favore dei Consultori Familiari, con decorrenza 1.01.2013 - 31.12.2013;

Considerato che, come osservato dal Collegio Sindacale nel verbale del 4.06.2013, gli erogatori pubblici di cui sopra applicano tariffe diverse alle medesime prestazioni e pertanto è opportuno procedere ad un allineamento delle tariffe suddette, mediante una procedura di selezione pubblica;

Acquisita agli atti del Servizio Affari Generali e Legali la nota del 13.12.13 con prot ASL MB n.

107666/13 con cui è stato chiesto al Servizio Provveditorato di procedere per quanto di competenza;

PI'1I

EIII

ASL Monza e Brianza

Dato atto che, nelle more dell'espletamento della suddetta procedura di gara, è interesse dell' Azienda garantire la continuità delle funzioni attribuite ai Consultori Familiari dalle normative vigenti, rendendosi necessaria l'acquisizione, per ulteriori 3 mesi, di esami citologici specialistici;

Viste pertanto le note inviate, in data 19.12.l3, all'AO San Gerardo di Monza e all'A.O. Desio e Vimercate, rispettivamente con prot. ASL MB n. 107339/13 e 107329/13, aventi ad oggetto la stipula di convenzioni per l'esecuzione di esami citologici specialistici, con decorrenza dalla sottoscrizione sino al 31.3.2014, depositate agli atti presso il Servizio Affari Generali e Legali;

Preso atto della nota del 24.12.20l3, prot n. 21030/2013, con cui l'AO San Gerardo ha confennato la disponibilità alla stipula di una convenzione alle medesime condizioni in essere, depositata agli atti presso il Servizio Affari Generali e Legali;

Preso atto altresì della nota del 10.01.2014, prot n. 2339/14, con cui l'A.O. Desio e Vimercate ha confermato la disponibilità alla stipula di una convenzione alle medesime condizioni in essere, depositata agli atti presso il Servizio Affari Generali e Legali;

Richiamata la Procedura Convenzioni, rev 1, ottobre 2013;

Visti gli schemi di convenzione con l'AO San Gerardo e l'A.O. Desio e Vimercate, parti integranti e sostanziali del presente provvedimento;

Preso atto che il Direttore del Dipartimento ASSI, per quanto di competenza, ha dato parere positivo alla stipula delle convenzioni di cui trattasi, depositato agli atti presso il Servizio Affari Generali e Legali;

Preso atto, come indicato dal Direttore del Servizio Contabilità e Finanza, della corretta registrazione della spesa presunta di € 19.500,00 (di cui € 9.000,00 per l' AO San Gerardo ed € 10.500,00 per l'A.O. Desio e Vimercate) sul conto 420.038.001 "Convenzioni per acquisti di servizi sanitari da pubblico" del Bilancio Sanitario 2014;

Preso atto altresì dell 'attestazione del Responsabile del Servizio competente circa la correttezza formale e sostanziale del presente provvedimento;

Acquisiti i pareri favorevoli del Direttore Amministrativo, del Direttore Sanitario e del Direttore Sociale ai sensi e per gli effetti degli artt. 3 e 3 bis del D. Lgs. n. 502/92 e ss.mm.ii. ed art. 15 della L.R. n. 3312009 nel testo vigente, nonché disposizioni regionali applicative;

DELIBERA

per le motivazioni citate in premessa e che qui si intendono integralmente trascritte e riportate:

pr]I Regione

CM

ASL Monza e Brianza

1) di approvare, per le motivazioni indicate in premessa, la proroga delle convenzioni con l'A.O. San Gerardo di Monza e l'A.O. Desio e Vimercate per l'esecuzione di esami citologici a favore dell'ASL MB, con decorrenza dalla data di sottoscrizione delle convenzioni fino al 31.3.2014, alle medesime condizioni in essere;

2) di registrare la spesa presunta di € 19.500,00 (di cui € 9.000,00 per l' AO San Gerardo ed € 10.500,00 per l'A.O. Desio e Vimercate) sul conto 420.038.001 "Convenzioni per acquisti di servizi sanitari da pubblico" del Bilancio Sanitario 2014;

