di cm. 50 X 70 (raccolti in 3 confezioni per facilitarne il trasporto), la mostra viene fornita gratuitamente. Solo per la
F.E.I. Federazione Esperantista Italiana Milano, maggio 2010 Via Villoresi, 38 - 20143 Milano
tel. / fax 02 58 100 857
Guida all’informazione
E’
opportuno che i gruppi abbiano sempre a disposizione pieghevoli efascicoli utili per informare le persone, con cui vengono a contatto. In questa guidaall'uso del materiale informativo troverete le indicazioni necessarie per individuare quello adatto per gli ambienti che volete contattare.
I gruppi che organizzano iniziative informative su larga scala possono ricevere il materiale gratuitamente (compatibilmente con le scorte
disponibili). E’ opportuno in questo caso contattare la segreteria FEI o
l’incaricato Riccardo Pinori ([email protected] - t. 0658209279), per individuare il materiale più adatto da utilizzare per la manifestazione in programma e concordare i quantitativi che verranno inviati.
Come informare su l’esperanto
Per svolgere in maniera efficace l’attività informativa sono stati predisposti gli strumenti qui di seguito indicati, che potranno essere utilizzati dai gruppi nelle loro iniziative informative:
- la mostra Esperanto lingua di pace;
- i Pannelli per mostre o fiere;
- il Materiale informativo.
Il materiale è visionabile anche alla pag. “materiale informativo” del sito FEI www.esperantoitalia.it dove troverete che alcuni dei volantini sono anche in PDF e quindi possono essere stampati in proprio, anche a colori.
Chioschi informativi a mostre, fiere e festival
La FEI collabora con gli organizzatori alla realizzazione di chioschi informativi anche, quando richiesto, partecipando direttamente alla prenotazione del chiosco. Fornisce anche, oltre al materiale informativo gratuito, i pannelli per l’arredo del chiosco ( vd. qui di seguito “Pannelli per mostre o fiere” ) e collabora, se necessario, alla ricerca di partecipanti al presidio del chiosco.
La mostra “Esperanto lingua di pace”
In particolare per chi vuole organizzare una mostra è disponibile la mostra
“Esperanto lingua di pace”.
Costituita da 32 pannelli cartonati
Se anche voi desiderate esporre questa mostra nella vostra città contattate la segreteria FEI. Potrete così sapere in quale periodo la mostra è disponibile e definire il periodo da impegnare adatto alla vostra
restituzione i costi di spedizione iniziativa.
sono a carico del gruppo
richiedente. (per la prenotazione vd.finestra qui a fianco).
Pannelli per mostre o fiere I pannelli, qui visualizzati, sono realizzati in tessuto plastico
sovrastampato e montati su apposito sostegno ripiegabile in alluminio.
Sono muniti di custodia in tessuto con manici per un facile trasporto.
Dimensioni:
- aperti mt. 2 x 0,80,
- chiusi (in custodia) cm. 12 X 12 x 80.
I pannelli, vengono messi a disposizione gratuitamente e spediti a gruppi o attivisti che organizzano attività espositive od informative. (i soli costi di riconsegna (15 euro circa) sono a carico del gruppo utilizzatore).
VOLANTINI
La lingua equa Pieghevole a 5 ante per un primo
approccio informativo.
Pacchetto da 50 esemplari:
€ 2,00
I diritti linguistici
Pieghevole a 3 ante per informare sui diritti delle
comunità linguistiche.
Pacchetto da 50 esemplari:
€ 2,00
Il manifesto di Praga Il manifesto
dell’idea(le) esperantista.
Formato A4.
Pacchetto da 25 esemplari:
€ 1,50
1° incontro con la lingua internazionale
Da diffondere distribuire in
qualsiasi situazione per stimolare una presa di contatto con la struttura dell’esperanto.
Fotocopiato in bianco e nero Formato A5 (foglio A4 piegato in due).
Pacchetto da 25 esemplari:
€ 1,50
la lingua materna Signore e signori L’ESPERANTO Volantino ispirato
alla “giornata della lingua materna”
indetta
dall’Unesco il 21 febbraio di ogni anno.
Adatto a tutti gli ambienti per ricordare che l’esperanto aiuta a preservare la propria lingua materna.
