COPIA
C i t t à d i B a c o l i (Prov. di Napoli)
SETTORE II
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE n. 54 del 28.11.2014
OGGETTO : “Riconoscimento debito fuori bilancio” - sentenza n. 12674/2011 del Tribunale di Napoli - Acqua Campania c/ Comune di Bacoli.
L’anno DUEMILAQUATTORDICI il giorno 28 del mese di NOVEMBRE
presso la sala Ostrichina del compendio Vanvitelliano del Fusaro. ; Convocato per determinazione del Presidente con appositi avvisi prot. 36136 del 26.11.2014 notificati in tempo utile a mezzo del messo, si è riunito il Consiglio comunale convocato per l le ore 18,30, inizio ore 19,25 , n seduta urgente di I convocazione.
All’adunanza risultano presenti :
CONSIGLIERI Pres. Ass. CONSIGLIERI Pres. Ass.
1)SCHIANO Ermanno (Sindaco) SI 12)MACILLO Francesco SI
2)LARINGE Giuseppe SI 13)CASTALDO Nicola SI
3)CARANNANTE Antonio SI 14)MANCINO Ciro Pasquale SI
4)CARANNANTE Luigi SI 15)SCHIAVO Adele SI
5)DELLA RAGIONE Luigi SI 16)ILLIANO Salvatore SI
6)SAVOIA Aniello SI 17)RODRIQUEZ Maria SI
7)SCOTTO DI CARLO Simone SI 18)ILLIANO Domenico Luigi SI
8)GRANDE Salvatore SI 19)SCHIANO Porfirio SI
9)ESPOSITO Giuseppe SI
20)DELLA RAGIONE
Gerardo Josi
SI
10)SCOTTO DI VETTA Aldo SI 21)MAROTTA Vincenzo SI
11)GIAMPAOLO Carlo SI
Presiede la riunione il Presidente del Consiglio Comunale Aniello SAVOIA e partecipa il Segretario Generale dr. Amedeo Rocco.
Constatata la legalità della riunione, il presidente inizia la trattazione dell’argomento in oggetto____
Il Responsabile del Servizio AVVOCATURA esprime ai sensi dell’art.49, comma 1, D.lgs.
18.8.2000, n.267, il seguente parere di regolarità tecnica in ordine alla suddetta proposta:
FAVOREVOLE
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO Bacoli, li. f.to avv. Valeria Capolino
____________________________________________________________________________
Il Responsabile del Servizio FINANZIARIO ai sensi dell’art. 49, comma 1, D.lgs.
18.8.2000, n.267,il seguente parere di regolarità contabile in ordine alla suddetta proposta:
FAVOREVOLE
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO
Bacoli, li f.to rag. Agostino Faga
____________________________________________________________________________
Impegno contabile assunto ai sensi dell’art. 153, comma 5, D.lgs. 18.8.2000, n. 267 : Cap. Bilancio
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO Bacoli, li ======================
______________________________________________________________________
La presente proposta di deliberazione viene approvata dal Consiglio Comunale con l’apposizione a tergo della firma del Presidente e del Segretario Generale .
Il Presidente introduce il punto 6 all’ordine del giorno ad oggetto: “Riconoscimento debito fuori bilancio”
- sentenza n. 12674/2011 del Tribunale di Napoli - Acqua Campania c/ Comune di Bacoli” e cede la parola al Sindaco il quale chiede all’assise di dare per letta la seguente
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
Premesso
che con atto di citazione, notificato a questo Comune ed assunto al prot. gen. n. 0013089 del 01/06/2006, la società ACQUA CAMPANIA S.p.A. in persona del Presidente del C.d.A. e legale rappresentante, Avv. Vittorio Bruno, rappresentata e difesa dagli avv.ti Giovanni Cioffi e Emilia Palma, rappresentava quanto segue:
che la società Acqua Campania – nuova denominazione dell'Eniacqua Campania S.p.A. - sarebbe mandataria della Regione Campania per l'accertamento e la riscossione dei crediti vantati ad ogni titolo dalla medesima Regione e reti di collettori affluenti, giusta delibere di G.R. n. 6887 del 13/10/1998 e n. 9857 del 31/12/1998, ed in tale veste agirebbe nei confronti del Comune di Bacoli che sarebbe servito dall'impianto di depurazione comprensoriale di Napoli Ovest;
che il Comune di Bacoli si sarebbe reso debitore nei confronti della Regione Campania del corrispettivo dovuto alla medesima Regione a fronte del detto servizio di raccolta e depurazione da essa svolto a mezzo del predetto impianto, e pertanto, avrebbe sottoscritto con l'Eniacqua Campania S.p.A., in data 09/05/2002, atto di “convenzione per la determinazione e la regolazione del pagamento del corrispettivo del servizio di depurazione comprensoriale” svolto negli anni decorrenti dal 1992 in poi;
che nell'art. 3 della Convenzione il Comune avrebbe riconosciuto la debitoria maturata per gli anni pregressi pari ad € 1.764.998,91 oltre iva 10% sulla parte imputabile agli anni 1999 e 2000 (rispettivamente di lire 427.180.082 + 645.743.086 = 1.072.923.168 pari ad € 554.118,57) per € 55.411,86 e quindi in tutto € 1.820.410,91 da pagarsi parte immediatamente e parte in sei rate di € 267.463,78 l'una al 30/06/03.
