REGIONE TOSCANA AZIENDA USL 3 DI PISTOIA Via Sandro Pertini n. 708 – 51100 PISTOIA
C.F./P.IVA 01241740479
DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE
N. 765 del 31 DIC. 2009
STRUTTURA PROPONENTE: U.O. TECNICO-AMMINISTRATIVA ZONA- DISTRETTO PISTOIESE
Responsabile struttura proponente: Dott.ssa Maria Chiara Innocenti Responsabile del procedimento: Dott.ssa Maria Chiara Innocenti Redattore dell’istruttoria: Daniela Brilli
OGGETTO:
Pareri:
DIRETTORE AMMINISTRATIVO _____________________________________
Data ____________________________ Firma ________________________________
DIRETTORE SANITARIO _______________________________________
Data ____________________________ Firma ________________________________
DIRETTORE DEI SERVIZI SOCIALI ____________________________________
Data ____________________________ Firma ________________________________
ANNOTAZIONE DELL’U.O. GESTIONE DELLE RISORSE ECONOMICHE E FINANZIARIE E STRUMENTALI
Esercizio anno ___________ codici di Conto:______________________________________
_________________________________________
Data ………. Firma ………
U.F.C. Assistenza Sanitaria di Comunità Zona-Distretto Pistoiese - STIPULA CONTRATTO D’OPERA LIBERO-PROFESSIONALE PER MESI 6 (sei) CON LA Dr.ssa Roberta Salvadori –
DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE SU PROPOSTA
DELL’U.O. TECNICO-AMMINISTRATIVA ZONA-DISTRETTO PISTOIESE
CONSIDERATA la nota, agli atti, prot. 235/tazd del 09/12/2009, con la quale il Responsabile U.F.C. Assistenza Sanitaria di Comunità Dr. Domenico Cerullo ha richiesto il rinnovo del contratto d’opera libero professionale per la Dr.ssa Roberta Salvadori specializzata in Igiene e Medicina Preventiva scadente in data 14/01/10 di cui alla Deliberazione n.11 del 08/01/09;
VISTA la relazione del Responsabile Zona-Distretto Pistoiese Dr. Roberto Torselli Allegato A);
PRESO ATTO del contenuto della deliberazione del Direttore Generale n. 904 del 13/12/2007 avente per oggetto: “Modifiche ed integrazioni della deliberazione n. 303 del 26/4/2007, concernente: Regolamento Aziendale sulle procedure selettive per il conferimento di incarichi a tempo determinato e sulle procedure comparative ex art. 32 del D.L.gs 04/07/2006, n. 223, convertito in Legge 04/08/2006, n. 248”;
VISTA la delibera n. 134 del 20/03/09 avente per oggetto: “parziale modifica deliberazione n.
904 del 13/12/2007 ed emissione bando per procedura aperta di selezione per formazione di elenco di candidati idonei per il conferimento di incarichi di prestazioni d’opera”;
VISTA la delibera n. 208 del 30/04/09 avente per oggetto “parziale esito procedura di selezione per formazione di elenchi di candidati idonei per il conferimento di incarichi di prestazioni d’opera di cui alla deliberazione n. 134 del 20/03/09 – presa d’atto di alcuni elenchi di candidati idonei”, si rileva che il medico specializzato in Igiene e Medicina Preventiva Dr.ssa Roberta Salvadori risulta essere nella lista degli idonei;
VISTO che il sopracitato elenco ha validità triennale, pertanto valido fino al 30 aprile 2012, fermo restando, come previsto dall’art. 1 della delibera n. 134 del 20/03/09 l’aggiornamento periodico al 30 aprile e 31 ottobre di ogni anno;
VISTO l’art. 7, comma 6 del D. Lgs. 165/01 e s.m.i;
RITENUTO quindi opportuno procedere alla stipula del contratto d’opera libero professionale con il medico specializzato in Igiene e Medicina Preventiva Dr.ssa Roberta Salvadori per mesi 6 (sei), attingendo dal suddetto elenco di candidati idonei, al fine di garantire la necessaria continuità terapeutica nei confronti dei pazienti afferenti alla rete dei servizi territoriali della Zona Distretto Pistoiese;
CONSIDERATO che le prestazioni svolte dalla Dr.ssa Roberta Salvadori si articoleranno in numero 6 (sei) accessi settimanali, organizzati in accordo col responsabile dell’U.F.C.
