DigitizedbyGoogle
DigitizedbyGoogle
DigitizedbyGoogle
DigitizedbyGoogle
DIgitizedbyCoogle
— iCn tf-'--
4SILLABABIO
SECONDO IL PROGRAMMA GOVERNATIVO
per la sezioDf iolEriore dellaprimaclasseelenierùare
PER LE SCUOLE DOMENICALI, SERALI E RURALI
D’IT.^LiIA
COMNLXTODM.moFESSOFE
InToW?opr.ì«>£'iicjaD.-TVaccarinoeG.15.ParsTÌa»Ctiap.
»Milieu » » Ti'tì;ìiiì,AguvllicParatia
•Nlpcli • > SptraiuaaMorano.
Digitized by^.oogle
Proprietà letteraria.
Tipografia delleMurato
I
177ERTEHZE PEI MAESTRI
DISCUOLA
«L’artedel leggeré,'diceilParraVìcìni, è forselaprima causa ddlaforbita civiltà degliuomini,'èartecardinale,è
ma-
'dredi lantietali beni che vuol essere-studialaa fondo ediffusaco’metodi più^faciliesbrigativi.» -
' Nelcompilafe questo Sillabario,secondoilprogrammago- vernativoper'la'sezioneinferioredella<!®‘classeelementare,(*)
borigettatoil*sistema alfabetico emi sonotenutostréttamente alsiste.na -sillabicosintelicòdividendoleconsonanti'deliano- stralinguain otto classi,secondolamanieracollaqualesiprò-' nunziano:Nell’accettare questo sistemahocreduto che,seil
bambinosaprà qualisonogliorgani della voceche concorrono alla retta pronunzia delle' parole, potrà ben pronunziarle
d
megboritenerne amemoriaglielementidicuisono composte.Avverto cheisignori maestri abbiano moltacura nel dare ilsuonoallaconsonantequandoèdopola vocale,poiché esso deve consistere inunsemplice movimentodellelabbra.
Leotto classiincuihodivisoleconsonantisonoleseguenti;
labiali,'prone, fortienasali, ba,pa,
ma;
' 2*soffiate,piane efotti,vu,ef;3* sibilate,piane'eforties,zela;
4* dentali,piane éforti,di,ti
;
•
o*'palatine, ''piane,nasali'e rullate,el,en,er;
6“gutturali,piane eforti,ca,ga,che,chi,ghe, ghi; ‘ 7“linguali,piane eforti, ce,ci,ge, gi
;
''
8“gutturalispeciali,qua,que,qui,quo.
"
Traleconsonantifamestieri avvertirechel,m,n,r,si
cbiamaholiquide.Bapporlo poiallaortografiamisono attenuto
(*)‘Ilprogramma del Governo del15settembre 4860 dice:
Esordii graduatidisillabazùme
—
Spiegatione dei vocaboliletti.DigitizedbyGoogle
2!
a quella•cheinostri padricitramffndaroao, delta'quale ho quiIrascriitòlè principaliregole.
4^Una consonantefradue vocalifasillaba cola vocale .seguente,peresempio ara.
..
Una
consonanteedun’altraconsonanteliquidi,fradue vocalifannosillabacollavocale seguente,p..e.cedra, }3*Due0treconsonantidellequalilaprimaèairfanno sillaba collavocale seguente,p.e.ttestro,astro. . f
4*^econsonaaliceq,allorchésitì-ovano insiepe fanno sillaba .collavocale seguente,p.e.acquay
a
equisto.^,3*Quando.iounaparolasitrovano riuniteduecoisonauti uguali,,unadiqueste appartieneallavocale antecedeqt«,raUra allasusseguente,,p.e. ra,bobbo,
mam
ma..> 6^,Quandovi è,una liquida seguila da-uo’altra consonante, la liquidafasillaba collavocaleprima, e l’altra consonimle colla,vocale seconda, p.e.sarto,tardo,soldo.
7*,Quandositrovanotreconsonanti, insieme, sela,prima non èunsfa^sillabacolla.vocaleprecedente, elealtre.colla vocale seguente,p.e.;
Lm
dra, contro,dentro. .,f...
8VLe
cònspnanti apostrofatefannosillabacollavocale se- guente,p..^e,^Tuo,»io,oucst’al iero, un’arte. , ,
Premessequeste regole iospero,cheavviati gliscolaretti conamoreecon pazienzaaJ/alettura graduata.che.bpdivisa perlezioni{lerverranno a legger bene. ,, ., , .
Abbianocuraisignorimaestrididarsemprespiegazione dellaparolachefaranno leggere, poichéiitacerlosarebbe cosa cheincaglierebbe ilprogresso del leggere. Abbiano curaan- coradinonpassareda unalezioneall’altrase priipai
bam-
bini speditamente^non leggeranno quelleparole.^pbe a bello studioho messoin,ognilezione, r,
,
Spero cheifanciullelti nonsinoierannò
, per avertolto viaquei lunghiesercizidi sillabe,conducendoli invece a legger subito quelle parolechegraduatamenteinciascuna lezionesi trovano.
. , .. . « , i
DigitizedbyCoogle
3
LEZIONE'
I.Xiemplici
^a, e, i| 0, u,
i'j; .di'. fi
e.
1,0, u,
;a,.,'•r
.'>.1
.‘Ili
Ji.>
.,Jv
.dii
'i
i'H,
a»:;:> •
er!
‘”•1
•1
>i
•rj
.i(l
‘j
A
).0,. U, a, ey^ i,'
ìMÌ .••Mf1
C\r ,':ì.
»
**• 1
*• *
1
..! » •V* .'(1 >fid
U, a. e,
I,0.
'
IS
.lì?
.< r.
I,
» t
Foca/t
composte
i.i' r.’ f
•
•
< •
:
• '1
• !
ai^ ae, ao>= au;;
;: ,
•
‘
'
ia, ie, io, fu,
oa, oci'èl, Oli,
‘
ua;" ue; ui,' no,
,ii;j .11-.. .-1
.„aia, e4a, .aio, ino, uoi^. iuo^.
