CASA M A DELL’ ANNUNCIATA
E
OSPEDALE S. GIOVANNI DI DIO
R E G O L E DEI. 1 R E A L D E C R E T O D E L 1852 — R E G O L E R E L A T I V E S T R U M E N T O D EL 1853 ; :l il 1 , SALERNO
Prem. Stab. Tip. del Commercio Antonio Volpe e C.°
1897.
FERDINANDUS IV.
D E I G R A T1A R E X U T R IU S Q U E S I C I L L E E T JE R U S A L E M IN F A N S H IS P A N IA R U M , D U X P A R M /E P L A C E N T IA E E T C A S T R I
AC M A G N U S P R I N C E P S A E R E D IT A R IU S E T R U R IA E
R everen dis in X p to P a trib u s qu ibuscum que A rch ìe- piscopis, E piscopis, V icariis, Cleris, C apitulis, et aliis E cclesiasticis, et R eligiosis P erso n is totius h u iu s R eg n i et sig n a n ter Dioecesis.
Illtìstribus quoque spectabilibus q u ib u scu m q u e si «oppila u B*gio. i l i 1 1 assenso a lle p re -B a r o n i !i u s titu la tis e t non titulatis, G u b e rn a to rib u s, 8enti Rt,*ole- A u d ito rib u s C ap itan eis, Assessoribus., Sindicis, E lectis,
U n iv e r s ita tib u s e t aliis qu ibusque p erso n is e t officia- libus q u acu m q u e a u c to r ita te e t p o te sta te fungentibus sea e o ru m L o cu m ten e n tib u s, e t S ubstitutis, ad quos seu quem p ra e s e n te s p e r v e n e rin t, vel fu e rin t q u o m o - dalibet p r a e s e n t a ta e — Fidelibus, devotis, dilectis g r a - tiam n o s tra m , e t b o n am v o lu n ta te m n u p e r p r ò p a rte , in fra s c rip ta e S upplicantis fuit M ajestati n o s tr a e p o r - r e c tu m in fra s c rip tu m m e m o ria le cum rela tio n e facta p e r R e v e r e n d a m C u r ia m R e g ii Cappellani M aioris te n o ris seguentis videlicet — S. R . M. — P e r p a r te d e g l'in fra s c ritti S u p p lican ti mi è stato p re s e n ta to l'i n fra s c ritto m e m o ria le con R e g i a d ecretazion e di m ia C om m issione del te n o r seg u en te videlicet— S. R . M .— Gli eletti Sindaco e C a n c e llie re della V o s t r a C ittà di S alern o , come an ch e gli G o v e rn a d o ri, C an celliere e R a z io n a le della C h iesa R e c e ttiz ia della S an tissim a A n n u n c ia ta della stessa C ittà di S a le rn o supplicando espongono a V. M. come av en d o fo rm ato le R egole
Come si p r o v v i d e p e r l' O s p e d a le , l a c u r a d e i P a r t i e s p o s ti e l a C h i e s a R i c e t - t i z i a .
p e r lo buon g o v e rn o ed esatto servizio non solo di d e tta Chiesa, m a p a r im e n ti dello Spedale, e d ell’ o - p e r a de p a r ti esposti: S upplicano perciò la M. V. d e g n a rs i di a c c o r d a r e su di esse R e g o le il R e a i A s senso, e t q u a te n u s opus a n c h e su la F o n dazio n e e l ’a v e r a n n o u t Deus ecc.— Il M arc h e s e di S a n ta L u cia O tta v io del P ezzo — M atteo P o l i t i — D om enico S t o r - nioli — N icola Ignazio G reco, Sindaco — Io N o ta ro B ened e tto M a ria De Sanctis, S e g r e t a r i o — F r a n c e s c o de V icariis, G o v e r n a d o r e — A n to n io P r in c ip e , G o v e r - n a d o r e — Io N o ta r B en ed e tto M a r ia de Sanctis, C a n celliere e R a z io n a le — A d est S ig n u m im p re s su m — F o fede io s o tto s c ritto publico e R e g io N o ta ro C ittad in o S a le rn ita n o q u alm en te le R eg o le sono s ta te s o tto s c ritte in m ia p re sen za di p r o p r ie m a n i do r e t r o s c r i t t i si g n o r i M arch ese di S. Lucia, D. O tta v io del P e z z o — D. M atteo P o l i t i — D. D om enico S to r n io li— D. N icola Ignazio G reco e N o ta r D. B en e d e tto M a r ia de Sanctis, li