Assistenza Sanitaria di Comunità Zona-Distretto Pistoiese, al fine di garantire la continuità del servizio;
VISTA la scheda, Allegato B), parte integrante e sostanziale della presente proposta, con la quale il Direttore Sanitario autorizza il rinnovo di un contratto d’opera libero professionale;
VISTO lo schema di contratto Allegato C) che disciplina le modalità e le condizioni della collaborazione;
CONSIDERATO che, al fine di garantire la necessaria continuità terapeutica nei confronti dei pazienti afferenti alla rete dei servizi territoriali della Zona Distretto Pistoiese e di scongiurare l’interruzione dei servizi, si rende necessario dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile;
Si propone, attestandone la totale legittimità ed utilità per il servizio pubblico:
1. di stipulare, per le motivazioni espresse in narrativa, il nuovo contratto d’opera libero- professionale con la Dr.ssa Roberta Salvadori medico specialista in Igiene e Medicina Preventiva, che decorrerà dalla data di sottoscrizione del contratto stesso per la durata di mesi 6 (sei) secondo lo schema Allegato C), parte integrante e sostanziale del presente atto;
2. di precisare che il presente contratto ha carattere provvisorio, in attesa di soluzioni organizzative alternative che diano maggiore stabilità all’assetto aziendale;
3. di precisare che l’incarico in oggetto non si configura come un rapporto di lavoro subordinato;
4. di stabilire che la Dr.ssa Roberta Salvadori svolgerà l’attività secondo un programma concordato con il Responsabile dell’U.F.C. Assistenza Sanitaria di Comunità Zona- Distretto Pistoiese per n. 6 (sei) accessi settimanali, al fine di garantire la continuità del servizio, con la corresponsione di un compenso lordo di € 131,00 per ogni accesso effettuato;
5. di stabilire che l’U.O. Tecnico-Amministrativa Zona-Distretto Pistoiese procederà alla liquidazione delle competenze spettanti al professionista sulla base della relazione del Responsabile dell’U.F.C. Assistenza Sanitaria di Comunità Zona-Distretto Pistoiese;
6. di dare atto che la spesa relativa a rinnovo del suddetto contratto d’opera è stimata complessivamente in € 19.912,00 (inclusa imposta di bollo) -conto economico 06/02/311210 (Costi per contratti d’opera personale dirigente medico);
7. di dare incarico al Responsabile del Procedimento di provvedere all’assolvimento degli adempimenti previsti dall’art. 1, comma 127 della L.662/1996 così come modificato dall’art. 3 comma 54 della L. 244/2007;
8. di dare incarico al Responsabile del procedimento di inviare copia del presente provvedimento per posta elettronica alle seguenti strutture:
Zona-Distretto Pistoiese
U.F. Assistenza Sanitaria di Comunità della Zona-Distretto Pistoiese
U.O. Gestione delle Risorse Umane
U.O. Programmazione e Controllo di Gestione
9. di dare incarico alla U.O. Affari Generali e Legali di pubblicare copia del presente provvedimento all’Albo, curandone la trasmissione all’U.O. Gestione Risorse Economiche Finanziarie e Strumentali, nonché al Collegio Sindacale;
10. Di dichiarare, al fine di garantire la necessaria continuità terapeutica nei confronti dei pazienti afferenti alla rete dei servizi territoriali della Zona Distretto Pistoiese e di scongiurare l’interruzione dei servizi, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 42 - comma 4- della L.R. 40 del 24.02.2005.
