N.228
DICEMBRE 1961
COMI r
ATO DI REDAZIONE:
Ono Dott. GIUSEPPE ALPINO Dott. AUGUSTO BARGONI Prol. Doti. ARRIGO BORDIN Dott. CLEMENTE CELIDONIO Prol. Dott. GIOVANNI DAL MASSO Dott. GIACOMO FRISETTI Prol. Dott. F. PALAZZI·TRIVElLiDoli. GIUSEPPE FRANCO Direttore responsabile
MENSILE A CURA DELLA CAMERA DI COMMERCIO
INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI TORINO
P'g G. SACERDOTE - ConsuntivI e prospetlive del
Com-mercIO estero italiano 3
- La situazione economica della C.E.E.: consun-tivi e previsioni (Cronache dell'integrazione
europea) 6
PINO BAVA - La miniera delle cose usate -
Diva-gazioni 9
Rassegna della Tecnica a cura di G. F.
Mi-cheletli 12
CRONACHE CAMERALI:
1) IO" Premialione delle fedelta al lavoro e del pro-gresso economico. - 2) Riunione delle Commissioni Tecnico-comullive camerali per "industria, Il com-mercIO estero, il credito e l'assicurazione. - 3) Adu-nanza del Comilalo Otrelhvo dell'Unione delle Camere di Commercio del PIemonte e Valle d'Aosta. - 4) Com-missione Tec.nico-consultiva Comunicazioni e Trasporti. - 5) Commissione Permanente per "Agricoltura, le Foreste e l'Economia Montana. - 6) Premialione con-corso piccoli rimbosch;menfi
Congiuntura economica del mese di
Novem-19
bre 1961 )1
Rassegna del Commercio Estero Torinese del
mese di Novembre 1961 41
Sinossi dell'Import-Export
45
Borsa Valori di Torino - Rassegna del mese
di Dicembre 1961 49
Tra i libri (G. B.):
J. TlMBERGEN: Techniaues modernes de la polillque économique. - ••• Atti del Convegno per un~ politica di sviluppo dell'econom;a della regione ~Ipina. In biblioteca
ti
Mondo offre e chiedeFiere, Mostre, Congressi ed Esposizioni In-ternazionali
Elenco delle pubblicazioni della Camera di Commercio, Induslria e Agricoltura di Tor;no Indice dell annata 1961
53
56
61
6)
65
Direziane Redazione e Ammlniatrazione
16 differenti
modelli di proiettori
"
·
"
o•
"
l)
•
o,
•
"
•
•
o
·
•
Dai grandissimi per Drive-in
ai più piccoli
a
passo ridotto
permettono alla Microtecnlca
di soddisfare
Consuntivi
e prospetti
ve
•
del
commerClO
G. SACERDOTE
I
All'inizio
dello
scorso anno
nell'illustrare i dati
economici relativi al
1960
esperti
e
studiosi
furono
concordi
nel definire tale periodo
come
quello di un
\ero
e
proprio
«
miracolo
»
:
un periodo
boom,
che
~('gna\a
un incremento del reddito nazionale dell'8,8
pN
cento in
termini monetari
e
del 6,8 per
cento in
termini reali.
Nel ricordare che
lo Schema Vanoni presupponeva
il
raggiungimento di un tasso di
aumento annuo
del
5
per
cento (tasso
questo raggiunto
e
lievemente
su-perato
in media negli
anni
precedenti),
si esprimeva
opportunamente
un
giudizio
po itivo di
ampia
portata.
ma
si richiamava
-
con oculata
prudenza
-
l'atten-zione sul
fatto
che
le mète
conseguite
difficilmente'
si sarebbero
potute mantenere negli
anni
futuri.
Ora, dinanzi
ai
dati inerenti
a
l
1961. dati
natural-mente ancora provvisori.
ma
comunque
abbastanza
vicini alla
realtà,
si è
in
grado
di sottolineare
come
r
,
anno
del miracolo
»
si sia
ripetuto, con un
incre-mento del reddito nazionale
che si
aggira intorno
alI' -1'8.5
per
cento
in tennini monetari
ed
al
7,5
per
cento circa
in termini reali.
Osservatori tranieri
-
come ad
es.
1'«
Econo-mi t
"
ingle
e
-
nel
commentare
i progressi
rag-giunti
nel nostro
Paese
ritengono di poter prevede;e
che
«ancora
un decennio.
e
forse più, potrà pa
sare,
prima
che
l'Italia abbia
e aurito
i
suoi
compiti di
svi-luppo
"
:
il
che
ignifìca. in altri termini,
il
dire
che
possiamo guardare al
futuro
con
ottimismo.