.‘.;n
*
>t•i
DigitizedbyGoogle
4
LEZIONE
(II.Consonanti
‘labiatiba, be,
bi,bo, bu, ab^^éb,
ib,ob, ub, be,
bi, 1)0,bu^ ba,
^
eb,
ib,ob, ub, ab,
bi,bo, bu, ba, be,
' ib,bb, ub, ab, eb, bo, bu, ba,
be,' bi;.ob„ub, ab, eb,
ib,bu, ba, be,
bi,bo, ub, ab, eb,
ib,ob.
pa, pe,
pi,po,
pii,pe,
pi,po, pu, pa,
pi,po, pu, pa, pe, po, pu, pa, pe,
pi,^pu, pa, pe,
pi,po.
s
‘
ap, ep,
ip,op, up,
ip^
op, up, ap,
.ip,op, up, ap, ep.
óp,
iip,ap, ep,
ip.iip,
ap, ep,
ip,op.
* .
ma, me, mi, mo, mu,, am, em, im, om, um, me, mi, mo, mu, ma, em,.im, om, um, am, mi, mo, mu, ma, me, im/ om, um, am, ém,
DigitizedbyGoogle
b
mo^
itìu/ttia^^ftie^mì^ om/um, am, em, im, mu, ma,’ me,imi,
‘nio, um, am, em, im, om.
"Paroiè da
leggersidopo
laprima
e seconda lezione.a
io, a ia, *e'ia, ebe; obo
e,be
o,be
i,be
e,bo
a,bu
a,'bu
io,buo
i;ba
io,'-’bo
ba,- bibia,pa
pa,pa
io,pipa,'
papi, pipe, popa, pio,
poi, pii,ape,
api, pi a,mi mo, po
mo,-potnà, po
mi,mo
ia,ma
i,po-
ma
io,am
bo;uo mo,
irape
pa.' < • ioa
mo
ibe
ipo
mi, ei ama me.
•
'
!
•• i:
LEZIONE
III.i •
j. .. ,
Consonanti
soffialeV
va, ve,
vi,vo, vu;
.av, ev,
ìv,ov, uv, ve,
vi,vo, vu, va, ev,
iv,ov, uv, av,
vi,vo, vu, va, ve,
iv,ov^ uv, av, ev, vo, vu, va, ve;
vi;* =ov, uv, av, ev,
iv,vu, va, ve,
vi,vo, uv, av, ev,
iv,ov.
.
f
* *
fa, fé, fi, fo,
fu,
af, ef, if, of,uf,
^ le, fi, fo, fu, fa, ef, if,
oL uf,
af,DigitizedbyGoogle
fij: fo, ' if jf, leC fo, fii, fa, fe, fi, : . |Of, )Vf, I#f,;.ef,.i*f, fu, fa, fe, fi, fo, ufj af, ,ef, if.
, of.
' Parole,
da
leggersidopo
la terza leziqnt ,avo, avi, ava, ave, uva, ,uve,)OVi,
fOiTe,‘ pi- va,,pive, bava, beva, vivo,
vivi,,vi va,ibove, bo
vi,pio ve,be vo.ibe
vi,be
ye,'..piove
va, vive
va, vive
vi, vive va mo, be ve
va,be ve va
rno, ova
io, 0va
ia, viva
io,ev
vi va,a
iua..vi,a
róa va, ama va-
ino,im pe pa
va,im pe pa va mo,
fava, favo,fave,fame, febo, fama,
fiaba,fimo,
favi,fiume,
fiu- mi, fumo,
fu mi, afa, fai, fuma
i, fuma
va, beffa, fuma va mo
, affama va
, io amo mi
o avo
, eiamava voi, no
r'fuma va mo,'
io fuma
ima ei be ve
va,vo
i ama
te febo.?
a.EZIONE' IV.-
Consonanti
sibilalesa,
se. SI, so.su,
^as, es.
is. OS,US,
.se, si. so.su.
sa.«s.
is.OS, U3,
si, so.
su, sa,
se.js. OS, as.
es,DigiiizedbyCoogle
'/
y
*'’r =so,
su, sa,
se, si,os, us, as,
es, is.su, sa, se,
si, so.US, as,
es, is, os.'••..S ' io
za, ze,
ZI,zo, zu, z(V' zi^ozóy zà; zàf<
zijc zò>fzUy zà,ize,*
zò;«
àa, ze/
zi,tzù^
9Ìa>ze,
zl,i zd;^.bo
.bi .1)0 .br. ,bir‘4
az, ez,
iz,oz, uz,
ez;' iz,'oz/ uz/ az/
iz,
oz, uz, az, ez, oz, uz, az, ez,
ìz,'uz, az, ez,
iz;oz.
Parole
da
leggersido^o
laquarta
lezione.sa pa, sa
mo,
seme,
se mi, sevo, sima
, simo
, si2Dia,'usiepe;
soma,
soa ve,su
o,su
sa,'su
so;asse,,
es
^o,osso,,ma
so,mu
so,me
se,pe
so, viso,ba
se, ipi sa,-fuso,2e
ba,ze
bu, zi a, zi o,zii,zi e^assiso, sia
mo,
fumo
so, se samo,
sisamo,
semi-
vi vo,,
fa
mp
so,^
sava
no,pe
sa.va mo, az
zimo,
vi zioso, viZIO,
musi,
ozio,mo
sa,pe
sa va,o
zioso.io
amai' mio zio è mia
zia,impepate
ipo-
mi,'* iopesava
isemi
e‘ipomi, ei
ama ma
so,mia*
zia'fumava, mio zio pesa i<pomi, sei ozioso
e vizio'so,mio avo
fufazioso, sua zia
fu-viziosa.
•• • •^
.’.yJ!i! <«'•'• i‘ *;<» . . ^
jiiizedbyGooglc
..LEZI 0 NE,,V.,.., ,,
.1- .'r-* ,iifi
Consonanti
dentalid
iàp d£>
di^do>
dvtf .de>
di^do^ du^ da>
di,‘ do^.diiy
day
de,-da^ Un, da> de^ d^
:du, da, de,
di,do.
.li'i ,tr: .sx ^fix
aé,\ed,\id,\od,vUi!^
edy
.idj.ody ud, ad,\
id,
od^ ud, ad>
ei^:od, udy ad^
idy.ud, ad,
ed, id,od.
