3. MODALITA DI PARTECIPAZIONE, TEMPISTICHE ED INVIO DEL MATERIALE

(1)

SPORT FASHION SERVICE SRL

Sede Legale: Via Messico n.12. 00071 Pomezia (RM) - Phone +39 06.91.60.71.09 - info@ciessepiumini.com N. REA RM – 1150650 P.I. e C.09238561006

CIESSEPIUMINI.COM

REGOLAMENTO DELL’INIZIATIVA DI STREET ART CIESSE PIUMINI

“PROGETTO IMPRONTE URBANE”

Iniziativa esclusa dall’applicazione della normativa italiana dei concorsi a premio ai sensi dell’articolo 6, lettera a) del d.p.r. 26/10/2001, n°430.

1. OGGETTO DELL’INIZIATIVA

Sport Fashion Service S.r.l., codice fiscale e partita IVA n. 09238561006 (“Ciesse Piumini”), titolare dello storico Brand italiano di capispalla Ciesse Piumini, lancia l’iniziativa Progetto Impronte Urbane (l’“Iniziativa”).

L’obiettivo è quello di ricercare e promuovere talenti creativi di nuova generazione e creare contenuti di alto valore artistico e turistico nell’ambito della città di Milano.

Ciesse Piumini si impegna all’implementazione di un progetto dedicato, mediante la realizzazione di un contest di incredibile impatto creativo partendo proprio da una reinterpretazione artistica

i. dell’Heritage del Brand di capispalla e

ii. della storia e delle vittorie dell’Ambassador di Ciesse Piumini, Alberto Tomba.

L’Iniziativa ha ad oggetto l’ideazione e la realizzazione di un contenuto artistico da parte dei Partecipanti (come di seguito definiti) per ciascuno dei temi di cui ai punti sub i. e ii. (il “Contenuto Artistico”).

L’obiettivo dell’Iniziativa è quello di contribuire in maniera originale ad un’opera di personalizzazione e riqualificazione urbana attraverso il lavoro di giovani artisti. L’Iniziativa pone al centro l’idea di valorizzazione dell’Arte, dell’Italianità, il desiderio di ripartenza, l’attenzione al turismo e alla libertà creativa con il fine di incrementare il riconoscimento artistico della città di Milano.

2. PARTECIPANTI

Potranno partecipare all’Iniziativa tutti i talenti di nuova generazione e di ogni nazionalità che rientrino nella seguente categoria:

− − Alumni IED membri della piattaforma iedalumni.com (i “Partecipanti” ovvero singolarmente il “Partecipante”)

È ammessa esclusivamente la partecipazione di persone fisiche che rientrino nella precitata categoria, mentre è da intendersi esclusa la sottoposizione della candidatura all’Iniziativa da parte di persone giuridiche.

3. MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE, TEMPISTICHE ED INVIO DEL MATERIALE

Per sottoporre la propria candidatura all’Iniziativa ciascun Partecipante dovrà inviare all’indirizzo e-mail info@ciessepiumini.com:

− il Contenuto Artistico, che deve essere realizzato in formato pdf con risoluzione a 300dp di dimensioni 60x60cm.

Sul Contenuto Artistico dovranno obbligatoriamente comparire:

i. il logo Ciesse Piumini scaricabile al seguente link qui

(2)

ii. I’hashtag #IEDALUMNI iii. il nome del Partecipante

− la scheda di partecipazione e accettazione del presente regolamento (il “Regolamento”), debitamente compilata e sottoscritta, che potrà essere scaricata dal sito www.ciessepiumini.com

− designer profile

− portfolio personale

I Partecipanti potranno sottoporre la propria candidatura entro il [●] Novembre 2021.

