Gli obiettivi della Gli obiettivi della politica economica politica economica
Riepilogo Riepilogo
Gli obiettivi del decisore Gli obiettivi del decisore
pubblico pubblico
Si riscontra una crescente distanza tra la percezione Si riscontra una crescente distanza tra la percezione
di benessere degli individui e le indicazioni fornite di benessere degli individui e le indicazioni fornite
dalle principali misure di perfomance economica dalle principali misure di perfomance economica
correntemente utilizzate (crescita, inflazione, correntemente utilizzate (crescita, inflazione,
disoccupazione ecc).
disoccupazione ecc).
Ciò indica la necessit
Ciò indica la necessitàà di spostare ldi spostare l’’enfasi da un enfasi da un sistema di misurazione
sistema di misurazione ““orientato alla produzioneorientato alla produzione”” ad un sistema focalizzato sul benessere delle
ad un sistema focalizzato sul benessere delle
generazioni presenti e future, che renda conto di una generazioni presenti e future, che renda conto di una pipiùù ampia misura del progresso sociale. ampia misura del progresso sociale.
8 8 dimensioni del dimensioni del benessere
benessere
1.1. Material living standardsMaterial living standards (income(income, , consumptionconsumption and and wealth
wealth); );
2.2. HealthHealth;;
3.3. EducationEducation; ;
4.4. Personal Personal activitiesactivities and work and work 5.5. PoliticalPoliticalvoice and voice and governance;governance;
6.6. Social Social connectionsconnectionsand relationshipsand relationships; ; 7.7. Environment; Environment;
8.8. InsecurityInsecurity(economic(economic and physicaland physical))
Prima dimensione:
Prima dimensione:
Material living standard Material living standard
Per misurare adeguatamente gli standard di vita Per misurare adeguatamente gli standard di vita
materiali
materiali èè necessario:necessario:
Considerare il consumo ed il reddito anzich
Considerare il consumo ed il reddito anzichéé la la produzione
produzione
Utilizzare la prospettiva del singolo nucleo familiare Utilizzare la prospettiva del singolo nucleo familiare Considerare reddito e consumo insieme col livello di Considerare reddito e consumo insieme col livello di ricchezza
ricchezza
Considerare la distribuzione dei loro valori e non solo la Considerare la distribuzione dei loro valori e non solo la media
media Includere
Includere le le attivitattivitàànon non didimercatomercato
Dimensioni 2
Dimensioni 2 - - 8: 8:
Aspetti non monetari Aspetti non monetari
del del QoL QoL
La qualit
La qualitàà della vita èdella vita è un concetto piun concetto piùù ampio rispetto ampio rispetto agli standard di vita materiali
agli standard di vita materiali Il benessere di una collettivit
Il benessere di una collettivitààinclude sia la include sia la disponibilit
disponibilitàà di risorse economiche, come il reddito, di risorse economiche, come il reddito, sia gli altri aspetti non monetari della vita degli
sia gli altri aspetti non monetari della vita degli individui (cosa fanno e cosa
individui (cosa fanno e cosa ““possonopossono”” fare, le loro fare, le loro emozioni e l
emozioni e l’’ambiente in cui vivono)ambiente in cui vivono)
Dimensioni 2
Dimensioni 2 - - 8: 8:
Aspetti non monetari Aspetti non monetari
del del QoL QoL
Per finalizzare l
Per finalizzare l’’azione del decisore pubblico al azione del decisore pubblico al miglioramenti di
miglioramenti di tutituti gli aspetti della gli aspetti della QoLQoL èè
necessario innanzitutto disporre di misure adeguate necessario innanzitutto disporre di misure adeguate
dei vari aspetti di
dei vari aspetti di QoLQoL Le raccomandazioni 6
Le raccomandazioni 6--10 descrivono gli 10 descrivono gli approcchiapprocchi e i e i criteri che possono essere seguiti nella misurazione criteri che possono essere seguiti nella misurazione
