XST34804 - 11/2016
LIBRO DI RICETTE
Per preparare ogni giorno zuppe, vellutate e frullati salutari e nutrienti.
Cucina in autonomia gustose zuppe e vellutate in pochi minuti
SOUP MAKER
Introduzione p. 3
LIBRO DI RICETTE
Per preparare ogni giorno zuppe, vellutate e frullati salutari e nutrienti.
Cucina in autonomia gustose zuppe e vellutate in pochi minuti
SOUP MAKER
Premessa p. 4 I benefici delle vellutate e dei passati di verdura p. 6
Indice ricette p. 7
Vellutate p. 8
Zuppe e minestre p. 18
Dolci, aperitivi e composte p. 28
Cucina in autonomia gustose zuppe e vellutate in pochi minuti
SOUP MAKER
Il consumo regolare di verdura e cereali costituisce uno dei fattori principali per una dieta sana e una corretta alimentazione.
Zuppe, vellutate e passati di verdura risultano essere alimenti indispensabili in quanto apportano vitamine, minerali, e fibre, saziando senza appesantire.
Con il Soup Maker di Imetec puoi gustare piatti sani e nutrienti senza preoccuparti della loro preparazione perché lui cuoce e frulla per te. Tu scegli gli ingredienti, selezioni il programma e al resto pensa lui. È facile da utilizzare e rapido nella preparazione, bastano pochi e la cena è pronta!
Il Soup Maker di Imetec con i suoi 3 programmi automatici prepara in modo semplice e veloce vellutate, zuppe e frullati:
- Il programma VELLUTATE (indicato nella ricetta con il simbolo ) cuoce e frulla in 21 minuti vellutate, passati di verdura, sughi e composte di frutta.
- Il programma ZUPPE (indicato nella ricetta con il simbolo ) cuoce in 28 minuti zuppe e minestre.
- Il programma FRULLATI (indicato nella ricetta con il simbolo ) frulla in 2 minuti frappè, dolci, aperitivi e frullati, mousse e impasti leggeri per torte.
Il ricettario contiene 30 ricette all’insegna della bontà e del benessere per avere ogni giorno piatti freschi e fatti in casa.
PREMESSA
FRULLATI COMPOSTE
ZUPPE
AP
ATISS
DI VERDURA
VEL LUTAT
3 programmi automatici per preparare in poco tempo vellutate, zuppe e frullati.
Cucina in autonomia gustose zuppe e vellutate in pochi minuti
I BENEFICI DELLE ZUPPE E DEI PASSATI DI VERDURA
Consumare con regolarità durante la settimana zuppe abbinate a ingredienti come pesce, carne, riso, erbe aromatiche, cereali, legumi e verdure, combinati in modo adeguato contribuisce a mantenere un regime alimentare vario e sano.
L’assunzione di zuppe, vellutate e passati di verdura aiuta a:
• Assumere liquidi e a recuperare minerali essenziali
Quando consumiamo una zuppa ingeriamo una certa quantità di liquidi che ci aiutano a raggiungere la dose giornaliera di acqua raccomandata. Allo stesso tempo, si recuperano vitamine e minerali persi nell’acqua di cottura, importanti per un corretto funzionamento dell’organismo.
• Diminuire le calorie e aiutare il controllo del peso
Consumare brodi e zuppe contribuisce a darci un senso di sazietà e a diminuire la voglia di ingerire altri alimenti.
• Alimentarsi con verdure di stagione
La stagionalità degli ingredienti ci permette di elaborare zuppe, varie e saporite, approfittando al massimo delle proprietà delle verdure in tutte le stagioni.
• Nutrirsi con alimenti facilmente digeribili
Gli alimenti con cui si prepara la zuppa si cuociono a temperature abbastanza elevate.
Per questo, subiscono modificazioni naturali che li rendono digeribili. Zuppe e vellutate
risultano pertanto alimenti adatti ai bambini e agli anziani che possono avere problemi
a ingerire alimenti solidi.