3) di incaricare il Direttore del Servizio Affari Generali e Legali, quale Responsabile del Procedimento, degli adempimenti legati al perfezionamento della convenzione e il Direttore del Dipartimento ASSI di ogni ulteriore adempimento;

4) di dare atto che il presente provvedimento è immediatamente esecutivo e sarà pubblicato all' Albo dell' Azienda ai sensi dell'art. 18, c.9, della L.R. 30.12.2009, n. 33.

~~~~~~~==~===========================================================

==================================

Esprimono parere favorevole:

Il Direttore Amministrativo: Filomena

LOP'~

Il Direttore Sanitario: Patrizia Zar:if\elli

~

Il Direttore Sociale: Roberto cal~

pr]I Regione

l:.aII

Allegato alla delibera del Commissario Straordinario n.

004473

del

2 1 GEN 2D14

Oggetto: Stipula di convenzioni con l'AO San Gerardo di Monza e l'AO Desio e Vimercate per l'esecuzione di esami citologici specialistici (pap test).

Il Responsabile del Procedimento Diret re Servizio Affari G .

(M ti

Visto di congruità tecnica di competenza Direttore Dipartimento Amministrativo

~Elena~~

~,

Parere in ordine alla regolarità contabile

Servizio conta. bil~~

q~

t t-\ ^{il&!! ~.... . ... ,}

5 ^{c rò} 21r,'·""

l ' ' v ! . VR0W4~c.~>

\.i V SY~--~'f

ALLEGATO 1 alla Deliberazione n ... del ...

::;f ....

'1\ ~;

f04 "7'" _ù L1 iX

\

;z:;

CONVENZIONE TRA l'AZIENDA OSPEDALI ERA SAN GERARDO DI MONZA E l'ASL DELLA PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA PER l'ESECUZIONE DI ESAMI CITOLOGICI DA PARTE DEll'U.O. DI ANATOMIA PATOLOGICA.

TRA

l'Azienda Sanitaria locale della Provincia di Monza e Brianza (di seguito denominata ASL MB), con sede in Monza - V.le Elvezia n. 2, C.F. e P.IVA 02734330968 - nella persona del Commissario Straordinario Matteo Stocco domiciliato per la carica rivestita in Monza - V.le Elvezia n, 2;

E

l'Azienda Ospedaliera San Gerardo di Monza (di seguito denominata semplicemente "Azienda Ospedaliera") codice fiscale e partita IVA 03153030153 nella persona del Direttore Generale dotto Francesco Beretta domiciliato per la carica in Monza (MB), via Pergolesi n.33;

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

Art. 1-OGGETTO

L'Azienda Ospedaliera si impegna ad eseguire, tramite l'U.O. di Anatomia Patologica, la colorazione e la lettura con diagnosi dei pap-test, presso la propria U.O. di Anatomia Patologica, nella misura di n. esami/trimestre.

Art. 2 - TEMPISTICA

Il materiale da analizzare sarà consegnato, a cura e spese dell'ASL MB, con cadenza trisettimanale, nei giorni, orari e luogo concordati con l'Azienda Ospedaliera.

Per l'attività di cui all'art. 1

5 9 5 ^{2 1 GEN 2014}

ALLEGATO 1 ali. Deliberazione n ... del ... ~~\

Art. 3 - CORRISPETTIVO

O 04 47 ~~; ⁽ \::?~

.... i \ .

verrà applicata la tariffa di € 8,00= (otto/OO) per camp .. ~'-",-, ^{____ /}

" , i7;f;T~/{~ ,r ... .., . /

...

_----

analizzato.

Art. 4 - FATTURAZIONE E PAGAMENTI

L'Azienda Ospedaliera provvederà all'emissione di fattura a carico del!' ASL MB, rispettando le tempistiche di cui all'art. 21, comma 4, del D.P.R. 633/72.

L'ASL MB si impegna al pagamento delle suddette fatture entro 60 gg. dalla data di ricevimento.

Art. 5 -INSERIMENTO DATI

