SOPRA- VASCA. Ante pieghevoli o scorrevoli in vetro temperato sp. 3 o 6 mm o in Crilex sp. 3 mm. Profili in alluminio.

3

Ante pieghevoli o scorrevoli in vetro temperato sp. 3 o 6 mm o in Crilex sp. 3 mm.

Profili in alluminio.

finiture disponibili:

Argento lucido e satinato / Argento semi lucido / verniciato bianco opaco o verniciato bianco / cerniere solo cromate

configurazioni possibili:

angolo / nicchia / centroparete

SOPRA- VASCA

EN Tempered glass folding or sliding doors th. 3 or 6 mm or Crilex doors th. 3 or 4 mm with aluminium profiles.

Available finishes:

Bright and satin Silver / Semi Bright Silver Glossy or mat white lacquered / Hinges are available only in Bright Silver

BATH SCREEN

A

59 4

Sopravasca Elegance: 2 ante pieghevoli Bath screen Elegance: 2 folding doors A 120÷122,5 cm

H 140 cm

Quando non serve, Elegance si richiude verso la parete ed è ad ingombro zero / When you don’t need it, you can close the bath screen Elegance against the wall and it takes up no space at all

con fi gu raz ion i / c on fi gu rat ion s d et ta g li / d et ai ls

SOPRAVASCA

COMP SOPRAVASCA 01

5

A

A A A

B

B

B B

A A

59 6 con fi gu raz ion i / c on fi gu rat ion s de tt agl i / de tai ls

Sopravasca Play: 2 ante scorrevoli Bath screen Play: 2 sliding doors with inline panels

Sopravasca Play: 2 ante scorr. + lato fisso Bath screen Play: 2 sliding doors with inline panels + fixed side

Sopravasca Play: 2 ante scorr. + 2 lati fissi Bath screen Play: 2 sliding doors with inline panels + 2 fixed sides

Sopravasca Star: 1 anta girevole Bath screen Star: 1 swinging door A 77÷79,5 cm

H 140 cm

Sopravasca Star: 1 anta girevole + lato fisso Bath screen Star: 1 swinging door + fixed side

Anta in vetro temperato sp. 6 mm girevole a 180° /

Door mod. Star in safety tempered glass th. 6 mm, 180° opening.

SOPRAVASCA

COMP SOPRAVASCA 02

7

A A A

B B

B A

59 8

Sopravasca pieghevole con lastre in Crilex /

Bath screen mod.Open with Crilex (Methacrylate) folding doors

con fi gu raz ion i / c on fi gu rat ion s d et ta g li / d et ai ls

Sopravasca Light: 2 ante scorrevoli Bath screen Light: 2 sliding doors with inline panel

Sopravasca Light: 2 ante scorr. + 2 lati fissi Bath screen Light: 2 sliding doors with inline panel + 2 fixed sides

Sopravasca Light: 2 ante scorr. + 1 lato fisso Bath screen Light: 2 sliding doors with inline panel + fixed side

Sopravasca Open: 3 ante pieghevoli Bath screen Open: 3 folding doors A 133÷134 cm