della
della QoLQoL
Recommendations
Recommendations 6 6 - - 10 10
6.6. <la qualit<la qualitàà della vita dipende dalle condizioni della vita dipende dalle condizioni
oggettive in cui si trovano gli individui e dalle loro oggettive in cui si trovano gli individui e dalle loro
““capabilitiescapabilities””
7.7. Gli indicatori di Gli indicatori di QoLQoL devono devono tenrtenr conto del livello di conto del livello di diseguaglianza
diseguaglianza
8.8. Gli indicatori di Gli indicatori di QoLQoL devono considerare i legami tra le devono considerare i legami tra le varie dimensioni della
varie dimensioni della QolQol
9.9. Gli indicatori di QoLGli indicatori di QoL devono essere aggregatidevono essere aggregati
10.10. EE’’ necessario tenere in conto le valutazioni soggettivenecessario tenere in conto le valutazioni soggettive
Un confronto tra Un confronto tra raccomandazioni raccomandazioni
Le raccomandazioni riguardanti gli aspetti monetari e Le raccomandazioni riguardanti gli aspetti monetari e
non monetari della
non monetari della QoLQoL mostrano alcune similaritàmostrano alcune similarità che che derivano dall
derivano dall’’unicitunicitàà delldell’’approccio metodologico al approccio metodologico al problema della misurazione
problema della misurazione
Inoltre, i due tipi di dimensioni convergono in un unico Inoltre, i due tipi di dimensioni convergono in un unico
sistema in cui la misurazione diventa omogenea e sistema in cui la misurazione diventa omogenea e
confrontabile confrontabile
Aspetti economici
Aspetti economici Aspetti non economiciAspetti non economici
L L ’ ’ approccio approccio medologico medologico
Pluralit
Pluralitàà di variabilidi variabili Pluralit
Pluralitàà di metodi di misurazione per ogni variabiledi metodi di misurazione per ogni variabile Evoluzione spaziale e temporale delle variabili
Evoluzione spaziale e temporale delle variabili Uguale definizione dell
Uguale definizione dell’’unitunitàà di osservazionedi osservazione Omogeneit
Omogeneitàà dei risultatidei risultati
Un confronto tra Un confronto tra raccomandazioni raccomandazioni
Nelle prossime
Nelle prossime slidesslides analizzeremo il metodo utilizzato analizzeremo il metodo utilizzato nell’nell’analisi delle dimensioni economiche e non analisi delle dimensioni economiche e non
economiche della
economiche della QoLQoL
Confrontando per i due tipi di dimensioni le Confrontando per i due tipi di dimensioni le
corripondenti
corripondenti raccomandazioni, in modo da far raccomandazioni, in modo da far emergere l
emergere l’’identico approccio identico approccio metologicometologico Aspetti economici
Aspetti economici Aspetti non economiciAspetti non economici
Nel considerare le misure di performance economica Nel considerare le misure di performance economica èè
stato sottolineato che devono
stato sottolineato che devono essreessre utilizzati anche gli utilizzati anche gli indicatori riguardanti il reddito ed il consumo, oltre quello indicatori riguardanti il reddito ed il consumo, oltre quello relativo alla produzione. Allo stesso modo, nel considerare relativo alla produzione. Allo stesso modo, nel considerare
le altre dimensioni di
le altre dimensioni di QoLQoL èè necessario valutare le necessario valutare le
““capabilities”capabilities” degli individui rispetto ad ogni singolo degli individui rispetto ad ogni singolo spetto di
spetto di QoLQoL Aspetti economici
Aspetti economici
look at
look at incomeincomeand and consumption
consumption ratherratherthanthan production
production
Aspetti non economici Aspetti non economici
Quality
Quality ofoflife dependslife depends on on people
people’’ss objectiveobjectiveconditionsconditions and capabilitiesand capabilities. .
