Le attività gestite per conto della clientela
#..:0. .@@>.B2>?;8.0;:?6?@2:F.12486.44>24.@6<.@>69;:6.86 5.0;:32>9.@;
68<>;<>6; >;/A?@; >A;8;@>.16F6;:.8216@A@28.128>6?<.>96;0;:<>;1;@@60.<.06 160;:6A4.>26846A?@;<>;36@@;0;:68<>;368;16>6?056;052680862:@2BA;82.??A 92>2
":42:2>.82.:052:28 8S6:02>@2FF.?A882<>;?<2@@6B220;:;960525.0;:0;>
?;.9.:@2:2>2282B.@.8S.BB2>?6;:2.8>6?056;126>6?<.>96.@;>60525.::;<>6B6 8246.@;3;>92@>.16F6;:.86166:B2?@692:@;
36:2 82.@@6B6@J36:.:F6.>621288.0862:@28.5.::;>.446A:@;6 9686;:6 162A>;6:0>2?06@.128 >6?<2@@;.8 #.>.00;8@.16>2@@.K0>2?06A@.:28
169686;:6162A>; 92:@>28.>.00;8@.6:16>2@@. 128 .@@2
?@.:1;?6.9686;:6162A>;
#. 0>2?06@. 1288. >.00;8@. 16>2@@. @2?@69;:6. 8. >28.F6;:2 0;:?;861.@. 0;: 6 *;
060862:@620;:32>9.8.3;>F.0;992>06.821288..:0.28.0.<.06@J1616?<;>>2 12882>6?;>?236:.:F6.>62:202??.>62.?;?@2:2>2823.96486228269<>2?2126@2>>6
@;>616 0;9<2@2:F.
Attività finanziarie della clientela
2010 2009
euro/mln % euro/mln %
Variazione 2010/2009
(%)
Raccolta diretta
Raccolta indiretta
- raccolta amministrata
- raccolta gestita
Totale attività finanziarie intermediate
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
37 Evoluzione attività finanziarie della clientela (euro/mln)
1.943
2.260 2.517
2.973 3.269
3.448 3.855
4.005
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
#S.:.86?6128823;>92@20:6052@2?@69;:6.8.<>232>2:F..00;>1.@.1.88.0862:@28..
3;>9216>6?<.>96;0;:282B.@.86=A616@J;?60A>;>2:1692:@;
)6382@@2:1;A:[email protected]:@;1288.16:.960.1288.>.00;8@.1288S6:@2>; 0;9<.>@;
/.:0.>6;[email protected].:; 8.>.00;8@..B6?@. >6?A8@. 6:82442>.382??6;:2>6?<2@@;.8
?@.:F6.82B62:2>246?@>.@;:26<>2?@6@6;//864.F6;:.>6 292??61.88..:0.
21.6<>;:@60;:@>;@2>96:2
Raccolta diretta per forme tecniche
2010 2009
euro/mln % euro/mln %
Variazione 2010/2009
(%)
- Conti correnti passivi
- Deposti a risparmio
Totale raccolta a vista
- Certificati di deposito
- Prestiti obbligazionari
- Pronti contro termine
Totale raccolta a termine
- Passività da cartolarizzazione
Totale raccolta diretta
;: >632>692:@; .8 4>.1; 16 0;:02:@>.F6;:2 1288. >.00;8@. 16>2@@. 8S.:.86?6 <2>
46.02:F22:A92>; 16 <;?6F6;:6<2>08.??61669<;>@;0;:32>9.A:282B.@;3>.
F6;:.92:@;052>6382@@28S.@@6B6@J1288..:0.>6B;8@..@A@@6486;<2>.@;>6128@2>>6
@;>6; #S 06>0. 12882 <;?6F6;:6 12@62:2 46.02:F2 36:; . 2A>; 0;:
A:S6:0612:F. 12882 <;?6F6;:6 16 9.446;> >6862B; <.>6 . 06>0. 68
1288S.99;:@.>2 @;@.82 1288. >.00;8@. 16>2@@. 86B288; ?;?@.:F6.892:@2 .:.8;4; .
=A288;128
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
38
Raccolta diretta per classi di importo (composizione %)
2010 2009
Classi di importo importo posizioni importo posizioni
Fino a 25.000
Da 25.000 a 50.000
Da 50.000 a 150.000
Da 150.000 a 300.000
Da 300.000 a 1.000.000
Oltre 1.000.000
#.>.00;8@.6:16>2@@. .6B.8;>61692>0.@; .816029/>2 ?6K.@@2?@.@..
9686;:6162A>; >6?<2@@;.8 +.821.@;0;:32>9.8.361A06.6:
3;>92 16 >6?<.>96; 42?@6@; 2 <>;1;@@6 /.:0.??60A>.F6;:2 2 .F6;:6
>6?<2@@;.8 )6?A8@.6:.A92:@; .:052680;9<.>@; 126@6@;86;/
/864.F6;:.>616@2>F6
Composizione % raccolta indiretta
8,1% 7,3%
62,5% 64,0%
8,6%
20,8%
20,8%
7,9%
2010 2009
)RQGLFRPXQLHJHVWLRQL %DQFDVVLFXUD]LRQH 2EEOLJD]LRQL $]LRQL
Le attività finanziarie
"8B.8;>216/68.:06;128<;>@.3;486;@6@;8616<>;<>62@JK<.>6. 9686;:6162A>;
21K3;>9.@;<2>68 1..@@6B6@J36:.:F6.>6216?<;:6/686<2>8.B2:16@.
>6?2>B.:24.@6B.16<.@>69;:6;:2@@;8S69<.@@;B.8A@.@6B;12882.@@6B6@J36:.:
F6.>6216?<;:6/686<2>8.B2:16@. .8:2@@;1288.36?0.86@J K<.>6. 9686;:6162A
>; .3>;:@216A:.>6?2>B. <;?6@6B.16 9686;:6162A>;:28
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
39
I crediti verso la clientela
%288.<;86@60.1280>216@;8..:0. :28 5.0;:@6:A.@;.>206@.>2.<<62:;68
?A;>A;8;16/.:0.128@2>>6@;>6;. ?A<<;>@;163.964862269<>2?28;0.86 :;:3.
