Pr4)1'2't' 1' n:4;' 1e--e ).e ':t4ri??' -1i str'nieri ' 5rendere 5'rte '11' )':s' :)r'in' )4ntr4 i ribe11i ,i14-r:ssi.
&5 ;I9FF5 7iJi@9 iB /7F5iB5 h5 :5HHC FiG7CDFiF9 5@@’EIFCD5 @5 :i;IF5 FCA5BHi75 89@ ;414nt'ri4. /B AC89FBC
!5Fi65@8i, IB Ch9 !I9J5F5 2.0 7h9 D5FH9 D9F 5::i5B75F9 IB DCDC@C iB 8i:9G5 89;@i i895@i 7CAIBi 8i @i69FHO, 89AC7F5Ni5 97CBCAi75 9 GC7i5@9,
@i69F5@iGAC, 7CBHFC i@ B9Ai7C BIA9FC IBC: @5 ,IGGi5, C A9;@iC, EI9;@i I7F5iBi G79HHi7i Fi;I5F8C IB5 DC@iHi75 HFCDDC 9IFCD9iGH5 9 G98CHHi 85 IB’5@H9FB5HiJ5 DFCDCGH5 85@
Ji7iBC 8i 75G5 PIHiB. È BCHiNi5 F979BH9, iB:5HHi, 7h9 i@
PF9Gi89BH9 I7F5iBC P9HFC PCFCGh9B?C 566i5 :iFA5HC @5
@9;;9, 5DDFCJ5H5 85@
D5F@5A9BHC i@ 6 CHHC6F9, 7h9 5IHCFiNN5 ;@i GHF5Bi9Fi 58 5FFIC-
@5FGi B9@@9 :i@5 89@@’9G9F7iHC 7CA9 Ai@iH5Fi 8i HFIDD5 C GCHHI::i7i5@i. .F5AiH9 5796CC? -GDi9;5BC i D5F5Ai@iH5Fi I7F5iBi- i ,4rei-n ,i-.ters 7CBH5HH5BC i ;FIDDi JC@CBH5Fi, DF9B8CBC IB 59F9C 9 5@ ;Fi8C 8i "1';' U)r'in', .er4y'2 s1';', IB iBBC 5@@’/7F5iB5 9 5i GICi 9FCi, Gi iAAC@5BC D9F @5 75IG5. &5 GiHI5NiCB9 5 DCB65G, B9@@5 F9;iCB9 89@@’EGH 89@@’/7F5iB5, 8CDC ;@i 577CF8i 8i 'iBG?, Q FiA5GH5 G9ADF9 IB5 DC@J9Fi9F5,
@9 F5DDF9G5;@i9 A5i GCDiH9 9 7CB 7CBG9;I9BHi ;F5Ji 85BBi 5@@5 DCDC@5NiCB9, 8i 7Ii Gi 7CBH5BC 5@A9BC 5 Ai@5 ACFHi. I DF9NNi GCBC 5IA9BH5Hi 5@
D9;;iCF5F9 89@@9 7CB8iNiCBi 8i JiH5 89i 7iHH58iBi, 7CB @5 Fi8INiCB9 89@@9 DF9GH5NiCBi GC7i5@i 9 @5 ACB9H5 B5NiCB5@9 GJ5@IH5H5, 98 977C 7h9 i@
;CJ9FBC 8i %i9J IG5 i ;FIDDi D5F5Ai@iH5Fi 8i C;Bi HiDC,
85B8C 75FH5 6i5B75 5i G9FJiNi G9;F9Hi (-B/) 9 CGG9FJ5 @5 Fi7CGHiHINiCB9 8i 65HH5;@iCBi 8i iGDiF5NiCB9 B9C:5G7iGH5 7h9 Gi iGDiF5BC 5@ 7C@@56CF5NiCBiGAC I7F5iBC 89;@i 5BBi ’40.
I 7CA65HH9BHi GHF5Bi9Fi, 7CBHiBI5BC i D5F5Ai@iH5Fi I7F5iBi- GCBC AC@HC 8’5iIHC.