Pluralit
Pluralitàà di di varibilivaribili
Pluralit
Pluralitàà di misurazioni per di misurazioni per ogni variabile
ogni variabile
Aspetti economici Aspetti economici
GiveGivemore prominencemore prominence totothe the distribution
distribution ofof income, income, consumption
consumption and wealthand wealth
Aspetti non economici Aspetti non economici
Quality
Quality--ofof--lifelife indicatorsindicators should
should assessassessinequalitiesinequalities
Mentre normalmente vengono valutati solo i valori medi Mentre normalmente vengono valutati solo i valori medi
per ogni variabile, la necessit
per ogni variabile, la necessitàà di considerare anche di considerare anche ll’’andamento della distribuzione suggerisce di confrontare andamento della distribuzione suggerisce di confrontare anche i valori mediani, sia per gli aspetti economici, sia per anche i valori mediani, sia per gli aspetti economici, sia per
gli aspetti non economici della
gli aspetti non economici della QoLQoL
La sostenibilit
La sostenibilitàà nel tempo di determinati standard di vita nel tempo di determinati standard di vita materiali richiede di considerare il reddito ed il consumo materiali richiede di considerare il reddito ed il consumo
unitamente al livello corrente di ricchezza. Allo stesso unitamente al livello corrente di ricchezza. Allo stesso
modo, poich
modo, poichéé esistono effetti cumulativi tra le varie esistono effetti cumulativi tra le varie dimensioninon
dimensioninon monetarie della QoLmonetarie della QoL, , èè necessario necessario
considerare contemporaneamente tutte le dimensioni ed il considerare contemporaneamente tutte le dimensioni ed il
loro andamento temporale.
loro andamento temporale.
Aspetti economici Aspetti economici
Consider
Consider incomeincomeand and consumption
consumption jointlyjointlywithwith wealth
wealth
Aspetti non economici Aspetti non economici
Quality
Quality--ofof--lifelife indicatorsindicators should
should assessassessthe linksthe links between
between variousvariousqualityquality--of-of- lifelifedomainsdomains forforeacheach personperson
Andamento spaziale e
Andamento spaziale e
temporale delle variabili
temporale delle variabili
Per valutare il benessere economico di un individuo Per valutare il benessere economico di un individuo èè
necessario avvicinarsi il pi
necessario avvicinarsi il piùù possibile ad osservazioni possibile ad osservazioni disaggregate. La discussione su reddito disponibile e disaggregate. La discussione su reddito disponibile e reddito disponibile corretto ha mostrato quanto ciò sia reddito disponibile corretto ha mostrato quanto ciò sia rilevante. Allo stesso modo, nel considerare gli aspetti non rilevante. Allo stesso modo, nel considerare gli aspetti non
monetari della
monetari della QoLQoL, per avvicinarsi alla reale prospettiva , per avvicinarsi alla reale prospettiva individuale
individuale èènecessario utilizzare anche le necessario utilizzare anche le ““valutazioni valutazioni soggettive
soggettive””. . Aspetti economici
Aspetti economici
Emphasise
Emphasise the householdthe household perspective
perspective
Aspetti non economici Aspetti non economici
Subjective
Subjective evaluationsevaluationsmustmust bebetakentakenintointoaccount account
Unit Unit à à di osservazione di osservazione
Sia gli
Sia gli indiatoriindiatori relativi agli standard di vita materiali, sia relativi agli standard di vita materiali, sia quelli relativi alle altre dimensioni di
quelli relativi alle altre dimensioni di QoLQoL devono poter devono poter essere utilizzati in contemporanea. Pertanto, gli indicatori essere utilizzati in contemporanea. Pertanto, gli indicatori
devono essere dettagliati e disaggregati, ma allo stesso devono essere dettagliati e disaggregati, ma allo stesso tempo deve essere possibile una valutazione in aggregato tempo deve essere possibile una valutazione in aggregato
degli stessi, che li renda comparabili degli stessi, che li renda comparabili. . Aspetti economici
Aspetti economici
Broaden income measures to Broaden income measures to non-non-market activities market activities
Aspetti non economici Aspetti non economici
QoLQoLindicatorsindicatorsshouldshouldbebe aggregated
aggregated