INDICE RICETTE
VELLUTATE p. 8
Vellutata con broccoli p. 8
Vellutata di porri e patate p. 9
Vellutata con zucca e avocado p. 10
Vellutata di sedano e zucchine p. 11
Vellutata di zucca e carota e yogurt p. 12
Vellutata di zucca e patate p. 13
Vellutata di piselli p. 14
Crema di finocchi e mela p. 15
Crema di lenticchie e vongole p. 16
Crema di pomodori e peperoni p. 17
ZUPPE E MINESTRE p. 18
Zuppa di lenticchie p. 18
Minestra di verdure con fagioli e fave p. 19 Minestra di verdure con fagiolini e peperoni p. 20 Minestra di verdure con pomodoro e salsiccia p. 21 Minestra di verdure con coda di rospo p. 22
Zuppa di grano saraceno p. 23
Zuppa di miglio e fave con gamberetti p. 24
Zuppa miglio, patate e spinaci p. 25
Zuppa di pesce p. 26
Zuppa di pesce rossa p. 27
DOLCI, APERITIVI E COMPOSTE p. 28 Frappé con crema di nutella e gelato p. 28
Aperitivo gin e limone p. 29
Frullato fragola e banane p. 30
Frullato al caffé e banane p. 31
Composta di more p. 32
Composta di arance p. 33
Muffin al cioccolato p. 34
Torta margherita p. 35
Frozen yogurt p. 36
Bevanda dissentante allo zenzero p. 37
Programma:
450 g di broccoli a pezzetti 40 g di carote a fettine 200 g di patate a cubetti 500 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Formaggio grana Olio di oliva extravergine
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la vellutata nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe, formaggio grana e un filo d’olio.
VELLUTATA CON BROCCOLI
Programma:
500 g di porri e fettine 150 g di patate a cubetti 80 g di cipolle e fette 300 g di brodo di pollo
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Formaggio grana 40 g di panna
• Versare gli ingredienti e il brodo all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la vellutata nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe, formaggio grana e panna fresca.
VELLUTATA DI PORRI E PATATE
Programma:
700 g di zucca a pezzettini 1 avocado
Spremuta d’arancia 350 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio di oliva extravergine q.b. di noce moscata
Fette di avocado
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la vellutata nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe, olio, noce moscata e guarnire con qualche fettina di avocado.
VELLUTATA CON ZUCCA E AVOCADO
Programma:
50 g di sedano a pezzetti 600 g di zucchine a pezzetti 50 g di cipolle a fette 200 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio d’oliva extravergine
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la vellutata nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe e olio.
VELLUTATA DI SEDANO E ZUCCHINE
Programma:
600 g di zucca tagliata a fettine 100 g di carote tagliate a fettine 20 g di scalogno tagliato a rondelle 500 g di brodo vegetale
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
1 peperoncino fresco
1 vasetto di yogurt bianco magro Olio di oliva extravergine Prezzemolo
• Versare gli ingredienti e il brodo all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la vellutata nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe, olio, e guarnire con qualche cucchiaino di yogurt, guarnire con foglie di prezzemolo.
VELLUTATA DI ZUCCA E CAROTA E YOGURT
Programma:
100 g di porro a fettine 100 g di carote a pezzetti 200 g di patate a cubetti 300 g di zucca a pezzetti 350 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe 100 g di panna fresca
q.b. di parmigiano grattugiato Fette di pane tostato
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la vellutata nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe e guarnire con qualche cucchiaino di panna, formaggio grattugiato e fette di pane tostato, guarnire con foglie di prezzemolo.
VELLUTATA DI ZUCCA E PATATE
Programma:
100 g di porro tagliato fettine 200 g di patate a cubetti 500 d di piselli
300 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio di oliva extravergine Fette di pane tostato Patatine fritte
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la crema nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe, olio e guarnire con qualche fetta di pane tostato e sfoglie di patatine fritte.