!."v J'iì
ta, te, ti, to,
tu,
' jatj-^et, it, ot,utr
te, ti, to, tu, ta, ' f^et,
k/
trt,wt, at,'
tf, to,
tu,
ta, te,'
'
%
ot>ut, m/^ty
fò,
tu,
ta, te, ti, ' ot,ut,'àt, d,
!t;tti, tà, te, ti, to, ' ìli, at,ièt, it, òt.
,
‘
' ' ' 1 ni. 7
Parole da
leggersidogo
laqmnta
lefio/iff,^ ,s.
dado, dava, dadi, davo, dama, dame^
dazip,^de
vi,de
ve,*de
vo, di;to,ve
do, dita,,diU, di yp, dite,diva, dove, dote, dota,
doti,dpmo,
do|>e,^mo
do,to di,do
se,so da, tata, se do, tato,domto,^
ve su
vio,do ma
va,do
lato,do
tavo, tabe, temo.
DigitizedbyGoogle
mo
ta, temi, teme,
tema,
timo, mi
to, teme
te, teme
va, tito, atto, atti,Sàdda, topo, ei teme va
seme de
simo, tu
temi
i to pi, iobe vo
vino, io7’» ,'K ,11 .-iv >• .!•' /TI .r>!
mo vo da me du
eda
eli e ottoda me.
.,'i»;//•! /fi; .1» I» j;-i ^01
.n /*
•<'>
,11*
-'tK'ZiONE Vi.-’’'
.11 ,1'? .il:
.ni
.1<‘ . ,hi.vi
.(>i/IO .'li /fiJ
.. I .. Uv •'
.
Sì
..yi liysì
, ,
Consonanti
palatine...
-I/ . •! .{)• 'f '. !.. \ . •!
n
;; ,uiEt/lei
«..'il ‘-l M..:.f 1 -'.I ,-i',Y .>
,1.1
h
:.Àl
i;' .l
.1* fla^' lè, It,
io,
Ili;' '
il,
òr'
iii,’•y„
Io;,lu,
la, le,', ,il, ol,' .ul, al, 'e|,, lò,,
lu,
la, ,le, li,,alo,el, „it, 1“. K
le„,,li,. l9, ; „ ul,,,al,:«l„
il,,«L
1' ; I li i‘«'
, • I .1 ’ii .I ^'Jl
1 >.« - 1.;
u
; ’na.
f ^ rie,
I •
.
ni,
no,
'1
nu, an, en,
in,t '
òii,
«^
un,
' *
1
ne,
*• 1
ni,
;no, nù, na,
'1
en, in,. on.
un‘,an, no, nU; na, ne, on, un,
ari, rin,.
no. nu, na, .n!^
ni,un, an. en^i nu^ na, ne,
ni,no, un, an. en,
in,DigitizedbyGoogl
40
"•to.rif).* .iitii; ’-n
/
.iu!‘ir ,6]«mii{ 'J((I'j? i'; ,0.')r. ,0!il r/ .•!
Oi ,i;lli/ (i -'T il ! IIJ“'i ili -tf-iI< M.n -,
ra,
re, ri, ro,ru,
; .ar,
er, ir, or,ur,
’
/
’ ^tu, i}ì.10 •) :»hi.^0j
')ur'w
oo!re, ri, ro,
ru, ra,
ri, ro,ru, ra,
re^ro,
ru, ra,
re, ri,ru, ra, re,
ri, ro.er, ir, or,
ur, ar,
ir,jQr, ur, ar, er,
or,ur,
ar, er, ir,ur, ar,
er, ir,or.
Parole da
leggersidopo
la sesta lezione.lana, lari, lava, lato, la
ma,
loio, lena,leva,ve-
la,
va
le,le sa,ve
le, limar,me
la,ma
le,lira, lati, loda, lode, lo di, lu na, lu pa, lume,
al la, ella, eli, olla,ve
lo,,na
no,ne
ro,na
na, nina,ee
na,,i??
\
.li .(*> . .1 .o
.< /•'. »!ra,ro.
noia, nora, roma, rima, mora, ara,
..ira,,.1;.' : . .
ji
.‘I0
ra, femo, n
pa, riva, rosa, ar no, ,arte,mo
ro,mi
ra,»'ar ra,’pariè,o
rora, fo rd,na po
li, lupinò,pa
io,'la vo'ra re;’ma
re,ma
rino, l*u’mi'na
ra, te-^vé
re,fve né'zia,‘io ri'no,mi
lano,vé
ro na, u'dinè;^mo de
na, rama
io,pe na
re, lava ma
no, roma
no,na po
le tano,mi
lane
se;-ba
ro ne, torine
se, io sono mi
lane
se lavo
ro il rame e
fo il rama
io, tu sei'un liaréne na po
le tano,*iomi
la.vo lema
ni ‘al lava
inano,*il.ve
su’vio di'ha pò
li,roma
‘è sul te
ve
re’,*laiu pa è
arme
df roma, ve ne
ziaè
inma
re,‘'doma
nimi
re re ino la’lumi na
ra di pisa. Jlr » ,1 ni;DigitizedbyCoogle
il
;>>> >
:\M LEZIONE! VII.
, ; fjti ‘t Ufin
< » l'J: tat'‘ ili <.j»1—-r-i
—
t~f l,i Ii- «'
7
-, ». r' ' . •
.
d
(•' I J «J. p.»Consonanti
lingualiI f *
V
: il*^ •
' V . JL
C
ce,
ci,ac,
eCj ic,50
c>ucy^ icviic,
ec,ce,
ci, ec,ac, oc, ce,
ci, ic^pe, oc,
ci,uc, ce, ac, ac, uc,
ci,oc, ce, uc,
ci,ac, ce,
ic,ec, oc.
.‘HT
Ji
r/> . ^.PO
.Oli .Oli .;{/ .;,l ,
W)
;.J) ,ty. .ifh.odo
.>'» .01; ,01; 0'» .
0
) ,|f> A)J ,Ì;|>|eg,.ig, og,,ug,i %,j.ug,;.pg, gp,
.eg,gì, ag, pg,.
gi, ig,ge,i pg„jgi, Ug, ge,
gi.og. ag;
gi.og. ge> ug,
gi,ag, ge, eg, og.
