«L’identità siciliana tra stereotipi e falsi miti»
Vito Lo Scrudato
Dirigente Scolastico del
Liceo Classico Umberto I di Palermo
https://www.youtube.com/watch?v=IB0PXWHD61M
Il sedicesimo secolo in Sicilia
• Guglielmo Bonscontro
• Antonino Veneziano
• Argisto Giuffredi
• che non condanniate mai nessuno a essere frustato; dategli altro gastigo potendo, quando bene la pena fosse la frusta; perciò che quella è una condanna, che vitupera colui perpetuamente: e se non è per cosa più che grande, anzi, potendo per, qualsivoglia cosa non date mai morte a nessuno. So bene che questo vi parrà un riguardo stravagante, però io così farei a chi avessi a levar la vita: gli taglierei tutte due le mani; gli farei cavar gli occhi; lo condannerei con tutto ciò in una prigione; insomma questa vita che è di Dio il la vorrei lasciar tor da lui, e non vorrei levarla io: che stesse in mia mano il dar vita altrui, e non la dessi, si ben fosse un mio nemico, Iddio me ne guardi. Vero è che questo ricordo s’ha da intendere quando possiate farlo impune e non altrimenti
Argisto Giuffredi
Carnàla e non surfàra t’he chiamari, Càrnala, no di morti, ma di vivi.
Ah, cca ‘un ciata lu friscu di lu mari Né si vidi lu virdi di l’olivi.
Lu stissu suli si scanta a calari Ni la vaddata fridda comu nivi.
Carnàla e no surfàra t’he chiamari, Carnàla, no di morti, ma di vivi.
Attornu attornu, munti sularini Vaddi accupusi, siminati scuri, Timpi di sterru e di ginìsi chini.
Un silenziu ca t’inchi di tirruri.
E la jinestra para li lavini
Cu lu giarnu amurusu di li sciuri.
“Codda lentu lu suli e li muntagni Scuri e nudi si vestinu di russu Scurrinu spersi l’acqui di li sciumi Sirpìano a la muta ni li chiusi
D’un cuti a ‘n àutri, biunnu comu l’oru Nun cc’è nuddu di tunnu ni lu feu,
‘Menzu li terri gerbi e li ristucci.
‘Ntra poja e ‘ntra vaddati, e la campagna Di li vacchi ca pàscinu arrispunni
Cu ‘na mota ca pari ca chiancissi, A ‘na vava di ventu ca straporta Pi ddi tempi lu sciàvuru di l’ervi.
Su’ troffi di panerra e pacinera, spiredda, carcatizzu ed erva stidda.”