Ogni Partecipante all’Iniziativa dichiara e garantisce sin da ora che tutte le informazioni fornite attraverso l’invio della propria candidatura (ivi incluse le informazioni personali) sono corrette e veritiere. Ciesse Piumini si riserva il diritto di richiedere qualsiasi documento aggiuntivo a riprova della veridicità e correttezza delle dichiarazioni rese dai Partecipanti all’Iniziativa.

La partecipazione all’Iniziativa è gratuita e volontaria.

Fatto salvo quanto previsto al successivo art. 9 (Premio), i Partecipanti all’Iniziativa dichiarano e riconoscono espressamente che la partecipazione alla stessa nonché la cessione dei Diritti di Proprietà Intellettuale Patrimoniali (come di seguito definiti) non implicano né determinano l’attribuzione di alcun diritto a ricevere alcun corrispettivo e/o compenso e/o altri trattamenti economici, di qualsiasi tipo e natura, né al rimborso delle spese e/o dei costi di ideazione e realizzazione del Contenuto Artistico.

Tutti i diritti di proprietà intellettuale di carattere morale relativi al Contenuto Artistico (includendo, inter alia, il diritto del Partecipante ad essere riconosciuto, in qualsiasi momento, autore del proprio Contenuto Artistico, di veder tutelato il proprio nome, la qualità e le caratteristiche dell’opera) (i “Diritti di Proprietà Intellettuale Morali”) restano di proprietà del Partecipante.

Fermo quanto sopra, il Partecipante, con l’accettazione del presente Regolamento, cede e trasferisce a Ciesse Piumini, che accetta, tutti i diritti di proprietà intellettuale di carattere economico relativi al Contenuto Artistico (includendo, inter alia, tutti i diritti (trasferibili) di sfruttamento economico dell’opera in qualsiasi forma, anche attraverso la divulgazione al pubblico) (i “Diritti di Proprietà Intellettuale Patrimoniali”), a decorrere dalla data di invio della candidatura del Partecipante, per il compimento, con le modalità e attraverso i mezzi che Ciesse Piumini riterrà opportuni (nessuno escluso), di ogni e qualsivoglia attività diretta a fini (i “Fini dell’Utilizzo”):

− benefici e di solidarietà;

− di marketing e promozione.

L’utilizzo e lo sfruttamento dei Diritti di Proprietà Intellettuale Patrimoniali avverrà nel pieno rispetto dei Diritti di Proprietà Intellettuale Morali. Resta, pertanto, inteso che: (i) la paternità del Contenuto Artistico spetterà unicamente al Partecipante; (ii) non verranno compiute deformazioni, mutilazioni e/o modificazioni e/o altri atti a danno del Contenuto Artistico che possano causare pregiudizio

(3)

all’onore o alla reputazione del Partecipante. Ciesse Piumini si impegna, altresì, ad apporre – ove possibile – il nome del Partecipante sul Contenuto Artistico.

4. DICHIARAZIONI E GARANZIE DEI PARTECIPANTI ALL’INIZIATIVA Ciascun Partecipante all’Iniziativa dichiara e garantisce sin da ora:

− che il Contenuto Artistico costituisce un’opera originale e non viola diritti di terzi;

− che niente di quanto in esso contenuto ha carattere osceno, violento, diffamatorio, blasfemo, raccapricciante o idoneo a turbare i minori o viola i diritti, patrimoniali o personali, di terzi, disposizioni di legge, l’ordine pubblico e il buon costume;

− che non vi sono diritti di terzi (includendo, senza limitazione, diritti di proprietà intellettuale) che impediscano e/o limitino e/o ostacolino l’utilizzo del Contenuto Artistico;

− di essere consapevole che la presentazione del Contenuto Artistico, così come la sua eventuale diffusione al pubblico nell’ambito dell'Iniziativa costituisce una divulgazione dei relativi disegni o contenuti ai sensi degli articoli 32 e 34 del Decreto Legislativo n. 30 del 10 febbraio 2005 (Codice della Proprietà Industriale);

− che non trasferirà e/o cederà e/o metterà a disposizione alcun diritto di proprietà intellettuale esistente e futuro relativo al Contenuto Artistico, a favore di terzi;

− che è responsabile, in via esclusiva, del contenuto del proprio Contenuto Artistico e del rispetto di qualsiasi norma di legge e/o regolamento ad esso applicabile

Ciascun Partecipante si impegna a non presentare il proprio Contenuto Artistico presso altre iniziative di qualsivoglia natura.

