AZIENDE II

ISTITUTO CENTRALE DI STATISTICA

2° CENSIMENTO GENERALE DELL'AGRICOLTURA

25 OTTOBRE 1970

VOLUME

II

DATI SULLE CARATTERISTICHE STRUTTURALI

DELLE AZIENDE

FASCICOLO

26

ISTITUTO

CFNTtAlE

DI ST5T1STICA

Ufficio

Regionl'e ptr

la SIcilia

Vlo

libert6,

37,1 - Tel.

20.10.72

PALERMO

PROVINCIA DI PORDENONE

DATI PROVINCIALI E COMUNALI

INDICE

CARTA PLANIMETRICA

AVVERTENZE . . .

• .. " . . . " . . . " IO .. " .. " " " " " .. " .... .

Pago

v

TAVOLE INTRODUTTIVE

TAVOLA

l - Aziende per forma di conduzione e classe

di

superficie totale.

Pago

3

TAVOLA

2 - Aziende per forma di conduzione e titolo di possesso dei terreni

,

3

A -

Superficie totale . . . .

,

3

B -

Superficie agricola utilizzata (SAU)

,.

3

TAVOLA

3 - Ripartizione della superficie aziendale secondo l'utilizzazione

d~i

ter-reni, per classe di superficie totale . . . . ,

,.

4

TAVOLA

4 - Aziende con bovini, per forma di conduzione e numero di capi. .

TAVOLA 5 - Giornate di lavoro prestate dalle varie categorie di manodopera

agri-cola, per forma di conduzione delle aziende. . . .

TAVOLE ANALITICHE

Dati provinciali

TAVOLA

6 - Aziende per forma di conduzione, classe di superficie totale e titolo

di possesso della superficie totale

.' .

A -

Totale . .

B -

Montagna

O -

Collina.

D -

Pianura .

TAVOLA

7 - Aziende per forma di conduzione, classe di superfioie totale e titolo di

possesso della superficie agricola utilizzata (SAU).

A -

Totale . .

B -

Montagna

O -

Collina.

D -

Pianura .

TAVOLA 8 - Aziende per frammentazione in oorpi di terreno . . . .

TAVOLA

9 - Ripartizione della superficie aziendale secondo l'utilizzazione dei terreni

TAVOLA lO - Aziende oon seminativi, per prinoipali ooltivazioni . . . . .

;'"'

ti

I

,

j",

r

!

_,

i

IV

TAVOLA

11

TAVOLA

12

TAVOLA

13

TAVOLA

14

TAVOLA

15

TAVOLA

16

TAVOLA

17

TAVOLA

18

TAVOLA

19

TAVOLA

20

TAVOLA

21

-INDICE

Aziende con coltivazioni legnose agrarie, per principali coltivazioni

Aziende con bovini, per numero di capi

o o o o o o o o • o •

Giornate di lavoro prestate dalle varie categorie di manodopera agricola

Aziende secondo la classe di età del conduttore . . .

o • •

Aziende a conduzione diretta del coltivatore che impiegano anche

giornate lavorative di manodopera salariata . . . .

Aziende che utilizzano alcuni principali mezzi meccanici di uso agricolo

Dati corfl/unali

Aziende e relativa superficie tot,ale, per forma di conduzione e comune

Aziende per classe di superficie totale e comune. . . .

Ripartizione della superficie aziendale secondo l'utilizzazione dei

ter-reni, per comune . . . .

Aziende con seminati vi, per principali coIt.ivll,zioni e comune.

Aziende con coltivazioni legnose agrarie, per principali coltivazioni e

comune . . .

TAVOLA

22 - Aziende con bovini, per comune

TAVOLA

23

Aziende secondo l'attività lavorativa aziendale ed extraziendale del

conduttore, per comune . . . .

o • o • • • • • •

AVVERTENZE

Il

20

Censimento Generale dell' Agricoltura è stato effettuato oon rifmmento alla data del 25 ottobre

19'10,

in virtà della Legge

31

gennaio

1969,

n.

14,

e del relativo Regolamento di e8èouzione (D. P. R.

9

dioembre

1910,

~.

1392).

Nelle avvertenze ohe seguono sono illustrati i oaratteri ai quali si riferiscono i dati riportati nel

pre-sente fascioolo, allo scopo di assiourare una esatta interpretazione dei dati stessi. Per una conoscenza

piàoom-pleta delle modalità teoniohe seguite per l'eseouzione del oensimento, vedasi

il

fascioolo dell'Istituto

Cen-trale di Statistica « 2° Censimento· Generale dell' Agricoltura e rilevazione dei dati per l'istituzione del

Oa-tasto Viticolo, 25 ottobre

1970,

Disposizioni ed istruzioni per gli Organi periferici _, Roma,

1970.

l. -

Riferimento

dei

dati -

I dati oontenuti nel presente fascicolo fanno riferimento alla data del

25 ottobre

1970,

ad ecoezione di quelli ooncernenti l'utilizzazione dei terreni, le ooltivazioni praticate, il

lavoro, l'utilizzazione delle trattrici e degli altri mèzzi meooanici, i quali si riferisoono, inveoe, all'annata

agraria

l0

novembre

1969 - 31

ottobre

1970.

2. - CirC08C1iziODi

territoriali -

Per alcune tavole l'elaborazione dei dati è stata effettuata,

nel-l'ambito della provincia, secondo le zone altimetriohe definite nel fascicolo dell'Istituto Centrale di Statistioa

«Cirooscrizioni statistiohe _, Metodi e Norme, Serie C, n. l, nel quale sono an04e indioati i Comuni di

appar-tenenza delle zone altimetriohe stesse. I Comuni oòmpresi in oiasouna zona altimetrica possono individuarsi

dalla oarta planimetrioa riportata nel presente fascioolo.

3. -

Campo

di

rileftZioae

e defiDizione di azienda -

Hanno formato oggetto di rilevazione tutte

le aziende agrioole, forestali e zooteoniohe, di qualsiasi ampiezza e da ohiunque oondotte.

Quale unità di rilevazione è stata assunta l'azienda agrioola, forestale o zootecnica, oosi debita ai

1ìni

del censimento:

« Per. azienda agrioola, forestale o zooteonioa si intende l'unità tecnioo-eoonomica costituita da terreni,

anche in appezzamenti non oontigui, ed eventualmente da impianti ed attrezzature varie, in oui si attua

la produzione agraria, forestale o zootecnica ad opera di un conduttore, e cioè perSOlla fisica, società od ente,

ohe ne sopporta il riachio sia da solo (conduttorè coltivatore o oonduttore con salariati

elo

comparteoipanti),

sia in associazione ad un mezzadro o colono parziario_.

Hanno oostituito unità dirilevazione anche le aziende prive di terreno agrario, intendendosi per tali:

a)

le aziende zooteoniohe nelle quali si attua l'allevamento del bestiame senza utilizzazione di terreno agrario

(ad esempio: allevamenti di suini annessi a caseifici industriali, allevamenti intensivi di pollame, allevamenti

speoializzati di api o bachi da seta);

b)

le aziende zooteoniohe ohe praticano l'allevamento di bestiame

utiliz-zando terreni pasoolativi appartenenti a Comuni; ad altri Enti pubblici o a privati, senza ohe

i

terreni

pos-aano configurarsi oome elementi oostitutivi di dette aziende.

Non hanno, inveoe, formato oggetto di rilevazione:

a) le

azie'Nle oompletamente abba'l6a0f6fJt6

ilat

pv'l6to ai

tJiata

coùvrfJle, per emigrazione del conduttore o

per altre cause, anche se i terreni hanno dato luogo anoora ad una produzione spontanea;

b)

i terre'l6i i'l6OO1ti o oottivati sattvariame'l6te, destinati ad aree fabbricabili;

o) i parohi

ed

i giardi'l6i Of''I6ame'l6tali a ohiunque appartenenti, salvo il caso i'16 avi gli stes,i fos8ef'o

ntvati entro il perimetro dei te"6'I6i ohe oostituisco'l6o l'azieMa agrioola;

d)

i pioooli orti a carattere _familiare, generalmente annessi alle abitazioni e la oui produzione è stata

destinata normalmente al oonsumo familiare,

salvo il oaso

Ì'I6

avi la perso'l6a ohe

'166

dispo'l6em foss6 a'l6ohe

l'ltOVmOIA ])1 POBnBNONE

e)

i

~.

~'*"'.

a Hf!CJttere

10mt/JiMe,

ooltituiti da uno o due oapi, di bestiame suino, ovino,

oa-prino o da pOchi animali da cortile (polli, tacchini, oche, ooniìli, ecc.) utiliz,zati normalmente per il consumo

familiarè,

8Gltw

il'

CCJ80

i. cvi

Z.

fHW80M

che

M

tli8,tmef1CJ

101186 OMM

CMUluttore ili

o~i__

agricoZ., Ml

fUl

CMO

tCJli

~mentì 80no

IIkJti con8itlerati

come

,Mte

integro"'e

deU'

oei __

8te880.

4:. -

Porma

di

coad ___

(Rapporti tra impresa e lavoro) -

Per forma di conduzione di un'azienda

si intende il rapporto tra l'imprenditore (oonduttore) e le forze di lavoro dell'azienda ste88&.