02:1;9.:0.>268?;?@24:;6:A:.3.?2160;:46A:@A>. 20;:;960. ?2//2:26:>6
<>2?..:0;>.12/;82 ?24A2:1;A:.<<>;006; .8692:@.@;1.6:3;>9.F6;:6=A.:
@6@.@6B22=A.86@.@6B2:;:?;8;?@;>60529..:052<>;?<2@@6052 96>.@;.B.8A@.>2 8S;<2>.@;69<>2:16@;>6.8228.B;8;:@J16?.:.0>2?06@.0;9<2@6@6B. 96?A>.@..:
0521.88S.<<;>@;1692FF6<>;<>6
"0>216@6.0862:@28. 6:08A?282?;332>2:F2:2@@2 5.::;>.446A:@;:28 6
9686;:6162A>; 0;:A:.0>2?06@.?A/.?2.::A.128
#S.:1.92:@;1248669<624560;9<82??6B6K?@.@;12@2>96:.@;1.A:. 0>2?06@.?;
?@2:A@.1288.0;9<;:2:@2.9.446;>?0.12:F.":3.@@6 636:.:F6.92:@6.0862:@2 8. 2?08A?282?;332>2:F2:2@@2 ?6?;:;.@@2?@.@6.9686;:6162A>; 2 /2:23606.:;1280;:@>6/A@;1288.3.?06..9216;8A:4;@2>96:2 .3>;:
@2 1288. >61AF6;:2 128 16 =A288. . />2B2 @2>96:2 =A2?@SA8@69; 32:;92:;
>6382@@2 8. [email protected];:2 1288S.::; <>20212:@2 1;BA@; ?;<>.@@A@@; 8S.88A:4.92:@;
12882?0.12:F2<2>3>;:@2446.>28.0>6?620;:;960.":0>2?06@..<<.6;:;60>216@6 .?;332>2:F. .0.A?.1288S.A92:@;12882163360;8@J12486;<2>.@;>620;:;96062 128823.964862.?24A6@;1288.0;:46A:@A>.?3.B;>2B;82
"B.8;>62B612:F6.:;0;9<82??6B.92:@28.16:.9606@J28.>682B.:F.128?A<<;>@;
1.?29<>23;>:6@;.88220;:;962126@2>>6@;>61;B28..:0.;<2>. ?A<<;>@;052 :;:K9.:0.@;6:=A2?@;163360682.::;
Crediti verso la clientela
2010 2009
euro/mln % euro/mln %
Variazione 2010/2009
(%)
- Finanziamenti a breve termine (12 m)
- Finanziamenti a medio/lungo termine
- Crediti a clientela netto sofferenze
- Sofferenze nette
Totale impieghi
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
40
Evoluzione crediti a clientela (euro/mln)
850
1.001
1.247
1.486
1.734
2.083 2.343
2.581
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
:.86FF.:1; 82 3;>92 @20:6052 292>42 A:. 0>2?06@. 282B.@. :288. @6<;8;46. 126 9A@A6
#;?B68A<<;1288S.@@6B6@J16<>2?@6@;<2>6?2@@;>616.@@6B6@J20;:;960.+&
2B612:F6.0528.<.>@2<>2<;:12>.:@212486A@686FF6:28 K12?@6:.@..8?2@@;>2 1260;:?A9.@;>6 6:0>2?06@.1288S1.8 ?24A6@;1.88.0;?@>AF6;:2 162163606 21.882.@@6B6@J699;/686.>6 )6?<2@@;.8 .A92:@.
68<2?;128?2@@;>21260;:?A9.@;>62128820;[email protected];:6.4>60;82 92:@>2>6?A8@.6:
862B2382??6;:2=A288;1288.0;?@>AF6;:2162163606%26<>696?2@@;>616.@@6B6@J 20;:;960.+&0;:?A9.@;>6 0;?@>AF6;:6162163606 .@@6B6@J699;/686.>6 0;[email protected];:6.4>60;82 0;992>06;.88S6:4>;??;?;:;0;:02:@>.@606>0.68 126 0>216@6A@686FF.@6.36:2
:052:28 ?60;:32>9.8S282B.@;3>.F6;:.92:@;12486.3361.92:@6 (A.?668
12882 <;?6F6;:6 >62:@>. :2882 3.?02 16 A@686FF; 36:; . 2A>; 2 ?;8;
8S 12882<;?6F6;:6.3361.@2<>2?2:@.A@686FF6?A<2>6;>6.A:9686;:2162A>;
#./.??.0;:02:@>.F6;:2K0;:32>9.@.1.88S69<;>@;9216;A@686FF.@;1263616 2
>;4.@6 <.>6 . 06>0. 2A>; ?;?@.:F6.892:@2 6: 86:2. >6?<2@@; .8 1.@; 128
Impieghi netto sofferenze per classi di importo (composizione %)
2010 2009
Classi di importo Importo posizioni importo posizioni
Fino a 25.000
Da 25.000 a 50.000
Da 50.000 a 150.000
Da 150.000 a 300.000
Da 300.000 a 1 milione
Oltre 1 milione
%28 8S2>;4.F6;:21280>216@;5.0;:@6:A.@;.>6382@@2>282@>.16F6;:.86<;86@6 05216>64;>22?282@@6B6@J .??;06.@2.1A:.@@2:@;20;?@.:@29;:6@;>.446;128 0>216@;9216.:@2A:.<<>;006;<>2B2:@6B;21.@@6B;?A88S2B;8B2>?612882?6:4;82
<;?6F6;:6.?.8B.4A.>16.1288.=A.86@J128<;>@.3;486; #.1692:?6;:21288.0>6?6 0525.69<.@@.@;.:052 ?A8@2>>6@;>6;16<>2?2:F.1288..:0. 5.69<;?@;.882 3A:F6;:616 0;:@>;88;A:S.@@2:F6;:2<.>@60;8.>2<2>0;4862>26: 9;1;@29<2?@6B;
82 0;:?24A2:F2 1288S2B;8B2>?6 128 0;:@2?@; 20;:;960; 21 .336.:0.>2 8S69<>2:16@;>2.:0526:;@@60.0;:?A82:F6.82
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
41
"<>6:06<60;:@./6866:@2>:.F6;:.86<>2B21;:;05260>216@6 ?6.:;>6<.>@6@6 6:/.?2.84>.