Parole da
leggersidòpo
la settima lezione.ce^ha,^cecì,'
ceni; cibo,’ cinoj
faci,' ba|éi,^fefce,I•T. *I}»
ì'f?
J»0 y.,, , . , .|l*. J.,»
ce'fce,'cera,'
ge
me,*gino, gigip gi rd,'ge
tna|‘gè
to,^gira;‘’gi ri,*’ce
ro,-'ceto,'rgire,'-oMìa?
tà’ce,^ltìce, gita,
gMo, ce
da.vft,oce,ci rtiòtme, fecero, .face
va,pa grna,i’dogej;4ge.me van^
girare»
ge
lato,.va
gito,y.va
gi re; tace
re,<vadige, tace va
no, civile,ce
raio,lo,ce
latp, ciba
to,,a7mi
ci, cice rone,,,fece
ro(be ne
se alme po
,cena^
ro
no
in ca sade
i loro ami
ci,un uo mo
ince
ra-va
le fila, el lage
mìe alva
gire'del|fe.to,,^la ce- s,-glva,
DigitizedbyGoogle
ci
na è un
fìu niè,' il*do g©
^di*ve ne
ziae
raun ve
roma
rina
io, tu vi vice
lalo in ca sa deltuo
ca roce
sare, i cine
si fece ro lapa
ce.V ' 'i ' >IMf’'<».)
LEZIONE Vili.
•4Ì--
.0 ‘n
.\Gonmn(mii
gfi4iur(iii.\'y.ì .jr, ,i> ,o->e'Ui ,>H
,n
.)> ,;J0 .'vii.Mi
.ov
'»i •»> • -‘>u /wr.j’') .‘)ii /3f;ca, che, chi,
co,cu, ac, ec,
ic,oc, uc, che, chi, co, cu, ca) ec,
ic,oc, uc, ac, chi, co, cu,
ca,'che,
ic,oc, uc, ac,
ec.Co,
iìti,'-^ca>rchey
chi,''^èc,
uc,*«c, 4è,
'^ca,<éhc/fchl,'
co,>-uc, "ac, ec, H oC.
•.I \ ...» .
. _I , 11 I
‘n ' vó'* f';
8
io
V
s^,- ghe, gh^ ^0^
,
gu,,„;
,ag,,,eg, ig,„pg, pg, ghe, ghj,,gQ,.
,gu,,,ga„., ,eg,,ig^. og,.«g„ pg,
gl)i>.
g«j
:ga.oighe,,
igjoOg, «g,ag, eg, ga,
.gB,
’ga,
.,ghe,.ghi,
..,og,ug, ag,eg,
,igygu> ga,
.ghe, ghi,
igo,:i
ug, ag, eg,
ig,og.
; I* Parolé''dd leggerai
dopo
'•FoHavà
fiUàne.i‘' ' dàsù'Jca8ó,dà
Va"'cara,'caria, dà ne^^ca'VCl'bdrii,ca
rì,’calà,caro,che
to,che
la,chi ha,Chi
no,chi'lò,.!"..i>*
— m-
L’ hè_ui)asemplice aspirazionecserveapender,guUufaleil
suono’deltelingualiquandositrov'dffà'i^uesle’. *’* '’* ’'
DigiiizedbyGoogle
<3 cono, éo'da,'coreJ
òosàVfcdrd,'co
riio,'covò, cura, otìnw,
oo!po>'€Uiie, gài*a^gala,
ga.io,gora,
gola,gotàj'godi, go
cÌ0,i'go
do,leghe, oche, daghe,
pflH gbe,va
ghe,' ghiro|'aghi,ma ^i,
righi, attghi,gki
ri;gu
fo,'càva
re,'c» oa
tino,cà
rino, cova
rO,canafFina,- carina. Comare, covato, covavano, 00 va
ta,»'go (te re,'gode va
no,go mi
toIo, fo laga;oa
tino, aigaro, go
loso,se ga
tura,bu
ca. Itina^
tvéo,l'iijq
siche/
obine
se,'ma
niche,im ba
chire,pa ghe
re inofeàna
re,go U
co,a go fa
io,voi va
letef;va
re inn^>oana
ri'no
dalco
vo, la oa séè
vieina
allai<go ra,' il! i^jido
del'ca na
ri tioè di'eolo
ne,'»tt'gu
foooVa va
nel’imi
rorovi nato
vicino
al la ca va,'tua mi
il' lavo
ro, ei tevo
ra la sera,- ilpo è un
fiume,, uc
ci-dete ilghiro
sef
è ac ca nito a ro
de
re lepo che no
ciche vo
ia
ve
te inca
sa,ima
ghiac cu
sava no
ive
ri file- sofi, adu
o,.legb5^^,^(;jaca
yjno.,eoi laghi
salati,chinate
il,p,^pQ,.%l^n9 pip diDio.
.l'LK®‘IO‘^^E
'IX.”'-' ' -l‘ iVI'
V‘_?...
'• •
Là' ^uuiaìe ^ non
èchè'una
nitzìàMuta
laquale'‘Hou pàù mài andar
separala dalla vocaleu.
* I •
'
qua/ que/ qui, qob; quej qui> quo, qua,
qtie,. ìi\
qtii,
qua.
’’
DigitizedbyGoogle
..
Parole
,da
leggasi la /«;fqua
li fica
re,que
si to,.
qui
vi,.quirina qup
ta^qua
re,sima,
lique
fa re, .aequa
«fqua
resima
le;:)a
equa
ti.po,a equa
io, aequa
io.lo,iiequo,lqua
lorà,que
rela,.a
equi
siio, iloque
la, iquo AidiaDo^
ava
leva
lique
feee
,..,lique
faeevai,:;que relaire
,qua
si,diqui
do,,.liquo
re.rquiri ti, quiiriuo,i;e«qusK zio ne, ilque
sitOrjè, faeil,e,Di o^dà
a. ntì iilipane quo
tidia no,i fazipsii sique
re la no,'il quirina k
è
in roma, remolo
(fuchiama
ioiqui
rinoyilvoi pa ghe
re te il.
pa ne
;ediil vino
, jche
ia.ve
te*}riice»^vu
lo, il lavo
rO)quo
tidia no-fap no
rea vo
i,/ seim.pa
re rete sa rete o,no
.ratied
jO ma,ii;!dp;noii^il,la
vo
roge
ne.rap no
rpe
fama.