Ai fini del

censi-mento sono atati considerati

i

seguenti quattro tipi di forme di conduzione:

-

CotwlveioM

iliretta del coltivatore

quando ilconduttol'e presta esso stesso lavoro manuale nell'azienda

da.8010 o Còn l'aiuto di familiari, indipendentemente dall' entità del lavoro fornito da eventuale manodopera

salariata, la quale può anche risultare prevalente rispetto a quella prestata dal conduttore e dai suoi familiari;

-

COtMiaOfle

con

8CJZCJritJti

elo

com~,o",i

(in economia)

quando il conduttore impiega per i lavori

:m.&llum dell'azienda· manodopera fOMitada' salariati, MaeéWlti (ed altre figure aesimilate di lavoratori) elo

compartecipanti, mentrè la sua opera

è

n'+olta, in generale, alla direaione dell' azienda nei riguardi dei vari

aspetti tecnico-organia,zativi. Tale forma di conduzione viene correntemente designata ançheoome

condu-done in ecònomia;'

-

·()O~.OM

a coloMCJ

~

o,~fJto

(memJilN). quando una persona fisica o giuridica

(conce-de~te)

.. Sda

un

podere ad un èapo famiglia il ({uale

si

impetina

aq

eseguire, con l'aiuto dei familiari (famiglia

oolòllÌf)a), 'tutti i lavori che

il

podere rie1liede: soatenendo pal'te delle spese nece88&rie alla oonduione e

divi-dendone i

frutti

CotìiÌ

ooncedente 'in determinate propòrmoni;

--

.4~0

lor . .

di

~

ohe oomprtndetutti gli &ltri tipi di rapporti di oonduzione non

classifica-bili tra quelli.pra indioati e, in particolare,

i

rapporti di conduzione a oolonia parmaria non appoderata

o'

impropria. In putioolarè

in

detta, forma di OOad_ione

.1

Concedente non oonferisce un podere, ma

sol-tanto Ulto o

piil.

appezaamenti di terreno. Inoltre,

il

rapporto associativo non si estende ai familiari dM

00-lono, sebbene questi, di norma, si

avv~lga

dei famIliari per

i

lavori riohiesti dal fondo.

6 . .:.

TItolo,

di paueu. ciel'

teJredi

(Rapporti tra imp!èS& e capitale f'o:adiario) -

II titolo di

p0s-sesSo dei

~.

fa riferi_nto ai rapporti ohe 'interoorronotta

il

conduttore ed il capitale fondiario, vale

à

dite ai titoli inbaae ai quali

il

conduttore di.pone dei ter!èni; nel caso di eolonia parziària (appoderata

o non)

il

titolo di possesso dei terreni è riferito al concedè'nte.

l

titoli

di "possesso presi

hl

considera.one lon&:

-

,,~

(compresi:us1lfrutto; enfiteusi; assepadone dei terreni da parte di Enti di riforma e di

sviluppo,

cOnsorzi

e simili;'

~benefteio

pmocehlale e colonia perpetua) ;

- offùto

(oompresi: aStto misto ed uso ,gratuito).

In aléllne taVole d:èlpresente fascioolo, per le aldende aconduìÌone diretta del coltivatore e per quelle

a (')On:d:Il.Zione in economia, i .dati·lOno riportati con riferimento alla oombinazione tra

la

forma di conduzione

dI~eaaieftde e.

il

titoì

o

di~

dei terreni, .il che oonsente di, olassificare dette "aiende secondo

i

cosid-detti

c

tipi di impresa., tradi.ìionalmente considerati nel nQJtro Paese dagli studiosi di economia agraria (ad

es.:propri~

coltivatrice, aSttaua ooltivatrioe,propneq; non coltivatrice) .

.

,

G. -

,~.

-

Sono ltate considerate l,. superlioie totale e

la

superfioie. agrieola utiMzata

(SAU)

, deni.wenda. " "

' .

.

.

',. " ';"

Per.

a-.,./IIM

tot<He~'~

'si

inte~de l'a~

complessiva dei terreni deU'azienda destinati a colture

erbaeee e/o arboree, incltÌsii bosehi, nonohi l'&refI! oooupat,.,da fabbricati rurali, strade, stagni. oanali,eoo.

situati entro

il

perimetro dei terreni ohe

~titui80ono l'azienda. L'area' occupata dai fabbricati rurali e loro

annessi, quando essi si trovano fuori della amenda

stessa·

(.oioèquando fanno parte di un centro o di un

nllohe> abitato}vnon, è ttat8.>oonsiderata oome facente parte

~

superficie totale dell'amenda.

Per

8VfHWficie

~"li

. . .

(8A.U)

si

intendel'insi4ime dei terreni inveltiti a seminativi, prati

per:ma-Aenti e pascoli, .coltivamoni

permanenti(~al!iionilegnose

.arie,

castap.etida

frutto e pioppi fuori foresta).

ltMooItituiace, pertaltto,. ,q1lella . partì . . . .

pdoieto~é~ell'ameJlda

investita ed eifettivamente

utiliz-zata

in

ooltivamoni propriamente agricole.

Sono state indioate sia le ".uperfioi ohe durante detta annata agraria hanno fornito un raooolto, sia le

superfioi delle ooltivazioni non ancora in produzione.

I dati di superfioie ohe figurano nelle tavole.

oonrij'~mento

a oiasouna ooltivaàone o gruppo di

coltiva-zioni prendono in oonsiderazione solo le supertici nelle quali la ooltivazione stessa alBume

il

oarattere di

ooltifHJztOM princtpak,

oon esclusione pertanto delle superfioi nelle quali la coltivazione alBume

il

oaràttere

di ooltivazione seoondaria.

In

armonia a quanto seguito con l'indagine '1Ùla struttura delle aziende agricole. del

1961 e

~ndo

i

eriteri e le defi.nizioni stabilite anohe in sede comunitaria, per coltivazione prinoipale si intende:

ti)

la ooltivazione unioa, vale a dire quella ohe è la sola ad essere pratièata 8U una datasuperfieie

nel oorso dell' annata agraria di riferimento;

b)

le coltivazioni erbaoee oonsociate pratioate sui ,seminativi nudi (1). In tal

0&10

ei~una

ooltivazione

erbaoea oonsociata è stata oonsiderata solo per la parte di 8uperfi.oie effettivamente Oocupata (pro-ratà).COI,Il,

ad esempio, se su una superfioie di un ettaro era stata praticata la coltivazione oonsOciata del, 81'anoturoo e

della patata e la superfioie effettivamente oooupata dalla ooltivazione del granoturco era di

0,10 ettari,mentre

quella occupata dalla ooltivazione della patata era. di

0,30 ettari, si ".ono considerati ettari O;JO in ootrlllpon"

denza della vooe

«

granoturoo. ed ettari 0,30 in oorrispondenZa della vooe « patata

*

COm&

se

Ili

trattasse di due"

ooltivazioni uniohe;

o)

la ooltivazione oonsooiata più importante dal punto dì vista economioo (valore della produzione

annuale) nel oaso in oui vi era oonsociazione tra piante erbaoee annuali o pluriennali ed una o più

colti-vazioni legnose agrarie o tra due o più colticolti-vazioni legnose agrarie (2). In tal oaso per la ooltivazione'

oonso-oiata più importante

è

stat~

considerata a titolo di 001tivazione prinoipale tutta

la

sURerfi.cie suouiera

presente la consooiazione. Oosi, ad esempio, se su una8uperfi.oie di due ettari veniva pratioata la ooltiva.ne

oonsooiata dell'olivo e della vite e l'olivo rappresentava

la

coltivazione più importante, l'intera superficie

di due ettari è stata attribuita all'olivo.

.

Nel oaso in oui non era possibile stabilire una netta differenZiazione dei valori della produzione annuale

delle singole ooltivazioni oonsooiate, è 8tata oonsiderata ooltivazione prineipaleql1ella ohe Oocupava

il

ter-reno per maggior tempo.

,

.

Nel oaso di consooiazione con ooltivazioni legnose agrarie non

a~cora

in produzione oin fase di

produ-zione orescente, tali ooltivazioni -

ai tini della determinazione del oarattere prinoipale o secondario della

ooltivazione stessa -

sono state oonsiderate oome se fossero già. in piena produzione. Cosi, ad esempio, se

su una 8uperfioie di un ettaro veniva pratioata la coltivazione oonsociata della vite e dell'aranoiò e' questa

ultima ooltivazione 8i trovava in fase di produzione orescente, quale produzione annuale dell'aranoio' è stata

oonsiderata quella ohe presumibilmente avrebbe fornito nella fue di produzione piena. Se

il

valore di tale

produzione superava quello della vite è stata indioata «ooltivazione prinoipale

t

l'intera,supetfìcie

'di

un

ettaro

in oorrispondenza della voce « aranoio t;

d) la ooltivazione suooessiva od interoalare, pi; importante dal punto

di

vista eoonomico(valore dena

produzione annuale). ÀD.Ohe per tale ooltivazione è stato oonsiderato il dato globale della superfi.Cie investita.

OOl,li, ad esempio, se su una superfioie di

0,11$ ettari era stata pratioata prima la ooltivazione del hmentO

tenero e suocessivamente la coltivazione di un erbaio di granoturco

(mais

da foraggio), ela ()Oltiv&Jione del'

frumento tenero rappresentava la coltivazione suooessiva più importante, l'mtera superfi.cie di

0,'15 ettàri

è stata attribuita al numento tenero. ,

Avuto riguardo ana

utUtzzafioM

àet

teN'e".i

per

singole

ooZttMJÙ1Ilt o

per gruppi

d...

ooltt~

conside-rate nelle tavole,

è

da tener presente quanto segue:

a)

i

semift4ttvi

oomprendono i terreni investiti a, coltivazioni erba(,)66 IIOggefite all'avvioendamento

(ad esclusione quindi dei prati permanenti e pascoli), nonohè

i

terreni a riposo (3);

(1)

Si riportano

qui

cii seguito a10uni fra

i

più

noti

tipi di

OOJlIIOOiaziònetra piante erba_:

gnmot.1U'co

COIl

patate,

ooD

'faIioIi.

COIl

barbabietole; eauapa

da

teme COIl pauot1Jroo., oon

fagioli,

con 'barbabietole,

oon

zuoohe,

Dlè1oDi, ecc.; avena. con rapa. oon

veooia,

COIl fava.; orzo con fava..

(2) Si

riportano

qui

cii aeguito

alctmi

fra

i

più

DOti

tipi

cii 00IlII00iazi0ne

tra

piante,~'

e. tra. piante arboree

ed, _ . .