1;1612@2>6;>.92:@; 6:0>216@6T6:/;:6?U20>216@6T12@2>6;>.@6U(A2?@6A8@696?;:;
A8@2>6;>92:@216?@6:@66:0>216@6 ?0.1A@62;?0;:36:.:@61.;8@>2 46;>:6 >6?@>A@@A>.@6 . 6:0.486;2.?;332>2:F.
36:2 60>216@612@2>6;>.@6.99;:@.B.:; .88;>1;126>28.@6B6.00.:@;:.
92:@6<>A12:F6.86 . 9686;:6162A>; 6:0>2?06@.16 >6?<2@@;.8 .0.A?.12882163360;8@J?6.1288269<>2?2?6.128823.9648626:1;@@21.8<2446;>.
92:@;1280608;20;:;960;
Crediti deteriorati lordi
2010 2009
euro/mln % euro/mln %
Variazione 2010/2009
(%)
Scaduti
Ristrutturati
Incagli
Sofferenze
Totale crediti deteriorati
":<.>@60;8.>2
636:.:F6.92:@66:0.486.@68;>16?;:;<.??.@61. 9686;:6162A>;:28 .
:28 2<>2?2:@.:;A:@.??;160;<2>@A>.128 2??66:08A1;:;
.:052 6:.<<860.F6;:21616?<;?6F6;:6:;>9.@6B216.:0.1S"@.86. 486T6:0.486
;442@@6B6U <.>6. 9686;:6162A>;8:2@@;12882[email protected];:6 4866:0.4866:
061;:;<2>8; ?A8@;@.821260>216@6.0862:@28. .8:2@@;124866:
0.486;442@@6B6
636:.:F6.92:@6.?;332>2:F.8;>16.99;:@.:;. 9686;:6162A>; 6:0>2?06@.
1.6 9686;:6 128 2 68 >28.@6B; @.??; 16 0;<2>@A>. K <.>6 .8
8S6:0612:F. 12882?;332>2:F2.8:2@@;12882[email protected];:6.:.86@6052<A>.@@2?@.:1;?6 .9<6.92:@2.816?;@@;1288.9216.16?6?@29. <.??.1.88; .88S 126 0>216@6B2>?;8.0862:@28.
;:?612>.:1;0;:46A:@.92:@24866:0.486282?;332>2:F2 688;>;<2?;6:@2>96:6 :2@@6?A60>216@6.0862:@28.?6.@@2?@..88S 1.@;6:0>2?06@.1.8 9..9
<6.92:@26:32>6;>2.8829216216?6?@29.2>246;:.86
0;<2>@A>.128>6?056;36?6;8;460;6:?6@;:260>216@6.1.:1.92:@;>24;8.>26:
/;:6? K ?@.@. .446;>:.@. 8S2:@6@J 128 3;:1; [email protected];:2 0;882@@6B; 052 . 36:2
.99;:@.. 9686;:6162A>; <.>6.88; 1260>216@6 :;:?B.8A@.@6 . :[email protected]:@2
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
42
Il patrimonio e le dinamiche finanziarie
"8 >.33;>F.92:@; 128 <.@>69;:6; K ?@>A92:@; 3;:1.92:@.82 <2> .??60A>.>2 8.
?@./686@J168A:4;<2>6;1;2<2>4.>.:@6>2B.:@.446.6*;062.8820;9A:6@J8;0.86 6:0A68..:0.;<2>.#.<;86@60.1288SF62:1. .@@>.B2>?;8S;0A8.@2FF.1288.42
?@6;:228S2336062:F.;>4.:6FF.@6B. .:052:28 5.42:2>.@;A@6861.>26:B2?@6>2 :288..:0.?@2??.
"8<.@>69;:6;:2@@;1288..:0..816029/>2 ?6K.@@2?@.@;. 9686;
:6162A>; 6:0>2?06@. 128 >6?<2@@;.8
#.B.>6.F6;:2:288S2?2>06F6;16 9686;:6162A>;K 6:<>2B.82:F.>60;:1A06/682 .88.12?@6:.F6;:2.>6?2>B.1288.=A;@.16A@682 1286/2>.@.1.88S??29/82.;>
16:.>6.169.446; #.B.>6.F6;:2:24.@6B.12882>6?2>B21.[email protected];:2 >6 0;:1A06/682.88; ?3.B;>2B;82.:1.92:@; 126<>2FF61692>0.@;126@6@;866:<;>@.
3;486;16<>;<>62@J 08.??6360.@6:288.0.@24;>6. T@@6B6@J36:.:F6.>6216?<;:6/686<2>
8.B2:[email protected] .99;:@.. 9686;:616 2A>;
"8<.@>69;:6;16B6468.:F.260;2336062:@6 <.@>69;:6.86 ?;:;?@.@60.80;8.@6 .8
16029/>2 0;:8S.<<860.F6;:21288216?<;?6F6;:6?@./686@21.88..:0.1S"@.86.
?20;:1;8.:;>9.@6B.16.?682.
"8<.@>69;:6;16B6468.:F..36:2 K<.>6. 9686;:6162A>; 160A6 06>0.
9686;:6=A.86360.@61686B288;<>69.>6; 2 9686;:6.B2:@20.>.@@2>2?A<
<8292:@.>2 "8 >.<<;>@; @>. 68 <.@>69;:6; 16 B6468.:F. 2 68 @;@.82 12882 .@@6B6@J
<;:12>.@2<2>68>6?056;@;@.8>6?7>.@6;2B612:F6.A:0;2336062:@216?;8B6/686@J
@;@.821288S ?A<2>6;>2.6B.8;>696:69669<;?@61..:0.1S"@.86.0;:?612
>.:1;68?;8;<.@>69;:6;16/.?2 68@62>>.@6;K<.>6.88S
":/.?2.=A.:@;<>2B6?@;1.8?20;:1;<68.?@>;16.?682. 8S.124A.@2FF.<.@>6 9;:6.82K96?A>.@..:0521.A:<A:@;16B6?@.42?@6;:.82#2>6?A8@.:F2128<>;
02??;"'0;:32>9.:;8.?;8616@J<.@>69;:6.821288..:0.82>6?;>?236:.:
F6.>6216?<;:6/6864.>.:@6?0;:; 0;:9.>46:6?A336062:@6 8.0;<2>@A>.16@A@@66>6
?056.@@A.862<>;?<2@@606 .:0526:0;:16F6;:616?@>2??