L'Azienda Ospedaliera procederà all'inserimento dei dati di lettura dei pap test nel flusso informativo 28/San con il codice "M", così come richiesto dalla Regionale Lombardia con Circolare 15jSan-08 del 31.7.2008.

Art. 6 - DURATA

La presente convenzione decorre dalla data della sua sottoscrizione, sino 31.03.2014.

Tuttavia, nelle more del perfezionamento degli atti, le parti convengono di regolarizzare pregressi rapporti, eventualmente intercorsi a far tempo dall'1.1.2014, alle medesime condizioni di cui alla presente convenzione.

ART. 7 - ASSICURAZIONE

L'azienda Ospedaliera dichiara che il Dirigente medico ed il personale di supporto interessati, durante lo svolgimento dell'attività oggetto della presente convenzione, sono coperti dall'assicurazione aziendale (RCT) nei limiti ed alle condizioni dalla stessa previste.

ART. 8 - PRIVACY

Si conviene che le parti opereranno nel rispetto della normativa vigente in materia di tutela dei dati personali ai sensi del D.L.gs. del 30 giugno 2003 n. 196.

2

ALLEGATO 1 alla oeliberazion5 ...

9 ..

?:.L.G.EN .. 20M.

//~.

/' \ t"" tOt( .. ·~

ART. 9 - CODICE ETICO

O O 44.'7 6 ~-- ..

.A. \ ."~'~'.~ ^\

l

Le parti si impegnano ad aderire ai principi enunciati nei rispettivi Codici Etici

Pubblicati\~\~ ~W

~

1?1rtif' ) /

internet e www.aslmb.it. a cui si rimanda per la consultazione. In

caso~

violazione dei principi enunciati nei suddetti Codici la presente convenzione si intenderà risolta con le modalità dell'art. 1456 del Codice Civile, con diritto della parte di chiedere il risarcimento dei danni patiti per la lesione della sua immagine ed onorabilità.

Art. 10 - SPESE IMPOSTE E TASSE

La presente convenzione:

- è soggetta ad imposta di bollo, ai sensi dell'art. 2, alI. A, Tariffa, parte I del DPR 26.10.72, n°

642 e successive modificazioni ed integrazioni, detti oneri sono a carico del!' A.5.l.;

- è soggetta a registrazione solo in caso d'uso, ai sensi dell'art. 5, comma 2°, del DPR 131/86.

Art. 11 - FORO COMPETENTE

In caso di controversia derivante dal presente atto è eletto il Foro esclusivo di Monza.

Luogo e data

Letto, confermato e sottoscritto

ASL Monza e Brianza Il Commissario Straordinario

Matteo Stocco

Azienda Ospedaliera San Gerardo di Monza Il Commissario Straordinario

. . Q - , 00447'7

DeliberaZlonet;; .. ·".·, ..

_\!J

5 .. ·

~·i!·~.·?n1/

CONVENZIONE TRA L'AZIENDA OSPEDALI ERA DI DESIO E VIMERCATE E L'ASL PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA PER L'ESECUZIONE DI ESAMI CITOLOGICI DA DELL'U.O. DI ANATOMIA PATOLOGICA.

TRA

L'Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Monza e Brianza (di seguito denominata ASL MB), con sede in Monza - V.le Elvezia n. 2, C.F. e P.IVA 02734330968 - nella persona del Commissario Straordinario Matteo Stocco domiciliato per la carica rivestita in Monza - V.le Elvezia n. 2;

E

L'Azienda Ospedaliera di Desio e Vimercate (di seguito denominata semplicemente "Azienda Ospedaliera") codice fiscale e partita IVA 02733390963 nella persona del Direttore Generale dotto Pietro Caltagirone domiciliato per la carica in Vimercate (MB), via Santi Cosma e Damiano n. 10

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

Art. 1-OGGETTO

L'Azienda Ospedaliera si impegna ad eseguire, tramite l'U.O. di Anatomia Patologica, la colorazione e la lettura con diagnosi dei pap-test, presso la propria U.O. di Anatomia Patologica, nella misura di n. _ _ esamijtrimestre.