:

vite

COIl

olivo; fruttiferi.

COIl

vite

ti

COIl

olivo;

agrumi

COIl

olivo,;

agrumi

con

fruttiferi; olivo

ti vite

con frumento; olivo.

vite

con

fava.;

olivo • fruttiferi.

COIlleguminoae

da grauelJa o da foraggio;

vite

COIl

fagioli.

con

orttv.;

olivo

COIlrive;

agrumi

con rive.

(3) Per temmi a

riposo si intendono

i

temmi. lavor.ti o

:noD,

oh. entrano

in

.vvieendamento,

ti

sui qwm non

è . . .

pratioate.

PROVINCIA DI POllDIiINONE

. b)k

oo1t.Wt;J.io-t·~-

comprentiono

i

terreni irivettiti a. coltivUiòni l.08e agra,rie propriamente

elette (fruttiferi, agrumi, vite, olivo, ecc.)

nonch~

i vivai (1),

i

castagneti da lfutto • le pioppete fuori forèltai

è)

i

prati p61'maunti

e

pascoli comprendono anche gli incolti produttivi effettivamente utilizzati.

t

da tenere presente, inoltre, che:

-

sotto la voce

frumento

sono compreti sia

il

frumento duro, sia il frumento tenero;

-

le

coltiVG.ir}ff,i

om~

comprendono, oltre che le orti •• propriamente dette (pomodori, peperoni, carote,

ecc.) anche i legumi freaehi, i meloni, le fragole

nonch~

gli

orti familiari facenti parte deU'azienda. Sono state

considerate sia le ortive in piena aria, sia quelle «protette. (in serra, tunnels, campane, ecc.).

8. -

Boviai -

I dati sulla consistenza dei bovini fanno riferimento alla data del 25 ottobre 1970. Sono

stati considerati tutti i capi di bestiame che a tale data si trovavano presso l'azienda sia se trattavasi di

bestiame· in dotazione dell'azienda, sia se trattavasi di bestiame affidato o allevato da essa .

.Ai

:6.ni

del censimento per

vacca s'intende la bovina che ha già partorito almeno una volta; per vaooa

dà

latte si intende la vacca che per razzà o attitudine è adibita esclusivamente o prevalentemente alla

produ-zione di latte (in comprete le vacche da carne-latte).

9. -

TraUrici

ed altre

macchiae

apico1e -

I dati fanno riferimento alle trattrici ed alle altre

macchine (motocoltivatori, mietitrebbiatrici e macchine per la raccolta del foraggio) effettivamente utilizzate

dall'amenda durante l'annata agra.ria 1969-70. In particola.re, sono stati considerati

mezzi fO'rniti da terzi

quelli

forniti da imprese di eserci.zio e noleggio di macchine agricole per conto terzi, cioè i mezzi meccanici di

proprietà di imprenditori di lavori agricoli o

di

altre imprese

ind~triali.

I motoooltivatori comprendono anche le motoagrioole, le motozappe, le motofresatrici e motofaleiatrici.

Le macchine per la raccolta del foraggio sono costituite da raccoglitrici-trinciatrici e raccoglitrici-pressatrici.

lO. -

Lavoro -

Le notiZie fanno riferimento alle persone di 14 anni e più che hanno effettuato

lavori agricoli nelliazienda durante l'annata agraria 1969-70, ad eaelusione delle giornate di lavoro fornite

da eventùale mano diopera appartenente ad imprese di eserciZio e noleggio di macchine agricole per conto

term. Per lavori agricoli si intendono tutti i lavori che contribuiaeono al conseguimento della produzione

agricola,

fo~stale

e zootecnica,in compresi i lavori di organiHazione e di sorveglianza. Le giornate di lavoro

sono riportate distintamente per categorie di manodopera.

Per. una corretta interpretamone dei dati concernenti

il

lavoro

è

da tener presente quanto segue:

a)

Manodopera

agnoola

Per quanto concerne

il

cOMuttore,

i dati fanno riferimento alla persona che di fatto ha gestito l'azienda,

che· può anche non essere

il

capo famiglia in senso tradiZionale. Per le aziende a colonia parziaria

appo-derata (mezzama) i dati relatin al conduttore fanno riferimento al mezzadro; per le amende gestite da

una sooietà di fatto o da una cooperativa o da altro tipo di società o da un Ente pubblico, i dati fanno

riferimento ad una sola. persona, e precisamente alla persona che si occupa della gestione corrente della

azienda.

Per

familiari

del conduttore si intendono coloro che, essendo parenti o .affini del conduttore dell'amenda

(nel caso di colonia parmaria appoderata del mezzadro) e con esso generalmente coabitanti,

hanno 'JWeatato

ÙJtJoro nell'azienda 8wsa

nel corso dell'annata agtaria 1969-70. Nel caso di azienda gestita da una. società di

t'atto o da una cooperativa o da un altro tipo' di società, fra

i

t'amiliari del conduttore sono considerati

tutti i soci od i membri della. cooperativa ohehanno preata.to attintà lavorativa presso l'azienda.

Per

dirigentie4 impiega'tt

si intendono coloro che eseroitano, contro retribuzione, rispettivamente

fun-moni direttive od esecutive (teoniche o amministrative) in un'azienda agricola, forestale e zootecnica.

Per

salariati fissi

si intendono i lavoratori agricoli la cui prestazione si svolge ininterrottamente per

tutta la durata deJ rapporto preaso la stessa azienda agricola fruendo dell'abitazione

ed

annessi e la cui

retri-buzione,

riferita ad anno, nene oorrisposta mensilmente, a norma dei contratti collettivi pronnciali e delle

consuetudini locali. Sono

a8Bimilatt ai salariati nssi i lavoratori non agricoli che hanno prestato, in maniera

con-tinuativa, la loro opera nell'amenda (fabbri, falegnami, meòca.nici, eoo.).

Per

braccianti,

gt~

e

,imili

si intendono

i

lavoratori agrieoli

il

oui rapporto di lavoro,

lo

diffe-renza di quello dei salariati fissi, è caratterizzato dalla precarietà e dalla saltuarietà di occupazione presso

le varie aziende agricole, per'l'esecuzione di lavori di breve durata o di carattere stagionale.

Per

ooloni

imp1'opri

si intendono coloro ohe prestano lavoro manuale

in

un'azienda agricola, sulla base

di pattuizioni particolari aventi in oomune la natura associativa parziaria, ma caratterizzate da una

diver-sità di oontenuto per quanto riguarda le prestazioni di lavoro, i oonferimenti delle scorte ela suddivisione

delle spese e dei prodotti. Tra i coloni impropri sono oompresi anohe

i

oompartecipanti, vale a dire quei

lavoratori ai quali vengono affidati, nel corso di una annata agraria, tutti o soltanto una parte dei lavori

ohe richiede una determinata coltivazione, ricevendo come compenso una quota parte del prodotto (la metà,

un terzo, un quarto, ecc.).

b)

V

olumetli lavoro

I dati sul volume di lavoro fanno riferimento alle

giornate complete

di lavoro prestate nell'azienda nel

oorso dell'annata 1969-70.

Una giornata di lavoro è considerata oompleta quando la durata del lavoro agricolo destinato alla

azienda è stata di 8 ore o più. Cosi, ad esempio, se una persona ha lavorato 200 giorni

in

un anno con una

media di 9 ore giornaliere, sono state considerate 200 giornate oomplete di lavoro; se invece

il

lavoro prestato

giornalmente presso l'azienda ha avuto una durata inferiore ad 8 ore, l'ammontare oomplessivo delle ore di

lavoro è stato convertito in giornate complete; cosi, ad esempio, se una persona ha lavorato 200 giorni con

una media di 6 ore giornaliere, è stata effettuata la conversione di dette ore in giornate complete di lavoro

di 8 ore, secondo

il

seguente prooedimento:

giorni 200

X

6 ore giornaliere

=

1.200 ore complessive di lavoro,

ore 1.200 : 8 (numero minimo di ore di una giornata completa di lavoro)

=

11ro giornate di lavoro.

11. -

Avvertenze particolari -

Nella Tav. 2 le aziende distribuite secondo il titolo di possesso dei

terreni possono risultare inferiori

lo

quelle riportate per

il

complesso delle aziende nella prima colonna della

tavola stessa. Ciò in quanto:

a)

con riferimento alla superficie totale restano escluse le aziende senza

ter-reno agrario (ad es.: allevamenti di suini annessi

lo

caseifici, allevamenti intensivi di pollame);

b)

con

rife-rimento alla superficie agricola utilizzata (SAU) restano escluse sia le aziende senza terreno agrario sia le

aziende con superficie totale ma senza superficie agricola utilizzata (ad es.: aziende aventi tutti i terreni

inve-stiti

lo

bosco).

Per quanto concerne, inoltre, le Tavv. lO, 11, 16, 20, 21 è da tener presente che, secondo i caratteri

considerati, le aziende possono risultare ripetute tante volte quante sono i oaratteri stessi. Cosi, ad esempio, con

riferimento .alle odltivazioni, se un'azienda ha praticato la coltivazione del frumento e delle foraggere

avvi-cendate, tale azienda risulta ripetuta sia tra le aziende che hanno pratioato la coltivazione del mmento,

sia tra le aziende ohe hanno praticato le ooltivazioni foraggere avviçendate.

Nelle Tavv. 8, lO, 11, 18, 20, 21 non sono comprese, per la natura dei oaratteri oonsiderati, le aziende

senza terreno agrario.

Nelle Tavv. 3, ge 19 per «altre ooltivazioni permanenti. si intendono i castagneti da frutto e i pioppi

fuori foresta.

Nella Tav. 14 sono riportate le aziende secondo la distribuzione per età dei rispettivi conduttori. Al

riguardo è da tenere presente che ad ogni azienda agricola corrisponde un conduttore

il

quale,

oonvenzio-nalmente, è rappresentato da una sola persona fisioa anohe nel oaso in cui il rischio della produzione è

soppor-tato, da una società, oooperativa, Ente pubblico, ecc. (in tali oasi quale oonduttore

è

stata oonsiderata la

per-. sona ohe si oocupava della gestione corrente dell'azienda)per-.