C9 B9 GCBC 8i HF9 HiDi: EI9@@i 5@@5 Fi79F75 8i 9ACNiCBi :CFHi, EI9@@i 7h9 7F98CBC :CFH9A9BH9 B9@@5 75IG5 98 iB:iB9 i A9F79B5Fi, EI9@@i 7h9 JC;@iCBC A5BH9B9FGi iB 5@@9B5A9BHC, iB 5HH9G5 8i IB 7CBHF5HHC.
QI9GH’I@HiAi GCBC i DiU BIA9FCGi, DFCJ9B;CBC 85;@i -H5Hi /BiHi, EIFCD5 (7CADF9G5
@’IH5@i5) 9 AIGHF5@i5, BCB J9B;CBC D5;5Hi A5 Ji9B9
;5F5BHiHC 7i6C 9 5@@C;;iC, C@HF9 5 ?5@5GhBi?CJ 9 AIBiNiCBi. I@
JiGHC 8’iB;F9GGC 8IF5 G9i A9Gi, H9FAiB5Hi i EI5@i 89JCBC :5F FiHCFBC iB D5HFi5 D9F 9JiH5F9 DFC6@9Ai 7CB @5 ;iIGHiNi5 A5, DFCDFiC D9F EI9GHC ACHiJC, i JC@CBH5Fi :5BBC Fi7hi9GH5 89@
D5GG5DCFHC I7F5iBC, IB5 GCFH5 8i 5'sse5'rt4:t D9F HIHH9 @9 C775GiCBi B9@ ACB8C.
(9@@’iB7hi9GH5 7CB8CHH5 85 Der
"5ie-e1, i@ EICHi8i5BC H989G7C h5 iB8iJi8I5HC @’iADi9;C 8i 400 A9F79B5Fi 89@@5 se):rity '-en)y 5A9Fi75B5 A)'de2y, (C Greyst4ne) 7CBCG7iIH5 A9;@iC 7CA9 B1')0w'ter
&’A)'de2y (9L B1')0w'ter) Q IB’5;9BNi5 :CB85H5 B9;@i /-A B9;@i 5BBi ’90, 8iJ9BH5H5 IB5 89@@9 DiU ;F5B8i 5;9BNi9 8i Ji;i@5BN5 DFiJ5H5 B9@ ACB8C. I GICi A9F79B5Fi h5BBC D5FH97iD5HC 5 8iJ9FGi 7CB:@iHHi 5FA5Hi, HF5 i EI5@i IF5E 9 A:;h5BiGH5B. .IHH5Ji5, HF5 @9 :CFN9 JC@CBH5Fi9 7h9 7CA65HHCBC iB /7F5iB5, @5 DiU 8iG7IGG5 Q 8i Gi7IFC i@
65HH5;@iCB9 A?4;, :CFA5HCGi 8IF5BH9 i ;iCFBi 89@@5 65HH5;@i5 8i DCB65G 85 500 Ai@iH5BHi, HIHHi 7iJi@i, B9CB5NiGHi 9 B9C:5G7iGHi, DFCJ9Bi9BHi BCB GC@C 85@ GI8-9GH I7F5iBC A5 5B7h9 85@@’EIFCD5, HF5 7Ii -J9Ni5, ,IGGi5 9 IH5@i5 9 7h9 h5 D9F GH9AA5 i@ W41,s'n-e1, ;iO GiA6C@C 89@@9 -- B5NiGH9. I@
65HH5;@iCB9 8iD9B89 85@
'iBiGH9FC 89;@i IBH9FBi 8i %i9J
7h9 Gi C77ID5 89@ GIC 5FA5A9BHC, 89@ GIC 5DDFCJJi;iCB5A9BHC 9 89@@5 8iG@C75NiCB9 89i GICi ICAiBi.
&’i89C@C;i5 89i 7CA65HH9BHi Q EI9@@5 8i IB CF8iB9 BICJC 65G5HC GI@@5 GID9FiCFiHO 89@@5 F5NN5, IB5 FiJC@INiCB9 B5NiCB5@9 5BHi89AC7F5Hi75, 5BHiG9AiH5, 5BHi7CAIBiGH5, A5 7CB 5@@9 GD5@@9, iB F95@HO, -H5Hi /BiHi 9 /BiCB9 EIFCD95, 98 9GG9B8C Fi7CBCG7iIHC 85@
;CJ9FBC 89@@’/7F5iB5, Q 5 GI5 JC@H5 @9;iHHiA5HC 85@@9 5@HF9 75B79@@9Fi9 9IFCD99, 7CADF9G5
@’IH5@i5.