#. .:0. :;: <;??6212 .F6;:6 <>;<>62 :L 82 5. <;??21A@2 :28 0;>?;
1288S2?2>06F6;
"8<>;?<2@@;12638A??636:.:F6.>66:@2>B2:A@6:288S2?2>06F6;16>632>692:@;128/6 8.:06;216:=A288;<>20212:@2K?@.@;<>216?<;?@;?24A2:1;6892@;1;6:16>2@@;
6:/.?2.8=A.82638A??612>6B.:@61.88S.@@6B6@J;<2>.@6B.?;:;>.<<>2?2:@.@61.8>6
?A8@.@;1288S2?2>06F6;>2@@6360.@;124862332@@612882;<2>.F6;:616:.@A>.:;:9;
:2@.>6.
#.86=A616@J42:2>.@.K<.>6.06>0. 9686;:6162A>; "38A??636:.:F6.>6?;:;
?A116B6?6@>.=A288612>6B.:@61.88S.@@6B6@J;<2>.@6B.1;B2?62B612:F6.A:.A92:@;
1288.86=A616@J:2@@. 42:2>.@. 9686;:6162A>; =A2886 .??;>/6@61.88S.@@6B6@J 166:B2?@692:@; 052?6K 6:0>292:@.@.16 9686;:6162A>;2=A2886<>;1;@@6 1.88S.@@6B6@J16<>;BB6?@.052 K.A92:@.@.16 9686;:6162A>;
L’operatività estera
" 38A??6 >246?@>.@6 :288;<2>.@6B6@J 6:@2>:.F6;:.82 1288. .:0. 5.::; 2B612:F6.@;
A:.A92:@;128 ?A8 >.446A:42:1;869<;>@;@;@.8216 9686.>16 162A>;#6:0>292:@;9.446;>2?6K.BA@;:26<.4.92:@66:A?06@.69<;>@.F6;
:6 052?;:;.A92:@.@616 9686;:6162A>; 92:@>2<2>822?<;>@.F6;:686:
0>292:@;K?@.@;169686;:6162A>;
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
43
!.::;?24:.@;A:6:0>292:@;.:05248669<24:61636>9.<2>0;:@;1288.0862:
@28.824.@6.80;992>06;6:@2>:.F6;:.820>216@61;0A92:@.>624.>.:F62/.:0.>62 16 <.4.92:@; 16 >2?@6@AF6;:2 16 <.4.92:@6 .:@606<.@6 1288. <>[email protected];:2 2 16 /A;:3A:F6;:.92:@;<2>A:69<;>@;@;@.82 16 9686;:6 162A>; 0;:A:6:
0>292:@;1288S ?A8
,:/A;:.:1.92:@;K?@.@;>246?@>.@; .:052<2>82;<2>.F6;:612:;96:.@26:
16B6?.2?@2>.9;B692:@.@216B6?22?@2>2052?6?;:;.@@2?@.@2?AA:0;:@>;
B.8;>216 9686;:6162A>;0;:A:6:0>292:@;128
#..:0. 6:0;88./;>.F6;:20;:*2"00>2..:0. 5.3;>:6@;.486;<2>.@;>6 20;:;9606 8. 0;<2>@A>. 128 >6?056; <;86@60; 2 0;992>06.82 0;: ;<2>.F6;:6 16 0;:32>9.1260>216@61;0A92:@.>6 <.4.92:@;160>216@61;0A92:@.>60;:36:.:
?<;>@.F6;:6 .6 0862:@6 2?<;>@.@;>6 B2>?; 6 <.2?6 128 $216@2>>.:2; )A??6. 6:.
>42:@6:. +A>056.2686<<6:2 0;:32>9.:1;8.0.<.06@J16?A<<;>@.>282<600;82 29216269<>2?2:288.8;>;.@@6B6@J68;>;<6.:616?B68A<<;0;992>06.82B2>?;
8S2?@2>;
La rete distributiva
#. .:0. K <>2?2:@2 ?A8 @2>>6@;>6; 128 '629;:@2 2 1288. #64A>6. 0;: 3686.86 0;9<>2?2.:05282?216[email protected].@2+;>6:; "9<2>6. 0=A6+2>92
#286:2216?B68A<<;6:@2>:2212?@2>:2?6:=A6?24A6@25.::;B6?@;8..:0.0>2
?02>21.882 3686.86:28.8:A92>;.@@A.826P?64:6360.<>2?616.>2.9.4862
?@>2@@268@2>>6@;>6;?@;>60;168/. #.:4522);2>;3686.8620;<>6>2 0;:16 B2>?.4>.1A.86@J 82<>;B6:0216?@63686.86 +;>6:;3686.86 82??.:1>6.
3686.86 "9<2>6.3686.862*.B;:.3686.86<2>A:@;@.8216<A:@6;<2>.@6B66:
'629;:@22 6:#64A>6.
