• Non ci sono risultati.

La cà növa. Oswaldo Codiga. (La casa nuova) Foto e testi di

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "La cà növa. Oswaldo Codiga. (La casa nuova) Foto e testi di"

Copied!
37
0
0

Testo completo

(1)

La cà növa

(La casa nuova)

Foto e testi di

Oswaldo Codiga

(2)

Riüscìi a fàa sü una cà

El sögn d’una vita ...

riüscì a fàa sü una cà ...

cosc’trüìi un tec’ tüt tò ...

met in pée un idea ... tanti pensée ...

dovée trovàa e met li ciarament anca un bel pò da danée ...

Pöö a ghé una sc’fraca da disc’cüsion per pianificàa el tüt ...

e sa comincia a dovée coregh adré prima a vün ...

e pöö a un altro ... per fàa in manera che u vaga ben tüt ...

Trovàs a dovée manda giò anca un quai bocon amàar ...

o con promés fai da gent che magari i riva mia ...

o che i riva trop in ritard

e i ta sc’bat in aria chel che con tesc’ta l’era programàat...

Ma i lavòor i va in avanti ...

Un bel dì ti vedi el sc’càav finid ...

la tera e i sas bütàad in aria ...

el pràat che sc’paris ...

i müür che cres ...

la cà che la vegn sü come un func’ ...

E finalment la tò idea fisa la sé realizada ...

e la tò cà l’é finida ...

El teren in gìir l’é amò sc’pianàat come prima ...

u diventa vert a visc’ta d’öc’ ...

i cres i piant ... i fioris i ram ...

U sé realizàad el sögn d’una vita ..!

(3)

La cà növa

Incöö, 17 da giügn del 2010,

a podi amò ves chi (ma la sarà vüna di ültim volt) a pé biot in un sìid indoa a ghé un bel pràat vert ...

Quaidün però in chel bel pràat verd ià piantàad quaicos ... ià piantàad i anten

per fàa sü la cà növa ...

Incöö invece, 6 da setembro 2010, quaidün d’altro ià cominciàad a porta roba ... inscì a ghé rivàad la

baraca per i operari ...

el legnam da cosc’trüzion ...

(4)

A ghé rivàad anca un tremendo machinari che büta in aria

erba ... tera ... sas ...

A sem rivàad al 13 da setembro e quaidün ià cominciàad anca a piazàa tübi da tüc’ i colòor...

(5)

E avanti a sg’garbàa ... e giò tübi ..!

E al 21 da setembro a ghé rivàad anca la grü ...

L’é talment alta che u somea che la vöör nàa sü a “gratàa” el ciel ..!

(6)

L’é el 30 da setembro e da incöö a sa fa verament sül seri ...

e giò féer ... e giò tübi ...

e giò botüm ...

e la prima soleta l’é bele che faia ..!

(7)

Incöö , 1° d’otober , el temp l’é un pò brüt ma i lavòor i viagia ... e come si viagia ..!

E tra el 5 e el 6 d’otober ià cominciàad a cres i müür...

(8)

Al 13 d’otober i müür esc’terni del pian cantina ié bele che fai ...

L’é insci che al 15 d’otober i comincia a fàa sü anca i müür interni ...

(9)

Al 19 d’otober a sem ala 2° soleta ...

(10)

Al 27 d’otober ià cominciàad a met là isolazion contro i müür esc’terni e a piazàa i vani di finesc’tri che resc’terà sota tera ...

e al 28 d’otober eco che i comincia a cres anca i müür in quadrel ...

(11)

Al 18 da novembro i comincia la 3° soleta ...

e la sc’cala che porta in cantina ...

(12)

E anca chi avanti ... con féer ... con tübi e tübit ...

E el 23 da novembro l’é finida anca la terza soleta ...

E anca chi la sc’toria la sa ripet ... l’é el 28 da novembro del 2010 ...

avanti coi müür ... da dent e da föra ... in quadrel e in botüm ...