• .;!fi,on
ioivLEZIONE; X.
,v]
!Ì t!oi :n
n
ùI-J.T I V'.
' Sillabe di trelettereaventi in
mèzzo
'‘ '
utia'o
due
vocali. 'bab, bep,
bir.,bos/bus^ìbuz, bot, but, buf, bui, pap, par, per,
pir,por, pop, pup, van, ior, pun,
,i^an,
uios,,ipirj,mer, muf, lufe^imon,. ton,nvam^ baf, ren, fab, funi, bef, fib„
bif,noL
^buf,.soip,.za»,j, zam,
sof,sop, za|:^gaz, paz, zup,
• '
' " I
y DigitìzedbyGoogle
, ze^),,
dub^, den>.
cor,,top,.)toz,
tat„ Uz,
.taf,gap),;fal, fan,,pef,5,
jlet,
,net,
(par,f;car, cal,.»top,v uav^iH^or^v niar,
fitei?> <ret>ilar^rgal, <got,ivgat,. gh|t,
]-ghet,
col>can,
cul,>can,; gaft,r cep,
iget,
>gem,
cef,cely gespf cea, ven,^ ton^ € 6
r,i<Jcor,» cir>
gom, goTiy gin; cefj ces, gofj piop;' piòm>‘
pial;^piatì; ’piat/ftàto,
fiatì,'to
:*cian', fiat,
giofj giar, chìas;*ghìót^ gbiatì;^
chiap.
1 t Li! »;inParole da UggerM
dopo,^ 4«cima
lezione.bah
bo,bep
pe, birra,bos
solo,bus
sare,buz
zo, ÌK)tto,bus
se,bui
bo,pap
pa,par
te,per
tica,por
ta,pop
pa^fè,Van
tò,"V.torta; 'pùn
t0J‘‘ ratitto','^''ibanto, m^s^aa, iiyr to,r^^ante,mercato, muf
fa,,mis
sio,i?e, moirte,' tonno,,baf
fó,ren
na,bef
fa, fibbia, biffa,noi
te,som mo, zan
te,zam
pa, zoila,,zatta,goz
zo,j-o:; < !.. ,]}{ ? lì r^'- *
")?
iì''‘pózzo, zup
pa,.'den^e, cor te tatto',taz'za,"gam
ba, faif'to¥eS^ fante^sca', "^lettó',^ cat*ta','^bal'ze^ tìòn'ho, ra^'lb,*rnafteV Cerraj^gallaj ’gotta,’gatto’né
glnt- toy^i a'gbétto7ncoÌ‘lój cuifore,--can
torelTgem'flàa,ges
ao,‘lcentio,^Honto,dveriti,*^gof^ag-gi hej’go.mé
ria,pioppo,
pidtìrboj"piM
lare,|pian
fòf te,iptaltp,^fiatn- ma^i^fimicar;ibiàjQCO,(daa
piarejflòtlo^igiorno;,‘giar- di^ft.chia#f<t,gbiottione,!#ian
da,chiap;pa von-
DigitizedbyGoogle
veri
dè
re-iprò dot
ti dellater
ra,éat
lino
salé^1
piop po.'i-bambì
ei ibfino
•itchias so n^l-giatfdìno
del'^bfab.kfovcino befiaTa carolina ed
essaipian-
banto Un» iu .som
rao'flcul;toje, 'ferrac
ciò !d|(|e»flf
U.
repub
bljica flojrenH
pa».rw h
testa, tradìfìj^;|e, ;(eTTOek>
èOj4pra>, da t4Mb wM.te-
*’st^;è.^4a tu,t
ab bpr
ri to,.dan
stro(èa^m-
mo
fra tutti i poeti. ... ,i.'
LEZIONE XI.
UA\r;>i . fjn
—
1 iq '.ijj''tj,r>il . / ' '
' .
.<'*(od
.5i7/0^
didttscg^onaiM». da
vocafa. j.qbtsi^
bra,
prà’,pia;
fla^fra/^pU, sbà/ spa^“
‘
sina, sfa, svaL sta. clo/crul
fle,sna. sra.”
.s?o,.,sca, fri,,
scu,.^sgu, squa, _sghe,
„sgi;(,^s^u,,
tìra^tira,sci,,schl,
cl,à,gla,
si»a;,,
g«,, gna, cre,.gre„ag% gn^,, ,,giie,,gla, gle,,gU, glo, gpi,
gtq,! glia, gli,j
iglia,,
glw,
sfia,,/lJloc,brac, ,praa,
iifran^ptip/sbao^ spar^ smar/sfatj, sla»^
slei»> sca^ fFÌt^.squam^ sfhemy) spu»y*
dre», Uat/scim^ glan,
siìiae^grasy graty
Digitizedby
«*7
gri»;»
gnof,
'
‘gliet,
glian, sfiàn/ sncr, àlàr^ àtanì;
tframt/''squàr,' sdut^ slntin^ spaz.
‘ ' ‘,:-,f <; <; 1 V- .! '<
.
IM : f (:• ::i
P4^•c|^f,da Jf!gger^,(l9p
^
.T
t4nfleeim(^,Mon^n
iL
bla so ne,
bra ma
re,bra mo
§o,pra
tico, piacido, flagello, fracasso,'piico,sbadato, spavento, sma
nioso, sfa re,sva
ni re, stato, cido, cru de
le, sle gato^'^snaiu
rftiOygradinalo,' sgnmen'tò,
sca- fa;lq,j.afrij9^ scindo,jpa
squar,, s^j?o.naìlp,j‘.pf,la-s^,jpe
la‘
ni,^';^clpjQ,jjCla^TO
^^
dia^tp, re, gje.l)?, ,pj?.^li-geh
te. iiQglivgén
za, gloria,/o
gni. ,figlìo, figlie, figli,agli,figlia,ma
mio, sfi^ tato,bloc co,brac
ciò,brac
co,prao
zo, irange
re,sban deg ^a
re,spar
so, stAarri toV*^èfàt lo;‘stàn'Co;’scaìda
lettó^' flrittura,squam me, spun
ta re,den
t‘fo,'^pi^^àt'^ta;‘^grel'to, siga€w?,.:vigo«tia,
.agliet lo^'pi glian do; éfianftato,«lafQ pa,, draflo, pqua.r
U
lo,.j}sd^jltOi,!>s,«nioIQ, di a^FUttq, niino.,spa? zo
lava
-ilano giwb
bello pgr.cji^ ja pp^gima
glie loave
va.ordi|i^;toioar.boo era,^,obbe
figli,wgli gelidi
np<,>lade^P
1|^zìqne
dei,do
ro>gioito
ri„,ij,buoni.^iMpr
di qi,d
spoita,np.le leggi, iragaz
zi cliiO'a oaano
l! , S .