31/12/03, 30/06/04, 31/12/04, 30/06/05, 31/12/05.
che il Comune avrebbe pagato solo € 258.228,45 alla scadenza del 30/06/04 ed altrettanto a quella del 31/12/04, restando così moroso per la differenza pari a (267.463,78 – 258.228,45 = 9.235,33 x 2 =) € 18.470,66, ed avrebbe del tutto omesso il pagamento di quanto dovuto alle due scadenze successive, sicché la morosità ammonterebbe ad € 18.470,66 + 267.463,78 + 267.463,78 = € 553.398,22;
che all'ultimo capoverso l'art. 3 della Convenzione prevederebbe che : “In caso di mancato integrale e tempestivo pagamento ad anche una sola delle indicate scadenze, il Comune sarà tenuto all'immediato pagamento dell'intera somma ancora dovuta, con interessi e rivalutazione in base all'indice ISTAT costo della vita a partire da oggi” cioè dal 9 maggio 2002;
che l'istante citava il Comune di Bacoli, in persona del Sindaco p.t., domiciliato per la carica presso la Casa Comunale, a comparire innanzi al Tribunale Civile di Napoli per l'udienza del 24 ottobre 2006,
che con delibera di Giunta Comunale n. 200 del 14.05.2008 veniva incaricato della difesa dell'Ente l'Avv. Biagio Capasso
che in data 28.2.2012 prot. n. 00005427 veniva notificato all'Ente la sentenza n. 12674/2011 con la quale il Tribunale di Napoli, XII sezione civile:
a) ha dichiarato cessata la materia del contendere in ordine alla sorta capitale;
b) ha condannato il Comune di Bacoli a pagare ad Acqua Campania la somma di € 186.301,91 per i ritardati pagamenti dell'anno fino al 2005;
c) ha dichiarato che i rifornimenti idrici previsti nel comprensorio comunale derivano esclusivamente dall'acquedotto della Regione Campania gestito da Acqua Campania s.p.a.;
d) ha dichiarato che la percentuale di esenzione per l'anno 2000 (accertata in convenzione) fu del 50,56% e tale percentuale rimane ferma fino al 2004, nonché che la percentuale di esenzione per l'anno 2005 è del 37,75%;
e) ha compensato per la metà le spese del giudizio ha condannato il Comune di Bacoli al pagamento della ulteriore metà liquidata, per la parte da corrispondere, in € 10.000,00 per spese vive, € 5.000,00 per diritti ed € 4.000,00 per onorari di avvocato, oltre Iva e Cpa e rimborso spese generali;
f) ha posto a carico delle parti giusta la metà e con vincolo solidale le spese di consulenza tecnica;
che in data 26 luglio 2013 questa amministrazione ha sottoscritto con la regione Campania “atto di regolazione del debito relativo al servizio di fornitura idropotabile”;
che in data 11.7.2014 al protocollo generale n. 00021347 è pervenuto atto di precetto dell'Acqua Campania S.p.a., rapp.ta e difesa dallo studio Cioffi e Associati, con il quale si intima al Comune di Bacoli di pagare entro dieci giorni dalla notifica dell'atto di precetto, l'importo di:
€ 14.254,02
Per competenze legali relative a spese, diritti ed onorari liquidati con sentenza n. 12674/2011, nonché spese, diritti ed onorari di cui all'atto di precetto, oltre rimborso spese generali al 15%, IVA e CPA
€ 2.150,00 Quale quota del 50% delle spese di CTU, così come liquidate dal Giudice
€ 2.813,14 Per rimborso quota del 50% dell'imposta di registrazione della sentenza già pagata per intero dalla Acqua Campania S.p.A.
TOTALE € 19.217,16
che l'ufficio di staff avvocatura con nota del 17.7.2014, protocollo n. 22014, ha chiesto allo studio legale Cioffi chiarimenti in merito all'atto di precetto, visto “atto di regolazione del debito relativo al servizio di fornitura idropotabile”, sottoscritto in data 26 luglio 2013 dal Comune di Bacoli con la Regione Campania;
che lo studio Cioffi con nota pervenuta il 29.7.2014 al protocollo generale n. 230000 comunicava:
“...l'atto di regolazione del debito relativo al servizio di fornitura idropotabile del 26.7.2013 si riferisce, appunto, al servizio di fornitura idropotabile ed esclusivamente ad esso, nulla determinando circa la sentenza n. 12674/2011 del Tribunale di Napoli relativa invece al diverso servizio di collettamento e depurazioni acque reflue, sentenza posta alla base dell'atto di precetto notificato al Comune in data 11.7.2014 relativamente alle spese legali con essa liquidate”;
che in data 6.8.2014 è pervenuto al protocollo generale n. 000023768 atto di pignoramento presso terzi della Acqua Campania S.p.a. rapp.ta e difesa dallo studio legale Cioffi e Associati;
Considerato
che l'art. 194 lettera “a” del TUEL prevede, tra l'altro, il riconoscimento della legittimità dei debiti fuori bilancio derivanti da sentenze esecutive;
P R O P O N E
Fare proprio quanto detto in premessa.