(13)

Al 11 da dicembar, finida anca la quarta e ültima soleta, eco che la cà la vegn “ingabiada” con el pont tüt in gìir ...

e u riva anca el legnam per el tec’ ...

e tràav sora tràav tüt u comincia a ciapàa forma ...

(14)

Anca la sc’cala l’é diventada quasi comoda ...

e alora l’é el moment da dàagh una controlada al cantìier ...

e da dàagh anca una bela ogiada a chela che la sarà la sc’tanza ...

(15)

Al 16 da dicembar la cà l’é bele che a tec’ ...

a ghé rivàad anca i tegol ...

e quindi da ades, se u piööv o se u fioca, per l’interno l’é pü un problema ..!

(16)

L’é el 30 da dicembro 2010 ... in cà a sa comincia a vedée chi che monta la cana del camin ... i finesc’tri in cantina ... l’arco in sala ...

A sem ormai al 27 da genàar del 2011 ... internament el gros l’é fai ...

(17)

e dato che l’é bel temp l’é mei metes adré a fàa i fondament e fàa sü anca i müür del garage ...

Intant che da dent, a sem oramai al 4 da febràar 2011, i comincia con i sc’caneladüür ... col piazàa tübi e casét ...

(18)

e al 11 da febràar anca i eletricisc’ta ià metüüd denta i sò tübi ...

U continua anca el bel temp e alora ... avanti anca con i lavòor da föra ...

e insci la soleta del garage l’é pronta anca lée ...

(19)

Al 23 da marz 2011 a sa pò anca cominciàa i müret da cinta ...

intant che da dent i comincia a piazàa el camin ...

(20)

Al 25 da febràar el camin l’é bele che a posc’t ... pront da sc’caldàa ...

E intant a ghé rivàad anca i telàar di port ...

Da dent ià praticament finìit da intonacàa tüc’ i paréet intant che da föra, sempro grazie al bel temp, i müür da cinta i cres ...

(21)

Al 4 da febràar a sa comincia a vedée in gìir rotoi da isolazion ...

Al 9 da marz eco che i comparis i tübi di serpentin ...

(22)

11 marz 2011 : da dent i sot fond e botümit ...

da föra per la cinta i cres i mürit ...

Tra el 24 marz e el 1° d’april i met a posc’t la vasc’ca da bagn e i doc’ ...

(23)

Al 1° d’april a sa po già praticament piazàa la cüsina e la riva anca l’isolazion di paréet esc’terni ...

i prova la tegnüda de l’impiant da risc’caldament ...

i tira denta i fìi de l’impiant eletrich ...

i sisc’tema l’impiant dela fognadüra ...

Al 13 d’april i comincia a met la l’isolazion ni paréet esc’terni e la carta catramada sül tec’ del garage ...

(24)

El 24 d’april 2011 i müür esc’terni ié praticament tüc’ querciàad con la sò isolazion ...

Al 20 da màag’ l’é finìit anca l’intonach di faciàat ...

sa tira via el pontec’ e i comincia anca a sc’pianàa el teren del giardin ...

(25)

adasi adasi a sa comincia a vedée i paviment finìit ...

el camin ...

El 26 da màag’ l’é bele che faia anca la pavimentazion del vial ...

(26)

Al 2 da giügn eco che riva finesc’tri e port ...

e i comincia a montai ...

a riva anca el boiler e la termopompa ...

e quindi avanti con

i alaciament ...

(27)

Al 11 da giügn i finidüür i avanza ...

Al 18 da giügn l’é bele che piazada anca la porta d’entrada ...

(28)

Al 22 da giügn (finalment) i porta via la grü ... i desc’fa el cantiéer ...

Al 7 da lüi la cüsina l’é finida ...

i riva anca port e armadi ...

(29)

e comincia a rivàa anca un pò da mobiglia ...