F4t4 Ans' 2015 A@@’iBH9FBC 89@ 65HH5;@iCB9 DF98CAiB5, 7CGS, IB5 :CFH9 i89C@C;i5 7h9 7CAD9BG5 @5 G75FG5 DF9D5F5NiCB9 89i Ai@iH5BHi, iBJi5Hi iB DFiA5 @iB95 D9F F9;;9F9 i@ D9GC 89;@i 5HH577hi 89i Fi69@@i, 7CGS 7CA9 :CBHi 89i :iB5BNi5A9BHi DFiA5 89@@’iB7CFDCF5A9BHC B9@@5
!I5F8i5 (5NiCB5@9, 7CB @5 D5IF5 85 D5FH9 8i PCFCGh9B?C 8i IB DFC;F9GGiJC 5IA9BHC 8i D9GC DC@iHi7C 89@ 65HH5;@iCB9 9
@5 8i::i7C@HO 8i GA5BH9@@5F@C.
R6b-9ta Mag316cc0-tt1
I3 t9a1515g aut6g-56 d1 J. H. Sc0u3tz
Met4d4 di ':t4-distensi4ne e )4n)entr'?i4ne 5si).i)' I@ HF5iBiB; 5IHC;9BC 8i
J. ". -7hI@HN, Q IB5 H97Bi75 8i Fi@5GG5A9BHC 9 7CB79BHF5NiCB9 7h9 D9FA9HH9 8i Fi@5G7i5F9 @9 H9BGiCBi 577IAI@5H9 iB AC8C 85 DCH9F F97ID9F5F9 @9 9B9F;i9 JiH5@i 7h9 B979GGiH5BC 5@@’ICAC B9@@5 JiH5 EICHi8i5B5 9 DFC:9GGiCB5@9.
&5 D5FC@5 t9a1515g Gi;Bi:i75 5@@9B5A9BHC, @’5DDF9B8iA9BHC
;F58I5@9 8i IB5 G9Fi9 8i 9G9F7iNi, A9BHF9 i@ H9FAiB9 aut6g-56 GH5 5 Gi;Bi:i75F9
“7h9 Gi ;9B9F5 85 GQ”, 7CA9 i Ai;@iCF5A9BHi 7h9 Gi 7CBG9;ICBC B9@@5 H97Bi75 G9;IiH5 85 IB5 F9;C@5F9 DF5Hi75.
QI9GHC HiDC 8i “5@@9B5A9BHC” Q IB A9HC8C 8i 5IHC-8iGH9BGiCB9 7h9 7CBG9BH9 8i 5@@9BH5F9 H9BGiCBi Gi5 DGi7hi7h9 7h9 :iGi7h9 9 7h9 D9FA9HH9 iBC@HF9, 5HHF5J9FGC i@ 7CBHFC@@C 89@
DFCDFiC 7CFDC, 8i F5;;iIB;9F9 IB 9@9J5HC ;F58C 8i Fi@5GG5A9BHC DGi7C-:iGi7C
CHH9B9B8C BCH9JC@i 69B9:i7i iB H9FAiBi 8i Fi@5GG5A9BHC. &5 DF5Hi75 8i EI9GHC A9HC8C 8i HF5iBiB; 5IHC;9BC, 7CBGiGH9 iB IB5 G9Fi9 8i :F5Gi, C :CFAI@9, 8i 5IHC7CBJiB7iA9BHC 9::9HHI5H9 iB 89H9FAiB5H9 NCB9 7CFDCF99, iB 7CAD@9H5 5IHCBCAi5 98 iB EI5@Gi5Gi 5A6i9BH9 Gi B979GGiHi 9::9HHI5F9. I@ HF5iBiB;
