D D D O O O S S S S S S I I I E E E R R R E E E S S S T T T E E E U U U R R R O O O P P P A A A
per informazioni
contact point
UNIONCAMERE EMILIA-ROMAGNA Laura Bertella – laura.bertella@rer.camcom.it Valentina Patano – valentina.patano@rer.camcom.it
INFO HELP DESK ITALIA-EUROPA
Az. Spec. SIDI Eurosportello – CCIAA Ravenna
Andrea Giunchi – 0544/481440 – andrea.giunchi@ra.camcom.it in questo numero
ROMANIA 2
UNGHERIA 3
BULGARIA 6
GARE INTERNAZIONALI E TED 7
N . 10 - 201 6
E E ES S ST T T E E E U UR U R R O O O P PA P A A R R RO O OM M M A AN A N NI I IA A A
FoFonnttee::
ISTITUTO NAZIONALE PER IL COMMERCIO ESTERO SECTIA PROMOVARE SCHIMBURI - AMBASADA ITALIEI STR. A.D. XENOPOL, nr. 15 - SECTOR 1
010472 BUCURESTI E-mail: bucarest@ice.it
Tel: (004021) 2114240 - Fax: (004021) 2100613
FO F ON ND DI I E EU UR RO OP PE EI I
IL GOVERNO APPROVA 762 MILIONI DI EURO PER LA SECONDA FASE DEL PROGETTO RIABILITAZIONE DELLE SPIAGGE
Il Governo ha approvato gli indicatori tecnico- economici per il progetto che riguarda la Riduzione dell’Erosione Costiera Fase II (2014-2020), per un totale di 762 milioni di euro. Gran parte di questo budget proviene dai fondi euopei UE.
Il progetto di Riduzione dell’Erosione Costiera (Fase II 2014-2020) ha una durata di investimento di 36 mesi ed e’ diviso in due fasi.
Nella prima fase saranno realizzati lavori per circa 224 milioni di euro nelle zone Edighiol, Periboina, Mamaia, Tomis, Agigea ed Eforie e nella seconda fase le zone coinvolte saranno Costineşti, Olimp, Jupiter-Neptun, Balta Mangalia-Venus- Aurora, Mangalia-Saturn e zona 2 Mai.
Il finanziamento dell’investimento sarà realizzato per la prima fase con fondi provenienti dal Fondo di Coesione attraverso il Programma Operativo Grande Infrastruttura 2014-2020 e anche con finanziamento dal budget attraverso il Ministero dell’Ambiente.
ROMANIA,IL MINISTERO DEI FONDI EUROPEI HA FIRMATO L’ACCORDO DI FINANZIAMENTO PER CREARE IL FONDO DELLA COMPETITIVITA’
È stato firmato l’Accordo di finanziamento per creare il fondo della Competitività dal Ministero dei Fondi Europei (MFE) e dal Fondo Europeo degli Investimenti, per migliorare l’accesso al finanziamento sotto forma di capitale di rischio e prestiti per le aziende innovative romene.
Gli strumenti finanziari del Programma Operativo Competitività (POC), ammontano 59,3 milioni di euro e sono destinati a finanziare le piccole e medie imprese che affrontano un rischio accresciuto di finanziamento quando richiedono dei crediti bancari.
Le soluzioni offerte dal fondo della Competitività sono i fondi di investimento per l’imprenditorialità (40 milioni di euro) e lo strumento di finanziamento a tasso agevolato e condivisione del rischio (19,3 milioni di euro), disponibili attraverso alcuni istituti finanziari.
La sottoscrizione dell’Accordo costituisce una continuazione naturale del successo registrato nell’implementazione dell’iniziativa JEREMIE (Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises), con finanziamento dal POS CCE 2007-2013, attraverso il quale sono stati creati tre strumenti finanziari (garanzia di portafoglio, crediti con tasso agevolato e condivisione del rischio, capitale di rischio. Attraverso il budget JEREMIE di 225 milioni, ad oggi sono stati approvati 6.000 crediti ed investimenti per le PMI per un valore totale di 600 milioni di euro.