Evoluzione
positiva degli scambi
In
questo quadro la politica degli cambi con
l'e-stero
assume una
sua
particolare posizione, data
la
duplice importanza
che essa
ha proprio per
lo
sviluppo
economico
del Paese: maggiori importazioni
propor-zionatamente alle
maggiori esigenze produttive, ma
più
ampie esportazioni
per
consentire
incrementi della
proùuzione e
quindi del reddito, dei consumi, dei
ri-,panni,
uel lavoro.
E'
certo
che
quando progredisce il commercio con
estero
italian
J
o
re tero
significa che
di pari passo
progredisce tutta
l'economia nazionale
,
e
n
e
l 1961
si
è
avuto un co
s
tant
e
progresso degli
scambi:
per i primi
dieci mesi, infatti
.
il
valore
delle importazioni
segna un incr
e
mento d
el
13
,
2 per
cento sull'analogo periodo
elel 1960
(
214
·
1
contro
]894 miliardi di lire)
e qu
e
llo
delle import
a-zioni
un incremento del 10
,
2 per cento
(
2687 contro
2439 miliardi)
.
L'evoluzione delle
esportazic>ni si
risp
e
cchia
CDIIsufficiente evidenza
nei tassi di
aumento dei vari bi
-mestri nei
confronti
dei
corrispondenti bime
.
tri
d
I'
l
1960
(
+
11,3 per
cento
nel
primo;
+
7
,
7 per cent
o
ileI
secondo:
.-L7,6 per
cento
n
e
l t
e
rzo
;
+
19
,
9 p
e
r
cento
nel quarto
e
+
19,3 per
c
e
nto nel
quinto
).
E'
fuori dubbio
-
rileva
al
riguardo
il presid
e
nt
t
dell'I.C.E., prof. Dall'Oglio
-
ch
e
a
partire
dalla
Sf'-conda
metà dell'anno
si è verificato
un netto
migliora
-mento del nostro
frend
esportativo
,
con ovvi riB
e
si
positivi
sulla
bilancia
commerciale
e
dei
pagamenti
.
E'
il
settore
industriale
che
ha fornito
il maggior
e
con
-corso
a tale miglioramento, ma
ad esso ha contribuito
anche
la
graduale ripresa d Ile nostre forniture
orto
-frutticolo-agrumarie,
che
nei primi mesi
dell'anno
a
c
-cusavano
invece una
considerevole contrazione.
Commentando a
sua volta i
dati
suaccennati
,
il mi
-nistro per
il
Commercio Estero
,
ono
Martinelli
,
rilevav[\
che a
tali favorevoli risultanze hanno
contribuito un
insieme di fattori, fra i quali vanno
precipuament
e
annoverati il rinnovato
slancio
delle
attività produ
-tive;
il
per istere nelle
economie europee di
una
con-giuntura, in genere. assai
sostenuta;
nonchè la
comi
-stente
ripresa da qualche tempo in
atto
nella
econ
o
-mia statunitense.
D
'altra
parte. \'a
constatato e
po to nel dovuto
ri
-lievo
il
fatto
che
i nostri tralfici
con
re tero
appaion
l )incrementati anche
per
il '61
in misura
superiore [\
tutti i vari Paesi industriali dell'Occidente
,
il
che
de
-nota non soltanto uno
sviluppo interno
tra i più
soste-nuti. ma anche una
competitività all'estero
tra le
più
prestigiose.
AndarnelLto
positivo della bilancia d
e
i pagamenti
Il
ri
tm
o
d
eg
li
scambi
nel
secondo se
m
es
tr
e
d
e
J
-I"anno
h
a per
m
esso
un
a
progressiva riduzione
d
e
l
d
e
-ficit
d
e
ll
a
bilancia
com
m
e
rciale
(previs
t
o s
in
o
ad
a
l-c
uni
m
es
i
or sono
intorno ai 700 miliardi
di lir
e):
nei
primi dieci mesi
t
a
l
e
d
e
ficit
ha ra
gg
iunt
o
i
544
mili
ar-di
,
corrisponde
nd
o a
quello
d
e
ll'anno
scorso.
D'altronde
l'
anda
m
e
nt
o
della
bil
anc
i
a
dei
p
aga-m
e
nti
è
ampiamente positivo. Nel periodo
genna.io-se
tt
e
mbre
si è av
ut
o
un
se
n
s
ibil
e
incremento nell'ap
-po
rt
o
d
e
ll
e
partit
e
invisibili
(no
li
,
turi
smo,
rimesse d
e
-g
li
e
mi
gra
ti
,
ecc
.
),
passato da
892 a
1064 milioni
eh
dollari
;
in
particolare
il
turismo
h
a
d
a
t
o
un
ge
ttit
o
n
e
tt
o
di
496
milioni
di
dollari. La bilancia
s
i
è così
ch
iu
sa
p
er
i pr
imi
nove mesi
con
un
sa
ld
o g
l
o
bal
e
at-tivo
di 523 milioni
di
dollari
, e
l
e
nostre riserve
va
lu-t
ar
i
e a
ll
a fin
e
di
se
tt
e
mbr
e
hanno
ragg
iunt
o
i
3369
m
i-li
on
i
di
do]] ari
.