Evoluzione numero Filiali
38
41
45 47 47
50 52
54
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
%280;>?;128 ?6K>.33;>F.@.8.<>2?2:F.1288..:0.?A88.<6.FF.16 +;>6:;
0;:8S.<2>@A>.1288.@2>F.2=A.>@.3686.826:;>?;>.:06.2;>?;-6@@;>6; 9.:A282
":?6:2>46.0;:6?2>B6F6;332>@61.882686.86 8.>2@216?<;>@2886.A@;9.@606+$
.:0;9.@ K0>2?06A@..A:6@J 92:@>26'&*.99;:@.B.:;.16029/>2
. <2>A:@;@.8216@>.:?.F6;:6<.>6. 9686;:62A:B;8A92 @;@.82 169686;:616A>;
.:0.18/.K1.?29<>2.@@2:@..886::;B.F6;:2 2:280;>?;128 5.8.:
06.@;1A2<>;42@@669<;>@.:@6 <2>8S2B;8AF6;:2126?6?@29616<.4.92:@;68 <>69;
K <>;42@@;22< 0525.B6?@;86:[email protected];:216;8@>2 '&*0;:@20:;8;
46.0;:@.0@82???2:F.0;:@.@@;:288.>2.42;4>.360.168/. 2680;88;0.92:@;16
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
44
06>0. 0.>@2 16 0>216@; 22< .:0. 1S8/. K ?@.@; 68 <>69; 6?@6@A@; 16 0>216@;128%;>1&B2?@.1A@686FF.>2=A2?@.@20:;8;46.6::;B.@6B. 0520;:?2:@2 .8@6@;8.>21288.0.>@.162332@@A.>28.@>.:?.F6;:2.BB606:.:1;8.@2??2>..882@@;>2 2.80;992>06.:@216?29<86360.>28.42?@6;:21280;:@.:@26:0.??. >61A>>268>6
?056;16>.<6:.2>6?<.>96.>2@29<; .A92:@.:1;0;?N8.<>.@606@J126<.4.92:@6 2124866:0.??6
"8 ?20;:1;K68 <>;42@@;$;/682.:76:4 A:?2>B6F6;12160.@;.@A@@66 @6@;8.>6 16 6:@2>:2@/.:76:4 0520;:?2:@28.002??;.6?2>B6F616/.:0.;:86:2.@@>.B2>?;
?9.>@<5;:22@./82@ 2? 6'.1 0;:?A8@.>269;B692:@626?.816126<>;<>60;:@6 0;>>2:@6 6:@2>>;4.>268<>;<>6;1;??62>@6@;86 2332@@A.>246>;0;:@62/;:6360628.
>60.>60.1280288A8.>22128820.>@2<>2<.4.@2
'2>=A.:@;>64A.>1.8./.:0.;:86:2 6:;8@>2 6?2>B6F6166:@2>:2@/.:76:4.9 9;:@.B.:;.36:2 . <2>92@@2:1;1642?@6>2<6Q16 >.<<;>@6 ,:1206?;6:0>292:@;?6KB2>6360.@;?A88.@@6B.F6;:2128?2>B6F6;?@>@@;0;:
@;;:86:2 052<2>92@@2.6 0862:@616>602B2>2@A@@.8.0;>>6?<;:12:F.6:3;>9.@;
282@@>;:60;216>6?<.>96.>2160;:?24A2:F.82?<2?216?<216F6;:26>.<<;>@642
?@6@66:9;1.86@J282@@>;:60.2>.:; .816029/>2 >246?@>.:1;A:
6:0>292:@;1288>6?<2@@;.8 06>0.*29<>26:A:;@@60.16>61A F6;:21260;?@6.88. 0862:@28.216@A@28.1288.9/62:@2@>.96@286:B6;282@@>;:60;
1288.1;0A92:@.F6;:2 K<>;?24A6@.8.@@6B6@J166:B6;@2829.@60;124862332@@66:
?0.12:F.<2>@A@@660862:@6@6@;8.>616A:0;:@>.@@;166:@2>:2@/.:76:4
:0528.>4;92:@;?60A>2FF.0;:@6:A..169;?@>.>?62?@>29.92:@269<;>@.:
@2<2>8..:0.%280;>?;1288.::; @A@@6486+$?;:;?@.@61;@.@616A:
.<<.>20056;.:@6?5A@@2><2>8.<>2B2:F6;:2128829.:;96??6;:6.882/;0052@@2 162>;4.F6;:21280;:@.:@2":;8@>2 K?@.@.<;>@.@..B.:@6A:.@@6B6@J<2>86:0>2 92:@;1288. ?60A>2FF.<2>6 0862:@6052;<2>.:;;:86:20;:8. .:0.2:@>;16 029/>2 <2>@A@@6486.002??6.88S6:@2>:2@/.:76:4?;:;?@.@63;>:6@6?@>A92:@6 16?60A>2FF. 9;8@;B.86162123360.060;92 68+;72:42:2>.@;>216<.??C;>1A?.
242@@.;6802>@6360.@; 0862:@056.B216?60A>2FF.6:[email protected].@.?A80;9<A@2> 6:.3
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
45 36.:0.92:@;.6<6Q@>.16F6;:.86?@>A92:@616:;@6360.16029/>2 6+;72:
0;:?24:.@6.99;:@.B.:;.
#..:0.5.6:;8@>2.33>;:@.@;69<;>@.:@66:B2?@692:@66:@20:;8;46.2?60A>2FF.
0;928S6:[email protected];:216+$16A8@69.42:2>.F6;:228S.1;F6;:2160.??2.A@;
9.@60526:@A@@2823686.86 <2>282B.>28.=A.86@J1288.B;>;;332>@;.*;0620862:@6
1A:.;<2>.@6B6@J?29<>2<6Q2336062:@2 =A2?@6?@>A92:@65.::;0;:?2:@6@;8.
>61AF6;:2126@29<616=A.1>.@A>.28S.A@;[email protected];:212882;<2>.F6;:6<6Q>6<2
@6@6B2 9. ?;<>.@@A@@; 4.>.:@2:1; A:. 9.446;>2 ?60A>2FF. ?A8 <;?@; 16 8.B;>;
0;:A:.?2:?6/682>61AF6;:2128>6?056;16 >.<6:221269.>46:6162>>;>2
Il Personale
"16<2:12:@61288..:0..36:2 2>.:; 6:0>2?06@.16A:6@J>6?<2@@;.8
#S6:0>292:@;16;>4.:60;2332@@6B;0;:?24A2.88S.<2>@A>.:288S.::;12882686.866:
.@@A.F6;:2128<6.:;162?<.:?6;:2@2>>6@;>6.82.<<>;B.@;1..:0.1S"@.86.#2 2?642:F216<2>?;:.82?;:;?@.@236:.:F6.@26:<.>@2.:0521.88S6:@2>:;;@@696F F.:1;8.?@>A@@A>.02:@>.82 4>.F62.12B;8AF6;:61288.@20:;8;46.2>2B6?6;:216
@2>:6@J
Numero dipendenti
"8<2>?;:.821288..:0.?60.>.@@2>6FF.<2>A:/A;:@.??;16?0;8.>6@J68.A>2.@6
?;:; 682A:.0;:?612>2B;82<>2?2:F.1646;B.:6486A:12> >.<<>2?2:@.