POCU: 20 MILIONI DI EURO PER IL CONSOLIDAMENTO DELL’ECONOMIA SOCIALE
Il Ministero dei Fondi Europei (MFE) in Romania ha lanciato il bando “SOLIDALE - Supporto per consolidare l'economia sociale, con uno stanziamento di 20 milioni di € dal Programma Operativo Capitale Umano (POCU), il primo di una serie di iniziative dedicate all'economia sociale.
Oltre 200 imprese di economia sociale (persone giuridiche appartenenti ad una delle categorie previste dalla Legge nr.
219/2015 in merito all’economia sociale) otterranno fondi europei di circa 40.000/100.000 euro, come contributo de minimis.
La guida del richiedente è stata lanciata in consultazione pubblica il 25 luglio e discussa nella riunione pubblica del 23 agosto 2016.
La presentazione dei progetti attraverso il Sistema informatico MySMIS 2014, è possibile a partire dal 21 di settembre 2016 fino al 14 novembre 2016, ore 16:00.
E E ES S ST T T E E E U UR U R R O O O P PA P A A U U UN N NG G GH H HE E ER R RI I IA A A
FoFonnttee::
OLASZ KÜLKERESKEDELMI INTÉZET(I.C.E.)
OLASZ NAGYKÖVETSÉG KERESKEDELEMFEJLESZTÉSI SZEKCIÓJAEAST-WEST BUSINESS CENTER RÁKÓCZI ÚT 1/3
H-1088 BUDAPEST E-mail: budapest@ice.it
Tel: (00361) 2667555 - Fax: (00361) 2660171
FO F ON ND DI I E EU UR RO OP PE EI I
FOFONNDDII UUEE:: NNUUOOVVII BBAANNDDII PPEERR LLOO SSVVIILLUUPPPPOO RRUURRAALLEE,, EECCOONNOOMMIICCOO EEDD IINNNNOOVVAATTIIVVOO
Secondo quanto comunicato dall’Ufficio del Primo Ministro, entro la fine dell'anno verranno pubblicati diversi bandi da un valore totale di 200 miliardi di fiorini (pari a 645 milioni di euro), nell’ambito del Programma Operativo per lo Sviluppo Rurale (VP). Saranno aperti bandi per lo sviluppo della gestione ambientale agricola e per il sostegno ai giovani
agricoltori. Inoltre, è prevista la pubblicazione di bandi nell’ambito del Programma Operativo per lo Sviluppo Economico e Innovativo (GINOP), riguardanti l’ampliamento delle capacità produttive, l’accesso al mercato delle PMI, lo sviluppo aziendale e l’ammodernamento energetico degli edifici.
BA B AN ND DI I A AP PE ER RT TI I
PROTEZIONE AMBIENTALE
Titolo del bando Codice del bando Scopo Scadenza
Sviluppo dell’adattamento
ai cambiamenti climatici KEHOP-1.1.0 Valutazioni d’impatto ambientale, sviluppo dei sistemi per la gestione dei rischi.
31 dicembre 2020
Gestione sostenibile dei
sistemi fluviali KEHOP-1.3.0 Riduzione degli effetti nocivi del cambiamento climatico sulle acque superficiali e sotterranee.
16 novembre 2017
Miglioramento dei sistemi
anti inondazione KEHOP-1.4.1 Riduzione degli effetti nocivi causati dal cambiamento climatico.
31 dicembre 2016
Sviluppo dei sistemi per il miglioramento dell’acqua potabile
KEHOP-2.1.4-15 Trattamento dell’acqua.
Ricostruzione dei sistemi dell’acqua potabile.
31 luglio 2017
Trattamento e gestione delle acque reflue
KEHOP-2.2.1 Costruzione di reti fognarie.
Costruzione, ricostruzione o ampliamento degli impianti per il trattamento delle acque reflue.
14 agosto 2017
Miglioramento della gestione delle acque reflue
KEHOP-2.2.2 Costruzione di reti fognarie.
Costruzione, ricostruzione o ampliamento degli impianti per il trattamento delle acque reflue.
25 settembre 2017
Sviluppo dei sistemi per il
trattamento dei rifiuti KEHOP-3.2.2-15 Sviluppo della capacità del trasporto e della raccolta differenziata.