Ciascun Partecipante si obbliga, sin da ora, a tenere indenne e manlevata, euro per euro, Ciesse Piumini e i suoi aventi causa da qualsivoglia azione, pretesa, richiesta, anche a titolo di risarcimento danni, che possa venire avanzata, a qualsivoglia titolo e/o per qualsiasi ragione, in relazione al Contenuto Artistico.

5. ESONERO DA RESPONSABILITA’ DI CIESSE PIUMINI E IED ALUMNI Ciesse Piumini, non sarà responsabile:

− della mancata ricezione di una o più candidature, per qualsiasi motivo;

− della ricezione di dati illeggibili e/o incompleti;

− del mancato recapito di qualsiasi comunicazione relativa all'Iniziativa a causa di eventuali dati errati o non aggiornati forniti da parte del Partecipante, indirizzi e-mail non disponibili, e-mail contenute in black-list, caselle di posta piena o disabilitate, server non disponibili o filtri antispam o altre cause al momento qui non prevedibili;

− eventuali danni e/o perdite derivanti da eventi diretti o indiretti, di diversa natura e genere, connessi alla partecipazione dei Partecipanti all'Iniziativa.

Nessuna pretesa e/o risarcimento di qualsiasi tipo potrà essere avanzata dai Partecipanti nei confronti di Ciesse Piumini con riferimento alla loro partecipazione all'Iniziativa e/o in

(4)

relazione a perdite, passività e/o eventuali danni connessi ai Contenuti Artistici presentati e/o alle relative idee, collezioni, prototipi ecc.

6. ESCLUSIONE DALL’INIZIATIVA

Ciesse Piumini potrà escludere dall’Iniziativa i Partecipanti che:

− abbiano presentato domande fuori termine o domande incomplete;

− siano privi dei requisiti di partecipazione;

− abbiano presentato Contenuti Artistici inconferenti rispetto all’oggetto dell’Iniziativa;

− in ogni caso, non rispettino, per qualsivoglia motivo, il presente Regolamento.

In qualsiasi fase di svolgimento dell’Iniziativa, potranno essere inoltre esclusi i Partecipanti che abbiano fornito informazioni rivelatesi false o ingannevoli.

7. ESAME DEI PROGETTI E GIURIA

Il 16 novembre 2021, la giuria, composta da soggetti facenti parte di, e/o designati da, Ciesse Piumini, selezionerà i Contenuti Artistici inviati dai Partecipanti, scegliendone 30. La stessa, selezionerà, a proprio insindacabile giudizio, i tre Contenuti Artistici ritenuti più meritevoli e significativi che verranno premiati secondo le modalità previste all’art. 9 (Premio).

I risultati verranno comunicati a tutti i finalisti mediante e-mail (agli indirizzi dagli stessi forniti nella domanda di partecipazione o al diverso indirizzo fornito in seguito dal Partecipante) e successivamente diffusi tramite la sezione ciessepiumini.com e iedalumni.com dedicate all’Iniziativa.

Non sarà predisposta una graduatoria degli esclusi.

I Partecipanti si impegnano su richiesta della giuria a presentarsi per la premiazione finale a Milano nei tempi richiesti.

I principali criteri di selezione (qui elencati a titolo esemplificativo e non esaustivo) saranno i seguenti:

- innovazione/stile;

- comunicazione/comunicabilità del Contenuto Artistico;

- l'attinenza del progetto creativo ai temi del contest;

- effettiva realizzabilità dell’opera artistica.