Da
un
rapido
esa
me
compi
u
to
da
un istituto di
indagini milan
ese, esa
me
ri
g
uard
ante
l
e singo
l
e
voci,
si
ha una conf
e
rm
a
d
e
ll
e
accenna
t
e
favorevoli
conclu-s;oni.
Le importazioni
cii
sono
passate
d
a 3
141 mili
o
n
i
di dollari n
e
i primi tr
e
trimestri del
1960
a 356
1 mi
-li
oni
nello
stesso
p
e
riodo del
'
61;
l
e espo
rt
az
ioni
ri-spE
ttivamente da
2562 a 2833
milioni
di
dollari.
I
noli
h
an
n
o pure segnato
un
confo
rt
an
t
e
incr
e
mento
d
el
sa
ld
o a
tti
vo (da
1
92 a 2
11
milioni)
e così
l
e r
im
esse
deg
li
e
m
igra
ti
(da
213
a
281 milioni).
D
a
l
canto s
u
o
i
l
turismo ha fornito un
ge
ttit
o va
lutari
o
netto di
496
milioni di dollari,
con
tro
580
n
ei
primi nov
e
mesi d
e
l
] 960: dimostrando
,
se s
i
consi
d
e
ran
o
l'
eccez
i
o
n
a
l
e
an-damento metereologico
d
e
l 1961
e
1'allun
ga
m
en
t
o
d
e
l
-la
s
t
agione c
h
e
ne
è
derivato,
i
s
intomi
di possibil
e
sa
turazion
e,
già so
tt
o
lin
ea
t
o
in
alcune se
di
co
mp
e
t
en
ti
.
Nonostante
la fl
ess
i
o
n
e
delle transazioni
governa
-tiv
e,
si è
pertanto
arr
i
va
ti
ad
un
sa
ld
o
della bilancia
corrente
di
370
milioni di
d
o
ll
a
ri
nei primi
tr
e
trim
e-s
tri del
'
61
,
co
ntr
o 354
nello
s
t
esso
periodo del
'6
0
.
Un
a
ltr
o aspe
tt
o
positivo
è cos
tituit
o
dall'anda-m
e
nto delle
voc
i
per movimento di
cap
itali. I
prestiti
,
investimenti
e
disinvestimenti hanno fornito nei primi
nove m
es
i d
e
l
'61
un
ge
ttit
o va
lutari
o
netto di 234
mi-li
oni
di dollari,
con
t
ro
1
44
l
o sco
r
so a
nn
o.
Ciò
è
tanto
più
signi
fi
ca
ti
vo, se s
i
cons
id
era
n
o
i
maggiori
es
bor
SI
per
in
ves
tim
en
ti it
a
li
an
i
all'estero
(passa
ti d
a 80 a
o
ltr
e
99
mili
oni
di -dollari
t
ra
i
due periodi)
e
per
ammorta-mento di precedenti prestiti
es
t
e
ri.
Gli
è, s
i ril
eva,
ch
e
il
flusso di questi ultimi
è
ult
eriorme
nt
e
aumentato
(
da 44
a
126
milioni di
d
o
llari
), cos
ì
co
m
'è
a
um
en
t
ato
il
flu
sso
degli
in
vest
im
en
ti
di
cap
it
a
li
es
t
e
ri
(da
218
a
250
mili
oni
di
dollari
)
:
il
c
h
e
t
es
timonia
ult
e
ri
o
rm
e
nt
e
l
a
fiducia
es
t
era
nella
s
tabilit
à
della nostra
eco
n
o
mia
.
I
n
fin
e,
le disponibilità
uffi
c
i
a
li
di
o
r
o e va
lu
te
con-\
'e
rtibili
h
anno
raggiunto,
come accennato a
ll
'
ini
zio,
un nuovo
primato
di
3
.
369
milioni di dollari, un
pri-41
CRONACHEECONOMICH~
mato
c
h
e
pone l'Italia
a
l
terzo posto nel
m
o
nd
o,
dop(l
g
li
Stati Uniti
e
l
a
Repubb:ica Federale Tedesca.
Ed
è
p
e
rt
an
t
o g
iu
s
t
amente
ritenuto
s
i
g
n
i
fi
cat
i
vo
che, anc
h
e
misur
ate al
n
e
tt
o
dell'indebitamento
a
bre
-ve -verso
]'
es
t
e
r
o
delle
ban
c
h
e,
qu
es
te
ri
se
r
ve sfiorino
il li
ve
llo
di 3
,3
mili
ardi
di dollari;
senza
dubbio uHì
-ciente a co
n
se
ntir
e
a
l n
os
tr
o
Paese
Ulla
not
evo
l
e
lib
ertà
di
m
anovra
in
ca
mp
o va
lut
ario e
m
o
netario.