31 luglio 2017
Miglioramento energetico degli edifici nell’Ungheria Centrale
KEHOP-5.2.9 Miglioramento
dell’efficienza energetica.
Diffusione dei sistemi di energie rinnovabili.
15 giugno 2018
E E ES S ST T T E E E U UR U R R O O O P PA P A A U U UN N NG G GH H HE E ER R RI I IA A A
SVILUPPO ECONOMICO
Titolo del bando Codice del bando Scopo Scadenza
Ampliamento delle capacità
produttive GINOP-1.2.1-15 Sostegno alle PMI per
ampliare le capacità produttive.
10 luglio 2017
Ampliamento delle capacità produttive
GINOP-1.2.2-15 Sostegno alle attività di PMI per ampliare le capacità produttive.
10 luglio 2017
Sviluppo dei parchi
industriali GINOP-1.2.4-16 Ampliamento della gamma
di servizi forniti da parchi industriali, miglioramento della loro accessabilità e qualità dei servizi.
17 maggio 2018
Sostegno ai centri di servizi logistici
GINOP-1.2.5-15 Aumento dei servizi di logistica dei centri giá esistenti.
28 febbraio 2018
Accesso al mercato estero
delle PMI GINOP-1.3.1-15 Sostegno della
competitività delle PMI, partecipazione alle fiere estere, organizzazione dei business meeting, accesso al network internazionale.
22 giugno 2017
Ricerca e Sviluppo GINOP-2.1.1-15 Sostegno alle attività di
sviluppo e ricerca delle PMI. 29 settembre 2017 Tutela della proprietà
intellettuale GINOP-2.1.3-15 Tutela della proprietà
intellettuale. 25 settembre 2017 Innovazione, ricerca e
sviluppo
GINOP-2.1.4 Sostegno alle attività di sviluppo e ricerca delle PMI
20 marzo 2018 Sviluppo dei prototipi,
prodotti e tecnologia GINOP-2.1.7-15 Sostegno allo sviluppo tecnico e tecnologico dei prodotti delle PMI.
14 dicembre 2017
Sviluppo delle infrastrutture per la ricerca
GINOP-2.2.1-15 Incentivazione alla collaborazione tra le imprese, i centri di ricerca e le università locali.
30 novembre 2017
Ricerca e Sviluppo GINOP-2.3.2-15 Sostegno ai centri di r&s ed alle imprese senza scopo di lucro
15 novembre 2017
Rafforzamento delle
infrastrutture di ricerca GINOP-2.3.3-15 Rafforzamento della competitivitá internazionale delle infrastrutture di ricerca nazionali,
collaborazione con centri di ricerca esteri.
15 ottobre 2017
Centro di Cooperazione Accademica e Industriale – Sviluppo dell’infrastruttura di ricerca
GINOP-2.3.4-15 Creazione di una forma organizzativa di
cooperazione industriale- accademica in grado di creare una capacità R&S&I.
4 aprile 2018
Sviluppo della rete internet GINOP-3.4.1-15 Accesso alla banda larga
per le abitazioni. 30 settembre 2017 Progetto nazionale per la
tutela dei castelli GINOP-7.1.1-15 Ampliamento dei patrimoni culturali con funzioni turistiche.
31 agosto 2017
Sviluppo dei centri di cura GINOP-7.1.3–15 Sviluppo della qualità dei servizi, miglioramento concettuale dell’immagine dei centri.
5 gennaio 2018
E E ES S ST T T E E E U UR U R R O O O P PA P A A U U UN N NG G GH H HE E ER R RI I IA A A
Credito per rafforzare la competitività delle micro, piccole e medie imprese
GINOP-8.3.1-16 Sostenere la competitività delle PMI senza accesso adeguato alle fonti di finanziamento.
1 ottobre 2018
SVILUPPO DELL’UNGHERIA CENTRALE
Titolo del bando Codice del bando Scopo Scadenza
Sostegno allo sviluppo delle infrastrutture aziendali nella contea di Pest
VEKOP-1.2.2-15 Creazione di infrastrutture aziendali nell’Ungheria centrale.