''•
Quisinoliif(loj)piosuono(fella sillj)ba,gli;^dolce infiffU, Srinti0ffligenlt.f‘
^ ’’ '*
eilasijm
DigitizedbyCoogle
la
;pa^tria^r^
l^et^a .mp nu inen
ragaz
ziche pa ng
le;cp
loD.ne ,ptatruej
ed
imu
riso
no
disone
stie ne mi
cr.^l
ia irla, to^rino
fu lapa
tria di pie tro 'mie
ca,na po
li fupa
tria di ma^'sa-hiello,'bel
l?ni'.naeque* ih ’ca làhià.,ol)(•>
,0l;Jj/><q«;
.0>tl .
LEZIONE
'XII.
1- ; -o <•
•
:,Mf'id .‘.m!I,-, j
Il<.*;
in' i\ i:; f > .0'. t/ -U LUIH -aof'
SiUabé’di
tre*con»onatUisegmleuda
vocofó. !-
<^stira^
Sire/ stri/sti^y Sttu/' spia sple^ sprà,'
”^lèrà,
sfra,
‘sdrà,
'sdrù,
'sgrà, sché,
‘sghe/
‘‘sBra, 'spro,
scHia, sgri,
st^en,^^trainj
stròp',”'
|strin,
struz,‘‘spiani sprah^‘
sfrat,. sfròii,^‘
sbrani sdran, splén, sfrap, stran, scràt,
,
sgrps, sebiz, sgher, schiat,, sch
i,-spr|iz,,
sgr^f,
'(Sgran.,.. i.,’
,(»'
;
Parole
da^leggèrsiidopo ladodicesima lezione.rStra'no,"sirega^'
de
stro- astri, stru'meri
ti,a
’spra, afrata'to,sdru
cilo,''Sgra dire,''‘pesche',"Sghe
ro-‘na're/
sbra
cato,'apro po
sito,* sgrida
re,’ stren nà,*. I / I #
'Stram
pa
làto'v‘ sfringe re
,’ strop piato',• slrìizzo\
spràtìga> sfratto,‘fefron
da
to, sbr'anca’re, risplen- de
i*é, strango
laIbpsgràs^sa
re,‘scbi'zzo,''sgherro, schiatta,schian
talo,spruz za
re, sgraffiare,sgron- da
re,a sdru ba
le,scrii to re,schiarito, strac^ca re,DigitizedbyGoogle
stracciare,
grac
é^iare,'*gfilc •feoleè
sple^i-den
le,gep
pino co
glie lepe sche
nelvo
strogiar- dino, i traditori sono
strango
lati, lo struzzo è un uc
cello dia
frica-.,„macchia velli fusom mo
» tà '
scriitore ila
Ha no
, lacor nac
chiagrac
chiava sem
pre, hi sogna
rispet ta re*le dorine
’fvec
chi ed.i|.!^anfà\jllioii{fham
h^pi^ che
,n<?ni rispet
t?t&) leed i(Ve9'Chi,so,Do
crudeli,e;|tfi^st|iri^^>^ciidli .a
^.te
vi ^a yjl,cjBadajDi o
Ip,yuo
legite^le .pat^^e; cpm
pagniej^jSe.impa rerp^f^
*pleg
ge
re sa re,te.a ma.ti daimaestri.
LEZIONE XIII.
•i’^! •! .ii- . 'f ,uiI fu;'1
.j.,q
Paro/e
nelle quali non,\$ipronunzia
la ] (,])' ’ '
ho^ ha
ì, ha;*'hati no*
• ^ '‘
'
oh, àh,
‘ahi;
‘^ahi
itièl'^’il'
barn
bino
timo
ra lo’„diDi d ha vo
glià di krn"• t I
’ * t . '
t 01
pren de
ré,“bep
pino ha vo
gliadi sape
re legge
re,tu ha
iim pa
rato levo ca
lie
lecon
sonan
ti, ibarn-
bi niche non han no
timo re
diDì o
sono
cattivi,ahi
haiche do
lorison que
sti, lama dre do
lenteper chè
ilsu o
luiginon an da va
allascuo
lasem- pre e
sciama va
ahime me
schi na, alcu
nibarn- bi
ni inun an no non han no im pa
ra toa
legge
re.DigitizedbyGoogic
•• •'
Zìi Q'N K
i .^*1«•t••'•./;• C-- f : "jl> 0'* III!il! I. ,L-I
‘f u\:".--‘ «)' .i.t libili.’:'' l't .! '• ! •
‘
Sèpni
ortografici.' ’ ‘
'
L- '
> ' I•• -1 *''.» t-.'
.
•'>•.'liJI 0’ ‘i> ^
<^^^rafìci. sono,i seguonki:)-<u. r.. r i
il
punto
4i'#ue puntì
blil'puiitoe vItgfAa
;‘te
'virgola
, ìedute^tii^dlétlè'ji puftfò
Ittteirrdgaftìvo*f^iì’
ptiiitoamirtHratlYo
'!'
l’
accento
';f apostrofe
’la lìóetettà —
ì',
puntini le parentesi ( )
' '
‘
/UK,
Parole coW
apostrofe ecolf accento.r
an ge
lo, belTuo mo, que
st’arte,gran
d’er rore, tra’lvólgo,
‘dell’arte, de’suoi,
beltà; città''-per-
chè, virtìi, layo
ròf|u mafii
là;^,perciò>'con
fortò,V,
le
virtù
dell’qonoo.0 ne
eU>sot^ apiprez za
teda
tutti, egli
stava
tra’l si e ’lno ma poi.
sicpn^
,• . . ‘I• )
(»••!,'
''ri ' .1fortòl’ani
mo,
labeltà è fuga
cema
l’ono
redn
ra... •• fT. .•'!!' ••
/
t. t '{ì '
;v;!; .
i* <•’
«''il* * '*• ..4I*
• \ ''•
t I
.f
t
DigitizedbyCoogle
,
LEZIONE XY.