Da quanto premesso consegue:

a)

ohe sono stati oonsiderati quali oonduttori di azienda non solo le

persone ohe nel periodo l° novembre 1969-31 ottobre 1970 hanno eseroitato professionalmente, vale

lo

dire

in maniera esclusiva o prevalente, l'attività di conduzione dell'azienda agrioola, ma anohe le persone ohe

hanno esercitato tale attività soltanto in forma sussidiaria ad altra svolta prevalentemente in settori non

agriooli (ad esempio: operaio dell'industria che provvedeva ai lavori oolturali di una sua piooola azienda. libero

professionista o impiegato ohe era oonduttore di azienda in economia o

lo

colonia parziaria impropria) ed,

\$

,1WIa

T ...

l'

1.4.".118 ...

"d.e1la

t30nduione dèlle uiende

- &

cok:trD

paraiaria

appedera-tà ( . . .

) e altra

AW_ ..

oo"'.oae -

IOno ttatedUDite nella UDioa voce aUre

ItWfM

tU

~.

NèIla Tav. Il per fattivi1i lavorativa utruiendal •• aiiateade

qualsiaai

attivi~

aereitàta al di

fuori

dèll'uàada

CM

ha come cordapettivo uareddito o ua

retribuioae

oun salario o na onOlario,

eèo.

la

~­

t301are, COl). riferimento aloonduttore per

atti~

lavlm'tiva,eaeroitatapresao altre amende .coleai intende

qneBapNltata, acl elempio,COIM

~aate,

giomaliero oooloao improprio; per attività lavorativa esercitata

ia altd·IèttoIi" ai ,inteadeqneBa prestata presso ameab indutdali, commerciali, eoe.(ad esempio: come

operaiO-~

indnttria, oome etìerOeate di aegomo o di puèblico aereiaio, come libero profesaioaiat&).

Per qv.aato 'dpard.a.

imiae,

i dati per Comae .' dateaet presate ohe esai ai riferiflcono aloomplesso

delle uieade ceaaite ia eiaICa Oomnae, e oiolt alle, azieade

i

oui terreai ricadevano tu.tti nel Oomuaedi

oeaai . .

to,

aoaoh. alle uieJide

i

oui terrem rioadevaao inComUDi di'ferai, ma ohe avevoo nel Comae

di oentimento

il

oeatro aziendale. o la

""01

pa:Ìte dei

terrem.

Pemato la Rpedoie oedia con

.riferi-meato ad' Ua

aincolo Oomae pUò rilultare anohe· lup6tÌore

alla

luperfloie tetritOliale del Comae ltiessò.

Tutte le ta'fole

del

tUoioolo,

ad

eooeaione delle tavole introdutii'fe, IOno . .

te riprodotte ia

f

ol'let .,

Tav. l -

Azionde

per

forma di conduzione e classe

di

superficie totale

Superficie in ettari

CONDUZIONE CON OONDUZIONlIl

CONDUZIONlIl DIBlIITTA _{SA.L.UUA.TI B/O A OOL9NI.A. PARZUBIA.} ALTRA. FORMA.

DEL _{OOMP ARTEClI;l'ANTI Al'PODERATA} DI

3

TOTALE (JLA8SI DI S'(1PERFIOIE TOTALE OOLTIVATORE

(in economia.) (mezzadria.) OONDUZIONB

BIlari

SENZA TERRENO AGRARIO FINO A 1,00 1,01

-

2,00 2,01

-

3,00 3,01

-

5,00 5,01

-

10,00 10,01 - 20,00 20,01 - 30.00 30,01 - 5Q,OO 50,01 - 100,00 OI..TRE 100,00 TOTAI..E FORME DI CONDUZIONE Aziende

I

Superftole _Aziende

I

Supertlote' _Aziende

I

Supertlole _AzIende

I

Supertlole

32 - 9

-

-

-

-6,561 3.586,97 63 35,63 4 4,00 43 4.972 7.705,65 59 96,26 39 62,81 33 3.726 9.473,75 31 79,96 54 145,73 14 4.339 17.097,65 52 213,63 98 415,77 18 3.158 21.928,79 55 401,61 219 I. 706,13 3 1.150 15.586,22 48 732,88 279 3.973,59 5 178 4.258,36 20 514,41 56 1.349,95

-92 3.496,05 46 1.817,14 5 177,45 l 24 1.489,35 51 3.765,71 I 65,00 -IO 1.592,06 69 47.632,13

-

-

I , 24.242 S8.214,85 503 55.289,38 755 7.900,43 li.

Tav. 2 -

Aziende

per

forma di conduzione e titolo

di

possesso dei

terreni

Superficie in

ettari

-26,90 49,75 35,90 71,90 26,57 68,87

-44,70

-115,00 43.,58 AzIende'

I

Supert\cle 41

-6.671 3.653,50 5.103 7.914,47 3.825 9.735,34 U07 17.798,95 3.435 24.063,10 1.482 20.361,56 254 6.122,72 144 5.535,34 16 5.320,06 80 49.339,19 21 .• ,8 148.844,23

TOTALE SOLO PROPRIETÀ SOLO A.lI'JI'ITTO PARTE IN PROPRIETÀ

E PARTE IN A.FFITTO

Supertlole Supertlcle

Aziende Aziende Superfl.cle AYlende Superfl.ole AzIende

proprietà allltto Totale prop~ietà &1Iltto Totale

.ti. -SUi'EB.:!!'ICIE TOTALE

CONDUZIONE DIRETTA DEI..

COLTIVATORE 24.242 68.665,16 17.549,69 86.214,85 17.007 49.527,25 1.459 4.229,58 5.744 19.137,91 13.320,11 32.458,02

CONDUZIONE CON SAI..A-RIATI E/O

COMPARTE-CIPANTI 503 54.551,05 738,31 55.289,36 447 52.968,12 14 245,41 33 1.582,93 492,90 2.075,83

CONDUZIONE A COLONIA

PARZIARIA APPODERATA 755 7.734,78 165,65 7.qoo,43 716 7.521,06 16 116,70 23 213,72 48,95 262,67

A!..TRA FORMA DI

CON-DUZIONE 118 409,59 30,00 439,59 117 324,59 85,00 30,00 115,00

TOTAI..E 25.fila 131.360,58 18.483,65 149.844,23 18.287 110.341,02 1.489 4.591,69 5.801 21.019,56 IIl.S91,98 34.911,52

B -SUPE;RFICIE AGRÌCOLA UTILIZZAU (UU)

CONDUZIONE DIRETTA DEI..

COLTIVATORE 24.242 48.608,26 15.275,94 63.884,20 16.952 33.881,95 1.499 3.630,49 5,.612 14.726,31 11.645,45 26.371.,76

CONDUZIONE CON SALA-RIATI E/O

COMPARTE-CIPANTI 503 16.796,95 65&,44 17.453,39 426 15.508,89 lf! 223,33 ,30 1.288,06 433.11 1.721,17

CONDUZIONE A COLONIA

PARZIARIA APPODERATA 755 6'.709,19 142,84 6.852,03 717 6.547,84 16 99,35 22 161,35 43,49 204,84

ALTRA FORMA DI

CON-DUZIONE 118 361.65 29,00 390,65 116 281.65 80,00

29,00

109,00

Ta •. . , -

ltiparthdoae . . .

_i'-'.· ...

~.

dei ....,.., per eluse

cii

supet'ftcie totale

8wperfitM,

''*

eftMl

SUPJlH,:rICIB 'AGRICOLA U'1'ILIZZATA (s A u)

, SUl'ElUI'IClIE

CLA.88I DI SUPlUUi'ICIE TOTJ..LE Coltivazioni permànentl J..LTBJ..

Prati A

permanenti SUl'BBI'IClIE

8emlnatlvl Totale BOSOBI

1 . .

-Altre li

BIbIri atlfarie pascoli

FUfQ lo 1.00 1.600,15 696,17 26,69 419,03 . 2.742,64 115,45 13&.41 1.01

-

2,00 3.186;61 826,19 52,56 1.421,21 6.092,69 545,88 1.215,90 2,01

-

3,00 4.519,45 844,15 18,08 2.0&9,64 7.511 ,32 139,15 1.*,81 3.01

-

5,00 1.968,55 l.449,52 100,17 4.031,22 13.550,0& 1.514,59 2.134,30 .,01

-

10.00 11.011,69 2.266,43 172,04 4.1Ooi,62· 18.154,18 2.038,63 3.869.69 10,l)1 - 20.00 9:il66,89 1.808,01 97,19 3.619,76 15.191,85 1.921,96 3.247.15 , 20,01 - 30,00 2.934,35 543,33 16,18 UHT, 11 4.562,23 537,63 I.CQlM6 30.01 - SO,OO 2.168,.10 593,13 1$4,98 682,31 4.229,18 513,62

m,54

s0.01 - 100,00 2.361,96 989,44 81,15 612,72 4.045,87 504,35 769,84

,

OL'1'1UI 100,00 5.643,91 1.162,55 443,85 5.249,34 12.499,65 24.341,85 12.491,69 TOTALI! 82.282,32 11.179,52 1.314,89 23.823,74 88.880,27 32.833,11 28._,85

Ta •. " -

Aziende con

bovhli,

per forma

di coaduziOQe e numero di

capi

OONDUZIOn OON OONDUZIon

OONDUZI~n DIBlIl'1"l'A _{SJ..LJ..BIJ..'1'I}

_Bio

_{A OOLOlttA. PABlTABIA} J..LTBJ.. l'ORMA.

DBL _{OOMPABTBCIl'ANTI J..PP()DBBA.TA} DI TOTALE

NUlIlDO DI CUI OOLTIVA'l'OU

_(in

_eeonomia.)

