e a r l y b i r d
R i l a s s a l a s c h i e n a e i t r a t t i d e l v i s o .
”Il sorr iso nasce sempre da un valido motivo.”
M i c h a e l K l ä s e n e r, D e s i g n e r
La poltrona vivace dal design semplice e lineare diffonde simpatia in ogni ufficio. early bird è frutto di una tecnica matura, è di lunga durata e ha un alto valore qualitativo. Grazie al suo aspetto accogliente, early bird è ideale per chi è di buonumore, per chi si sveglia presto al mattino e per tutti i colleghi simpatici.
Meccanismo Similar
L’angolo di apertura di 32 gradi consente di sedersi in posizione quasi sdraiata e favorisce una seduta dinamica. Il sedile è inclinabile in avanti di 4 gradi. La resistenza dello schienale può essere regolata individualmente secondo la corporatura dell’utente. Straordinario comfort per tutti coloro che al lavoro passano molto tempo seduti.
3 2 ° p i ù s d r a i a t i . 10 0 % i d e e i n p i ù .
Sedile scorrevole
È possibile variare la profondità del sedile di 60 mm, mantenendo il sedile nella corretta posizione rispetto allo schienale.
Questo permette all'utilizzatore di conservare sempre il sostegno perfetto del bacino.
Rotelle
Il diametro di 65 mm delle rotelle è particolarmente comodo per l’utilizzatore.
Grazie al raggio di movi- mento più grande, le rotelle scorrono meglio sulla moquette e superano con estrema facilità lievi irrego- larità e altre resistenze.
U n m o t i v o i n p i ù p e r n o n a r r i v a r e t a r d i a l l a v o r o .
Meccanismo Sedo-Lift
Meccanismo di lunga durata, regola- bile in altezza con un funzionamento non soggetto ad usura anche quando si avvicendano utilizzatori sempre diversi. Anche nella regolazione più bassa, le sollecitazioni sul piano di seduta sono ammortizzate da una molla centrale. Sono escluse compressioni sui dischi invertebrali.
Braccioli standard Braccioli in poliammide con poggiabraccia piacevoli al tatto e di grandi dimensioni.
Schienale con sostegno lombare integrato Disponibile in due versioni (altezza 520 o 590 mm), con sostegno lombare integrato regolabile in altezza di 100 mm a seconda delle esigenze individuali. Per poter lavorare in una posizione sdraiata particolarmente comoda, gli schienali possono avere un poggiatesta regolabile in altezza e inclinazione (altezza 150 mm, larghezza 265 mm).
Braccioli 3D
Regolabili in altezza e profondità.
Facendo scorrere in avanti i braccioli, i poggiabraccia ruotano verso l’interno, per un sostegno ottimale degli avambracci dell’utilizzatore intento sulla tastiera.
early bird: modello a quattro gambe e versione oscillante Semplici nella forma: le poltroncine visitatore adatte per l’ufficio e per la conferenza.
U n a s e d i a è r i c o n o s c i b i l e d a l f a t t o c h e p o s s i e d e
q u a t t r o g a m b e . O p p u r e n o .
Telaio in acciaio cromato, verniciato a polvere nero o alluminio chiaro – anche impilabile. In opzione senza braccioli, con braccioli in poliammide o poggiabraccia in pelle.
M a n a g e m e n t b y h i n l e g e n . I n 2 6 5 V a r i a n t e n .
Proporzioni
2 altezze dello schienale, poggiatesta regolabili, sedile scorrevole (regolazione 60 mm).
Poggiatesta
Regolazione individuale dell’altez- za e dell'inclinazione secondo la corporatura dell’utilizzatore.
Meccanismo Similar Raggiunge un’apertura di 32 gradi, che consente la regolazione individuale della resistenza dello schienale. Come optional è disponibile un’inclinazione del sedile di 4 gradi.
Sedile scorrevole
Regolazione di max. 60 mm, senza modificare la posizione del sedile anatomico.
Regolazione in altezza del sedile Meccanismo Sedo-Lift,
cartuccia a gas.
Sostegno lombare
Per il supporto delle vertebre lombari, early bird dispone di un dispositivo di sostegno lombare regolabile in altezza.
Braccioli
Braccioli standard, braccioli 3D.
Esecuzioni
Pelle in 10 colori, oltre 100 rivestimenti in tessuto, base in 3 versioni, rotelle con diametro di 65 mm.
e a r l y b i r d . I l f a s c i n o d e l l a t e c n i c a .
Poltrona girevole con schienale più alto e poggiatesta
Modelli a 4 gambe
Modello a 4 gambe con braccioli Modello a 4 gambe
Poltrona oscillante con braccioli
Poltrona oscillante Poltrona oscillante impilabile
Modello a 4 gambe impilabile
Poltrona oscillante
Poltrona girevole con schienale più alto Poltrona girevole
Poltrona girevole
480 670
230 200 - 300
420 - 480 750
400 - 530520210
460 580
460 580
430480
420 - 480 750
400 - 530590
265 670
230 200 - 300150 480
670
230 200 - 300
420 - 480 750
400 - 530590185 - 310
845
1240
460 580
210
460 580
430480
845
1240
Poltrona girevole
Misure (in mm)
Altezza, larghezza e profondità complessive, altezza, larghezza e profondità del sedile; altezza dello schienale e dei braccioli dal sedile. Indicazione dell'altezza e della profondità massima per le sedie impilate.