Al 15 da lüi ramina e ringhiéer ié al so posc’t ...

e ié quasi a posc’t anca i servizi ...

(30)

Tra el 18 e el 22 da lüi i comincia la sisc’temazion di teren ...

(31)

El 27 da lüi eco che a metom insema la mobiglia ...

(32)

La cà növa l’é finida e finalment l’é pronta per sc’tàagh denta ....

e dal 1° d’agosc’t del 2011 a sem chi ...

e a ghé anca chi che ià pensàat da dam el “benvenuto” ..!

E alora a fesc’tegim tüc’ insema con i föögh del 1° d’agosc’t ..!

(33)

Riuscire a costruirsi la casa

Il sogno di una vita ...

riuscire a costruirsi la casa ...

costruire un tetto tutto tuo ...

mettere in piedi un idea ... tanti pensieri ...

dover trovare e mettere li chiaramente anche un bel pò di denari ...

Poi ci sono molte discussioni per pianificare il tutto ...

e si inizia a dover rincorrere prima ad uno ...

e poi a un altro ... per far si che tutto funzioni ...

Trovarsi a dover inghiottire anche un qualche amaro boccone ...

o con promesse di gente che magari non arriva ...

o che arriva troppo in ritardo e ti buttano all’aria quello che con testa era stato programato ...

Ma i lavori continuano ...

Un bel giorno vedi lo scavo finito ...

la terra e i sassi ammucchiati ...

il verde prato che sparisce ... i muri che crescono ...

la casa che nasce come un fungo ...

E finalmente la tua idea fissa si é realizzata ...

e la tua casa é finita ...

Il terreno attorno si ripresenta pianeggiante come prima ...

ridiventa verde a vista d’occhio ...

crescono gli alberi ... fioriscono i rami ...

Si é realizzato il sogno di una vita ...

(34)

La casa nuova

Oggi, 17 di giugno del 2010, posso ancora essere qui (ma sarà una delle ultime volte) a piedi nudi nel luogo dove c’é un bel prato verde ...

Qualcuno però in quel prato verde ha piantato qualche cosa ... ha piantato le

“antenne” per costruire la casa nuova ...

Oggi invece, 6 di settembre 2010, qualcun’ altro ha iniziato a portare roba ...

così é arrivata la “baracca” degli operai ... il legname da costruzione ...

E’ arrivato pure un tremendo macchinario che butta all’aria erba... terra e sassi ...

Siamo arrivati al 13 di settembre e qualcuno ha iniziato anche a piazzare tubi di tutti i colori ...

E al 21 di settembre é arrivata anche la gru ...

E’ talmente alta che sembra voglia andare a “grattare” il cielo ..!

E’ il 30 di settembre e da oggi si fa veramente sul serio ... e giù betume ...

e la prima soletta é belle fatta ..!

Oggi, 1° ottobre, il tempo é un pò brutto ma i lavori filano ... eccome se filano ..!

E tra il 5 e il 6 ottobre hanno cominciato a crescere i muri ...

Al 13 di ottobre i muri esterni del piano cantina sono fatti ...

E’ così che al 15 di ottobre iniziano a costruire anche i muri interni ...

Al 19 di ottobre siamo alla 2° soletta ...

Il 27 di ottobre hanno inizato a posare l’isolazione contro i muri esterni e a piazzare i vani delle finestre che rimarranno interrate ...

e il 28 di ottobre ecco che cominciano a crescere anche i muri in cotto ...

Al 18 di novembre iniziano la 3° soletta ... e la scala che porta in cantina ...

E anche qui avanti ... con ferro ... con tubi e tubetti ...

e il 23 di novembre é terminata anche la 3° soletta ...

E anche qui la storia si ripete ... é il 28 novembre 2010 ...

avanti con i muri ... dentro e fuori ,,, in cotto e in betume ...