H 140 cm

SOPRAVASCA

COMP SOPRAVASCA 03

9

SOPRAVASCA / BATH SCREENS

Area tecnica / Technical section

PRAVASCA / BATH SCREENS

2 ANTE PIEGHEVOLI MOD. ELEGANCE / 2 FOLDING DOORS - ELEGANCE RANGE

1 ANTA PIEGHEVOLE MOD. STAR / 1 HINGED DOOR - STAR RANGE

1 ANTA PIEGHEVOLE + 1 LATO FISSO MOD. STAR / 1 HINGED DOOR + FIXED

2 ANTE SCORREVOLI + 2 LATI FISSI MOD. PLAY / 2 SLIDING DOORS WITH INLINE PANELS

2 ANTE SCORREVOLI + 2 LATI FISSI MOD. LIGHT / 2 SLIDING DOORS WITH INLINE PANEL

3 ANTE PIEGHEVOLI PER LATO MOD. OPEN / 3 FOLDING DOORS ON 2 ANTE SCORREVOLI + LATO FISSO

MOD. PLAY / 2 SLIDING DOORS WITH INLINE PANELS + FIXED SIDE - PLAY RANGE

2 ANTE SCORREVOLI MOD. PLAY / 2 SLIDING DOORS WITH INLINE PANELS - PLAY RANGE

2 ANTE SCORREVOLI MOD. LIGHT / 2 SLIDING DOORS WITH INLINE PANEL - LIGHT RANGE

nicchia / r ecess angolo / cor ner centr o par ete / 3 sides

2 ANTE SCORREVOLI + LATO FISSO MOD. LIGHT / 2 SLIDING DOORS WITH INLINE PANEL + FIXED SIDE - LIGHT RANGE

3 ANTE PIEGHEVOLI MOD. OPEN / 3 FOLDING DOORS - OPEN RANGE

3 ANTE PIEGHEVOLI PER LATO MOD. OPEN / 3 FOLDING DOORS ON EACH SIDE - OPEN RANGE

DATI TECNICI

Technical section

finitur e / finishes caratteristiche / featur es • H. 140 cm

• Sopravasca realizzati in coordinato con le serie:

Star, Elegance, Play, Light

• Ante scorrevoli e pieghevoli

• Il modello Open, H. 185 cm e pieghevole sia ad angolo che centroparete, viene realizzato solo bianco

• Profili

Verniciato bianco / Bianco opaco / Argento semilucido / Argento satinato / Argento lucido

• Vetro Trasparente / Satinato / Piumato / Crilex

• Maniglie Argento lucido / Argento satinato / Verniciato bianco / Colori Agha by Artesi

• H. 140 cm

• Bath screens with aluminium profiles of the collections:

Star,Elegance, Play, Light

• Folding and sliding doors

• Here we present also the folding shower enclosure OPEN H. 185 cm, in the corner or 3 sides version. Available only with white shiny profiles

• Profile

White glossy varnish / White mat lacquered / Semi-bright silver / Satin silver / Bright silver

• Glass Transparent / Frosted /

Feather pattern / Crilex

• Handles Bright silver / Satin silver /

White glossy varnish /

Colours Agha by Artesi

5PRAVASCA / BATH SCREENS

finitur e / finishes caratteristiche / featur es

Ante sganciabili per pulizia / Door release system for easy cleaning Profili a gradi / Degree profiles Profili di allungamento / Extension profiles

Vetro temperato sp. 3 - 4 - 6 mm / Tempered glas th. 3 - 4 - 6 mm Regolazione anta scorrevole / Adjustable sliding door

Compensazione 1 - 2,5 - 5 cm / Adjustment profile 1 - 2,5 - 5 cm

Sistema sollevabile per anta battente / Hinged door with lift system

Non reversibile / Not reversible

Attenzione cerniere solo cromo e satinate / Pay attention hinges are available only in mat and bright Silver

Fuori misura contattare uff. tecnico / Contact the company for no standard requests

Trattamento anticalcare / Easy clean anti calcium coating Reversibile /

Reversible

A A

M 2

M 1

M 2

M 1

caratteristiche / featur es configurazioni / configurations

SOPRAVASCA ANGOLO

CORNER BATH SCREEN

SOPRAVASCA ANGOLO

CORNER BATH SCREEN

2 ANTE PIEGHEVOLI MOD. ELEGANCE

2 FOLDING DOORS - ELEGANCE RANGE

VERSIONE SX VARIANT LH

VERSIONE DX VARIANT RH 606 SOPRAVASCA / BATH SCREENS

Altezza massima 140 cm / Maximum height 140 cm Profili a gradi / Degree profiles

Sistema sollevabile per anta battente / Hinged door with lift system

Profili di allungamento / Extension profiles

Vetro temperato sp.6 mm / Safety tempered glass th.6 mm

Compensazione 2,5 cm / Adjustment profile 2,5 cm Non reversibile / Not reversible

A

PROFILO ARGENTO SATINATO

ARTICOLO

CODE ESTENSIBILITÀ

EXTENSIBILITY M¹ M²

EL 7840 120 - 122,5 7 62

PROFILO ARGENTO LUCIDO

ARTICOLO CODE

ESTENSIBILITÀ

EXTENSIBILITY M¹ M²

EL 7840 120 - 122,5 7 62

ANTE PIEGHEVOLI

FINITURE VETRI

PIUMATO FEATHER PATTERN

SATINATO FROSTED

€ € €

FINITURE VETRI

TRANSPARENT PIUMATO

FEATHER PATTERN SATINATO FROSTED

€ € €

Attenzione! Specificare sempre la versione se Dx o Sx / Pay attention! Always specify if the side variant is a right or left one.