:;68128@;@.82206>0.68 12616<2:12:@65.92:;16 .::6 (A.?6 68
12882<2>?;:2K6:.:0.1.92:;16.::6216=A2?@2;8@>268 K1;:
:.#.0;9<;:2:@232996:682K282B.@. <.>6.81288S;>4.:60;K1;::. 6 :;8@>2 681266>2@@;>616686.82
#S2B;8AF6;:2128'2>?;:.82:280;>?;128 9;?@>.82?24A2:@6<>6:06<.860.
>.@@2>6?@6052
A:.?;?@.:F6.82?@./686@J128>.<<;>@;@>.<2>?;:.8216 )2@2216?21202:@>.82 92:@>2?6>246?@>.A:862B26:0>292:@;128<2?;126=A.1>616>2@@6B66:>28.F6;:2 .88.<;86@60.16?B68A<<;20>2?06@.6:@2>:.128<2>?;:.82 1288..:0.
A:.>61AF6;:21260;:@>.@@6.@2>96:2166:?2>692:@;2.@29<;12@2>96:.@;
.?24A6@;128820;:32>9..?0.12:F.12882<2>?;:2<6Q92>6@2B;86
415 422
2009 2010
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
46
A:862B2.A92:@;1288S6:0612:F.<2>02:@A.821288.0;9<;:2:@232996:682 052
<.??.1.8.8 0;:?24A2:@2.88.<>2B.82:F.161;::2@>.486.?
?A:@6128
A:.?;?@.:F6.82?@./686@J1288S2@J9216..::621288S.:F6.:6@J9216..F62:
1.82 .::6 4>.F62.88.<>;?20AF6;:21288S6:?2>692:@;1646;B.:6>6?;>?2
A:. ?;?@.:F6.82 ?@./686@J 128 :A92>; 12882 >6?;>?2 <.>@@692 <.>6 .
1288S;>4.:60;.@29<;6:12@2>96:.@;
Ripartizione dipendenti per genere
Età e anzianità media – totale e per genere
48%
52%
46%
54%
Donne Uomini
36,0
42,0 39,0
8,0
12,0
10,0
Donne Uomini Totale
(WjPHGLD $]LDQLWjPHGLDD]LHQGDOH
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
47 Distribuzione % dipendenti per classi d’età
)LQRDDQQL ROWUHDQQL
#..:0.5.<>;?24A6@;:288S.@@6B6@J16.446;>:.92:@;2?B68A<<;128820;9<2
@2:F2.@@>.B2>?;A:69<;>@.:@26:B2?@692:@;6:3;>9.F6;:2*;:;?@.@282 46;>:.@2163;>9.F6;:2 ?6.6:.A8.052.16?@.:F. 0525.::;0;6:B;8@;16
<2:12:@6 <2>A:.9216.1606>0. 46;>:.@2<>; 0.<6@2#2.>22166:B2?@692:@;
?;:;?@.@2=A2882;//864.@;>622824.@2.1.446;>:.92:@6:;>9.@6B6<>;1;@@6.?
?60A>.@6B6 16>2@@6B. $6" .:@6>60608.446; .?682. 0;9<86.:02 @>.?<.>2:F.
/.:0.>6. =A288216<;@2:F6.92:@;128820.<.06@J0;9A:60.@6B2216?B68A<<;16
>28.F6;:61A>.@A>20;:8.0862:@28.2=A2882824.@2.88S;<2>.@6B6@J@6<60.1288..:
0.":<.>@60;8.>2 K?@.@;.@@6B.@;A:;?<206360;<2>0;>?;3;>9.@6B;:288S.>2.6:
B2?@692:@6 680A6<>69;9;1A8;K2>;4.@;46J6:3.?2166:?2>692:@;126:2;.?
?A:@6 <2> <;6 <>;?24A6>2 6: >28.F6;:2 .6 16B2>?6 >A;86 >60;<2>@6 2 .88; ?B68A<<;
<>;32??6;:.82
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
48
36:2 ?;:;?@.@636>9.@6 0;:0;:?24A2:@6/2:23606:280;>?;128 ?6.
8S.00;>1;<2>8.3;>9.F6;:2<>;32??6;:.8236:.:F6.@..@@>.B2>?;82>6?;>?212>6 B.:@61.8T;:1;16?;861.>62@J<2>68?;?@24:;128>2116@; 1288S;00A<.F6;:22 1288. >60;:B2>?6;:2 2 >6=A.86360.F6;:2 128 <2>?;:.82 2 128 0>216@; 0;;<2>.@6B;U
?6.8S.00;>1;<2>8S.BB6;128'6.:;3;>9.@6B;.B.82>2?A8T;:@;3;>9.@6B;*.8 1;)6?;>?2 R;:0;;<U
H?@.@;6:36:2.@@6B.@; 6:B6.?<2>692:@.82 8S.446;>:.92:@;128?6?@29.16B.8A
@.F6;:212882<>[email protected];:6<>;32??6;:.86<2>8S.::;
I principali progetti organizzativi e iniziative di sviluppo commerciale
#.0>2?06@.1288S;<2>.@6B6@J28S.9<86.92:@;1288.0862:@28.212892>0.@;16>632
>692:@;?;:;?@.@6.00;9<.4:.@61..124A.@6<>2?616 ;>4.:6FF.@6B6052 6:?6292 .8>.33;>F.92:@;128820;9<2@2:F2<>;32??6;:.86 0;:?2:@;:;1642?@6>2 .892 486; 6>6?0561288S.@@6B6@J ?<206.892:@26:A:0;:@2?@;0;9<82??;0;92=A288;.