All’ 11 di dicembre, finita anche la 4° e ultima soletta, ecco che la casa viene

“ingabbiata” con il ponteggio tutto in giro ... e arriva pure il legname per il tetto ...

e trave sopra trave tutto inizia a prendere forma ...

Anche la scala é diventata quasi comoda ...

e allora é il momento per dare una controllata al cantiere ...

e di dare anche una bella occhiata a quella che sarà la camera ...

(35)

Il 16 di dicembre la casa é a tetto ... sono arrivate anche le tegole ...

e quindi da adesso, se piove o se nevica, per l’interno non ci sono più problemi ..!

E’ il 30 dicembre 2010 ...

nella casa si comincia a vedere chi posa la canna del camino ...

le finestre in cantina ... l’arco in sala ...

Siamo ormai al 27 di gennaio del 2011 ...

internamente il grosso é fatto ... e dato che é bel tempo é meglio iniziare a fare le fondamenta e anche i muri del garage ...

Nel frattempo all’interno, siamo ormai al 4 febbraio 2011, iniziano con le scanalature ... con il mettere in posa tubi e scatole ...

e all’ 11 di febbraio anche l’elettricista ha posato i suoi tubi ...

Continua anche il bel tempo e allora ... avanti con i lavori esterni ...

e così la soletta del garage é pronta anche lei ...

Il 23 marzo 2011 si possono iniziare i muretti di cinta ...

intanto che all’interno iniziano a posare il camino ...

Al 25 di febbraio il camino é terminato ... pronto per riscaldare ...

e nel frattempo sono arrivati anche i telai delle porte ...

All’interno hanno praticamente terminato di intonacare tutte le pareti mentre all’esterno, sempre grazie al bel tempo, i muri di cinta crescono ...

Al 4 di febbraio si inizia a vedere in giro rotoli di isolazione ...

al 9 marzo ecco che compaiono i tubi delle serpentine ...

11 marzo 2011 :

all’interno sottofondi e betoncini ... all’esterno per la cinta crescono i murettini ...

Tra il 24 marzo e il 1° aprile mettono in posa la vasca da bagno e le docce ...

Al 1° di aprile si può già praticamente montare la cucina e arriva anche l’isolazione delle pareti esterne ...

provano la tenuta dell’impianto di riscaldamento ...

tirano i fili dell’impianto elettrico ... sistemano l’impianto di fognatura ...

Il 13 aprile iniziano a fissare l’isolazione nelle pareti esterne e la carta catramata sul tetto del garage ...

Il 24 aprile 2011 i muri esterni sono praticamente tutti coperti con la loro isolazione ...

Al 20 di maggio é terminato anche l’intonaco delle facciate ...

si toglie il ponteggio e iniziano a sistemare il terreno del giardino ...

Piano piano si vedono i pavimenti finiti ... il camino ...

(36)

Il 26 di maggio é fatta anche la pavimentazione del viale ...

al 2 di guigno ecco che arrivano finestre e porte ... inizia il montaggio ...

arrivano anche bollitore e termopompa ... e quindi avanti con gli allacciamenti ...

L’11 giugno le finiture avanzano ...

Al 18 di giugno é montata anche la porta d’entrata ...

Il 22 di giugno (finalmente) portano via la gru ... smontano il cantiere ...

Il 7 luglio la cucina é finita ... arrivano porte ed armadi ...

e comincia ad arrivare anche della mobiglia ...

Il 15 luglio le reti metalliche e le ringhiere sono al loro posto ...

e sono quasi a posto anche i servizi igenici ...

Tra il 18 e il 22 luglio inizia la sistemazione del terreno ...

Il 27 luglio ecco che montiamo assieme i mobili ...

La casa nuova é finita e finalmente é pronta per essere abitata ...

e dal 1° agosto 2011 siamo qui ...

C’é anche chi ha pensato di darci il “benvenuto” ..!

E allora festeggiamo tutti assieme con i fuochi del 1° d’agosto ..!