8. ATTIVITA’ DI PROMOZIONE E MARKETING

Fermo il rispetto di tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale Morali, CIESSE PIUMINI, a decorrere dalla data di invio della candidatura del Partecipante e la conseguente accettazione da parte del Partecipante del presente Regolamento, avrà diritto di utilizzare e sfruttare tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale Patrimoniali, con qualsivoglia modalità e attraverso i mezzi che CIESSE PIUMINI riterrà – a suo insindacabile giudizio – più opportuni, nessuno escluso, per il compimento, di ogni e qualsivoglia attività diretta alla realizzazione dei, e/o – ad ogni modo – conforme ai, Fini dell’Utilizzo. Conseguentemente, con l’invio della candidatura e la

(5)

conseguente accettazione del presente Regolamento, il Partecipante cede e trasferisce a Ciesse Piumini, che accetta, tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale Patrimoniali. Ciesse Piumini sarà, pertanto, legittimata inter alia: (i) ad utilizzare, in ogni forma e modo, il Contenuto Artistico; (ii) a riprodurre il Contenuto Artistico con qualsiasi mezzo, integrale o parziale, includendo, inter alia, tramite copiatura a mano, stampa, litografia, incisione, fotografia, fonografia, cinematografia e ogni altro procedimento di riproduzione; (iii) a diffondere, pubblicare, distribuire e/o porre in circolazione o comunque a disposizione del pubblico, il Contenuto Artistico, con qualsiasi forma e modo, attraverso qualsiasi canale e/o supporto (includendo, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, attraverso il sito web, stampa, piattaforma digitale dedicata e sui social network (Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram e YouTube)) in via esclusiva, senza alcuna limitazione territoriale e senza limiti di tempo. In ogni caso, non sarà a carico di Ciesse Piumini la responsabilità derivante da riproduzioni, imitazioni o usi impropri da parte di terzi.

Fermo il rispetto di tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale Morali (incluso, inter alia, il diritto del Partecipante ad essere riconosciuto, in qualsiasi momento, autore del Contenuto Artistico), tutti i contenuti (includendo, senza limitazione, in forma scritta o in formato elettronico) e/o i beni e/o prodotti di qualsivoglia natura, in qualsiasi forma ottenuti, realizzati o comunque sviluppati da Ciesse Piumini e/o da terzi per conto di Ciesse Piumini mediante lo, e/o nel contesto dello, sfruttamento e/o utilizzo del Contenuto Artistico (i “Prodotti dell’Attività di Utilizzo”) saranno di proprietà esclusiva di Ciesse Piumini e potranno essere utilizzati da quest’ultima per il compimento di ogni e qualsivoglia attività diretta alla realizzazione dei, e/o – ad ogni modo – conforme ai, Fini dell’Utilizzo, includendo, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, le seguenti attività:

(i) pubblicazione, distribuzione e/o diffusione dei Prodotti dell’Attività di Utilizzo, in tutto o in parte, in qualsiasi forma, modo e tempo, attraverso qualsiasi canale e/o supporto senza alcuna limitazione temporale;

(ii) modifica dei Prodotti dell’Attività di Utilizzo, alterazione del formato e/o della rappresentazione grafica, in tutto o in parte, a condizione che ciò avvenga senza che ciò comporti alterazioni, mutilazioni e/o altra modificazione delle qualità e/o delle caratteristiche del Contenuto Artistico;

(iii) utilizzo e/o impiego dei Prodotti dell’Attività di Utilizzo, in tutto o in parte, con o senza modifiche, nel compimento di ogni e qualsivoglia attività diretta alla realizzazione dei, e/o – ad ogni modo – conforme ai, Fini dell’Utilizzo.

I Partecipanti sono consapevoli e accettano che la pubblicazione dei Prodotti dell’Attività di Utilizzo sui social network in cui Ciesse Piumini è presente comporta un trasferimento dei dati all’estero.