Italia
e
M.E.C.
Il
co
n
corso
d
e
ll
'area
comu
nit
a
ri
a a
l
no
st
ro
com-mercio
es
t
ero, c
h
e
n
e
l
1
957
e
r
a
del
23
per
cento, si
è
portato nel
1
96
1
a
l
30
p
e
r
cen
t
o c
ir
ca.
E
l
o svi
lu
ppo
dei
tr
af
fi
ci
italiani
con
i
P
aes
i
della
Comunità nei
trE'
anni
che vanno
dal
'57 a
l
'60 è s
tat
o,
per il
comp
l
ess()
d
e
ll
e
due
co
rr
e
nti
,
d
e
l
68 per
cento
di fronte
a
l
25
p
er
ce
nto
con
il
resto
d
e
l m
o
nd
o.
Opp
or
tun
ame
nt
e,
in
un
a sua
disamina del probl
e-m
a,
il prof.
D
a
ll
'Og
li
o
ril
evava
che
in queste
semplici
c
ifr
e sta
l
a
più
c
hi
ara
dimostrazione dell'
e
l
evato
dina
-mismo impresso
alle economie
dell'
area comunitaria
dal processo integrativo
,
dinamismo
che si espr
im
e
non
solo
n
eg
li
scamb
i
,
ma
anc
h
e
nelle produzioni
e
n
ei
consum
i
.
D
a
ll
e
medesim
e
cifre e
da quelle r
e
l
ative a
p
e
riodi
a
n
teriori è
altresì
possibile
dedurr
e
che il
mag-g
i
ore sv
ilupp
o
dei traffici
con
i paesi
CEE non
ha
pre-gi
udi
cato
l
e
possibilità di incremento nelle
a
lt
re
dir
e-z
i
o
ni. I
commerci con gl
i
a
ltri
paesi con
tinu
ano,
in-fatti
,
per quanto in misura minore
c
h
e
con
la
CEE,
8.progredire
r
ego
l
a
rm
ente.
Ergo
,
dinanzi
a
i ri
s
ult
at
i r
agg
iunti
dalla
coopera-z
i
o
n
e
in
sede e
ur
opea,
nonostante
alc
un
e
in
e
vitabili
sfasa
tur
e se
ttori
ali, il
n
os
tr
o
Pa
ese
non può non dar
e
ogn
i
s
u
o ap
p
ogg:o a
ll
'a
ll
a
r
gamen
t
o de
ll
'a
rea
comuni-t
a
ri
a.
L
'eve
ntuale
ades
i
one
della
Gran
Br
e
t
agna
e
dei
Paesi
d
e
ll'EFT
A a
ll
a
CEE rappresenta
un
passo
quan-to mai importante
,
capace
di
apr
ir
e
per
l
e economie
del mondo
occ
id
enta
l
e
una fase di
nu
ove
e
più
ampie
prospe
tti
ve.
In
effet
ti
si
prospetta
l'i
dea
di
g;ungere ad
un
m
erca
t
o
di
dim
ens
i
o
ni
superiori a
quello
statunitense
,
un m
erca
t
o c
i
oè c
h
e
non
può
n
o
n int
eressa
r
e
dir
e
tt
a-m
e
nt
e
gli U.S.A.
,
così come
h
anno g
i
à
dimostrato n
c
l
-l'au
sp
i
care
un
più s
tr
e
tt
o co
ll
egame
nt
o economico con
l'Europa
O
cciden
t
a
l
e,
un
co
ll
egamen
t
o che
potrebb
oa
ddirittur
a
presupporr
e
al raggiungimento di un m
er
-ca
t
o co
mun
e
atlantico.
Prof
o
nd
ame
nt
e conv
inti
della
corre
la
zione
tra
po-t
enz
i
ame
nto
econom
i
co e socia
l
e e s
tabilit
à
politica
,
noi riteniamo
c
h
e
il g
iorn
o
in cui una
t
a
l
e
mèta foss
e
ragg
iunt
a
l
a ca
u
sa
della pace
avrebbe vinto
l
a sua
diffi
c
il
e
battaglia.
no
s
tro Paese
h
anno
dimostrato d
i
avere
una
capacità
compe
titi
va
insp
e
rata
su
tutti i m
e
r
ca
ti int
e
rnazionali.
E'
s
ignifi
ca
tivo
,
al
ri
guardo,
nota
r
e
c
h
e,
t
ra i
S
e
i
Pae
si
dcI/a C.E.E.,
l'It
a
l
i
a
è
la Nazion
e
che,
dopo la G
e
r-mania
Occid
e
ntal
e,
ha magg
i
ormente sv
ilu
ppato negli
ultimi
ann
i
la propr
i
a es
portazion
e
di
« a
t
trezzatur
e
"
,
c
i
oè
di m
acc
hinari indu
s
tri
a
li
e
d
i
mat
e
ria
l
i da
tra-s
p
o
rt
o
.