Art. 2 - TEMPISTICA

Il materiale da analizzare sarà consegnato, a cura e spese del!' ASL MB, con cadenza trisettimanale, nei giorni, orari e luogo concordati con l'Azienda Ospedaliera.

Gli esiti saranno resi disponibili presso il laboratorio deIl'U.O. di Anatomia Patologica, entro 15 giorni lavorativi dalla consegna e ritirati a cura e spese del!' ASL MB.

( ' Ci .... '-, ~. "',""'," I

· "5'''\0

Deliberazione

5 ... ^{\J.. . del2 . .1. ..}

Art. 3 - CORRISPETTIVO

O O 4 4 '7 S \

i<":~~>--'-' \"

Per l'attività di cui all'art. 1 verrà applicata la tariffa di € 7,00= (sette 100) per campione., '~~;;:L,!.j~::ì'

\;.::;(~~,

\fT'i~/

Art. 4 - FATTURAZIONE E PAGAMENTI ---,---

L'Azienda Ospedaliera provvederà all'emissione di fattura a carico del!' ASL MB, rispettando le tempistiche di cui all'art. 21, comma 4, del D.P.R. 633/72.

L'ASL MB si impegna al pagamento delle suddette fatture entro 60 gg. dalla data di ricevimento.

Art. 5 -INSERIMENTO DATI

L'Azienda Ospedaliera procederà all'inserimento dei dati di lettura dei pap test nel flusso informativo 28/San con il codice "M", così come richiesto dalla Regionale Lombardia con Circolare 15/San-08 del 31.7.2008.

Art. 6 - DURATA

La presente convenzione decorre dalla data della sua sottoscrizione, sino 31.03.2014.

Tuttavia, nelle more del perfezionamento degli atti, le parti convengono di regolarizzare pregressi rapporti, eventualmente intercorsi a far tempo dall'1.1.2014, alle medesime condizioni di cui alla presente convenzione.

ART. 7 - ASSICURAZIONE

L'azienda Ospedaliera dichiara che il Dirigente medico ed il personale di supporto interessati, durante lo svolgimento dell'attività oggetto della presente convenzione, sono coperti dall'assicurazione aziendale (RCT) nei limiti ed alle condizioni dalla stessa previste.

ART. 8 - PRIVACY

Si conviene che le parti opereranno nel rispetto della normativa vigente in materia di tutela dei dati personali ai sensi del D.L.gs. del 30 giugno 2003 n. 196.

21

U '\ O 4

'7 8 .

.1:

Q 5' ..

^dJ

<--,\. ~~lL1 R.?

Le parti si impegnano ad aderire ai principi enunciati nei rispettivi Codici Etici pubblicati s

(il}'{ :' .:~\

< t

internet e www.aslmb.it. a cui si rimanda per la consultazione. In

cJ~'~i"

\ ,.,".' "-,,~---, "

violazione dei principi enunciati nei suddetti Codici la presente convenzione si intenderà

ris~} ·s~;./

con le modalità dell'art. 1456 del Codice Civile, con diritto della parte di chiedere il risarcimento dei danni patiti per la lesione della sua immagine ed onorabilità.

Art. 10 - SPESE IMPOSTE E TASSE

La presente convenzione:

- è soggetta ad imposta di bollo, ai sensi dell'art. 2, alI. A, Tariffa, parte I del DPR 26.10.72, n°

642 e successive modificazioni ed integrazioni, detti oneri sono a carico del!' A.S.L.;

- è soggetta a registrazione solo in caso d'uso, ai sensi dell'art. S, comma

r,

Art. 11- FORO COMPETENTE

In caso di controversia derivante dal presente atto è eletto Foro giudiziario esclusivo, quello di Monza.

Luogo e data

Letto, confermato e sottoscritto

ASL Monza e Brianza Azienda Ospedaliera Desio e Vimercate

Il Commissario Straordinario Il Direttore Generale

Matteo Stocco Pietro Caltagirone