0A6?6.??6?@21.88.92@J128
%28 K?@.@; 0;:?;861.@;689;1288;;>4.:6FF.@6B;20;992>06.82 .1;@@.@;
:28 <2>82686.860;:8S;/62@@6B;16.A92:@.>28. 3;0.86FF.F6;:2?A80862:@2 9.??696FF.:1;6B.:@.44616A:./.:0.T0;>@.U ?29<86360.>28.?@>A@@A>.6:@2>:.
.8?2>B6F6;1280862:@2 .9<86.:1;8.<>;3;:16@J260;:@2:A@6126>A;86;>4.:6FF.
@6B6<2>96486;>.>28.382??6/686@J16?2>B6F6;
*;:;?@.@26:;8@>2.BB6.@2.F6;:6160.>.@@2>2;>4.:6FF.@6B;<2>>.33;>F.>221.3 36:.>2486.@@A.86?@>A92:@6169;:6@;>.446;20;:@>;88;128>6?056; 16 0>216@;
S?@.@;2?@2?;.@A@@660;9<.>@616686.82 .12002F6;:212882.@@6B6@J16?<;>@28 8; 68 <>;42@@; 16 42?@6;:2 [email protected] 1288. 1;0A92:@.F6;:2 0.>@.02. 052 5.
8S;/62@@6B;16;@@696FF.>28.1633A?6;:2128826:3;>9.F6;:6 3.0686@.>268>2<2>692:
@;1261;0A92:@6 216>61A>>260;?@6;<2>.@6B6>28.@6B6.882>6?;>?2A9.:20;6:B;8
@2:28@>.@@.92:@; :288.8;46?@60.16 .>056B6.F6;:22:288.3.?216>602>0.166:
3;>9.F6;:6?@;>6052
S?@.@;2332@@A.@;8S.124A.92:@; 16:;>9.@6B. <>;02??620;:@>;8866:@2>:60;:
>632>692:@; .882:A;B216?<;?6F6;:66:9.@2>6.16 @>.?<.>2:F.12882;<2>.F6;:62 126 ?2>B6F6/.:0.>6 236:.:F6.>6 A?A>. <>6B.0E ?.8A@2 2?60A>2FF. :26 8A;456 16 8.B;>; <>;1;@@6 2 ?2>B6F6 16 6:B2?@692:@; .:@6>60608.446; ;: >632>692:@; .
=A2?@SA8@69;<A:@; 8..:0.5.3;>9.86FF.@;82T#6:22 A61.<2>616<2:12:@6 1288..:0.<2>680;:@>.?@; .8>60608.446;2 12836:.:F6.92:@;128@2>>;>6?9;U
';860E:@6>60608.446; 6:0A6B2:4;:;3;>9.86FF.@28S6:?62921288216?<;?6F6;:6 :;>9.@6B22<>;021A>.86.1;@@.@2 .@.836:2
"80;9<.>@;126?6?@29616<.4.92:@;:28 K?@.@;6:@2>2??.@;1.882.@@6B6@J 16.:.86?6 2[email protected];:21248669<.@@620;:;96062;<2>.@6B61;BA@6.882:@>.@.6:
B64;>21288.6>2@@6B.A>;<2.?A6'.4.92:@6'* >202<6@.6:"@.86.0;:682 0>2@;#246?8.@6B;42::.6; :#.'* 0526:@2>2??.86:@2>;?6?@29.
126<.4.92:@62124866:0.??62A>;<2; KB;8@..;>16:.>26:A:?6:4;8;=A.1>;
:;>9.@6B;6892>0.@;126?2>B6F6/.:0.>6236:.:F6.>6:288S,:6;:2A>;<2.
#..:0.K?@.@..@@6B.:;:?;8;?A83>;:@21288;?B68A<<;;>4.:6FF.@6B;21288.
96486;>2.<<860.F6;:212882:A;B2:;>9.@6B29..:0526:=A288;128<>2?616;128 92>0.@;21288S6::;B.F6;:216<>;1;@@;
%28 8..:0.5.0;:@6:A.@;.0;:02:@>.>26<>;<>66:@2>B2:@6.3.B;>212882 3.964862212882.F62:12 128@2>>6@;>6;
&8@>2.636:.:F6.92:@6<>2B6?@61.8T'>;42@@;3.96486.U21.8T'>;42@@;69<>2?.U.
?;?@24:;128823.964862212882.F62:12*;062 8..:0.5..12>6@;.8;:1;16
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
49 .>.:F6.<2>6<>2?@6@6.8823.9648620;::A;B6:.@62.8;:1;*<206.8216 .>.:
F6..?;?@24:;1268.B;>.@;>66:0;:16F6;:61616?.46;20;:;960;%288;?@2??;
<2>6;1;8..:0.5.?;@@;?0>6@@;8.9;>.@;>6."<2>8.?;?<2:?6;:212612/6@6 12882<600;8229216269<>2?22128823.964862
*;:; ?@.@6 6:;8@>2 ?@6<A8.@6 .00;>16 0;: 6 ;:?;>F6 16 .>.:F6. <2> .42B;8.>2 8S.002??;.80>216@;.882.F62:1220;:.??.2<;?6@62'>2?@6@6 ?@.:F6.:1;A:
A8@2>6;>2<8.3;:11636:.:F6.92:@60;:3;:16<A//8606
%280;>?;1288S2?2>06F6; 4>.F62.8 T'>;42@@;:2>46.U 052<>2B2121A286:2216 36:.:F6.92:@; T)6?<.>96;2:2>42@60;U2T:2>46.<[email protected] 8..:0.5.36:.:F6.
@; 823.96486228269<>2?2<2>486 6:B2?@692:@6:28>6?<.>96;2:2>42@60;2 :2882 2:2>462.8@2>:.@6B2
#..:0.;33>2A:?2>B6F6;16.??6?@2:F.:288S.9/6@;1288282446052>24;8.:;6 36:.:F6.92:@6.42B;8.@636:.86FF.@;.?A<<;>@.>28269<>2?20526:B2?@;:;6:?2@
@;>66::;B.@6B6 :280.9<;1288.>602>0. 1288S2:2>46.>6::;B./682;6::A;B2@20 :;8;462S<>;?24A6@.<2>@.:@;8S.@@6B6@J16.446;>:.92:@; >6::;B;2>2B6?6;:2 1260;:@2:A@6128820;:B2:F6;:646J6:.@@;0;::@6 ??;06.F6;:62;:?;>F616 .>.:F6.