_(mezzadria)

CONDUZIOn

'.

.

Aziende

I

CapI Aziende

I

Capi Aziende

I

Capi Aziende

I

Capi Aziende

...

l

-

2 5.038 8.201 15 24 43 79 4 4 5.100 3 - 5 3.982 14.891 23 S9 ISO 606 1 3 4.1156 6 - lO 1.111 12.1A1 14 116 . 204 1.S91 I IO 1.930 11

-

20 683 9.611 15 228 255 3.111 2 31 955 21

-

SO 162 4.684 30 959 49 1.242

-

-

241 51

-

100 20 1.381. 18 1.323 I 53 1 13 40 101

-500

7 1.038 25 4.431 l 110

-

-

33 OL'1'R • •

-

-

3 1.815

-

-

-

-

3 TOTALI! 11 • • 52.MI 143 '.985 7113 7.482 9 127 12 • •

Ta •• S

~. G~di

lavoro

~

dali. 'VUÌe eateaorie di

manodopera

agricola,

per

forma

di

COQduioee .

delle aziende

GI01Ui ATB DI LAVO:aO P:aESTATB DA

Jromo DIOOllDUZIONlll AZIBNDE

l!'amltlari D/rtpl\tl BraooIanti

Salariati Coloni COnduttori del e

-

e

bnproprl eonduttore ImplìiPtl gloriIallerl

CONDUlIIlONa DUtET'fA I)ItL

COLTlVA1'OIlE

24.242

2.S~.295 2.425.222 415 21.301 116.381 834

c01tDulloNa CON SALA-RIATI &/0 COMPARTa.

CIIIAJITI 503 25.131 4.087 23.389

In.

246 152.159 1.805

CONDUZIONa:, A COLONIA

PAUIAIUA APPODERATA 755

172.034

285.005 SO

-

9.055

-ALTRA PQRMA DI

TAVOLE ANALITICHE

6

PROVINCIA DI PORDENONE

Tav.

Ci -

Aziende per forma di conduzione, classe di

Superficie

A

-TOTALE SOLO PROPRIETl

li'OR1Illil DI CONDUZIONE CLASSI DI SUPlIIltJI'IOIE TOTALE

Aziende Aziende Superftcle

proprietà affitto Totale

Bttari

COVDUZIONB DIRB~TA DEL COLTIVATORE 211.2112 68.665,16 17.549,69 86.2111,95 17.007 49.521,25 SENZA TERRENO AGRARIO 32

1'1VO & 1,00 6.561 3.167,71 419,20 3.586,97 5.697 3.0119.60 1,01 - 2,00 li. 972 6.544,94 1.160,91 7.105,65 3.799 5.835,96 2,01 - 3.00 3.726 7.167,20 1.706,55 9_473,75 2.510 6.374.118 3,01 - S,OO 4.339 13.960,38 3.137,27 17.097,65 2.695 10.550,011 5.01 - 10,00 3.158 17.339.30 4_589,119 21.928,79 1.620 11.1311,60 10. O 1 - 20,00 1.150 11.961,51 3.6211,71 15.586,22 5116 7.391,54 20,01 - 30,00 178 3.216,94 1.0111,42 Il.259,36 86 2.0111,90 30,01 - 50,00 92 2.750.08 7115,97 3.1196.05 SO 1.878,28 50. O 1 - 100.00 211 977,13 512,22 1.499,35 8 513,94 OLTRE 100,00 10 990,01 612,05 1.592,06 6 7611,91 CONDUZIOBB CON S~LAaIATI B/O CO

11-PARTECIPAlfTI 503 511.551,05 73S,31 55. 289, 36 4117 52.968,12 SBNZA TERRUO AGRARIO 9

PINO A 1,00 63 33,73 1,90 35,63 61 33,73 1,01 - 2,00 59 91,16 5,10 96,26 5·5 89,66 2,01 - 3,00 31 69,91 10,05 79,96 26 66.66 3,01 - 5,00 52 200.71 12,92 213,63 118 196.73 5,01 • 10,00 55 382.32 19.29 401,61 50 365,1111 10,01 - 20,00 118 687,28 45,60 732,88 43 651,79 20,01 - 30,00 20 514,41 5111,111 20 5111,41 30,01 - 50,00 46 1.709,03 108,11 1.817,111 42 1.669,03 50,01 - 100,00 51 3.617,37 1118,34 3.765,71 41 3.0611,05 OLTRE 100,00 69 47.2115,13 397,00 117.632, 13 61 116.317,63

TOTA~E COVDUZIOBE DIRETTA E

COB-DUZIOBE COB SALARIATI 211.7115 123.216,21 18. 288, 00 1111.504,21 17.11511 102.1195,37 SENZA TERRENO AGRARIO 41

FINO l 1,00 6.624 3.201,50 421,10 3.622,60 5.7118 3.093,33 1,01 - 2,00 5.031 6.636,00 1.165,91 7.801,91 3.8511 5.925,62 2,01 - 3,00 3.757 7.837,11 1.716,60 9.551,11 2.536 6.11111,111 3,01 - 5,00 4.391 111.161,09 3.150,19 17.311 ,28 2.743 10.7116,77 5,01 - 10,00 3.213 17.721,62 Il.608.78 22.330,110 1.670 11.500, Oli 10,01 • 20,00 1.198 12.6118.79 3.670,31 16.319,10 589 8.0l3,32 20.01 • 30,00 198 3.731,35 1.0111,112 4.772,17 106 2.558,31 30,01 • 50,00 138 Il.1159,11 854,08 5.313,19 92 3.5116,31 50,01

-

100,00 75. Il.5911,50 660,56 5.255,06 119 3.577,99 OL'1'lIR 100,00 79 48.225,111 999,05 49.224,19 67 117.082,511 COIIDIIZIONE A COLOIlIA PUlZURll

APPODERATI 755 7.734,78 165,65 7.900,113 716 7.521,06 Sl!VZl Tl!RUNO AGlURIO FINO A 1,00 4 ",00 Il,00 Il 4,00 1,01 - 2,00 39 61,111 1,110 62,81 38 61,11' 2,01 - 3,00 511 1411,53 1,20 1115,73 53 1112,73 3,01 - 5,00 98. 397,37 18,110 1115,77 93 393,37 5,01 • 10,00 219 1.6111,08 65,05 1.706,13 2011 1.~95,211 10,01 • 20,00 279 3.897,49 76,10 3.973,59 264 3.790,41 20,01 - 30,00 56 1.1116,45 3",50 1.349,95 54 1.301,115 30,01 • 50,00 5 177,45 177,115 5 177,115 50,01 - 100,00 1 65,00 65,00 1 65,00 OLnE 100,.00

AURA FORI'Il DI COBDIIZIOVl! 118 1109,59 30,00 439,59 117 3211,59

SEIIZA TERREIIO AGRARIO

PIBO A 1,00 43 26,90 26, 'IO 113 26,90 1,01

-

2 .. 00 33 49,75 119,75 33 1I'J,75 2,01

..

3,00 14 35,90 35,90 14 35,90 3,01

-

S,OD 18 71,90 71,90 18 71,90 5,01

·

10,00 3 26,57 26,57 3 26,57 10,.01

·

20,00 5 68,87 68,81 5 68,87 20,01

-

30,00 30,01

-

50,00 /111,70 1111,70 l1li,70 50,01

·

100,00 OLT1l! 100,00 85,00 30.00 115,00 '1' O T l L E 25.618 131.360,58 18.1183,65 1119.8114,23 18.287 110.3111,02 SEllZA TERtlEBO AGRARIO 41

TAVOLa .urALlTICBB

7

auperflcie totale

e

titolo di posae.. della auper8.eie totale

i",

eCtari

TOTAI,.]

SOLO AFPITTO PA.&TB IN PBOPlUBTÀ li PA.&TB IN AI'J'ITTO

POBIOI DI CONDl1ZIONB OLA.88I DI Sl1PBBl'ICIE TOTALE

Aziende Superllole AzIende

proprlett. allltto Totale

BI"'"

1 •• 59 Il.229,58 5.7." 19.137,91 13.320,11 32."58,02 COI.OZIOII DIIITTA DIL COLTIVATORI SlIsa URUIO lGR&IIIO .99 282,011 375 118,17 137,16 255,33 nlQ l 1,00 311 1188,85 862 108,88 671,96 1.380,8. 1,01 - 2,00 2110 609,52 976 1.392,72 1.097,03 2 ... 89,75 2,01 - 3,00 212 832,65 1.1132 3.1110,3. 2.304,62 5 .. 1111,96 3,01 - 5,00 129 909,60 1.409 6.2011,10 3.679,89 9.884,59 5,01 - 10,00 56 760,16 548 4.579,91 2.864,55 7.4.4,52 10,01 - 20,00 9 22' ,96 83 1.173, Oli 8'9,116 1.992.50 20,0' - 30,00 2 611,80 ilO 811,80 681,17 1.552,97 30,01 -

sO,ao

1 60,00 15 1163,19 1152,22 915,41 50,01 - 100,00 4 215,10 612,05 827,15 0L'f1ll 100,00

111 245,41 33 1.582,93 1192,90 2.075,83 COlnuZIOl1 COI SALAIIATI 110 cOIl-PUTBCIP&J'tI 2 1,90 SIIIA TlaallO 1GIAIIO PIRO l 1,00 3 4,60 1 1,50 0,50 2,00 l, O, .. 2,00 3 7,30 2 3,25 2,75 6,00 2,01 - 3.00 2 8,110 2 3,98 Il,52 8,50 3,01 - 5,,00 5 16,88 19,29 36,17 5,01 .. 10,00 16,10 Il 35,50 29,50 65,00 10.01 - 20,,00 20,01 - 30,00 1 32,1' 3 111,00 76,00 117,00 30,01 .. 50.00 1 511,00 9 553,32 911.34 6117,66 50,01 .. tOO,OO 1 121,00 1 927,50 266,00 1.193,50 OLTll! 100,00