Modello a 4 gambe
Poltrona oscillante
Poltrona girevole Modello a 4 gambe Poltrona oscillante
Meccanismi del sedile
Meccanismo Similar 쎲
Meccanismo Similar con regolazione dell’inclinazione di 4° 쑗
Tecnologia dello schienale
Sostegno lombare regolabile in altezza 쎲
Resistenza dello schienale regolabile 쎲
Regolazione del sedile in altezza
Meccanismo Sedo-Lift 쎲
Cartuccia a gas 쑗
Varianti del telaio
Base in alluminio nero verniciato a polvere 쎲
Base in alluminio alluminio chiaro verniciato a polvere 쑗
Base in alluminio lucidato 쑗
Telaio in acciaio verniciato a polvere, colore nero 쎲 쎲
Telaio in acciaio verniciato a polvere, color alluminio chiaro 쑗 쑗
Telaio in acciaio cromato 쑗 쑗
Colori dei modelli/parti in polipropilene
Nero 쎲 쎲 쎲
Braccioli
Senza braccioli 쑗 쑗 쑗
Braccioli standard in poliammide 쎲
Braccioli standard in poliamm. con poggiabraccia in pelle 쑗 Braccioli regolabili 3-D con poggiabraccia in softtouch 쑗 Braccioli regolabili 3-D con poggiabraccia in gel 쑗 Braccioli regolabili 3-D con poggiabraccia in pelle 쑗
Braccioli con poggiabraccia in poliammide 쎲 쎲
Braccioli con poggiabraccia in pelle 쑗 쑗
Optional
Poggiatesta 쑗
Sedile (con regolazione in profondità di 60 mm) 쑗
Imbottitura bicolore 쑗 쑗 쑗
Rotelle dure per pavimenti morbidi 쎲
Rotelle morbide per pavimenti duri 쑗
Piedini in acciaio inossidabile 쎲
Piedini in ABS 쑗 쑗
Piedini in feltro 쑗 쑗
Impilabile (con o senza braccioli) fino a 5 modelli 쑗 쑗
쎲di serie 쑗su richiesta
O r a e s i s t e l a r i c e t t a p e r r i d e r e . C h i e d e t e l o a l
v o s t r o r i v e n d i t o r e s p e c i a l i z z a t o p e r l ’ u f f i c i o .
Dove sono le persone rette? Le persone oneste,
capaci di lavorare in squadra, inflessibili? Che
passano negli uffici con occhi sorridenti? Sempre più spesso si incontrano
nei corridoi schiene ricurve. Vagano con spalle cadenti, testa piegata e sguardo cupo.
Perché? Forse perché stanno sedute troppo a lungo in una posizione sbagliata? Anche se
l'uomo è nato innanzitutto per muoversi. La muscolatura
si irrigidisce, la colonna vertebrale si contorce. Un
quadro non proprio edificante sulle lastre di
moltissimi ortopedici.
Adesso dopo il buio arriva la luce e il buonumore
affiora. early bird - la nuova libertà di lavoro stando seduti. Che invita
a distendersi. Che supporta ed incentiva il movimento. Che orienta lo sguardo verso l'alto.
Che fa apparire sul volto un sorriso. E che cancella
dal vocabolario la parola ”schiena ricurva”.
Grazie early bird.
05.0.02.07 – 911281 Export
Sedus Stoll AG Brueckenstrasse 15 D-79761 Waldshut Tel. +49 (77 51) 84-2 89 Fax +49 (77 51) 84-3 30 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.com
Austria
Sedus Stoll Ges.m.b.H.
Kirchenstrasse 37/1/13 A-5301 Eugendorf Tel. +43 (6225) 21 0 54-0 Fax +43 (6225) 21 0 56 E-mail [email protected] Internet www.sedus.at
Belgio
Sedus Stoll b.v.b.a./s.p.r.l.
Korte Massemensesteenweg 58/7 B-9230 Wetteren
Tel. +32 9 369 96 14 Fax +32 9 368 19 82 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.be
Francia Sedus
2, rue de la Baume F-75008 Paris Tel. +33 1 53 77 20 50 Fax +33 1 53 77 20 51 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.fr
Gran Bretagna Sedus Stoll Ltd.
157A St John Street, Clerkenwell London EC1V 4DU
Tel. +44 20 7566 3990 Fax +44 20 7566 3999 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.co.uk
Italia Sedus Stoll S.r.l.
Via Giotto, 20/22
I-22075 Lurate Caccivio (CO) Tel. +39 031.494.111 Fax +39 031.494.140 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.it
Paesi Bassi Sedus Stoll B.V.
Rhijnspoor 239
NL-2901 LB Capelle aan den IJssel Tel. +31 10 521 41 88
Fax +31 10 521 31 89 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.nl
Spagna Sedus Stoll, S. A.
Avda. de Manoteras, 28-1aplanta E-28050 Madrid
Tel. +34 91 / 597 01 76 Fax +34 91 / 597 22 65 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.es
Svizzera Sedus Stoll AG
Industriestrasse West 24 CH-4613 Rickenbach Tel. +41 62 / 216 41 14 Fax +41 62 / 216 38 28 E-Mail [email protected] Internet www.sedus.ch