%28 K?@.@.<>;9;??.8.:A;B.6:6F6.@6B.0;992>06.82T+A@@;(A6U 0525.
<2>92??;.88..:0.16;@@2:2>2/A;:6>6?A8@.@6 .:0526:@2>96:616>.00;8@. 0;:
@>.?32>692:@66:.:0.1S8/.1.<.>@216*;0620862:@6160;:@60;>>2:@6 9A@A6 1;960686.F6;:6/;882@@22@6@;866:@>.@@2:A@6<>2??;.8@>2/.:052
#2 16B2>?2 6:6F6.@6B2 0;992>06.86 92??2 . 16?<;?6F6;:2 126 *;06 2 0862:@6 1288.
.:0. ?;:;?@.@2B260;8.@2 .@@>.B2>?;692FF616[email protected]<. 8S6:3;>9.@6B.6:3686.82 68
?6@;":@2>:2@28.>6B6?@.<2>6*;06
":;@@29<2>.:F..=A.:@;<>2B6?@;1.8#4? 46A4:; :;1602
<2>8.<>;@2F6;:21261.@6<2>?;:.86 8..:0.6:36:25.<>;BB21A@;:280;>?;
12882?2>06F6; .88S.446;>:.92:@;128T;0A92:@;'>;4>.99.@60;?A88.*6 0A>2FF.U 2:@>; 6 @2>96:6 1682442 +.82 1;0A92:@; 6: ;??2=A6; .88. >24;8.
1288S.8824.@;12806@.@;120>2@;8246?8.@6B;: 0;:@62:2 @>.8S.8@>; 8.
:.86?6126>6?056 8216?<;?6F6;:6?A88.?60A>2FF.1261.@62?A88.16?@>6/AF6;:2126 0;9<6@6212882>2?<;:?./686@J:288.9/6@;12882?@>A@@A>2<>2<;?@2.8@>.@@.92:@;
1261.@6?@2??6
I rapporti con le imprese del gruppo
#. .:0. 16?<;:2 16 A:. ?@>A@@A>. ;>4.:6FF.@6B. >6?<;:12:@2 .882 <>;<>62 2?6 42:F21642?@6;:22?B68A<<; ?6.0;92.F62:1./.:0.>6. 052:288.?A.=A.86@J16 0.<;4>A<<;128T >A<<;/.:0.>6;.:0.1S8/.U
"8 4>A<<; 0;9<>2:12 ;8@>2 .88. .:0. 8. ?;062@J ?@>A92:@.82 T"99;/686.>2
.:0.1S8/.?>8U" 6:@2>.92:@2 0;:@>;88.@. 0;?@6@A6@..?2@@29/>2 2 A@686FF.@.2?08A?6B.92:@2 <2>8S.0=A6?@;12486699;/686?@>A92:@.861288..:0.2
<2>8.8;>;42?@6;:229.:A@2:F6;:2
"8/68.:06; 16"<>2?2:@.A:@;@.82.@@6B;16 9686;:6162A>; A:<.
@>69;:6;:2@@;16 06>0. 2A>; 2A:A@68216 2A>;
;@@;/>2 8..:0.5.>60562?@;..:0.1S"@.86.8S.A@;>6FF.F6;:216-646 8.:F. .6?2:?61288S.>@128#4?: .12332@@A.>28.>6?@>A@@A>.
F6;:2128 >A<<;/.:0.>6;.:0.1S8/.>63+6@;8;"0.<6@;8;12882"?@>AF6;:6 16 -6468.:F. 9216.:@2 3A?6;:2 <2> 6:0;><;>.F6;:2 1288. 0;:@>;88.@. *" :288.
0.<;4>A<<;68<>;42@@;16>6?@>A@@A>.F6;:2?66:=A.1>.B.:288S.9/6@;128'6.:;
)28.F6;:2?A88.42?@6;:2R#24>.:12FF2;<2>.@6B228.?@>A@@A>.
50
?@>.@2460; 128 >A<<; 1.8 <A:@; 16 B6?@. 1288. >.F6;:.86FF.F6;:2 1288S;>4.:6FF.F6;:2 6:@2>:. .8 36:2 16 ;@@696FF.>2 8. ?@>A@@A>. ;<2>.@6B.
#S;<2>.F6;:2 :;: 5. 42:2>.@; .80A: 69<.@@; ?A8 >6?A8@.@; 0;9<82??6B; 128 >A<<; ?6.<.@>69;:6.8205220;:;960; 6:=A.:@;?6?;?@.:F6.B.:288.3A?6;:2 9.1>2236486.2:@6@62?A:12>0;99;:0;:@>;8
';605L.:0.1S"@.86.5.0;:02??;8S.A@;>6FF.F6;:2.88.3A?6;:2<2>6:0;><;>.
F6;:2 6;:?648616996:6?@>.F6;:216.:0.1S8/.2*"5.::;1286/2>.@; 6:
1.@. 9.>F; 68 1236:6@6B; <>;42@@; 16 3A?6;:2 052 K ?@.@; ?;@@;<;?@;
.88S.<<>;B.F6;:212882>28.@6B2??29/822?@>.;>16:.>62:2892?2169.446; 2052K?@.@;3;>9.892:@22?<82@.@;6846A4:; +.82<>;42@@; 5. 2?<860.
@;6<>;<>62332@@6.120;>>2>21.8G42::.6;
92:@2:2A@>.82 92:@>282B;06<.@>69;:6.86824.@2.882'.>@206<.F6;:62@@6B6@J 9.@2>6.86>6?A8@.:;.B2>2A:;?0;[email protected]:@;>6?<2@@;.88S.::;<>20212:@21;BA@;
.88S.FF2>.92:@;1288.<.>@206<.F6;:22.88.0;:@./686FF.F6;:216>2@@.92:@26:0.
<;.88..:0.<>6:06<.892:@212486699;/6862D*"
51 #,3(@065,:<33(.,:;065,J(.,:;065,,03*65;96336+,090:*/0