VELLUTATA DI PISELLI
Programma:
600 g di finocchio a cubetti 70 g di coste di sedano a cubetti 130 g di mela a cubetti
300 g di brodo vegetale
Per la decorazione q.b. di sale e pepe 100 g di panna fresca
Fette di pane tostato
• Versare gli ingredienti e il brodo all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la vellutata nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe, qualche cucchiaino di panna e fette di pane tostato.
CREMA DI FINOCCHI E MELA
Programma:
400 g di lenticchie di Castelluccio ammollate in acqua per due ore 1,1 l di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
2 vasetti di vongole sgusciate Olio d’oliva extravergine
• Versare le lenticchie e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura programmare il ciclo con Vellutate.
• Versare la zuppa nei piatti di portata.
• Regolare di sale, pepe e guarnire con le vongole sgusciate precedentemente saltate in padella con olio d’oliva.
CREMA DI LENTICCHIE E VONGOLE
Programma:
800 g di pomodori a cubetti 400 g di peperoni rossi a pezzetti 100 g di cipolla bianca a pezzetti
1 cucchiaio di passata di pomodoro 50 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio d’oliva extravergine Prezzemolo
Fette di pane tostato
• Versare gli ingredienti all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la crema nei piatti di portata.
• Regolare di sale e di pepe, un filo d’olio e decorare con qualche fogliolina di prezzemolo e fette di pane tostato.
CREMA DI POMODORI E PEPERONI
Programma:
30 g di sedano a pezzetti 30 g di cipolla a pezzettini 400 g di lenticchie di Castelluccio
in ammollo in acqua per due ore 80 g di patate tagliate a cubetti 30 g di concentrato di pomodoro 1,1 l di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Fette pane tostato Olio di oliva extravergine
• Versare gli ingredienti , l’acqua e il concentrato di pomodoro precedentemente sciolto in acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• Selezionare di nuovo il programma per un secondo ciclo di cottura.
• Versare la zuppa nei piatti di portata.
ZUPPA DI LENTICCHIE
Programma:
100 g di patate a cubetti 30 g di sedano a pezzetti 125 g di fagioli bianchi precotti 300 g di fave
1 pomodoro a pezzi 700 g di acqua
10 g di concentrato di pomodoro
Per la decorazione q.b. di sale e pepe 100 g di guanciale a dadini Prezzemolo
Olio di oliva extravergine
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• Selezionare di nuovo il programma per un secondo ciclo di cottura.
• Versare la minestra nei piatti di portata.
• Tostare in una padella il guanciale.
• Regolare la minestra con sale, pepe e guarnire con il guanciale, qualche rametto di prezzemolo e un filo d’olio.
MINESTRA DI VERDURE CON FAGIOLI E FAVE
Programma:
300 g di fagiolini a pezzetti 250 g di patate a cubetti
150 g di cavolfiore bianco a pezzetti 400 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe 2 peperoni
Olio di oliva extravergine Formaggio grana a scaglie
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la minestra nei piatti di portata.
• Tostare in una padella i peperoni, privarli della buccia, passarli con un frullatore ad immersione Imetec.
• Regolare la minestra con sale, pepe, olio e guarnire la minestra con la crema di peperoni e scaglie di grana.
MINESTRA DI VERDURE CON FAGIOLINI E PEPERONI
Programma:
450 g di pomodori a pezzetti 110 g di carote a pezzetti 150 g di patate a cubetti 350 g di salsiccia a pezzi 40 g di cipolla tritata 100 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Peperoncino fresco Olio di oliva extravergine
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la minestra nei piatti di portata.
• Regolare la minestra con sale, pepe, olio e peperoncino fresco.