Per
u
ll
a po
l
itica
di
"p
ro
rnot
i
o
n
"
Natura
l
m
e
nt
e, s
i
a
p
e
r man
t
e
n
e
r
e
g
li
obie
t
t
i
v
i r
ag-gi
un
ti c
h
e
per
s
up
e
rar
li
, occ
orr
e
guardare con sempre
m
aggiore a
tt
e
n
z
ion
e
a
i
prob
l
e
mi di una po
li
tica di
pm-mol
ion
d
e
ll
e espo
rta
z
ioni
ca
pac
e
di favorir
e
la p
e
n
e-trazione
in tutti i m
e
r
ca
ti
.
Nel '61
i
l
Governo
ha
e
labora
t
o
e
d i
l
Parlam
e
nt
o
ha
a
pprovat
o
un
a
l
egge
di
es
tr
e
mo
i
nt
e
r
es
s
e
p
e
r il
finanziamento
e
l'assi
c
urazion
e
d
e
i
credit
i
a
l
I'esporta-zione:
si
tratt
a
d
e
ll
a
l
egge
5
lug
li
o
1
96
1
,
n
. 653
,
che
h
a
notevo
l
m
e
nt
e a
mp
l
iato
e
d inno
va
t
o
l
a
l
eg
i
s
l
azione
vigente
«
partico
l
armente
-
come
no
t
ava
il
min
i
st
r
o
Martine
ll
i
-
per quanto
co
n
ce
rn
e
l
e
nuov
e
form
e
di
finanziamento a
lungo t
e
rmine
e
l
a
r
e
a
li
zzazion
e
di
i
mportanti
operazioni in
favor
e
d
e
i pa
es
i
so
tt
osvilup-pati. La
nuo
va
l
egge,
i
no
l
tre,
cos
t
i
tu
i
sce
uno
st
rn
-m
e
nto
c
h
e
p
e
rm
e
tt
e
rà
a
ll
'
Ita
li
a d
i
partecipa
r
e
p
i
ù
age-vo
l
m
e
nt
e,
natura
l
m
e
nt
e
n
e
i
limiti d
e
ll
e s
u
e
possibilità,
a
ll
e
varie
fo
r
m
e
di
assistenza
finan
z
i
a
ria int
e
rn
az
ion
a
l
e
p
e
r il
ri
sana
m
e
nto
e
l
o sv
i
l
upp
o eco
n
o
mi
co
di
quei
pa
es
i "
.
Ma
,
p
e
r p
e
n
e
tr
a
r
e
più
a
mpi
ame
nt
e
n
e
i
var
i
mer-cati,
p
e
r
ass
i
curare
a
ll
a
nos
t
ra produ
zio
n
e
nuovi
m
er-cati,
per
vincere
l
a se
mpr
e
più
agg
u
err:ta co
n
co
rr
e
n
Z:l
int
e
rnaz
i
o
na
l
e,
occorre
r
ea
lizza
r
e
un
a se
ri
e
di
a
l
tr
e
provvid
e
nz
e,
p
i
ù
volte
r
ec
l
amate
e co
ndivis
e a
n
c
h
e
in
se
d
e
governa
ti
va
:
pot
e
nziar
e
i
se
r
v
izi
co
mm
e
r
c
i
a
li
e
<;i
-s
t
e
nti
;
creare
ult~rioriuffi
c
i LC.E.
a
ll
' es
t
e
ro; pr
ese
n-z
i
are attivamente
a
tutt
e
l
e
m
a
nif
es
ta
z
i
o
ni int
e
rn
a-zional
i
;
r
i
vedere
la proc
ed
ura di r
es
tituzion
e
d
e
!
-l'LG
.
E.
e
d
e
i d
az
i dogan
a
li
,
p
e
r r
e
nd
e
rla più
se
mp
li
ce
e
rapida
;
f
o
rmar
e
l'
e
l
e
m
e
nto um
a
n
o e
quindi
qualifi-care
fu
n
zionari
p
r
e
pa
r
ati
e cosc
i
e
nti d
e
ll
a
l
oro
respon-sa
bili
t
à a
ll"
es
t
ero;
inviar
e
m
i
ssioni
di
s
tud
i
o
n
e
i
mer-ca
ti
ancora scoperti; ausi
li
are
co
n f
o
rm
e co
n
soc
i
at
e
l'at
ti
vi
t
à d
i
propaganda p
e
r
l
e
m
e
di
e e
pic
co
l
e
indu
-str
i
e, ecc.
A
l
d
i
castero
d
e
l
commercio
es
t
e
ro
-
aiutato da
l
-l'appo
r
to in
sos
ti
t
uibil
e
d
e
ll
'LC
.