F.to F.to
Il Responabile Area Funzionale Amm./va
(Dr.ssa Rosalinda Bonini)
Il Direttore
U.O. Tecnico-Ammnistrativa Zona-Distretto P.se (Dr.ssa Maria Chiara Innocenti)
ALLEGATO C
CONTRATTO D’OPERA PER L’AFFIDAMENTO DI INCARICO LIBERO
PROFESSIONALE
TRA
L’Azienda USL 3 di Pistoia, C.F./P.IVA 01241740479, con sede legale in Pistoia – via Sandro Pertini 708 , di seguito denominata anche “Azienda”, in persona del Direttore Generale Dr. Alessandro Scarafuggi, nato il 30/08/1952 a Firenzuola (FI), nominato con D.P.G.R nr.33/2007, domiciliato per la carica presso la sede dell’Azienda;
E
Il/La Dr. /Dr.ssa Roberta Saldavori, nata a Pontedera il 31/12/1971 - Medico specialista in Igiene e Medicina Preventiva, residente a Castel del Bosco – Montopoli Valdarno in Via Leonardo n. 8,C.F.
SLVRRT71T71 G843W, P.I.__________________________ iscritto all’Albo professionale della Provincia di Pisa, di seguito denominato anche “professionista”
PREMESSO CHE
- l’Azienda ha necessità di mantenere la piena operatività della U.F. Assistenza Sanitaria di Comunità della Zona-Distretto Pistoiese;
- la dotazione organica risulta insufficiente per garantire adeguatamente detta attività, onde si rende necessario l’apporto di un collaboratore esterno;
- il ricorso a tale contratto d’opera ha carattere provvisorio in attesa di soluzioni concernenti la stabilità del servizio per l’Unità Funzionale in questione;
- la Dr.ssa Roberta Salvadori - Medico specialista in Igiene e Medicina Preventiva risulta professionalmente qualificato per l’espletamento dell’incarico di cui trattasi;
- l’Azienda conferisce il presente incarico a norma dell’art. 7, comma 6, del D.Lgs. 165/01, così come sostituito dall’art. 46, comma 1, D.L. 25 giugno 2008 n. 112, come modificato dalla legge di conversione n. 133 del 06.08.08, e degli artt. 2222 e segg. del cod. civ., in esecuzione della deliberazione n. ____________ del ___________________;
QUANTO SOPRA PREMESSO, PARTE INTEGRANTE E SOSTANZIALE DEL PRESENTE ATTO, SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art.1 – Oggetto
1. L’Azienda affida al professionista, meglio sopra individuato, che accetta, un incarico libero- professionale finalizzato a mantenere la piena operatività della U.F. Asssitenza Sanitaria di Comunità della Zona-Distretto Pistoiese;
Art. 2 – Modalità di svolgimento dell’attività
1. L’attività sarà svolta al di fuori di ogni vincolo di subordinazione e/o di orario nei confronti dell’Azienda, secondo un programma concordato con il Responsabile dell’U.F. Assistenza Sanitaria di Comunità della Zona-Distretto Pistoiese, prevedendo comunque un numero di 6 (sei) accessi settimanali di impegno professionale necessario a soddisfare il bisogno sanitario espresso dalla programmazione e monitorato dal Responsabile di cui sopra, al fine del raggiungimento degli obiettivi assistenziali;
2. Il professionista dovrà eseguire personalmente l’attività, rispondendo al Responsabile di cui al punto 1 per l’eventuale mancato raggiungimento dei risultati, pur conservando piena autonomia relativamente all’aspetto tecnico di esecuzione dell’attività;
3. In caso di stipulazione di altri contratti di lavoro autonomo, il professionista si impegna ad eseguire le prestazioni in modo da non arrecare pregiudizio al corretto e puntuale adempimento degli impegni assunti con il presente contratto;
4. Nello svolgimento dell’attività, il professionista sarà coadiuvato da idoneo personale messo a disposizione dall’Azienda, con oneri a carico della medesima;
5. Il professionista dovrà rendersi disponibile per qualsiasi necessità aziendale, ovviamente riferita alla disciplina oggetto del contratto.