5IHC;9BC, 7CGS 7CA9 Q GH5HC 89:iBiHC 85@ GIC GH9GGC 7F95HCF9 JCh5BB9G "9iBFi7h -7hI@HN B9@
1932, Q IB A9HC8C 8i 5IHC-8iGH9BGiCB9 7h9 5HHiF5 @5 F95@iNN5NiCB9 8i IB5 D5FHi7C@5F9 7CB79BHF5NiCB9
DGi7hi75 5;9B8C
7CBH9ADCF5B95A9BH9 Gi5 GI@
GCA5 7h9 GI@@5 DGi7h9. .F5AiH9
;@i 5@@9B5A9BHi 5;@i 9G9F7iNi DGi7C-:iGi7i 89@ .F5iBiB;
AIHC;9BC, Q DCGGi6i@9 CHH9B9F9 89@@9 AC8i:i75NiCBi GDCBH5B99 B9@ BCGHFC CF;5BiGAC, 7CB @5 75D57iHO 8i 5FACBiNN5F9 GD9GGC
5B7h9 5@7IBi 5GD9HHi 89@@5 D9FGCB5@iHO 8i IB iB8iJi8IC C@HF9 7h9 5 Ai;@iCF5FB9 5B7h9
@5 75D57iHO 8i 7CB79BHF5NiCB9.
IB:5HHi, @C GH9GGC -7hI@HN 89:iBiJ5 5B7h9 7h9 i@ HF5iBiB;
5IHC;9BC Q IB A9HC8C 8i 5IHC-8iGH9BGiCB9 7h9 D9FA9HH9 8i AC8i:i75F9 IB5 G9Fi9 8i GiHI5NiCBi Gi5 DGi7hi7h9 7h9 GCA5Hi7h9. QI9GHC “A9HC8C 8i 5@@9B5A9BHC” Q Gi7IF5A9BH9 IB IHi@9 FiA98iC D9F @’5BGi5, D9F
@’iBGCBBi5, D9F ;@i 5HH577hi 8i D5Bi7C 9 D9F i 8iGHIF6i DGi7CGCA5Hi7i AiBCFi, Ai;@iCF5
@’5IHCGHiA5 9, HF5AiH9
@’5IHC7CBHFC@@C, DIT 5iIH5F9 5 Ai;@iCF5F9 @5 Gi7IF9NN5 iB BCi GH9GGi 9 IB5 JC@H5 5DDF9G5 69B9
@5 H97Bi75, 5iIH5F9 iB AC8C GCGH5BNi5@9 B9@@5 ;9GHiCB9 8i D5FHi7C@5Fi GiHI5NiCBi 8i GHF9GG 7h9 DCGGCBC J9Fi:i75FGi B9@@5 JiH5 D9FGCB5@9, GDCFHiJ5, DFC:9GGiCB5@9. 8i F5;;iIB;9F9 HF5AiH9 8iJ9FGi
METODO DI 9G9F7iNi @’5DDF9B8iA9BHC D9F CHH9B9F9 IBC st't4 di )'12' B979GG5FiC 5@
F5;;iIB;iA9BHC 8i IB EI5@Gi5Gi C6i9HHiJC DF9:iGG5HC. !@i 9G9F7iNi 65G9 (C :5Gi) 89@@5 A9HC8C@C;i5 89@ .F5iBiB;
AIHC;9BC 8i -hI@HN GCBC 9GG9BNi5@A9BH9 G9i.