MINESTRA DI VERDURE CON POMODORO E SALSICCIA
Programma:
100 g di porri a fettine 150 g di patate a cubetti 100 g di carote a fettine
400 g di coda di rospo tagliato a pezzetti grossi 400 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio di oliva extravergine Erba cipollina
Limone
Fette di pane tostato
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la minestra nei piatti di portata.
• Regolare la minestra con sale, pepe, olio e guarnire con erba cipollina, pane tostato e qualche goccia di limone.
MINESTRA DI VERDURE CON CODA DI ROSPO
Programma:
40 g di cipolla tagliata a pezzetti 1 carota a pezzetti
40 g di sedano a pezzetti 1 rametto di rosmarino tritato 200 g di patate tagliate a cubetti
200 g di grano saraceno in chicchi, ben lavato 1,2 l di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio di oliva extravergine Formaggio grana
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la minestra nei piatti di portata.
• Regolare la zuppa con sale, pepe e olio e formaggio grana.
ZUPPA DI GRANO SARACENO
Programma:
50 g di scalogno a fettine sottili 1 spicchio d’aglio tritato 10 foglie di prezzemolo spezzettate 200 g di fave fresche
100 g di miglio in chicchi
200 g di gamberetti sgusciati e tagliati a cubetti 7 00 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio di oliva extravergine
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la minestra nei piatti di portata.
• Regolare la zuppa con sale, pepe e olio.
ZUPPA DI MIGLIO E FAVE CON GAMBERETTI
Programma:
40 g di cipolla a pezzetti 200 g di patate a cubetti 200 g di spinaci affettati 100 g di miglio 900 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio di oliva extravergine
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la minestra nei piatti di portata.
• Regolare la zuppa con sale, pepe e olio.
ZUPPA MIGLIO, PATATE E SPINACI
Programma:
600 g di frutti di mare misti 100 g di merluzzo tagliato a pezzi 150 g di fagiolini a pezzi 100 g di carote a pezzi 100 g di cavolfiore a pezzi 400 g di acqua
Per la decorazione q.b. di sale e pepe
Olio di oliva extravergine
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off. A seconda del gusto, se si desidera una cottura del pesce più lunga, ripetere il pro- gramma zuppe per una seconda volta.
• A fine cottura versare la zuppa nei piatti di portata.
• Regolare la zuppa con sale, pepe e olio.
ZUPPA DI PESCE
Programma:
1 kg di pesce misto (cozze, vongole, calamaretti, gamberetti…) 2 spicchi d’aglio tritato
60 g di sedano tritato
20 g di olio extravergine d’oliva 50 g di cipolla tagliata a pezzettini q.b. di sale e pepe
400 g di acqua
30 g di pomodoro concentrato sciolto in acqua
Per la decorazione ½ di peperoncino
4 fette di pane casareccio q.b. di prezzemolo
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine cottura versare la minestra nei piatti di portata.
• Regolare la zuppa con pepe e prezzemolo, peperoncino e fette di pane.
ZUPPA DI PESCE ROSSA
Programma:
3 50 g di panna fresca 250 g di gelato fior di latte 120 g di nutella
Per la decorazione Fragole
• Versare gli ingredienti all’interno del contenitore.
• Selezionare il programma Frullati e premere il tasto On/Off. Ripetere il ciclo per 2 volte.
• Versare il frappè nei bicchieri da dessert e guarnire con fragole.
FRAPPÉ CON CREMA DI NUTELLA E GELATO
Programma:
200 g di sedano a pezzetti 1 limone (succo) 50 g di zucchero 700 g di acqua 100 g di gin
Per la decorazione
Rametti di rosmarino Ghiaccio
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Frullati e premere il tasto On/Off.
• A fine programma versare l’aperitivo nei bicchieri.
• Aggiungere ghiaccio e decorare con rametti di rosmarino.
APERITIVO GIN E LIMONE
Programma:
200 g di mele a pezzetti 150 g di banane a pezzetti 120 g di kiwi a pezzetti 300 g di fragole ½ limone (succo) 50 g di lamponi 100 g di acqua
Per la decorazione Zucchero a velo
• Versare gli ingredienti e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Frullati e premere il tasto On/Off. Ripetere il ciclo per 2 volte.