Art. 3 – Durata
1. Il presente contratto ha durata di mesi 6 (sei) e decorre dalla data di sottoscrizione dello stesso.
Art. 4– Compenso e modalità di pagamento
1. L’ Azienda corrisponderà al professionista un compenso lordo di € 131,00.= per ogni accesso effettuato e detto compenso, esente IVA, si intende omnicomprensivo con esclusione di ogni e qualsiasi indennità o trattamento pensionistico/assicurativo;
2. La liquidazione sarà effettuata, nel termine di 90 giorni dal ricevimento della fattura, previa acquisizione di relazione favorevole del Responsabile della U.F.C. Assistenza Sanitaria di
Comunità della Zona-Distretto Pistoiese, con riguardo sia al numero degli accessi che alla corretta esecuzione del contratto. In caso di ritardato pagamento, verrà applicato il tasso di interesse pari all’Euribor vigente a 90 giorni dalla data di registrazione della fattura.
Art. 5 - Responsabilità
1. E’ fatto carico al professionista di provvedere a proprie spese alla stipula di polizza assicurativa per responsabilità civile derivante da eventuali danni arrecati a terzi, siano esse cose o persone, nonché contro eventuali infortuni causati dall’espletamento dell’incarico. L’Azienda non fornirà alcun tipo di assistenza legale al professionista.
Art. 6 - Risoluzione e recesso
1. Il contratto si risolverà anticipatamente rispetto alla data stabilita nei seguenti casi:
a) impedimento grave e permanente che pregiudichi la normale continuità della prestazione, b) inadempienza da parte del professionista, previa diffida,
c) recesso di cui ai punti successivi.
2. L’Azienda si riserva la facoltà di recedere anticipatamente dal contratto con preavviso scritto di giorni 30 (trenta) da inoltrare a mezzo raccomandata a.r.
3. Il preavviso sarà ridotto a giorni 7 (sette) in caso di recesso a seguito di assunzione di personale di medesima professionalità.
4. Il preavviso non è dovuto in caso di recesso per prevalenti motivi di interesse pubblico o per sopravvenute disposizioni di legge.
5. In ogni caso di recesso, è fatto salvo il pagamento delle attività espletate.
6. Qualora ricorrano motivi di giusta causa, la medesima facoltà di recesso può essere esercitata dal professionista, con raccomandata a.r. da inoltrare con un preavviso di giorni 30 (trenta).
Art. 7 - Trattamento di dati personali
1. Il professionista, quale incaricato del trattamento dei dati relativi allo svolgimento dell’attività oggetto del presente contratto (vedi atto di nomina allegato 1), dovrà osservare le norme di legge nonché le disposizioni regolamentari aziendali attuative del Codice in materia di protezione dei dati personali (deliberazione Direttore generale n. 924 del 1/12/05).
Art. 8 - Informativa sulla privacy
1. Il professionista prende atto che i dati personali dallo stesso forniti saranno trattati presso una banca automatizzata esclusivamente per le finalità inerenti la gestione del presente contratto e saranno comunicati unicamente agli enti pubblici interessati alla gestione del presente rapporto ovvero alle autorità competenti in presenza di un espresso obbligo di legge.
2. Il conferimento dei dati personali è presupposto obbligatorio per la gestione del presente contratto.
3. Ai sensi degli artt. 7 e 13 del D. Lgs. 196/03, il professionista ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di propri dati personali e la loro comunicazione in forma intellegibile, di ottenere l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi per motivi legittimi al loro trattamento. Titolare del trattamento è l’Azienda USL 3, nella persona del Direttore Generale; Responsabile del trattamento dei dati personali di cui al presente articolo è il Direttore dell’U.F.C. Assistenza Sanitaria di Comunità Zona-Distretto Pistoiese.
Art. 9 - Cessione 1. E’ vietata la cessione del presente contratto.
Art.10 – Foro competente
1. Per qualsiasi controversia che dovesse insorgere a seguito del presente contratto sarà competente il Foro di Pistoia.
Art. 11 - Valore del contratto
1. Ai soli fini fiscali ed in via presuntiva, il valore del presente contratto è stimato in € 19.912,00=
(inclusa imposta di bollo).
