CITTA’ DI MORBEGNO
Provincia di Sondrio
Deliberazione numero:
151
In data: 17/09/2015
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
OGGETTO: APPROVAZIONE CONVENZIONE CON LA COOPERATIVA SOCIALE INSIEME PER UTILIZZO AUTOVEICOLO IN COMODATO CON LA SOCIETÀ PMG
L'anno duemilaquindici del giorno diciassette del mese di Settembre, alle ore 14.15, nella Sede Comunale, in seguito a convocazione disposta dal Sindaco, si è riunita la Giunta Comunale nelle persone dei seguenti Signori:
Componente Carica Presenze
Ruggeri Andrea Sindaco NO
Magoni Gabriele Consigliere Assessore SI
Perlini Bruna Consigliere Assessore SI
D'Agata Claudio Consigliere Assessore SI
Moretto Lidia Assessore SI
Santi Massimo Consigliere Assessore SI
Totale Presenti: 5 Totale assenti : 1
Partecipa alla seduta il Segretario, Della Torre Martino.
Il Consigliere Assessore, Magoni Gabriele, assunta la Presidenza e constatata la legalità dell’adunanza, dichiara aperta la seduta e pone in discussione l’argomento indicato in oggetto.
OGGETTO: APPROVAZIONE CONVENZIONE CON LA COOPERATIVA SOCIALE INSIEME PER UTILIZZO AUTOVEICOLO IN COMODATO CON LA SOCIETÀ PMG
LA GIUNTA COMUNALE
PREMESSO che:
• dal 18/02/2011 questo Comune ha a disposizione n. 1 autoveicolo nuovo di marca FIAT mod. SCUDO PASSO LUNGO – targato EC864AX - tramite contratto di comodato gratuito con la società MGG ITALIA S.p.a. con sede in Cornate d’Adda, ceduto dal 10/12/2012 alla società P.M.G. ITALIA S.p..A., con sede in Bolzano, della durata di quattro anni;
• con deliberazione della Giunta comunale n. 141 del 02/10/2014 è stato approvato con la società P.M.G. ITALIA S.p.A lo schema di contratto per il proseguimento del “Progetto di mobilità garantita”;
• che il 18/09/2015 verrà consegnato il mezzo di trasporto, un FIAT mod. SCUDO PASSO LUNGO per il trasporto di n. 8 passeggeri (autista escluso) e attrezzato, con elevatore omologato a norma di legge, per il trasporto di n. 2 sedie a rotelle;
RICHIAMATA la deliberazione della Giunta comunale n°149 in data odierna con la quale è stata approvata, per il periodo dal 18/09/2015 al 17/09/2019, la convenzione con l’Associazione ANTEAS per le seguenti attività di volontariato a favore di anziani e disabili residenti:
a) trasporto urbano: circuito cittadino da e per il cimitero ad orari e giorni prestabiliti (secondo un calendario concordato con l’Amministrazione Comunale);
b) trasporto urbano ed extraurbano: accompagnamento verso i luoghi di visite specialistiche o terapie su indicazione dei servizi sociali;
c) trasporto di anziani residenti nel Comune di Morbegno al Centro sociale pensionati;
d) trasporto saltuario di persone disabili segnalate dall’Amministrazione comunale;
VISTA la nota prot. n. 75/2015 del 09/09/2015, registrata al protocollo di questo Comune in data 10/09/2015 al n. 16513/VII-15, con la quale INSIEME cooperativa sociale di Morbegno ha chiesto la possibilità di continuare ad utilizzare l’automezzo a disposizione del Comune tramite contratto di comodato con la società PMG, per dare continuità all’attività già in essere, nello specifico:
il servizio di trasporto di persone disabili residenti nel Comune di Morbegno e nei Comuni limitrofi, che frequentano il Centro socio educativo e il Servizio di formazione all’autonomia presso la struttura “I Prati” a Regoledo di Cosio;
DATO ATTO:
• che il suddetto progetto ha lo scopo di garantire il servizio di trasporto di persone disabili residenti nel Comune di Morbegno e nei Comuni limitrofi, che frequentano il Centro socio educativo e il Servizio di formazione all’autonomia presso la struttura “I Prati” a Regoledo di Cosio;
• che il trasporto viene effettuato da volontari delle sopra richiamate Associazioni e dagli stessi educatori della Cooperativa;
• che l’utilizzo dell’autoveicolo viene richiesto le mattine, da lunedì a venerdì, dalle ore 8.00 alle ore 9.45, e alcuni pomeriggi, dalle ore 15.30 alle ore 17.00, con esclusione dei giorni in cui l’automezzo è utilizzato dall’Associazione ANTEAS, su specifica richiesta, sentito preventivamente il Comune di Morbegno;
VISTA l’allegata bozza di convenzione, concordata con INSIEME Cooperativa sociale di Morbegno, per il periodo dal 18/09/2015 al 17/09/2019;
VISTO il parere favorevole di regolarità tecnica espresso ai sensi dell’art. 49, comma 1, del T.U.E.L. (D.Lgs n. 267/2000);
Con voti unanimi favorevoli espressi in forma palese dagli assessori presenti;
DELIBERA
1) Di approvare per il periodo dal 18/09/2015 al 17/09/2019, per i motivi in premessa indicati, la convenzione con INSIEME Cooperativa sociale di Morbegno, per lo svolgimento delle seguenti attività:
trasporto di persone disabili residenti nel Comune di Morbegno e nei Comuni limitrofi al Centro socio educativo e il Servizio di formazione all’autonomia presso la struttura “I Prati” a Regoledo di Cosio tutte le mattine, da lunedì a venerdì, dalle ore 8.00 alle ore 9.45, e alcuni pomeriggi, dalle ore 15.30 alle ore 17.00, con esclusione dei giorni in cui l’automezzo è utilizzato dall’Associazione ANTEAS, su specifica richiesta, sentito preventivamente il Comune di Morbegno;
INDI
Con votazione unanime favorevole, resa ed accertata nei modi di legge:
DELIBERA
Di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, comma 4, del T.U.E.L. (D. Lgs. n. 267/2000).
COMUNE DI MORBEGNO
Pareri
167
APPROVAZIONE CONVENZIONE CON LA COOPERATIVA SOCIALE INSIEME PER UTILIZZO AUTOVEICOLO IN COMODATO CON LA SOCIETÀ PMG
2015
Servizio Alle Persone e Istruzione
Proposta Nr. /
Oggetto:
Ufficio Proponente:
Estremi della Proposta
16/09/2015
Ufficio Proponente (Servizio Alle Persone e Istruzione)
Data
Parere Favorevole
Roberta Del Nero Visto tecnico
In ordine alla regolarità tecnica della presente proposta, ai sensi dell'art. 49, comma 1, TUEL - D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000, si esprime parere FAVOREVOLE.
Il Responsabile di Settore Sintesi parere:
Visto contabile
In ordine alla regolarità contabile della presente proposta, ai sensi dell'art. 49, comma 1, TUEL - D.Lgs. n. 267 del 18.08.2000, si esprime parere
Responsabile del Servizio Finanziario Sintesi parere:
Deliberazione n° 151 del 17/09/2015
Il presente verbale viene così sottoscritto
IL CONSIGLIERE ASSESSORE Magoni Gabriele
L’ASSESSORE ANZIANO IL SEGRETARIO
Moretto Lidia Della Torre Martino
--- Il sottoscritto Segretario Comunale dichiara che copia della presente deliberazione verrà pubblicata all’Albo Pretorio di questo Comune per 15 giorni consecutivi a partire dal 21/09/2015
21/09/2015
IL SEGRETARIO Della Torre Martino
--- Copia rilasciata per estratto – ai sensi dell’art. 6-quater, comma 1, del D.L. 12 gennaio 1991 n°6 convertito con legge 15 marzo 1991 n°80 e dell’art.3, comma 2, del D. Lgs. 12 febbraio 1993 n°39 – mediante il sistema informatico del Comune di Morbegno. Il responsabile della riproduzione è il Responsabile dell’Area Amministrativa Roberta Del Nero.