Di proporre al Consiglio Comunale di:
a) Riconoscere ai sensi dell'art. 194 lett. “a” TUEL la legittimità del debito scaturito dalla sentenza n.
12674/2011 a favore della “Acqua Campania S.p.a.” corrente in Via G. Porzio n.4 Isola C/1, Centro Direzionale di Napoli, in persona dell'A.D. e legale rapp.te, Ing. Franco Cristini per la somma così calcolata:
€ 14.254,02
Per competenze legali relative a spese, diritti ed onorari liquidati con sentenza n. 12674/2011, nonché spese, diritti ed onorari di cui all'atto di precetto, oltre rimborso spese generali al 15%, IVA e CPA
€ 2.150,00 Quale quota del 50% delle spese di CTU, così come liquidate dal Giudice
€ 2.813,14 Per rimborso quota del 50% dell'imposta di registrazione della sentenza già pagata per intero dalla Acqua Campania S.p.A.
TOTALE € 19.217,16
b) dare atto che la copertura finanziaria del presente atto è garantita dalla previsione di bilancio 2014.
Incaricare il Resp.le dell'Ufficio di Staff Avvocatura di adottare tutti gli atti consequenziali al presente atto autorizzando per l'esercizio finanziario 2014 un impegno anche maggiore ove l'intervengo presenti la necessaria disponibilità;
c) Inviare copia del presente atto alla Corte dei Conti per i provvedimenti previsti dalla normativa vigente in materia.
Successivamente
IL CONSIGLIO COMUNALE
Vista la proposta di deliberazione sopra riportata avente ad oggetto: “Riconoscimento debito fuori bilancio” - sentenza n. 12674/2011 del Tribunale di Napoli - Acqua Campania c/ Comune di Bacoli”;
Ritenuto opportuno provvedere in merito;
Visto il parere favorevole reso dal Collegio dei Revisori dei Conti che si allega al presente atto;
Visti i pareri di regolarità tecnica e contabile resi ai sensi dell’art. 49 del D.lgs. 18.8.2000, n. 267;
Presenti e votanti n. 11 sui 21 consiglieri assegnati;
Con voti unanimi espressi favorevolmente per alzata di mano DELIBERA
Adottare la sopra riportata proposta di deliberazione avente ad oggetto: “ :
“Riconoscimento debito fuori bilancio” - sentenza n. 12674/2011 del Tribunale di Napoli - Acqua Campania c/ Comune di Bacoli”, che qui si intende integralmente riportata.
Dopodichè
IL CONSIGLIO COMUNALE
Presenti e votanti n. 11 sui 21 consiglieri assegnati;
Con voti unanimi espressi favorevolmente per alzata di mano DELIBERA
1)Di dare immediata eseguibilità al presente atto.
C i t t à d i B a c o l i
OGGETTO:.Delibera di Consiglio Comunale n. 54. Ripubblicazione
VISTA la relazione del Responsabile del X Settore iscritta in data 29-12-2014 al n. prot.
gen. 39436 che segnala un fermo dell'Albo Pretorio per giorni quattro a decorrere dal 20 c.m.;
VISTO l'art.13 comma 10 del Regolamento Comunale per la gestione dell'Albo Pretorio elettronico che prevede che, nel caso di interruzione o malfunzionamenti dell 'ALBO Pretorio, il computo dei giorni di pubblicazione si intende integrato per ogni giorno di sospensione del servizio;
SI INTEGRA
il computo dei giorni di pubblicazione del presente atto di giorni quattro :
Pertanto l'atto in oggetto, pubblicato il giorno 11/12/14 all'Albo Pretorio del Comune di Bacoli e deaffisso il giorno 26/12/2014 viene ripubblicato per giorni quattro dal 30/12/2014 al 03/01/2015 come previsto dal Regolamento.
L’Incaricato della pubblicazione per Il Resp.le della Comunicazione on-line
Sig. Antonio DI MEO Sig. Maria DI ROBERTO
Il Responsabile del II Settore Dr.ssa Lucia BASCIANO
IL PRESIDENTE IL SEGRETARIO GENERALE
f.to Aniello Savoia f.to dr. Amedeo RoccoREFERTO DI PUBBLICAZIONE (vedi allegato)
I sottoscritti, visti gli atti d’ufficio,
A T T E S T A N O
che la presente deliberazione è stata pubblicata all'Albo Pretorio on-line della Città di Bacoli sul sito istituzionale all’indirizzo web www.comune.bacoli.na.it il giorno 11.12.2014 per rimanervi 15 gg.
consecutivi (art.124, c. 1, D. Lgs. 267/2000).
L’Incaricato della pubblicazione Il Resp.le del II Settore
f.to Di Meo Maria Giovanna f.to dr.ssa Lucia Basciano
Il Vice Segretario Generale f.to Dr. Vincenzo Pedaci