• A fine programma versare il frullato nei bicchieri e decorare con zucchero a velo.
FRULLATO FRAGOLA E BANANE
Programma:
400 g di banane 600 g di latte
70 g di caffè zuccherato e poi raffreddato
Per la decorazione q.b di caramello Banana
• Versare gli ingredienti e il caffè all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Frullati e premere il tasto On/Off.
• A fine programma versare il frullato nei bicchieri.
• Decorare il frullato con pezzi di banana e se di gradimento con un filo di caramello.
FRULLATO AL CAFFÈ E BANANE
Programma:
150 g di more 100 g di fragole 600 g di mele 180 g di zucchero ½ limone (succo) 50 g di acqua
Per la decorazione Panna montata Foglie di menta
• Versare gli ingredienti all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine programma versare la composta nei bicchieri e farla raffreddare.
• Decorare la composta con ciuffi di panna montata e foglie di menta.
COMPOSTA DI MORE
Programma:
5 arance 350 g di zucchero 90 g di acqua
Per la decorazione Amaretti
• Versare gli ingredienti all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Vellutate e premere il tasto On/Off.
• A fine programma versare la composta nei bicchieri e farla raffreddare.
• Decorare la composta con pezzetti di amaretto.
COMPOSTA DI ARANCE
Programma:
3 uova grandi 1 pizzico di sale 180 g di zucchero ½ bacca di vaniglia 80 g di olio di semi 80 g di acqua tiepida 170 g di farina 00 setacciata 100 g di frumina setacciata
1 bustina di lievito per dolci
• Versare le uova, il sale, lo zucchero, la vaniglia, l’olio e l’acqua all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Frullati e premere il tasto On/Off. Ripetere il programma 2 volte.
• Versare il composto in una terrina ed incorporare la farina, frumina e il lievito.
• Mescolare delicatamente con una spatola dal basso verso l’alto.
• Versare il composto negli stampi da muffin (circa per 12 stampi).
MUFFIN AL CIOCCOLATO
Programma:
4 uova grandi 3 tuorli d’uovo
250 g di burro morbido pomata ½ bacca di vaniglia ½ limone (scorza grattugiata)
1 pizzico di sale 250 g di zucchero
100 g di fecola di patata setacciata 150 g di farina 00 setacciata 8 g di lievito per dolci
• Versare le uova, il burro, la vaniglia, la scorza di limone, il sale e lo zucchero all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Frullati e premere il tasto On/Off. Ripetere il programma 2 volte.
• Versare il composto in una terrina ed incorporare la fecola, farina e il lievito.
• Mescolare delicatamente con una spatola dal basso verso l’alto.
• Versare il composto in uno stampo da 22 cm di diametro.
• Cuocere in forno pre-riscaldato a 170°C per 40/45 minuti.
TORTA MARGHERITA
Programma:
460 g di yogurt bianco 30 g di zucchero di canna ½ limone (succo) 150 g di fragole
• Versare gli ingredienti all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Frullati e premere il tasto On/Off.
• A fine programma versare il composto in una vaschetta e riporre nel freezer per 2/3 ore finché non raggiungerà la consistenza di un gelato.
FROZEN YOGURT
Programma:
1,5 l di acqua naturale 20 g di zenzero grattugiato
Per la decorazione q.b di zucchero
1 limone (succo)
• Versare gli ingredienti all’interno del recipiente.
• Selezionare il programma Zuppe e premere il tasto On/Off.
• A fine programma versare la bevanda in una brocca e farla raffreddare a temperatura ambiente per 1 ora.
• Aggiungere lo zucchero e il limone a mettere nel frigo e servirla fredda.
BEVANDA DISSENTANTE ALLO ZENZERO
XST34804 - 11/2016