Oswaldo Codiga Gordola, dicembre 2011

(37)

Oswaldo Codiga Autore-Poeta

via fiume 37 6596 Gordola Canton Ticino / Svizzera Tel.: 0041 91 745 20 71 Natel : 0041 79 409 82 39

E-mail : coswago@bluewin.ch

L’Autore-Poeta Oswaldo Codiga é “Cittadino Patrizio” di Gordola. Egli é nato a Tenero il 23.10.1947 dove ha frequentato le Scuole d’obbligo. In seguito ha frequentato

la Scuola di Avviamento Professionale a Locarno per poi ottenere dopo 4 anni di tirocinio il “Diploma Federale di Montatore Elettricista”. Dal 1970 risiede a Gordola suo paese di attinenza. Grande appassionato di teatro fin da ragazzo , oltre che svolgere contemporaneamente la propria professione, è attivo attore e ne calca le scene per oltre

40 anni . Nella Compagnia Teatrale di Tenero ha avuto quale Regista il compianto Guido Carrera . Nella Compagnia Teatrale di Gordola ha avuto come Maestro e Regista il grande e indimenticato Quirino Rossi. Nel 1977 diviene “Presidente” della

Compagnia di Gordola carica che lascerà nel 1991 dove viene nominato “ Presidente Onorario”. Riprende le redini della stessa Compagnia nel 1999 per lasciarla definitivamente nel 2002 dove viene nominato “Socio Onorario”. Negli anni 80 é pure membro di Comitato della “FFSI” (Federazione Filodrammatiche della Svizzera Italiana)

Nel 1986 inizia ad adattare e tradurre commedie in dialetto . È stato aiuto-regista , regista , co-autore e autore di numerose commedie dialettali, tutte presentate con grande

successo. Nel 2002 riceve il “Premio Speciale della Giuria per la Carriera” da parte del

“TEPSI” (Teatro Popolare della Svizzera Italiana). Nel 2003 lascia il teatro per dedicarsi esclusivamente alla scrittura. “Finalista” in diversi “Concorsi Letterari” ha

ricevuto numerosi premi e riconoscenze varie per le sue poesie e i suoi racconti. Nel febbraio del 2008 riceve la nomina di “Membro Honoris Causa a Vita” da parte del C.D.A.P. (Centro Divulgazione Arte e Poesia) dell’Unione Pionieri Cultura Europea / Città di Sutri – Roma. Nell’agosto del 2010 un sondaggio di “Cooperazione Ticino”

lo nomina “Ticinese del mese”

Notizie dell’autore si trovano anche nei siti Internet

digitando semplicemente (nei diversi motori di ricerca): oswaldo codiga

Riferimenti

Documenti correlati

Vörée fermàa el temp Comanda la natura. Fiòor che nàs Fiore

2. ciclomotori da parte di figli minori o incapaci per legge, limitatamente al caso in cui l’assicuratore della RC obbligatoria non risponda per non operatività della garanzia dovuta

• È il complesso delle attività che riguardano la gestione e l’evoluzione del software con licenza aperta..

La raccolta di poesie “Amore in casa” riceve il “Premio Speciale Coppa Universum Marche” ; La poesia “La mamma è la mamma” è finalista e riceve “Medaglia +

L’é facil dìi che tüt u va sempro ben quando te ghé in casìna tüt el fen.... Püsée dificil amò l’é tiràs föra

(a) Su un muretto: Considerando l'altezza del muretto di circa 45cm e una larghezza di 30cm, l'altezza totale della ringhiera dovrebbe essere misurata da sopra il muretto e non

La ricerca della felicità della costituzione americana si trasforma in diritto umano alla sessualità “libera” e “piacevole”.. Placentero è il termine spagnolo

Sono i Paesi che più investono in ricerca, innovazione e nella formazione, a vantare i.. maggiori indici di competività nello scenario del mercato globale, perche ricerca