Lì 21/09/2015
IL SEGRETARIO Della Torre Martino
--- CERTIFICATO DI ESECUTIVITA’
La presente deliberazione è divenuta esecutiva:
• per intervenuta dichiarazione di immediata eseguibilità.
• per la scadenza del termine di 10 giorni dalla pubblicazione (art.134, comma 3, del D. Lgs. n°267/2000).
Morbegno, 21/09/2015
IL SEGRETARIO Della Torre Martino
--- Pubblicata all’Albo Pretorio il 21/09/2015 Reg. N° ...
IL MESSO COMUNALE
1
CONVENZIONE
TRA
Il Comune di Morbegno, con sede legale a Morbegno in Via San Pietro n. 22, C.F./P.
I.V.A. 00098990146, di seguito denominato Comune, rappresentato da Roberta Del Nero, nata a Morbegno, il 27/07/1963, domiciliata, ai fini della presente convenzione, presso l’Ente suddetto, munito dei poteri di delega per la firma della presente convenzione;
E
INSIEME Cooperativa sociale, con sede legale in Morbegno Via Beato Andrea n. 16, C.F./P. I.V.A. 00590980140, iscritta all’Albo Soc. Coop. al n. 4°125378, di seguito denominata Cooperativa, rappresentata da Massimo Bevilacqua, nato a Morbegno il 29/04/1975, domiciliato, ai fini della presente convenzione, presso la sede legale dell’Ente suddetto;
PREMESSO
Dal 18/09/2015 questo Comune ha a disposizione n. 1 autoveicolo di marca FIAT mod.
SCUDO PASSO LUNGO – targato EC864AX - tramite contratto di comodato gratuito con la società PMG ITALIA S.p.a. con sede a Bolzano della durata di quattro anni;
Il suddetto autoveicolo è idoneo per caratteristiche tecniche al trasporto di n. 8 passeggeri (autista escluso) ed attrezzato, con elevatore omologato a norma di legge, per il trasporto di n. 2 sedie a rotelle;
Il contratto di comodato, al punto 12.2, consente all’Ente beneficiario di concedere l’autoveicolo ad Associazioni di volontariato o Aziende convenzionate con l’Ente stesso aventi lo scopo di prestare assistenza a persone svantaggiate, dandone comunicazione per iscritto a PMG;
che con deliberazione della Giunta comunale n. *** del ***** è stata approvata, per il periodo dal 18/09/2015 al 17/09/2019, la convenzione con l’Associazione ANTEAS per le seguenti attività di volontariato a favore di anziani e disabili residenti:
a) trasporto urbano: circuito cittadino da e per il cimitero ad orari e giorni prestabiliti (secondo un calendario concordato con l’Amministrazione Comunale);
b) trasporto urbano ed extraurbano: accompagnamento verso i luoghi di visite specialistiche o terapie su indicazione dei servizi sociali;
c) trasporto di anziani residenti nel Comune di Morbegno al centro sociale pensionati;
d) trasporto saltuario di persone disabili segnalate dall’Amministrazione comunale;
che con deliberazione della Giunta comunale n. 7 del 16/01/2014 era stata approvata per il periodo dal 20/01/2014 al 31/08/2014, in via sperimentale, la convenzione con INSIEME Cooperativa sociale di Morbegno, nell’ambito del Progetto sperimentale “Mobilità garantita gratuitamente” in rete con l’ufficio di Piano del mandamento di Morbegno e le Associazioni AUSER e ANTEAS, per il trasporto di persone disabili residenti nel Comune di Morbegno e nei Comuni limitrofi al Centro socio educativo e il Servizio di formazione all’autonomia presso la struttura “I Prati” a Regoledo di Cosio;
2
che la suddetta convenzione era stata successivamente prorogata fino al 18/09/2015
che la Cooperativa, con nota prot. n. 75/2015 del 09/09/2015, registrata al protocollo di questo Comune in data ***** al n. ****/VII-15, ha chiesto la possibilità di continuare ad utilizzare l’automezzo a disposizione del Comune tramite contratto di comodato con la società PMG, per dare continuità all’attività già in essere, nello specifico:
il servizio di trasporto di persone disabili residenti nel Comune di Morbegno e nei Comuni limitrofi, che frequentano il Centro socio educativo e il Servizio di formazione all’autonomia presso la struttura “I Prati” a Regoledo di Cosio;