7 maggio 2018
Sostegno ai micro, piccole e medie imprese per entrare nei mercati esteri
VEKOP-1.3.1-16 Sostegno alle imprese per
entrare nei mercati esteri 9 maggio 2018 Sostegno alle attività R&S VEKOP-2.1.1-15 Sostegno alle attività legate
alla ricerca, sviluppo e innovazione delle imprese nell’area di Ungheria Centrale.
11 dicembre 2017
Sviluppo delle infrastrutture di ricera
VEKOP-2.3.3-15 Rafforzamento delle infrastrutture di ricerca, internazionalizzazione.
11 dicembre 2017
SVILUPPO DI CONTEE, REGIONI E CITTÀ
Titolo del bando Codice del bando Scopo Scadenza
Sviluppo dei parchi
industriali TOP-6.1.1-15 Costruzione e sviluppo di
infrastrutture di parchi industriali di proprietà comunale.
15 novembre 2016
Sostegno allo sviluppo dei prodotti e all’efficienza delle risorse del settore vinicolo
VP3-4.2.2-16 Acquisto e/o sviluppo di macchinari enologici e impianti tecnologici.
Investimenti per aumentare l’efficienza energetica e l’utilizzo di energie rinnovabili.
11 settembre 2018
E E E S S S T T T E E EU U UR R R O O O P P P A A A B B B U UL U L L G GA G A AR R RI I IA A A
F Foonnttee::
ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane BUL. KNYAGHINYA MARIA LUISA, 2
BUSINESS CENTER TZUM, 5° piano 1000 SOFIA
E-mail: sofia@ice.it
Tel: (003592) 9861574 / 9861624 / 9861618 - Fax: (003592) 9817346
FO F ON ND DI I E EU UR RO OP PE EI I
BEBEII CCOONNCCEEDDEE 3300 MMIILLIIOONNII DDII EEUURROO PPEERR PPRROOMMUUOOVVEERREE LL’’OOCCCCUUPPAAZZIIOONNEE GGIIOOVVAANNIILLEE
La Banca europea per gli investimenti (BEI) insieme ad “Allianz Bank Bulgaria” concede 30 milioni di euro per finanziare progetti di investimento per le piccole e medie imprese in Bulgaria a tassi d'interesse agevolato. La durata del prestito è di 12 anni. Il prestito è destinato a promuovere la creazione di nuovi posti di lavoro per i giovani sotto i 25 anni nel quadro del Jobs for Youth.
Ulteriori informazioni - http://www.eib.org/projects/priorities/investing-for-youth/index.htm
BUBULLGGAARRIIAA.. PPRREEVVIISSTTAA LLAA CCOOSSTTRRUUZZIIOONNEE DDII CCEENNTTRRII DDII EECCCCEELLEENNZZAA
L’Università di Russe prevede di costruire due centri di ricerca - nel campo della meccatronica e delle tecnologie pulite. I centri saranno finanziati dal Programma Operativo Scienza e educazione per una crescita intelligente. In Bulgaria è prevista la costruzione di quattro centri di eccellenza in grado di creare una piattaforma di collaborazione tra scienza e business. Tali centri permetteranno agli imprenditori di commissionare ricerche e prodotti innovativi. I centri fanno parte della strategia del Ministero dell'Economia, relativa alla specializzazione intelligente.
TRTREE NNUUOOVVII FFOONNDDII DDII SSVVIILLUUPPPPOO UURRBBAANNOO
Saranno istituiti 3 fondi per lo sviluppo urbano presso il PO Regioni in crescita - per Sofia, il Nord e Sud della Bulgaria ha comunicato il Ministro dello sviluppo regionale e dei lavori pubblici, Lilyana Pavlova. Così i progetti saranno finanziati con un credito a basso interesse e a lungo termine sia per lo sviluppo urbano che per quello del turismo. Il capitale di avviamento previsto per lo sviluppo urbano del Sud Bulgaria ammonta 48,5 milioni di euro. Il budget del fondo per il patrimonio e lo sviluppo del turismo invece ammonta 51 milioni di euro totale.