TOTALI COIOVZ~OII DIIITTA l! COI-1."73 4.1174,99 5.777 20.720,811 13.813,01 311.533,85 DUIIOII COI SALAII1TI

501 283,94 375 118,17 137,16 255,33 SIIZl. TIIIIIO lGBlUO PIlIO A .1.00 3111 493,115 863 710,38 672,116 1.382,811 .1,01 - 2,00 2113 616,82 978 1.395,97 1.099,78 2.1195,75 2.01 - 3,00 214 841,05 1.11311 3.1114,32 2.309,1. 5.123,.6 3,01 - ·5.00 129 909,60 1.11 1. 6.221,58 3.699,18 9.920,76 5,01 - 10,00 57 776,26 552 Il.615,47 2.89.,05 7.509.52 10,01 - 20.00 9 221,96 83 1.H3,04 819,46 1.992,50 20,01 - 30,80 3 96,91 "3 912,80 757,17 1.669,97 30,01 - 5Ò.00 2 114,00 2/1 1.016,51 546,56 1.563,07 50,01 - '80,00 1 121,00 11 1.1112,60 878,05 2.020,65 OLTRI! 100,00

COlQUZXO.1 l COLOIIl 'lBUlBIl 16 116,70 23 213,72 48,95 262,67 l'POOIUU

SIIIA ~IIBI'O lGRARIO PIIO A 1.00 ~ 1 1,.0 1,01 - 2,00 1 1,80 1,20 3,00 2,01 ~ 3,00 Il 18,00 1 /1,00 0,110 Il,.0 3,01 - S,DO 7 51,45 9 115,8/1 23,60 59,.4 5,01 - 10,00

•

45,85 11 117,08 30,25 1117 ,33 10,01. - 20,00 2 45,00 3,50 118,50 20,01 - 30.80 30,01 - 50,00 50,01 - 100,00 OLUI '.0,00 85,00 30,00 115,00 lt.Ta& PORll DI COlPUZIO.1

Sllza 'UlUlO AGRAIXO PIIO A 1,00 1,01 - 2,00 2,01 - 3,00 3,01 - 5,00 5.01 - 10,00 10,01 - 20.00 20,01 - 30,00 30,01 .. 50,00 50.01 - tOO,OO 85,00 30,00 115,00 OLTRI 100,00 1 •• 89 /1.591,69 5.801 21.019,56 13.891,96 311.911,52 TOTALI

8

PROYlNClA. DI PORDENONE

Segue

TAV. 6

-A~iende

per forma di, conduziO'fl,e, classe di

8Wf:JBf'ttm

B-TOTALE SOLO PRQPRllCT À

J'()l\HE DI OONDUZlONE OLASSI DI SUl'lClU'IOllil TOTALE

AzIende Sllperilole Aziende

proprietà allltto Totale BItari

COIDUZIOII DIRITTI DIL COLTI.ITORI 2.046 12.503,34 726,87 13.230,21 1.7lS 11.06$,37 SnZA 'l'BUl!IO IGRllltO 1

l'nO l 1,-00 94 52,58 3,92 56,50 85 51.55 1,01 .. 2,00 238 346,01 23,73 369,74 217 333,9. 2,01 • 3,00 313 735,35 66,85 802,20 259 664,611 3,01 - 5,00 555 2.028,15 157,00 2.185,15 1173 1.857,05 5.01 - 10,00 508 3.282,00 221,87 3.503. &1 1121 2.916,90 10,01 - 20.00 258 3.3011,52 203,07 3.501,59 207 2.834,69 20,01 • 30,-00 119 1.125,52 ",33 1.169,85 ilO 9113,7. 30,01 - 50,00 20 159,60 0,10 159,10 19 715,60 50,01 • 100,00 6 391,811 6,00 397,811 Il 269,119 OLnl 100,00 Il 1171,77 1171,77

"

1117,17

COIOVSIOII

co.

SILIRIITI I/O COli·

PIITBCtplftI 311 30 .. 598,72 30.598,72 34 30.598.72 SIni !l!lI'IIO IGURtO

l'tlO I 1.00 1,01 - 2,00 2,01 .. 3,00 2 5,36 5,36 2 5.36 3,01 - 5,00 5 19,61 19,61 5 19,61 5,01 • 10,00

5

41,23 111,23 5 111,23 10,01 .. 20,00 2 31,115 31,115 2 31,115 20,01 • 30,00 30,01 .. 50,00 3 105.119 105,119 3 105,.9 50,01 - 100,00 2 1119,52 1119,52 2 1119,52 OLTRX 100,00 15 30.246,06 30.2116,06 15 30.2116,06 TO'l'ILI COIOVZIOIX DIII'1"l'I X COI·

DOZIOI. COI SALARII'l'I 2.080 U.102,06 726,87 113.828,93 1.769 41.6611,09 snzi 'l'XIRIIO AGlIAlIIO 1

l'tlO I 1,00 94 52., 58 3,92 56,50 85 51,55 1, O 1

-

2,00 238 346,01 23,73 369,74 217 333,94 2,01

..

3.00 315 74.,71 66,8.5 807,56 261 610.00 3,01

.

5,00 5,60 2.0117,76 157,00 2.204,76 1178 1.876.66 5,01

-

10,00 513 3.323,23 221,87 3.545,10 1132 2.958,U 10,01

-

20,00 260 3.335,97 203,07 3.539,04 209 2.866.14 20,01

-

30.,00 119 1.125,52 44,33 1.169,85 40 943,711 30,.'

-

50,-00 2) 865,09 0,10 865,19 22 821,09 50,01

-

100,.00 8 541,36 6,00 547,36 6 419.01 OL'l'Ra 100,00 19 30.121,83 30.123,83 19 30.123,83 co_nUZIOIE 1 COLORIA PIR'ZUtlU

lPt>ODJIlI1'U S . l l '1'11111_0 IGlIatO l'no A 1,00 1,01 - 2,00 2,01 - 3,00 3,01 - 5,00 5,01 - 10,00 lO,

o

1 - 20,00 20,01 - 30,00 30,01 - 50,00 50,01 - 100,00 OL'l'n 100,00 IL'l'tIl POtlltl DI COIOO'ZIOWl

5 . . 11 '1'IRaIIO IGRA.IO n.o I 1,00 1,01 - '2,00 2,01 - 3,00 3,01 - 5,00 5,01 - 10,00 10,.' - 20,00 20,01 - -30,00 30,01 - 50,00 5.,01 - 180,00 OLTRa 100,00 T O 'l' l L a 2.080 113.102,06 726,87 41.828,93 1.769 ".664,09

n_u

'l'IUIUlO IG.UIO 1

'l'AVOLa AlI'ALlTlOHlIl 9

superf'cie totale e titolo di possesso della superf'cie totale

meltari

M.O>('I'AGNA

SOLO AJ'I'lT'1'O PAllTB IN P.OPBIlll'l'.À. B PAllTB IN AJ'I'lT'1'O

J'OlUIB DI OOlml1ztO'NB O:tA$SI . DI Sl1l'lmll'lCUI '1'O'l'ALII

Aziende Supert\ole Aziende

propri. a1II$W T!Itale

Etlttri

61 21n,lill 2119 1.1131,91 1179,23 1.917,20 COIIDOZIOI! DIRI'1"U DII. COLTIf ATOlli S!lIU '1'BIIII1IBO lGILUlO 5 3,15 Il 1,03 0,71 1,80 'UO l t.oO 9 15,57 12 12,07 8,16 20.23 1.01 - 2.00 13 32,110 111 70,71 311,115 105,16 2.01 - 3.00 20 71,19 62 171.10 19,81 250.91 3.01 • 5,00 9 65.08 12 365.10 156,79 521,89 5,01 • 10.00 5 511,25 116 11,69,83 1111:1,82 618,65 10,01 - 20,00 9 181,78 l1li,33 226,11 20,01 - 30,.0 1 1111,00 0,10 1111.10 30.01 • 50,00 2 122,35 6.00 128,35 50.01 - 100,00 Ot!1I1I 100,00

COJl)QJIOJ1l CO.I SlLllll'fl I/O

COB-tUUCl.U'U

SIII!l TI •• 1I1O lGlllllO '1:10 l 1.QO 1,01 • 2,00 2.01 - 3.00 3.01 - 5.00 5,01 - 10.00 10.01 - 20,00 20.01 - 30.00 30,01 - 50,00 50,01 - '00,00 0L'f1l1l 100,'0

61 2111.611 2119 1.1131.91 n9,23 1.911,20 'fOTtUcOIDOZZOI! D1:.lft'fl DOSIO" COI SU .... n'fl I

COI--

SllI!.l ~flIBlIO 1&11110

5 3,15 /I 1,03 0,77 1,80 '110 l 1,00' 9 15,51 12 12,01 8.16 20,23 1,01 - 2,00 13 32,/10 111 10,11 3/1,/15 105,16 2,01 - 3 .. 90 20

,

11.19 62 111.10 '9,81 250,91 3.01 - 5.00 65,08 12 365.10 156,7' 521,8' 5,01 - 10,00 5 511,25 116 1169,83 1111:1,82 618.65 10,01 - 20.00 9 Ht1,18 /111.33 226~11 20,01 - 30 •• 0 1 1111,00 0.10 l1li,1. 30.01 - 50,00 2 122.35 6.00 US,35 50,01 - 100.01 OLYI. 100.00

COIDIIUOI! •.. cor.oln ·l'llll1an lI'lIOllIll1'f&

S.ISl 'flll.IO lGllllO '110 l t, . . 1.01 - 2 • .00 2,01 - 3,00 3.01 - 5.00 6.01 - 111,.0 10,01 - 201'00 20.01 - 30,00 30.01 - 50.00 50,01 - tOO.QO OL'f1lE 100.00 lL'1'1Il rOIBl DI COIDII~IO'1

lO

PROVINCIA .. DI PORDENONE

Segue

TA

V.