E.
-
i
l
co
mpit
o
di
promuov
e
r
e
la
s
uind
i
ca
ta programma
z
ion
e
:
g
iust
:t
-m
e
nt
e,
a
l
riguardo
,
il m
i
ni
s
t
ro Mart
i
ne
lli
h
a so
tto
li
-n
ea
to
come
t
a
l
e
di
cas
t
ero
d
e
bba
ogg
i
sempre
di
più
accent
u
are
«
l
a
sua
trasformazion
e
da
organo
di
COll-tro
ll
o ad organo
di
propu
l
sione
d
eg
l
i
sca
mbi "
.
SOCIETÀ NAZIONALE TRASPORTI
Fratelli
60NDRAND
S.
p.
a.
Sede MILANO - Via Pontaccio, 21
La più importante organizzazione di trasporti
nazionali, internazionali, terrestri, marittimi,
fluviali, aerei.
Settori speciali per viaggi e turismo.
AI servizio della produzione, del commercio
e del turismo, con vasta e diretta
organizza-zione mondiale.
Succursale di Torino
V
i
a
Bo
g
i
n o,
31 - T e I e
f
o n o
43.706
CRONACHE DELL'INTEGRAZIONE
EV~OPEA
•
La
situazione economIca della
C.
E. E.
:
consuntivi
•
•
e prev ISlonl
Dal quarto rapporto trimestral
e s
ull
a si
tua
z
ion
e eco
-no
mic
a
della Comunità
a
bbiamo tratt
o
a
lcu
ne
br
ev
i
considerazioni s
ull
'andame
nto
co
mpl
essivo
della C.E.E.
n
el
1961
, e
s
ull
e
previsioni formu
la
t
e
in
sede
comuni-taria p
e
r quanto riguarda
le
prosp
e
ttiv
e
de
l
l
O
se
m
es
tr
e
1962 ne
ll
'a
mbit
o
d
e
i
s
in
go
li
Paesi
m
e
mbri
.
Segue un
ce
nno
a
l
prob
le
ma d
e
lla
manodopera
n
el
M
.
E.C
.,
che,
trann
e
c
h
e
per
l'Italia
,
va
face
nd
os
i
og
ni
anno p
i
ù
grave.
L
'es
pansion
e econom
i
ca
della Comun
it
à è co
nti
-nuata anche n
el
1961
,
s
i
a
pure ad
un
sagg
i
o
di
sv
i-l
uppo ridotto.
Tassi d
'
inc
r
e
m
e
nto
%Produzion
e
industria
le
Prodotto lordo
1961
6010
Esportazion
i
Imp
o
rta
z
ioni
1960
13
%1961
1961
5
,
3
%in
es
pansion
e
modesto
sv
ilupp
o
1960
6
,
9
%Domanda
inte'/'l1a aumentat
a ad
un ritmo m
e
no rapido
In
vesti
m
e
nt
i
.
es
pansion
e
ad
un rihno m
e
no rapido
Consum
i
privati
in
a
um
e
nto
Sa
lari
in
aume
nt
o
Pr
ezz
i
l
eggera
t
e
nde
nza
a
l
ria
l
zo
L
e espor
tazioni
comunitarie sono state avvan
tag-g
i
a
t
e
dalla
favor
evo
le
congiun
tur
a
mondial
e, ed
in
par-ti
col
are
dalla ripr
esa
degli
Stati
Uniti
.
61
CRONACHE ECONOMICHEQualch
e
n
o
t
az
ion
e
particolare m
e
rit
a
la
questione
de
ll
a
manodop
e
ra
nei Paesi de
lla
Comunità: infatti
il
sagg
i
o
di
sv
iluppo
com
pl
ess
i
vo semb
r
a
esse
rsi li
eve-m
e
nt
e
rid
ot
t
o,
a
ca
u
sa sopra
ttutt
o
d
e
ll
a
t
e
nsion
e
sul
m
e
rcato
de
l
lavoro.
In
G
e
rmania
per quanto
riguard
a
il
mercato
del
l
a-voro
le
offerte
,
a
ll
a
fin
e
di
no
vembre, Sl1pera\'ano di
quattro
volte
il
numero dei disoccupati, bench
è
il
nu-m
ero
d
e
i
sa
l
ariati
s
trani
e
ri
s
ia
più
c
h
e
r
addoppiato
n
e-g
l
i
ultimi t
e
mpi.
Anche
in
Fra
nc
i.a la
manodopera
scarseggia
e
l
e
autorità
h
anno
r
ece
nt
emen
t
e adot
tato
a
lcun
e
disposi
-zioni
t
en
denti
a favorire
l'immigrazion
e e
ad
acce
l
erare
la
formazione
professionale dei lav
ora
tori
non
occupati
o
insuffici
e
ntement
e
occ
up
ati.