che il trasporto viene effettuato da volontari delle sopra richiamate Associazioni e dagli stessi educatori della Cooperativa;
che l’utilizzo dell’autoveicolo viene richiesto tutte le mattine, da lunedì a venerdì, dalle ore 8.00 alle ore 9.45, e alcuni pomeriggi, dalle ore 15.30 alle ore 17.00, con esclusione dei giorni in cui l’automezzo è utilizzato dall’Associazione ANTEAS, su specifica richiesta, sentito preventivamente il Comune di Morbegno;
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:
Art. 1
La presente convenzione regola i rapporti tra il Comune e la Cooperativa per quanto attiene la seguente attività nell’ambito del Progetto sperimentale “Mobilità garantita gratuitamente” in rete con l’ufficio di Piano del mandamento di Morbegno e le Associazioni AUSER e ANTEAS:
trasporto di persone disabili residenti nel Comune di Morbegno e nei Comuni limitrofi al Centro socio educativo e il Servizio di formazione all’autonomia presso la struttura “I Prati”
a Regoledo di Cosio tutte le mattine, da lunedì a venerdì, dalle ore 8.00 alle ore 9.45, e alcuni pomeriggi, dalle ore 15.30 alle ore 17.00, con esclusione dei giorni in cui l’automezzo è utilizzato dall’Associazione ANTEAS, su specifica richiesta, sentito preventivamente il Comune di Morbegno;
Art. 2
La Cooperativa si impegna a:
• mettere a disposizione e coordinare il personale volontario in accordo con le Associazioni AUSER e ANTEAS e il proprio personale educativo per lo svolgimento dell’attività di trasporto di cui al precedente art. 1;
• a provvedere agli adempimenti di cui all’art. 94, c. 4 bis, C.D.S. e art. 247 bis, D.P.R. n.
495/1992 in materia di variazione della denominazione o delle generalità dell’intestatario della carta di circolazione e di intestazione temporanea di veicoli:
• tenere correttamente il foglio di marcia del veicolo;
• rimborsare al Comune la fornitura di carburante per l’utilizzo dell’autoveicolo;
• farsi carico delle spese di pulizia del veicolo (indicativamente una volta ogni due
3
mesi) e delle spese di manutenzione ordinaria (cambio dell’olio, etc.) quando segnalato;
• a comunicare tempestivamente all’Amministrazione comunale eventuali guasti/danni che dovessero verificarsi all’autoveicolo;
• a sostenere le spese di riparazione di eventuali danni imputabili alla responsabilità del personale incaricato dalla Cooperativa;
• a mettere a disposizione l’autoveicolo per il trasporto saltuario di persone disabili segnalate dall’Amministrazione comunale, che viene garantito nell’ambito della convenzione tra il Comune di Morbegno e l’Associazione ANTEAS;
• a presentare una relazione annuale sull’attività svolta.
Art. 3
Il Comune mette a disposizione n. 1 autoveicolo nuovo di marca FIAT mod. SCUDO PASSO LUNGO targato EC864AX, tramite contratto di comodato gratuito con la società P.M.G. ITALIA S.p..A., con sede in Bolzano, della durata di quattro anni.
Il Comune si impegna a estendere la propria assicurazione di responsabilità civile a favore dell’iniziativa oggetto della presente convenzione;
Art. 4
Il Comune nominerà un proprio referente per gli aspetti tecnici della presente convenzione.
La convenzione ha durata dal 18/09/2015 al 17/09/2019.
Ognuna delle parti potrà disdire la presente convenzione, comunicando la decisione con 30 giorni di anticipo, tramite lettera raccomandata o posta elettronica certificata.
Art. 5
La presente convenzione è soggetta a registrazione, in caso d’uso, con oneri a carico del richiedente.
Per tutto quanto non richiamato valgono le norme del Codice civile e della Legislazione nazionale e regionale che regolano l’attività di volontariato.
Letto, confermato e sottoscritto.
Morbegno,
Per Il Comune di Morbegno Per la Cooperativa