Si è in attesa della procedura di gara. I beneficiari possono essere i comuni, le chiese o i ministeri. Sono ammissibili diversi
tipi di partenariato pubblico privato. Fra i progetti proposti per l'ambiente urbano, il Ministro Pavlova ha menzionato un delfinario, un parco acquatico, un parco di divertimenti o rendere attrattivo turisticamente un monumento.
E ES E S S T T T E E EU U UR R R O O O P P P A A A
G G G A A A R R R E E E I I I N N N T T T E E E R R R N N N A A A Z Z Z I I I O O O N N N A A A L L L I I I e e e T T T E E E D D D
Per essere tempestivamente aggiornati sulle gare internazionali, siamo ad indicarvi le seguenti fonti informative:
ExTender è il sistema informativo realizzato dal Ministero degli Affari Esteri, dall'Agenzia per la Promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane, Assocamerestero, Unioncamere e Confindustria, che offre un servizio mirato di selezione e invio delle informazioni. Tra i servizi che ExTender offre, ci sono:
informative su Gare d'appalto internazionali per forniture di beni, realizzazione di opere e prestazioni di servizi, anticipazioni sui grandi progetti in cantiere nel mondo.
ExTender è disponibile all’indirizzo: http://extender.esteri.it/sito/
L'ICE ha il compito di agevolare, sviluppare e promuovere i rapporti economici e commerciali italiani con l'estero - con particolare attenzione alle esigenze delle piccole e medie imprese, dei loro consorzi e raggruppamenti - e opera al fine di sviluppare l'internazionalizzazione delle imprese italiane nonché la commercializzazione dei beni e servizi italiani nei mercati internazionali.
Sul portale dell’ICE continua ad essere disponibile le banca dati che raccoglie le gare d’appalto nazionali ed internazionali di maggior interesse ed al momento aperte. Di seguito i collegamenti alle sezioni della banca dati riguardanti i paesi oggetto di questo bollettino informativo:
Romania: http://appsrv.ice.it/Opportunitaaffari/gare/ita/PaginaPrincipaleVisitatore.asp?country=66
Ungheria: http://appsrv.ice.it/Opportunitaaffari/gare/ita/PaginaPrincipaleVisitatore.asp?country=64
Polonia: http://appsrv.ice.it/Opportunitaaffari/gare/ita/PaginaPrincipaleVisitatore.asp?country=60
Bulgaria: http://appsrv.ice.it/Opportunitaaffari/gare/ita/PaginaPrincipaleVisitatore.asp?country=68
Il TED (Tenders Electronic Daily) è la versione online del "Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea", per gli appalti pubblici europei.
Il TED fornisce un accesso gratuito alle opportunità commerciali. Esso viene aggiornato 5 volte a settimana con circa 1 500 avvisi di appalti pubblici provenienti dall'Unione europea, dallo Spazio economico europeo ed altri paesi.
Le informazioni relative ad ogni appalto vengono pubblicate nelle 24 lingue ufficiali dell'UE. Tutti gli avvisi delle istituzioni dell'Unione europea sono pubblicati integralmente in tali lingue.
Tenders Electronic Daily è disponibile all’indirizzo: http://www.ted.europa.eu/TED/main/HomePage.do
E ES E S S T T T E E EU U UR R R O O O P P P A A A
Per informazioni, contattare:
Info Help Desk Italia-Europa
================================================
Azienda Speciale S.I.D.I. EUROSPORTELLO Camera di Commercio di Ravenna
Enterprise Europe Network - SIMPLER Consortium Viale L.C. Farini, 14 - 48100 Ravenna - Italy Tel. +39 0544 481443 - Fax +39 0544 218731 e-mail: ihd@ra.camcom.it
http://www.ra.camcom.it/eurosportello
Sportello Europa
================================================
Unioncamere Emilia-Romagna
Enterprise Europe Network - SIMPLER Consortium Viale Aldo Moro, 62 - 40127 Bologna - Italy Tel +39 051 6377011 - Fax +39 051 6377050 e-mail: simpler@rer.camcom.it
http://www.ucer.camcom.it