....r;v
‘.V\
,' .
. /)«//« varia
forma
dellelettere, • Letteretonde minuscole.n;’ o> p, q, s, t, u. Vi
Ir:,, ,. Lettre tonde maiuscole.
,
^
A, B, C, D, E, F, G, H,
I,L, là,
N,| 0,.P,,Q, B,;S, IV u, y,
; s'
c Letterecor^veminuscola.
,
^
^
à, h, c, e,
f, g, h,
i, l,m,
q> r,
^
Letterecorsive maiuscole.
li’* "•
'A, tì, c;if;E:F, g,h,ì, é[ si
s. iOi r, Q, S. X ? &
' '^Itre^ttereminuiSfilec^reive. fi:
T- i t• e ’
•
' • • •’ 'a, /,
e, a/,/a f
aA
P *
n,
o.*In Toscanasipronunciano cosi:a,6»,ci,dè,e, effe,gi^
acca,
^
^e, emme,enne,, jìì,cu, erre,csttó,ti,é,vu,ieta.DigitizedbyGoogle
22
*Altrelettereirtuwscole'' eorèive.
M ^ ^,S, ^ ^ ^ 3(S^, J(>.
^ ^
"V-. %.
• ‘«tr:•>...•' ''•V
F « miniwcoietoiifie.
^
F *f / p ^ ^>.9 *
^ ^^
^
^ é,y^e,
J^, e, |,4
1^1li, o,
«, a, t;
'd,' ‘u, 9
, 2^.ff J ^
')H /
* * ’" ^ifre/e/tererftaiuscóle‘tonde. ’'“ ^ f
(S^
<!iì»f©/(©fe;''^ f, -M,
11,,
0, $, 3iv,fre;\^,
;^.,SV\ ,’i .^ .'' ,'•> . ‘> '.> ,•> .'A ,,>
wiere mmuìco/egotiche.
a} hg''t/ht ti fi èj
ftii^l'1li*
11», 0» Vi q/ r,;,0» t,
.tt, % t»
t ». .»..
( Altreletteremaiuscole‘gotiche. < » ••'• •
,st; »*'e, jD» 0, 'Si éi m* 3» » iw*
A» AV'A;
tati®i Zi
\A
^
Jlungononè cheunaconsonante di convenzione.i, i h
Letterechesitrovano in moltinomilatini e forestieri.
K, X, Y, W, k, X. y, w.
\.
DigitizedbyGoogle
LEZIONE! ^XVL —
Cifre,aratele romane.
Cifre arabe.
1, 2, 3, 4, .5, 6, 7, 8, 9, ^,0,
'u no,due,tre,qualIrò, cinque, sei,sette’otlo,nòve,zero.
10,
11, 12, 13, 14,
'15, le,"’dieci,undi ci,dodici,tre dici,qualtordici,quindici,se dici,
17, 18,
'
''19, 20,
'21,
'‘22,^'"diciassette;diciotto,dicianno ve,venti,ventuno,ventidue,
•23,'
24, 25, 26, 27,
ventitré, ventiquattro,'venticin que,ventisei,vénlisfel le,'
•28;
'29, '30, 35,
;"
40-';
venlotlo, ventinove,‘ trenta, trcnlacinque, ^quaran’la,
-45, - 50, '55,
• '60;^"'
quarantacinque, ’cinqnanta, cinquautacin qoè, ses sanla,'
•>65,-'
•70,
‘75,
..-SO,*
seasantacinque,•'settanta, ’setlari!tacinque, ottanta;
• •
86
. . i90,96,
•;
" 100;:
ottantacinque, »> novanta, novanfacinque, ’ cento,-
500 1000.
't- .
• '
cinquecento, mille.!
•Cifre
romane.
m, IV, y, VI,
'tre, quattro, cinque, sei,
IX, X,
• ••L,
'nove, li.dieti, cinquanta, .!• :D, •’ '•
’M.
cinquecento, * *’ mille. ' • •»
I, li;
uno, doe,
•Vili, otto,
. ‘•'I. .
'
VII,
sette‘,;C,.
cenlo,
I
DigitizedbyGoogle
LETTURE
Nel mo do
stessoche
le let tere del Talfabe
tosePjYo no
aforma
re le sillabe, leparole ed
ildiscor so; cos'i le
no ve
cifre arabe
servo no
acom por
requan
tinu me
ri.sivo
glia.La
scienza
,che
si occu pa
deinu me
ri e delle loroo pe
ra zio ni si chiama
aritme
tica.La nu me
razione
insegna.
a legge
reed a
scri-ve
re inu me
ri.Quat
tro sono
leppe
ra zioni delTa
ritme
tica.L ad
di zione
insegna a
riunire piùnu me
ri inun
soloche
si chiama som ma. La
sot- trazione
in segna
a togliereun
•nu me
romi no
reda u no mag
giore,ed
ilnu me
ro trova m
si chia-ma
resto.La mol
tipiica
zione
insegna a
ripe-
to re-un nu me
ro tante voite-quan
teu
ni tàso no inun altro ed
ilnumero ottenuto
sichiama prò
dotto.La
di visione
insegna
apar
tireun nu me
ro in tantepar
tiquan
teu
nit'asono
inun
altroed
ilnu me
ro tro va,to si chiama quo
ziente.Il
me
tro èuna mi su
ra. Ilde
cime
tro è ladeci ma parte
delme
tro; ilcen
timetro
èlacen-
tosima par
te,ed
ilmil
lime
tro ’ne è la* mille- sima.
Ildecametro è una misura
didieci me-
tri;
l’ettometro è una misura
dicento metri,
il chilo
me
tro di mille. « .Digilizedby
'
'oogle
25
Il chilograno
mo
ser Ve;,a<,pesa'reied
ècom- posto
dimille grammi.'