Art. 12 – Spese contrattuali
1. Il presente contratto, redatto in duplice originale, è soggetto ad imposta di bollo ai sensi dell’art.2 della Tariffa – parte I – allegata al D.M. 20.8.92 e a registrazione in caso d’uso ai sensi dell’art.5, comma 2, del DPR 131/86.
2. Le spese di bollo e dell’eventuale registrazione sono a carico del professionista.
Art.13 – Rinvio
1. L’affidamento dell’incarico oggetto del presente contratto non costituisce ne’ sul piano formale ne’
su quello sostanziale rapporto di impiego con l’Azienda.
2. Per quanto non previsto dal presente contratto le parti richiamano le norme sul lavoro autonomo previste dall’art.2229 e seguenti del cod. civ.
Letto, approvato e sottoscritto
Il professionista Il Direttore Generale Dr.ssa Roberta Salvadori Dr. Alessandro Scarafuggi ___________________ ______________________
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 1341 del c.c. il professionista dichiara di accettare espressamente le clausole di cui agli artt. 3, 4, 7, 10, 11 e 13.
Dr.ssa Roberta Salvadori _____________________
Dichiarazioni del professionista
1. Il professionista dichiara di non essere dipendente di una pubblica amministrazione.
2. Ai sensi dell'art. 52, comma 67, della L. 448/01, il professionista dichiara di essere in possesso dei requisiti generali per l'accesso agli impieghi civili nelle pubbliche amministrazioni indicati nell'articolo 2, comma 3, del DPR 9 maggio 1994, n. 487, come sostituito dall'articolo 2 del DPR 30 ottobre 1996, n. 693.
Il professionista ( Dr.ssa Roberta Salvadori)
___________________ Pistoia__________________
Azienda USL 3 di Pistoia
C.F. – P. IVA 01241740479 Via Sandro Pertini, 708 51100 Pistoia www.usl3.toscana.it
Unità Funzionale Complessa
Assistenza Sanitaria di Comunità
Responsabile Dott. Domenico Cerullo
Tel. 0573 352895 Fax 0573 352515 [email protected]
Allegato 1) AZIENDA USL 3 DI PISTOIA
ATTO DI DESIGNAZIONE A
INCARICATO ESTERNO AL TRATTAMENTO DEI DATI
Il sottoscritto Dott. Domenico Cerullo, Responsabile dell’U.F.C. Assistenza Sanitaria di Comunità Zona-Distretto Pistoisese, designato dall’Azienda USL 3 di Pistoia Responsabile del trattamento di dati ai sensi del Decreto Legislativo 196/03, con il presente atto designa:
INCARICATO ESTERNO AL TRATTAMENTO DEI DATI
Dr.ssa Roberta Salvadori
Tale designazione è in relazione alle operazioni di trattamento relative all’attività di contratto d’opera libero-professionale afferente all’U.F.C. Assistenza Sanitaria di Comunità Zona-Distretto Pistoisese, di cui alla Deliberazione n._______del __________________ A seguito di quanto disposto dalla normativa in tema di riservatezza dei dati costituisce trattamento di dati “qualunque operazione svolta anche con l’ausilio di mezzi elettronici o automatizzati, concernenti la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distribuzione dei dati” e l’incaricato dovrà trattare i dati personali e/o sensibili secondo quanto stabilito dalle vigenti disposizioni normative sul diritto alla riservatezza nonché dal Regolamento Aziendale attuativo del Codice in materia di protezione dei dati personali di cui al D.Lgs 196/03, adottato con deliberazione n. 924 del 01.12.2005 (che si consegna in copia), in particolare:
• in modo lecito e secondo correttezza, raccogliendoli e registrandoli per gli scopi inerenti l’attività svolta;
• verificando, ove possibile, che siano esatti e, se necessario, aggiornandoli e verificando che siano pertinenti, completi, e non eccedenti le finalità per le quali sono stati raccolti o successivamente trattati, secondo le indicazioni ricevute dal Responsabile del trattamento;
• conservandoli nel rispetto delle misure di sicurezza.
In caso di allontanamento anche temporaneo dalla sede in cui si svolge l’attività, l’incaricato dovrà verificare che non vi è possibilità da parte di terzi, anche se dipendenti, di accedere a dati personali per i quali era in corso un trattamento con qualsiasi modalità.