6 '-'-

A'ziendeper forma di conduzione, classe di

S.,.flck

0

-TOTALE SOLO PROPRtET À

FORME DI CONDUZIONE CLASSI DI SUPERPlOIE TOTALE

AIIeade Azleade Superficie

proprietà allltto Totale

Ettari

CONnUZIONE DIRETTA DEL COLTIVATORE 6.900 19.163,32 5.941,51 25.110,83 4.890 12.912,65 SENZA TERRENO AGRARIO 10

FINO A 1,00 1.694 9011,66 96,81 1.001,111 1.485 863,59 l,al • 2,00 1.1185 2.054,41 235,31 2. 28l1, 84 1.204 1.843,113 2,01 - 3,00 1.1115 2. "88, 28 1103,91 2.892.25 8111 2.054,11 3,01 - 5,00 1.291 Il.282,96 812,39 5.095,35 8113 3.281,11 5,01 - 10~00 869 Il.589,13 1.381,29 5.910,112 410 2.153,83 10,01 • 2·0,00 3011 2.880,14 1.257,02 4.137,16 108 1.430,57 20, o 1 - 30,00 51 8111,116 '98,21 1.339,13 18 4111.8-5 30,01 - 50,00 26 724,70 303,72 1.028,42 8 327,10 50,

o

1 • 10.0,00 9 182,112 3116,62 529,011 OLTU 100,00 Il 215,10 612,05 827, 15 CONDO'ZIOllE CON SALUIl'l'I EIO

COII-P·At!TECIPUTI 75 10.818.,97 394,12 11.213,69 60 10.1911,76 SENZA T!RRElIO AGRARIO 1

l'IliO A 1,00 1 3,36 3,36 7 3,36 1,01 - 2,00 8 12,18 12,18 8 12,18 2,01 - 3,00 6 13,33 2,75 16,08 Il 10,08 3,01 - 5,00 8 32,92 D,52 33,1111 7 29,911 S,

o

1 - 10,00 7 111,85 U,85 7 47,85 10,01 - 20,00

"

53,52 53,52 Il 53,52 20,01 • 30,00 2 51,87 51,81 2 51,87 30,01 - 50,00 5 111,15 15,11 186,26 3 1011,15 50,01

-

100,00 12 757,14 117,311 875,08 6 1128,26 OLTRE 100,00 15 9.735,05 199,00 9.9311,05 12 9.1153,55 TOTALE CONDOZIOllE DIRETTA l!

COII-DOZIONE CON SALARIATI 6.975 29.982,29 6.3112,23 36.3211,52 Il.950 23.167,111 Sl!lIZA Tl!RRENO AGRARIO 11

l'tRO A 1,00 1.701 908,02 96,81 1.0011,83 1.492 866,95 l,O 1 • 2,00 1.1193 2.066,65 235,37 2.302,02 1.212 1.855.61 2,01 • 3,00 1.151 2.501,61 1106,72 2.908,33 818 2.0611,19 3,01 - 5,00 1.305 4.315,88 812,91 5.128,79 850 3.317.11 5,01 • 10,00 876 Il.636,98 1.381,29 6.018,27 417 2.799,68 10,01 • 20,00 308 2.933,66 1.257,02 Il.190,68 112 1.1184.09 20,01 • 30,00 59 893,33 1198,21 1.391,60 20 1166,72 30,01 - 50,00 31 835,85 318,83 1.2111,68 11 431,25 50,01 - 100,00 21 9110,16 1163,96 1.404,12 6 1128,26 OLTRE 100,00 19 9.950,15 811,05 10.161.20 12 9.1153,55 CONDUZIONE ,. COLOIIIA pnUARIA

A PPODEIIl'I'A 36 367,96 11,25 379,21 32 335,77 SEIlZA TERRENO AGRARIO

l'no A 1,00 1,01 - 2,00 1 1,25 1,25 1 1,25 2,01 • 3,00 2 Il,811 4,811 2 4,84 3,111 - 5,00 6 25,00 25,00 6 25,00 5,01 - tO,OO 12 79,31 8,25 87,56 lO 75,112 10,01 • 20,00 IO 1411,80 3,00 1117,80 8 116,50 20,01 • 30,00 5 112,76 112.16 5 112,76 30,01 • 50,00 50,01

-

100,00 OLTRE 100,00

AL'fU l'ORIIl DI COlfDUZIOn 3 /12,10 42,10 3 112,10

snu

TERIU!WO AGRUIO

l'no A 1,00 l,al - 2,00 2,0 l • 3,00 3,01 • 5,00 5,01 • 10,00 10,01 - 20,00 3 112,10 112,10 3 42,10 20,

o

1 • 30,00 30,01 - 50,00 50,01 • 100,00 OLTRE 100,00 T O '!' l L E 7.0111 30.392,35 6.353,118 36.7115,83 4.985 23.545,28 SENZA TI!RR1!WO AGRARIO I l

TAVOLE AN~OBE

11

superficie totale e titolo di possesso della superficie totale

in ettari

COLLINA

SOLO AFFITTO PARTE IN PROPRIETÀ E PARTE IN All'FITTO

FORME DI CONDUZIONE CLA.SSI DI SUPERFICIE TOTALE

Aziende Superficie Aziende

proprietà affltto Tot&le

Ettari

262 794,51 1.738 6.190,67 5.153,00 1'.3U,67 CONDUZIOIE DIRETTA DEL COLTIYAtORE SENZA TEBBENO AGBlRIO 92 55,01 117 41,07 41,80 82,87 l'IRO A 1,00 51 77,09 230 211,011 158,28 369,32 1,01 - 2,00 38 92,47 293 11311,17 311,50 7115,67 2,01 - 3,00 311 135,43 1120 995,79 676,96 1.672,75 3,01 - S,DO 311 240,49 1125 1.837,30 1.140.80 2.978,10 5,01 - 10,00 11 146,16 185 1.1149,57 1.110,86 2.560,43 10,01 - 20,00 2 117,86 37 1126,61 1150,111 877,02 20,01 - 30,00 18 397,60 303,72 701,32 30,01 - 50,00 9 182,42 346,62 529,04 50,01 - 100,00

"

215,10 612,05 827,15 OLTRE 100,00

CONDOZIOIE CON SALARIATI E/O COII-3 207,11 11 6211,21 187,61 811,82 PlB'lECIPlR'U

SENZA 'lERRERO AGRlIIIO l'IIIO A 1,00 1.01 - 2,00 2 3,25 2,75 6,00 2,01 - 3,00 1 2,98 0,52 3,50 3,01 - S,DO 5,01 - 10,00 10,01 - 20,00 20,01 - 30,00 32,11 1 7,00 43,00 50,00 30,01 - 50,00 54,00 5 329,118 63,34 392,82 50,01

-

100,00 121,00 2 281,50 78,00 359,50 OL'lBl! 100,00

TOTALE CONDUZIOII DIRITTA E CON-265 l. 001,62 1.749 6.8111.,88 5. UO,61 12.155,119 DUZIORI COI SALlRIl'rI

SINZA 'lBBREIO AGBlRIO 92 50;,01 117 111,01 111,80 82,87

nlo

A l,OD 51 77,09 230 211,011 158,28 369,32 _{" 01 -} 2,00 38 92,47 295 1131,112 314,25 751,67 2,01 - 3,00 311 135,113 1121 998,77 677,118 1.676,25 3,01 - S,OD 34 240,49 1125 1.837,30 1.140,80 2.978, lO 5,01 - 10,00 11 "'6,16 185 1.449,57 1.110.86 2.560,43 lO. 01 - 20,00 2 117.86 37 1126,61 1150,/11 877 ,02 20,01 - 30,00 1 32, 1 l 19 11011,60 346,72 751,32 30,01 - 50,00 1 54,00 111 511,90 409,96 921,86 50,01 - 100,00 l 121,00 6 1196-,60 690,05 1.186,65 OLTBI! 100,00

COlDUZIONE A COLOlIA PlBZIlRII 5,75 3 32,19 5,50 37,69 APPOD!1IATA

SEIZA TERRBIO AGRlIIIO l'IRO A l,OD 1,01 - 2,00 2,01 - 3,00 3,01 - S,DO 5,75 1 3,89 2,50 6,39 S,DI - 10,00 2 28,30 3.00 31,ao 10,01 - 20,00 20,01 - 30,00 30,01 - 50,00 50,01 - 100,00 OLTRE 100,00 lLTRl FORIIA DI conDZIOlE

SBRZA 'lBBRBIO AGRlBIO l'IlIO A l,DO 1,01 - 2,00 .2, O 1 - 3,00 3,01 - S,OD 5,01 - 10,00 IO, 01 - 20,00 20,01 - 30,00 30,01 - 50,00 50,01 - 100,00 OLTRE 100,00 266 1.007,37 1.752 6.8111,01 5.346,11 12.193,18 T O T l L E

l.

:n<'IVJN(lU. DI .1'Oi'DU()]Ù

~

TAV.

&'"'!"!"A~fWI'

IM-.

etmd~,.H.

~

/}-'1'O'1'.t.LB SOLO

PBOPBDI'1'l

lI'OBMII DI OOlQ)tmon

0L.\8Sr DI fRI'PID&I'ICmI '1'O'1'ALB

Asleade 8uperlIeie

proprietà afllUo Totale

BItori

eOI . . aIO" DI.~l .IL eOL'IY~" 15.296 36.fi8.50 10.815.31 117.873.81 10.382 25.1189.23

SlIal ~" •• SOA9.l.I~ 21

..