Il litroserve
amisu- rare
ilvino,
l’olioed
ilgra
no.•L’araJserve a mi su
ra re lasu per
fieie della terra:Lo
ste roserve
amisurare
isolidi.*La
lira«- italiana è
mo ne
lache
è in relazione
'col.me
tro•pel^ suo pe
soper chè essa de ve pe
sa' re'cinque
'grainmi.
..I
. • 1/ : i/ •Tavola
di,
Pitagora
.
1
2 3 4 5 6
i>
*"
8
9
1
2 4 6 8 10 12 14 16 18
1
3
69 12 15 18 21 24 27
,4 8 12 16 20 24 28 32 36
11 _
0
1
10 15 20 25 30 35 40
1 6
!
12 18 24 30 36 42 48 54
'
i
;
7
14 21 28 35 42 49 56 63
ii
8
i
IG
i24 32 40 48 56 64
1
72
:il
li
9
18 !27 36 45 45 63 72
81.«''
I f.i » •'
Questa tavola insegna
amoltiplicare
inu-
me
rie ne
fu inven
lorePi
lago
rasommo
filo-sofo ita Jiano.- .•
’
. .
•
a
DigitizedbyGoogle
---r •
26
* -rH »
Mr anno e
dettesue
parti.L’
an
ni» è.lospa
zio dido
dicime
si'ed è
•com po
sto di trecen
tosessan
ta:OÌnque'
giorni.L’anno
siidiivide inquattro stagioni che ^sono
Prima ve
ra/»E
state,Au tun no ed
Inver
no. Ido
dici-messi
dell’anno
sono Gen na
io,Feb bra
io,Mar
zo,A
prile,Mag
gio,Giu gno, Lu
glio,A ge-
sto, Settem bre
,'
Ot
tobre,’No vem bre
,Di cem-
bro.Di quat
tro settima ne
sono com po
sti ime-
si, e le setti
ma ne
di sette giorniche
sono Lu- ne
dì, Mar^tedì,Mer
coldì,Gio ve
dì,
'
Ve ner
dì,Sa ba
to.Do me
nica.Gin que an
ni forma no un
lustro,e cen
toun
secoÌo.''
. L’Italia.
.,
• . . ! r
L’Ita lia è
u na pe
nisola d’Eu
ro pa, i po-pe
li chie l’abi tano
si chiama no
italiani, e la
lin
gua che
vi sipar
la è l’italiana;,il regno
d’1talia-èco
stitu ziona
le, ilsu
o re è Vitto rioEmanuele secondo. La capitale
d’Italia- è Firen
ze; lapiù
celebre
cit tà d’Italia èRo ma;
Genova è
'ilporto più commerciante'
d’Italia.Napoli
è la piùpopolosa gttà
d’Italia.La
Si- ci'lia; laSar de gna
e la‘Cor
sica sono
‘>\&‘piùgran
di àso
le d’I talia.Le Al
pied
ilma*re
'sono
\con
finiche Dio
fece al lano
strapa'triaidi letta.DigitizedbyCoogle
87 Alcune regole
di civiltà»I
I
'
U na
delleco
se che. bisogna
,obarn
binimol
loosser va
reper fino dai teneri anni, per non com pa
rire trascu
rati e rozzi è lapo
lizia dellaper
so na.Nien
tedav ve
ropiù
in fastidisce e ril3ut taquanto un a per
sona su
di cia^ enon cu
rante della net tezza. 11 tener
si .puliti gio.va aconservare
lasalute,
e fache
diibuon animo
si la
vo
ri e si.atten da
al leno
stre occu
pa- zioni. 11su
di ciume
ciren de m
ere scevo
le 0gm
cosa.,
La per
sona vo
stra side ve
tene. resem pre
dritta,poiché
il farcontorsioni
èatto molto scon
ciò;
cam mi nan do non do ve
te sai tarenè
cor rere,do ve
te inve ce an da
recon pas
so mo^.de
rato.Se
alcu na per
sona
vi salu tanon
,inan- cale diren der
le il sa lutq;que
sto è,,un
..do-4 • *
ve
re. .;
^
Lo spo
gliarsi od-ilvestir
si/ il tagliarsi leunghie, .pettinarsi
,ed, altresimili cose
allapre sen
za diper
sone
sono
attiscon ve ne vo
lia
farsi.Co
luiche
sicon
torce oche
fasmor
fie. t , . .
d’ogni
ma
nie ramo
stra dinon
aver nes sun
ri-,guar do per
leper
sone pre sen
ti.Non poche
sono
leper
sone che
dimen
liche
af fat to di 0 gni riguar do
si fanno an che
lecito diservirsi delle pubbliche strade come d’un
DigitizedbyGoogle
Im go
comu ne/Es
se non’han no ver go gna
alcu na e
sono
aldi solto di alcu ne be
stieche sfug go no
la vi sta del Vuo mo
nelle lorone
cessità.Que-
sti'at'ti
sono contrari
alladecenza ed
alla sa- lutepub
blica.Gli 0ne'sti
ed
ibé ne
edu
cati si astengo no da mo
lestare. lebè
stie serven do
sene
solo nei loro bi so gni; come pu
re rispettano
le co se altruie
siba da no be ne da
insu
dieiarecon
se gni'le’fac eia tedelle case od
aromperne
icapitelli
0 gl’intona
chi. '' ‘ ‘ *
Chi
ama
chiamar
siuo
rno civi le rispel ta imonumenti
enon
lideturpa con mota od
al-tre
ma
tene
one mu
tilaqual che par
te, come pu
rerispetta tutto quello che
diutile
cihan- no por
tato item
pi'mo der
ni.‘Co me po
tra chia-mar
si civile’egen
tilequel
l’uomo
oquel bam-
bi’no
che ad
o gnipa
rola ingiuriaDi
o'ed
il'buon costume!
* 'r
Ci vile è
quel po pq
loche
rispet ta‘le leggi divine
ed'u ma ne
;quel po po
lopo
iche
calpe-
stae vilipende tutto
è aldisotto
delselvag-
gio irqua
le èscu
sato dallasua
invo
lonta ria ignoran
za.DigitizedbyGoogle