In ltaUa
invece non ci
sono
ostacoli
,
per quanto
ri-guarda
l
a
disponibilità di
manodopera; si
tratt
erà
uni
-ca
ment
e
di mant
e
n
ere e
rafforzare
i
provvedimenti
di-retti a
favorir
e
l'istruzion
e
professiona
le e
l
a
mobilit
à
d
e
i
la
vo
rat
ori.
Nei
Pa
esi
Bassi il
numero delle
offer
t
e
di l
avoro
ri-mane
ril
evan
t
e, e
s
i
avver
t
e
un
'acuta
penuria di mano
-dop
e
ra.
Anch
e
in B
elgio
s
ussi
s
t
e
un
probl
e
m
a
del
la
mano-dopera, sia p
ure
in
misura m
eno
accentuata.
Produzione industriale l~sp()r/a.ziol/i
J
H/por/azioni ll/ves/.imen/i pubblici j I1ves/imenli jlri/Jati COIISI/mi Jlfiva/i Prezzi SII/ari Bi/allcia dei paga111eni'i Bilancia commercialePREVJSIONI
l°SEMESTRE 1962
ITALIA
FRANCIA
l
CERMANIA
PAES
I
BASSI
BELGIO
LUSSElvlB,
I
se
gressl
lHibili
pro-
sagg
io d
'
in
c
r
e
-
I
sv
i
l
uppo
ostaco-
I
aumento
mento
ostaco
l
ato
l
ato
da
ll
a
penu-
un ritmo
da
ll
a
p
e
nuria di ria di manodo
-manodop
e
ra
p
e
ra
1
ma
ad
I
a
um
e
nto
ad
un
I
evo
l
u
z
i
o
n
e
minor
e
ritmo
più
mod
e-
prevedibile
rato
im
-I
r
,ap
id
a
slOne
es
pan-
es
pan
s
ion
e
I
ra
ll
e
n
t
amento
d
e
l
i
leg
ge
r
a espa
n-
I pro
s
pettiv
e
fav
o-r
evo
li nono
s
tant
e
q
ualc
h
e
ra
ll
e
nt
a-m
e
nt
o se
ltorial
e
un
ce
rt
o
r
i
s
ta
g
n
o
aum
e
n
t
o
r
a
p
i
d
o
m
e
nto
ritmo
d'in
c
r
e
-
s
ion
e
m
e
nto
in
c
r
e-
p r ob
ah
iI
em
e
nt
o
au-
nuo
va espa
n
s
i
o
n
e
p r
o
ba b
il
e
m
e
n
t
o
a
u-
nlun
c
ano
previ -sioniult
e
rior
e
in
c
r
e
-
fort
e a
um
e
nto
t
e
nd
e
n
za
a
1l
'e-
a
um
e
nto
nu
ov
i
programmi
n
o
t
evo
l
e sv
i
l
upp
o
m
e
nto
s
pan
s
ion
e
nuovo
aumento
not
evo
l
e
aumento
m
i
nor
e
prop
e
n-
a
um
e
nt
o
sione ad jnve-a
n
co
r
a
n
o
t
evo
l
i
notevole
sv
i
l
upp
o
aumento
I
aumento
rel
a
tiv
a s
tabi
l
it
,ì
probabi
l
i t
e
n-sioni
a
um
e
nto
I
rapido in
c
rem
e
n-I
t
o
I
mig
l
ior
a
m
e
nto
r
i
duzion
e
d
e
l
-l
'
avanzo
pa
ss
iv
a
I
attiva
I
s
tir
e
1
se
n
s
i
bil
e
aum
e
n-
aumento
to
a
um
e
n
t
o
prob
ab
il
e
a
um
e
nt
o
t
e
nd
e
nza
a
l
ria
l
zo
t
e
n
s
ioni
c
r
esce
nti probab
il
e
s
tabi-
a
um
e
nt
o
li
tà
aumento
sa
l
do
se
mpre
at-t
i
vo
att
i
va
aumento
t
e
nd
e
nz
a a
l
r
i
a
l
zo
aumento
possibil
e
diminu-
I prob
a
bilm
e
nt
e
zione
d
e
ll
'avanzo
a
ncora
ind
i
sa-vanzo
pa
ss
i
va
1
pa
ss
i
va
m
a
n
ca
no
s
ioni
passiva
BANC
A D'AMERICA
E
D'ITALIA
SOCrETA PER AZIONI, Capitale versato e riserve Lit. 4.400.000.000
SED
E
SOCIALE
E
DIREZIONE
GENERALE
:
MILANO
Fo nd a da
A. P.
G I A N N I N I
A
FFILI
AT
A DELL
A
1Sank of Àmeriru
NATIONALl'''-
'
vHll:ì'g
ASSOCIATION' CALIFORNIATUTTE
LE
OPERAZIONI
DI
BANCA
Sede:
VIA ARCIVESCOVADO
n
.