Formato A4 (fotocopiato a colori)
Pacchetto da 25 esemplari: € 12,00
Volantino che presenta
l’esperanto e le attività
giovanili in stile a fumetti.
Adatto a tutti gli ambienti ma indispensabile per gli
ambienti giovanili.
Formato A5 (foglio A4 piegato in due).
Pacchetto da 25 esemplari: € 1,50
FASCICOLI
Istruzioni per l’uso 20 pagine
per
presentare l’esperanto e il movimento esperantista.
Pacchetto da 20 esemplari:
€ 5,00
Chi siamo, cosa vogliamo 12 pagine per
presentare le finalità e gli ideali del movimento esperantista della
dichiarazione di Praga.
Formato A4.
Pacchetto da 5 esemplari
€ 4,00
La lingua internazionale - un’idea per la pace
Realizzato come supporto alla “Mostra su l’esperanto”
Il movimento esperantista, le sue idee, i suoi risultati e
le opinioni degli altri.
formato 12 x18 cm.
Pacchetto da 25 esemplari:
€ 4,00
SAGGI
speranto Dati e Fatti per approfondire
la conoscenza della comunità esperantista.
15 X 21 cm., 96 p.
pacchetto da 3 esemplari:
€ 5,00
Guida alla Gioventù Esperantista Italiana
per conoscere le attività dei giovani esperantisti.
21cm., 68 p.
Pacco da 3 esemplari:
€ 3,00
Esperanto – lingua, letteratura, movimento P. Janton
Una ricca documentazione sulla lingua e sulla storia del movimento.
ISBN 88-85872-07-7, Co.Ed.Es., Milano 1996 21 cm., 192 p
pacchetto da 3 esemplari:
€ 5,00
MANIFESTI
Manifesto di Einstein
Manifesto che si ispira alla simpatia che Einstein aveva per la lingua esperanto. Adatto per riunioni,
pubblicizzare corsi, ecc.
Formato 35x50.
I manifesti sono gratuiti. Le spese per la spedizione, che avviene in apposite confezioni tubolari, sono le seguenti :
· 7 manifesti € 3,50
· 30 manifesti € 9,00
ESPERANTO lingua viva
Il manifesto, è fatto dai giovani esperantistii per i giovani. E’ adatto per essere esposto in luoghi frequentati dai giovani (bacheche scolastiche, centri culturali, informagiovani, ecc.). Indispensabile per arredare chioschi informativi o mostre.
Disponibile in formati A4 ed A3 (grande il doppio).
I manifesti sono gratuiti. Le spese per la spedizione, che avviene in apposite confezioni tubolari, sono le seguenti :
10 locandine A4 7 locandine A3 30 locandine A3
€ 3,50
€ 3,50
€ 9,00
CD/DVD
ESPERANTO estas
DVD con filmato originale in esperanto della durata di 43 minuti suddivisi in 6 episodi.
La colonna sonora è selezionabile in francese, inglese, italiano, portoghese, tedesco.
E’ possibile selezionare anche la sottotitolatura che è presente oltre alle lingue suddette, in altre 9 lingue.
(realizzato da: Fonda o E@I, 2008).
1 DVD
3 DVD € 5,00
€ 10,00
Come richiedere il materiale
___________________________
· Le richieste devono essere indirizzate alla Federazione Esperantista Italiana via Villoresi, 38 20143 Milano avendo cura di indicare i quantitativi desiderati. E’ possibile ordinare anche a mezzo telefono (02-58100857) o per posta elettronica: [email protected]
· I prezzi indicati possono essere adeguati secondo i costi.
· Spese di spedizione:
- al costo del materiale informativo vanno aggiunti 2 euro per le spese di spedizione;
- per i manifesti i prezzi indicati sono solo le spese di spedizione (i manifesti sono gratuiti).
- per i pannelli per mostre e fiere e per la mostra Esperanto lingua di pace l'invio è gratuito la rispedizione è a carico dell'utilizzatore.
i pagamenti vanno effettuati al ricevimento della merce ad uno dei seguenti conti intestati alla Federazione Esperantista Italiana - via Villoresi 38, 20143 Milano:
- CC Postale n. 37312204 - cod. IBAN: IT94O0760101600000037312204;
- CC n° 6250104694/04, INTESA/SANPAOLO Ag. 2 Milano cod. IBAN: IT06A0306909446000003625562
_________________________________________________________________________________________________________________________