Le misure con prezzi evidenziati con fondo scuro hanno consegna a 30 giorni / Articles with prices highlighted with a dark back have a delivery time of aproximately 30 days.

n o te / n o te s

optional / optional

Maggiorazione fuori misura contattare uff. tecnico / Cerniere solo cromo lucido o cromo satinato / Hinges finish: Silver shiny or mat

Altezza massima 140 cm / Maximum height 140 cm Attenzione larghezza max 120 cm / Attention: max width 120 cm

PRAVASCA / BATH SCREENS

Trattamento anticalcare / Easy clean anti calcium coating

€ 85

396 488 574

451 545 634

A A B

A B A

M 2

M 1

M 2

M 1

caratteristiche / featur es

Altezza massima 140 cm / Maximum height 140 cm Profili a gradi / Degree profiles Profili di allungamento / Extension profiles

Vetro temperato sp. 6 mm / Tempered safety glass th. 6 mm

Compensazione 2,5 - 5 cm / Adjustment profile 2,5 - 5 cm Non reversibile /

Not reversible

configurazioni / configurations

SOPRAVASCA ANGOLO

CORNER BATH SCREEN

SOPRAVASCA CENTROPARETE

3 SIDES BATH SCREEN

1 ANTA PIEGHEVOLE MOD. STAR

1 FOLDING DOOR - STAR RANGE

VERSIONE SX VARIANT LH

VERSIONE SX VARIANT LH

VERSIONE DX VARIANT RH VERSIONE DX

VARIANT RH

Sistema sollevabile per anta battente / Hinged door with lift system

Braccetto compreso nel prezzo / Stabilising bar included 608 SOPRAVASCA / BATH SCREENS

B B B

A A A

A B C D E F G H

SOPRAVASCA NICCHIA

RECESS BATH SCREEN

SOPRAVASCA ANGOLO

CORNER BATH SCREEN

SOPRAVASCA CENTROPARETE

3 SIDES BATH SCREEN

2 ANTE SCORREVOLI MOD. PLAY

2 SLIDING DOORS WITH 2 FIXED INLINE PANELS - PLAY RANGE

caratteristiche / featur es configurazioni / configurations

• Modelli / Models

• Finiture / Finishes

Verniciato bianco / White glossy varnished Argento satinato /Mat Silver

Argento lucido / Bright Silver

Colori Agha by Artesi / Agha colours by Artesi

Altezza massima 140 cm / Maximum height 140 cm Regolazione anta scorrevole / Adjustable sliding door Ante sganciabili per pulizia / Quick door release for easy cleaning

Vetro temperato sp. 6 mm / Tempered safety glass th. 6 mm

Compensazione 5 cm / Wall adjustment profile 5 cm

maniglie / handles

Reversibile / Reversible

B B

B B

B

A A

A A

A A

B SOPRAVASCA NICCHIA

RECESS BATH SCREEN

SOPRAVASCA ANGOLO

CORNER BATH SCREEN

SOPRAVASCA CENTROPARETE

3 SIDES BATH SCREEN

2 ANTE SCORREVOLI MOD. LIGHT

2 SLIDING DOORS WITH INLINE PANELS - LIGHT RANGE

614 SOPRAVASCA / BATH SCREENS

caratteristiche / featur es

Vetro temperato sp. 3 mm / Tempered safety glass th. 3 mm

Compensazione 5 cm / Wall adjustment profile 5 cm Reversibile /

Reversible

configurazioni / configurations

VERSIONE SX VARIANT LH VERSIONE SX

VARIANT LH

VERSIONE DX VARIANT RH

VERSIONE SX VARIANT LH

VERSIONE DX VARIANT RH VERSIONE DX

VARIANT RH

Altezza massima 140 cm / Maximum height 140 cm

A

A

A

M1 M2

M2

M2

M3

M1 M2 M2 M3

M2

M2

M2

M2

M3 M3

SOPRAVASCA ANGOLO

CORNER BATH SCREEN

SOPRAVASCA ANGOLO

CORNER BATH SCREEN

3 ANTE PIEGHEVOLI MOD. OPEN

3 FOLDING DOORS - OPEN RANGE

VERSIONE SX VARIANT LH

VERSIONE DX VARIANT RH

configurazioni / configurations

Compensazione 1 cm / Wall adjustment profile 1 cm Reversibile /

Reversible

Altezza massima 140 cm / Maximum height 140 cm

Attenzione solo profilo bianco e crilex / Only with white profile and crilex glass finish

Attenzione non sono possibili fuori misura / Attention: no made to measure sizes

PROFILO VERNICIATO BIANCO

CODE ESTENSIBILITÀ

EXTENSIBILITY M¹ M²

OP 7148 133 - 134 cm 9 cm 47 cm

ANTE PIEGHEVOLI

FINITURE VETRI

€

caratteristiche / featur es

286