9. PREMIO

Ai Partecipanti che verranno selezionati come primo, secondo, terzo, quarto e quinto classificato verranno attributi i premi qui di seguito indicati:

(i) al primo classificato verranno attribuiti i seguenti premi: (a) possibilità di partecipare alla realizzazione di una capsule con il reparto stile Ciesse Piumini; (b) soggiorno di una notte a

(6)

Milano per partecipare alla premiazione; (c) pagamento di spese di viaggio A/R; (d) attribuzione di una somma di denaro pari a complessivi Euro [1.000];

(ii) al secondo classificato verranno attribuiti i seguenti premi: (a) soggiorno di una notte a Milano per partecipare alla premiazione; (b) pagamento di spese di viaggio A/R; (c) attribuzione di una somma di denaro pari a complessivi Euro [1.000];

(iii) al terzo classificato verranno attribuiti i seguenti premi: (a) soggiorno di una notte a Milano per partecipare alla premiazione; (b) pagamento di spese di viaggio A/R; (c) attribuzione di una somma di denaro pari a complessivi Euro [1.000];

(iv) al quarto e al quinto classificato verrà attribuita una somma di denaro pari ad Euro [1.000]

cadauno.

In ogni caso, a ciascuno dei Partecipanti verrà attribuita una “Ciesse Piumini card Digitale”

personalizzata e non trasferibile valida 12 mesi che garantisce un buono sconto del 30% da utilizzare presso il punto vendita “Ciesse Piumini” sito in Milano, Corso Garibaldi n. 115 e/o presso il sito ufficiale di Ciesse Piumini per l’acquisto di un massimo di 20 capi

I Partecipanti che verranno selezionati come primo, secondo e terzo classificato si impegnano sin da ora a rendersi disponibili per interviste (anche video), shooting fotografici e/o riprese audiovisive relative alla propria partecipazione all’Iniziativa e al Contenuto Artistico realizzato. Il relativo materiale testuale, fotografico e/o audiovisivo (che con riferimento al primo classificato potrà riguardare anche i bozzetti dallo stesso realizzati nell’ambito dell’Iniziativa) potrà essere condiviso, pubblicato, comunicato, divulgato e/o diffuso al pubblico da Ciesse Piumini e, attraverso qualsiasi canale, mezzo e sistema di diffusione, senza limiti temporali e territoriali, per finalità promozionali, di comunicazione, di pubbliche relazioni e di storytelling dell'Iniziativa. Ciesse Piumini non è responsabile dell’eventuale ulteriore condivisione e circolazione del materiale testuale, fotografico e/o audiovisivo (che con riferimento al primo classificato potrà riguardare anche i bozzetti dallo stesso realizzati nell’ambito dell’Iniziativa) da parte di terzi.

10. CONTROVERSIE

Il presente Regolamento è regolato dalla legge italiana. Fatto salvo quanto espressamente previsto da norme di legge, qualsiasi controversia che dovesse derivare dal presente Regolamento verrà devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Milano.

11. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

La partecipazione all’Iniziativa richiede il trattamento dei dati personali forniti dai Partecipanti. Ai sensi all’art 14 e 15 del Regolamento UE 2016/679, General Data Protection Regulation (GDPR), i dati personali conferiti dai Partecipanti saranno trattati secondo le finalità e le modalità indicate nell’Informativa privacy pubblicata sul sito Ciesse Piumini. Il Partecipante che presenta il modulo di candidatura all’Iniziativa dichiara di aver preso visione

(7)

della predetta Informativa e autorizza il trattamento dei dati personali per le finalità e le modalità indicate nella predetta Informativa impegnandosi, altresì, a sottoporre agli ulteriori soggetti eventualmente interessati l’Informativa richiamata, così che questi possano essere adeguatamente informati del trattamento dei loro dati effettuato da Ciesse Piumini .