.5@i 9G9F7iNi 5;iG7CBC 5
@iJ9@@C AIG7C@5F9, 5
@iJ9@@C J5G7C@5F9, GI@@5 :IBNiCB5@iHO 75F8i575, 5
@iJ9@@C F9GDiF5HCFiC DC@ACB5F9, GI;@i 5DD5F5Hi JiG79F5@i 9 588CAiB5@i 9 5
@iJ9@@C 79@96F5@9. (9@@5 JiH5 EICHi8i5B5, i@ .. A. DIT 9GG9F9 IHi@iNN5HC iB HIHH9 EI9@@9 GiHI5NiCBi 8CJ9 Gi B979GGiHi FiHFCJ5F9 IBC GH5HC 8i 75@A5, 8i 7CB79BHF5NiCB9 9 8i 7CBHFC@@C 89@@C GHF9GG, 7CA9 D9F 9G9ADiC GI@ @5JCFC, B9i F5DDCFHi iBH9FD9FGCB5@i, iB ;F5Ji85BN5, EI5B8C 8C66i5AC GI6iF9 Di77C@i iBH9FJ9BHi 7hiFIF;i7i, B9@@C GHI8iC, GCDF5HHIHHC EI5B8C 8C66i5AC GCGH9B9F9 IB 9G5A9 9 7hi5F5A9BH9 iB
AC@H9 5@HF9 GiHI5NiCBi 8CJ9 Gi F9B85 B979GG5FiC 8iAiBIiF9 IBC GH5HC 8i 5BGi5 9 8i GHF9GG.
(9@ G9HHCF9 GDCFHiJC HFCJ5 i@
GIC IHi@iNNC DFiB7iD5@9 B9@@’9EIi@i6F5F9 @9 :CFN9 8iB5Ai7h9 D9F CHH9B9F9 IB5 6ICB5 7CB79BHF5NiCB9, D9F Ai;@iCF5F9 i@ F97ID9FC DGi7C-:iGi7C 9 D9F Ai;@iCF5F9
@’iBH9;F5NiCB9 7CB i@ ;FIDDC (G9 D5F@i5AC 8i GDCFH 8i GEI58F5) D9F :57i@iH5F9 i@
F5;;iIB;iA9BHC 8i C6i9HHiJi 7CAIBi. IB D5FHi7C@5Fi DFC:9GGiCBi Ai@iH5Fi, i@ .F5iBiB;
AIHC;9BC iBJ979 HFCJ5 i@ GIC IHi@iNNC DFiB7iD5@9 B9@@5
;9GHiCB9 8i GiHI5NiCBi AC@HC 89@i75H9 9 GD9GGC 5 FiG7hiC, 7CA9 iB GiHI5NiCBi 8i ;I9FF5, B9@@5 ;9GHiCB9 8i DFi;iCBi9Fi, B9@@9 AiGGiCBi IA5BiH5Fi9 9 iB J5Fi9 5NiCBi 8i DC@iNi5. D5 HIHHC EI9GHC Q 7CADF9BGi6i@9, 7h9 @5 DF5Hi75 89@ .F5iBiB;
AIHC;9BC Q IHi@9 iB HIHH9 EI9@@9 GiHI5NiCBi CJ9 Gi5 B979GG5FiC IB Fi@5GG5A9BHC iAA98i5HC 9 CJ9 8C66i5AC B979GG5Fi5A9BH9 8iAiBIiF9 @5 H9BGiCB9 9 @C GHF9GG. IBC@HF9,
IB5 JC@H5 iAD5F5HC AC@HC 69B9 i@ A9HC8C 89@ ..A, HF5AiH9 IB5 H97Bi75 89BCAiB5H5 HF5iBiB;
,4t4 'r).i;i4 Ad;'n)ed "e):rity 5IHC;9BC J9@C79, DCHF9AAC 9GG9F9 iB ;F58C 8i CHH9B9F9 IB Fi@5GG5A9BHC iAA98i5HC (8i 7CBG9;I9BN5 Ai;@iCF5A9BHC 5B7h9 89@@5 7CB79BHF5NiCB9) iADi9;5B8C DC7hi G97CB8i, 9G9;I9B8C H5@9 H97Bi75 5B7h9 iB Di98i, 58 C77hi 5D9FHi 9 iB EI5@Gi5Gi 5A6i9BH9 7i Gi HFCJi.
/B5 7CFF9HH5 DF9D5F5NiCB9 89@@’CD9F5HCF9 B9@@5 ;9GHiCB9 89@ DFCDFiC GH5HC, ;F5Ni9 5@
..A. DIT 7CBG9BHiF9 @’5IA9BHC 9GDCB9BNi5@9
B9@@’5IHC7CBHFC@@C B9@@9 GiHI5NiCBi 8i 5@HC GHF9GG.
A3-::a5d96 Zaccag5a