Nessun tipo di dati potrà essere comunicato a terzi o diffuso senza la preventiva e specifica autorizzazione del Responsabile del trattamento dei dati.
Pistoia, ………
Domenico Cerullo Per presa visione………
IL DIRETTORE GENERALE
VISTO l’art. 3 del D.Lgs. 30.12.1992 n. 502 e successive modificazioni ed integrazioni nonché l’art. 36 della L.R. n. 40/05 ed in virtù dei poteri conferitigli dalla Giunta Regionale della Toscana con D.P.G.R. n. 33 del 23/02/2007;
LETTA E VALUTATA la sopra esposta proposta di deliberazione presentata dal Dirigente della Struttura indicata in frontespizio;
PRESO ATTO che il Dirigente che propone il presente provvedimento, sottoscrivendolo, attesta che lo stesso, a seguito dell’istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza è totalmente legittimo ed utile per il servizio pubblico, ai sensi e per gli effetti di quanto disposto dall’art. 3 del D.L. 23 ottobre 1996 come modificato dalla L. 20.12.1996 n. 639;
DATO ATTO che, ai sensi della L. 241/90 e s.m.i., con particolare riferimento alla L. 15/05, responsabile del procedimento è il Direttore della U.O. Tecnico-Amministrativa Zona/Distretto Pistoiese e Valdinievole, Dott.ssa Maria Chiara Innocenti;
VISTO il parere espresso, ciascuno per la propria competenza, dal Direttore Amministrativo e dal Direttore Sanitario;
DELIBERA
1. di far propria la proposta sovrariportata, recependola integralmente nei termini indicati, e in particolare le prescrizioni di cui ai punti seguenti;
2. di dichiarare per le motivazioni espresse in narrativa, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 42, comma 4, della L.R. 40/05;
3. di trasmettere, a cura dell’U.O. Affari Generali e Legali, copia del presente atto al Collegio Sindacale ai sensi dell’art. 42, comma 2, della L.R. 40/05 e, contestualmente alla pubblicazione all’Albo, all’U.O. Gestione delle Risorse Economiche Finanziarie e Strumentali.
IL DIRETTORE GENERALE (Dott. Alessandro Scarafuggi) F.to
Segue deliberazione n.____________ del_________________
Copia dell’originale
IL DIRETTORE U.O. Affari Generali e Legali
Pistoia, lì ____________________ ______________________________________
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
Si certifica che copia della presente deliberazione è stata pubblicata all’Albo Ufficiale il giorno ___________
e vi rimarrà per la durata di 15 giorni consecutivi.
IL DIRETTORE U.O. Affari Generali e Legali Pistoia, lì ____________________ __________
Deliberazione dichiarata IMMEDIATAMENTE ESEGUIBILE
Deliberazione ESECUTIVA dal ____________________________________
Deliberazione REVOCATA con atto n. _______ del ___________ esecutiva dal ___
Deliberazione trasmessa alla CONFERENZA DEI SINDACI il __________________
Deliberazione ricevuta dalla Conferenza dei Sindaci il _______________________
Osservazioni formulate dalla Conferenza dei Sindaci con atto n. _______ del ______
Senza osservazioni da parte della Conferenza dei Sindaci con atto n. _____ del ____
Deliberazione inviata alla GIUNTA REGIONALE il ____ e da questa ricevuta il _____
Deduzioni richieste dalla Giunta Regionale con atto n. __________ del _________
Deduzioni trasmesse alla Giunta Regionale il _______________________________
Approvazione data dalla Giunta Regionale con atto n. __________ del ____________
Approvazione parziale data dalla Giunta Regionale con atto n. ________ del _______
Approvazione negata dalla Giunta Regionale con atto n. ________ del ___________
Deliberazione inviata al COLLEGIO SINDACALE in data ______________________
Osservazioni del Collegio Sindacale con atto n. ____________ del ______________
IL DIRETTORE U..O. Affari Generali e Legali
Pistoia, lì ____________________ ______________________