..

pno

1 1,00 Il.771 2.210,53 318,41 ~52',00 "-117 2.13/1,116

1," -

2,·00 3.2119 Il.1.l1li,36 901,71 5.046.07 2.na 3.658,5' 2,01 .. 1.00 2.268 Il.5111,57 1.215.7J 5.719,10 1.U7 3.655,73 3,01 .. 5,00 2.1187 7.'''',27 2.167,88 9.81'7,15 1.119 5.1105,82 5,01 .. 10,00 l.781 './163.17 2.986,33 12.11511,50 783 5.1165.81 10,01 - 2.,,00 588 5.716,85 2.16",62 7.9U,II7 231 3.11',2$ 20," .. 10,,00 72 1.2119,91 1198,82 1.711.,78 28 685,31 lO,01" ·SO,OO 116 1.265. ~8 11112,15 1.707,91 23 135,58 50,01 - tOO,oo 9 1102,81 159,60 562,41 Il 21111,45 OL'!'II 100.00 2 287,111 287,111 2 28'1.14 eonfJltoJIBeoJl: .wall.'1 aIO

COI-Plll'l1lCIPlÌlI . 3911 13.t33,36 3U,59 11.11",95 353 12.1711."

S.IA. 'lItUROle911,10 8

..

PllO l 1.00 56 30,17 1,90 la.27 SII 30,37 t.Ol .. 2,00 51 78,98 5.10 811,08 41 17.48 2,01 .. 3,00 23 51,22 7,30 58,52 20 51.22 3,01 - 5 • .00 39 1118.18 12,110

,.t.58

36 '117.18 5,01 .. .10.,'00 113 293.211 19.29 312.53 38 276,16 '0,01 .. 20. ... 0 112 602.31 115,60 ''''.91 37 566.81 20,01 .. 10,00 t8 IIU.511 1162.511

,.

1162,511 30,01 .. 50,00 38 1 •• 92.39 33,00 1.525,39 36 1.·1158,39 50.01 - 100 .. 00 37 .2.710.11 3.1,00 2.711'.11 33 2.1186 •• 7 OL'lBI 100rOO 19 7.2611,'2 188,00 7.'52,02 3. 6.618.'2 ~lt.1

coulluon PInna

ICO.-Dun011 eolsafìltUtl1 15 • .,0 50.131,86 11.218,90 61.35.,76 10.135 37.663.87

SIIU 1'8.1"19 . . 80 29

rIso l 11'00 Il.829 2.2110, IO 320,37 2.56t,27 Il.171 2.1611.83 1,01 - 21.0 3.300 1(.223,311 906.111 5.110,15 2 .. 112' 3.136,07 2,01 .. 3 .• ,o0 2.291 •• &911.19 1 ... 2113,03 5.831.82 1.1151 3. ''',95 3," .. 5,00 2.526 7. "".45 2.180,28 9.977,73 1.11'5 5.551.00 5,Ot - ,1.,.0 1.82' 9.761," .3.005,62 12.161.03 82 • 5.7112.23 10,01 .. IO~O.o 630 6.37,,1' 2.210,22 8.589.38 268 3.683," 20,01 .. 30 •• 0 9. 1.112,50 .n.82 2.211,32 116 1.1117,.5 38,"" .so,.oo a.

1.,,..17

1175,15 .3.2:n,U 59 2.29.3 .. 97 50,01 .. 100,00 116 3.112,98 190,60 3.303,5' 37 2. 730, la tLt'BI 100,·00 111 7.551, .. 188,00 1.739,16 36 6.905.'6 eoIDUl-IOn l COLOUI nUIUU

15., ilO 7.185,29 UfO» .... '!'l 719 7.366,82 7.521,22 6a. SII" "'1.110 UlUlO

.,"

' .. 00

,no

..

1.,00

•

.,,00 Il 1.01 ..

2iO.

J8 60,16

t,'"

61,56 37 ' 8 , " 2,0' - ,3".00 52 U9,6t 1,20 1110, e, 51 U7,8 .• 3,01.

_·1,"

92 372,37 18,110 390,11 87 368.11 . 5.01 ,. 1.,00 207 1.561,77 56,80 1.618,51 19 • 1.519.82 1.,01 ..

2., ••

261 3.752.69 73,10 3.825.19 256 3.61.1,11-20,81 '. ·30,;00 51 1.233,61 3,50 1.237.,19 119 1.18 •• 69 3',Ot -

so ....

5 111,115 l'n, 115 5 171.115 50.,01 .. 100,,00 1 65,00 65.00 1 85,00 OL'1'Il' t •• , •• lLl'tl fÒ.1I1ft CoevBOH 115 361,119 30,00 397.119

U.

282.119

:.x-:rr

ll• I

C

_o"1l·1I,IO fil 26,9. 26,98 113 26,90 '1,01 ., '2·,00 33 't9.75 119,75 33 .9.15 2;01 .. l,OO 111 35,90 li, 90

,.

35 •. '0 3,01 .. 5,00

te

11,tO 7.,90 1. 71,90 5,01- 1.#-80 3 26,57 26,57 l 26,57 'O,ot .. 20,00 2 26,17 28.17 2 26,77 20,01 .. ".,'0

/III,"

... 70 lO,8, - 50,.0 l1li,70 SO,01 .. 110,.' «'1'1111 100 .... 0 1. 85,00 10,00 115,00 l'

o

~

a

L I 16.52' 51.866," 11.1103,30 69 .. 269,117 11.533 115.131,65

S1!IUl' 'lII1_

,8 ..

alo 29

..

'Uo • '1.00 Il.8''1J 2.271,80

32.,11

2-592."

"-218 2 .. 195.73

1,J~t .. 2,0' l.371 Il.1U,25 90&.21 5.all1,116 2.119! 3.8115.98

'lA VOIill .UU.L1'1'ICBB

13

superficie totale e titolo

di

pos8es80 della superficie totale

.,.~

PIANURA

SOLO A.J'.I'lT'l'() P ABH IN PROPl:WilT À • P ABTB IN A.J'.I'lT'l'()

J'OBME DI 001Q)uIlOlOl OLASSI DI 8UPl1B1'IOD1 TOT.A.LJI Alleade Superftole Ailleude

prollri*

aftl'to

BtllJri

'0136 3.181,113 3.757 11.509,27 7.681,88 19.197,15 CORDOZIORE DIRETTA DEL COLTI_AToal SEIZA TB.RnRO AGRUIO

1102 223,88 254 76,07 94,59 170,66 PIla A l,OD 251 396,19 620 /185,77 505,52 991,29· 1,01 - 2,00 189 484,65 6112 887,8/1 751,08 1.638,92 2.01 - 3,00 158 620,03 950 2.2113,/15 1.5117,85, 3.791,30 3,01 - 5,00 86 6011,03 912 Il.002.30 2.382,30 6.38/1,60 5,01 - 10.00 110 559,75 317 2.660,51 1.6011,87 Il.265,1111 10,01 - 20.00 7 174,10 37 564,65 324,72 889,37 20,01 - 30,00 2 611,80 21 1130,20 371,35 807,55 10,01 - 50.00 1 60,00 Il 158,112 99,60 258,02 50,01 - 100,00 OLTRI! 100,00

COIDOZIOIIE COI SALARIATI E/O

COll-"

38,30 22 958,72 305,29 1.2611,01 pnTECIP&1I'1'X

SE'ZA TBlllllllO A Gal lIt o

2 1, 'lO PIla A 1.00 3 4,60 1,50 0,50 2,00 1,01 - 2.00 3 7,30 2,01 - 3,00 2 8,110 1 1,00 4,00 5,00 3,01 • 5.00 5 16,88 19.29 16,17 5.01 - 10,GO 16,10 4 35.50 29,50 65.00 10,01 - 20,00 20,01 - 10,00 2 34,00 33,00 67,00 30,01 - 50.00 Il 223,811 31,00 254,811 50.01 - 100,00 5 6116,00 188,00 8311.00 OLTRI! 100,00

TOTALI CORDUZIORE DIRETTA E

COI-1.147 3.225,73 3.779 12.1167,99 7.993,17 20.1161,16 DUZIOIE COR SALABIATI SEBZA TElllEBO AGBUIO

4011 225.78 2511 76,07 911,59 170,66 '1110 A 1,00 2511 400,79 621 lIa7,27 506,02 993,29 1.01 - 2,00 192 491,95 6112 887,8/1 751,08 1.638,92 2,01 • 3,00 160 628,/13 951 2.2114,45 1.551,85 3.796,30 3,01 ~ 5,00 86 604,03 917 4.019,18 2.1101,59 6 .. 1120,77 5,01 - 10,00 41 575,85 321 2.696,07 1.634,37 Il.331°,1111 10,01 - 20,00 7 1711. IO 37 5611,65 324,72 889,31 20.01 - 30~00 2 6/1,80 23 4611.20 1110.35 8711,55 30,01 - 50,00 1 60,00 8 382,26 130.60 512,86 50.01 - 100,00 5 646,00 188,00 834,00 OL'rII1! 100,,00

COIDUZ~OII A COLOIIA PllZIlIIl

15 110,95 20 181,53 113.45 224,98 lPpOllIIUfl

SEI%l TI •• IIIO AGRARIO !'IliO A 1,00 l,ilO 1.0t - 2.00 1 1,80 1.20 3,00 2,01 - 3,00 Il 18,00 1 Il.00 0,40 Il,110 3.01 - 5,00 6 115,70 7 Iil.95 11,10 53,05 5,01 - 10,00

"

115,85 9 88,78 27.25 116,03 10,01 • 20.00 2 115.00 3,50 118.50 20,01 - 30.00 30,01 - 50,00 50.01 - 100.00 aLnI! 100.00 85,00 30,00 115.00 AL'r1ll rOBlll DI CONDOZIOIII

SIUA 'rIIBBIO AGIUIO PINO A 1,00 1.01 - 2,00 2,01 - 3,00 3,01 - 5,00 5.01 - 10,00 10.01 - 20,00 20.01 .. 30.00 30,01 - 50,00 50,01 - 100,00 85,00 30,00 115,00 OUllE 100,00 1.162 3.336,68 3.800 12.7311,52 8.066,62 20.801.14 T O T. A L I

SI!RZA TIIBERO AGIABIO