7
pr
ev
i-IN
TORINO
Agenzia A:
VIA GARIBALDI
n.
44
ANG. CORSO VALDOCCO
CORSO VITTORIO EMANUELE N. 38
Agenzia B:
Agenzia C:
VIA DI NANNI ANGOLO VIA VALDIERI N. 4
CASSA
DI
RISPARMIO
FONDATA NEL 1827
MORGf~ AOSTA RONCO SUSA BUSSOlENO BARDONECCHIA TORRE PElLICE. BUSCASede
centrale:
TORINO
Via X X Settembre, 31
21
Dipendenze In Torino
131
Dipendenze nelle 6 Provincie
Piemontesi e nella Valle d'Aosta
.
Che
la
roba smessa e
finit
a
in
soffitta e
in
cantina
rappresen
ti una
«
voce
»
d
e
ll'
economia
nazionale
(e
perfino
int
e
rnazionale)
,
questo
non tutti lo pensano.
Eppure si
tratta d
'
una
voce
non ind
i
fferente,
che
smuo-ve
una
quantità
ragguardevol
e
di denaro
e
fornisc·~
da vivere
a
d un
numero grande
di persone.
Già
una
volta avevamo
parlato d
e
lla funzione
com-merciale
e
industriale
dei r
ec
up
e
ri
,
ma
si
trattava di
un ramo riconosciuto
e
necessariamente esercitato
nella
v
ita
dell'industria,
di una n
ecess
ità imposta dal
va
l
ore
delle
m
a
t
e
ri
e
prime e dal
bisogno di non
spre-ca
rl
e
dopo
un
primo
impiego:
questa volta,
invece,
parliamo degli oggetti,
d
e
ll
e
«cose
»,
che
sovente
so
no
«l
e
buon
e COSe
di p
ess
imo
gusto
»
di
cui
tene-ramente parlava
Gozzano
;
somigliantissime,
queste
,
ag
li uomini,
per
un destino
che
è
saviamente o
pazza-mente regolato
dalla fortuna
,
tanto
che alcune
"anno
a
finire in
b
e
lla mostra
e
d
altre
n
e
lla
caldaia
del
ter-mosifone
in
mancanza del caminetto o
del
camino di
c
u
cina: ed
oggi quel che
tron
egg
iava
sul
tavolino della
nonna, dopo
una
sosta
umiliante in
solaio, vien
tratt
o
fuori
e
ricompare all'onor
d
e
l mondo.
Come
di
cevo,
accade di
questi
oggetti
quello
che
acca
d
e
delle
persone
,
oggi
in
auge,
domani nel
di-m
e
nticatoio
, e
viceversa;
nnchè non
arriva
lo
studioso,
il curioso, che rispolvera
le
gesta
del defunto
e
dice:
to
'
,
ma qu
es
ti
era
un
grand'uomo; e
nel nostro caso
arriva
il robiv
ecc
hi
,
seguito
dall'antiquario o
dall'a-matore, che
dic
e:
to
',
ma questo
è
un bell'oggetto,
va
benissimo su quel
mobile
,
o appeso
a quella par
e
te
,
o
figur
erà
assai
b
e
n
e
nel mio
bric-à-brac
.
Seguono
in-somma,
qu
es
ti
oggetti, come
la gente
,
anche
un poco
il
fluttuar
e
della moda
,
il
va e vieni
degli
eventi e
dei
LA MINIERA
DELLE COSE
USATE
DIVAGAZIONI DI PINO BAVA
gusti che
li
accompagnano;
e
naturalm
e
nt
e
una
quota-zione altrettanto
fluttuant
e
si
acco
rda
all'andazzo
e
l
o
segue
e
lo
a
·
ccompagna
e
lo
precede, a seconda
c
h
e
tal
e
quotazion
e
sia imposta dal mod
es
to
rigattiere o
dall'antiquario in voga.
Com
e
la ricomparsa
,
anche
la d
e
f
e
nestrazione
di
quegli oggetti
dipende dagli
eve
nti
e
dal loro influ
sso
sui gusti
e
sulle esigenze
d
eg
li uomini:
quanti
mobili,
negli
ultimi due secoli
,
hanno
subìto,
magari n
e
lla
s
t
essa
casa,
i
seguenti spostamenti:
dal
salotto alla
ca-m
e
ra d
e
lla
servitù al solaio,
e
poi
alla camera
d
eg
li
ospiti e
poi di nuo
vo
al
sa
lotto
.
Proprio
quello che
è
~
.-,&/
.
.. , DALLA RUOTA DI BICICLETTA ALLA SCARPA SPAIATA ...
... POI SONO ANDATI AD ORNARE SALOTTI E CAMERE DA PRANZO DI
GENTE I( BENE Il ...