quali sono a ttu a li eletti, Sindaco e C an celliere r e - sp e ttiv a m e n te della r e t r o s c r i t t a F ed elissim a C ittà di S ale rn o , siccom e m i costa, e de r e tr o s c r i t t i D. F r a n cesco M a ria De V icariis, e D. A ntonio P r in c i p e e del citato de S a n c tis , li q uali sono G o v e r n a t o r i , e C an celliere e R a zio n ale res p e c tiv e della S an tissim a A n n u n ciata, siccom e p a r im e n ti mi co sta ed in fede ric h ie sto ho segn ato — S a le rn o li 2 8 m aggio 1789 — N o ta r G iuseppe G reco di S a le rn o — Locus Signi N o tarii — R e v e r e n d a C u r ia R e g ii C appellani M aio- r is videat, e t in s c rip tis r e f e r a t S alo m o n iu s — T a r g i a n i V id it F iscu s R e g a lis C o ro n a e — P r o v is u m p e r R e g a le m C a m e r a m S a n c ta e C la ra e N eapo li die trig e s im o m ensis Ju lii m illesim o sep tin g en tesim o oc- tu ag esim o non o 1789 — A m m o r a — Illu stris M a rc h io C itus P r a e s e s S. R . C. e t c a c te r i S pectabiles A ula- r u m P r a e f e c t i te m p o re su b sc rip tio n is im pediti — E con detto m e m o riale mi sono sta te p r e s e n ta te l’ in f r a s c r itte R eg ole del te n o r seguente v id e lic e t— Sic com e gli Ospedali dei P o v e r i Inferm i, e la pubblica c u r a dei P a r t i esposti sono s tate se m p re le o p ere pie più profigue a lla Società, ed allo S tato , così q u e s ta C ittà di S a le rn o volle p r o v v e d e r e sin d a due secoli
e più, a ll’u n a ed a ll’ a l tr a delle o p ere suddette, con a v e r dal suo pubblico peculio edeficata in e s s a , e d o ta ta la R e c e ttiz ia Chiesa, sotto il titolo della S a n tissim a A n n u n ciata, alla quale in d iv e rsi tem p i con R e g ii B eneplaciti, assegnò l ’a n n u a s o m m a di docati q u a ttr o c e n to tta n ta , che s em p re l ’ h a co n trib uito , e
t u t ta v i a si contribuisce, di quale Chiesa, la C ittà su d - Pmu“ *° d,;1 Co' d etta v en n e perciò ad o tten ere, h a s em p re goduto e
tu tta v ia gode ed e s e rc ita il p ien o P a d ro n a to — F u ro n o ad dette le ren d ite asseg n ate alla d e tta Chiesa, al m a n te n im e n to di un pubblico ospedale, a lla c u r a delli detti P a r t i infelici di q u esta C ittà, suoi C asali e d is tre tto ed al sosten ta m en to di un ecclesiastico
Collegio, com posto da un P r i o r e e d a un d e te r m in a to p amovi buffer aìe- n u m e ro di P r e t i , am ovibile p e r leg ittim e cause, ed gi,,ime cause ad d etti alla q u o tid ian a r e c ita della d iv in a S alm o dia,
alla celeb razio n e delle messe ed alle a l tr e C h ie sia- stic h e F u n zio n i della C h iesa su d d e tta — V a r ie furono le R eg o le in d iv ersi tem p i fo rm ate, e r ifa tte dalli pubblici R a p p r e s e n ta n ti di essa C ittà, e dalli G o v e r - n a d o ri della d iv isa ta C h iesa, secondo il co n co rso e la m u tazio n e delle circo stan ze, p e r o tte n e re il pieno ad em p lim ento di am b ed u e le d e tte pubbliche opere, n o n m eno che l ’esatto servizio della d e tta C h ie sa e del suo C oro , affidato q u e s t’ ultim o, come s o p ra al d etto Collegio di ecclesiastici, quali a petizione d e’ S ig n o ri eletti e Sindaco di q u e s ta C ittà e d e’ g o v e r - n a d o ri della C h ie sa sudetta, p rev io il p erm esso R e a le
e con B olla dell’o d ierno A rciv esco v o di d etta C ittà In^7ei curo°HcÌt- furono nel m ese d i G en n aio dell’a n n o 1785 d eco rati tizio
del mezzo ro c c h e tto e dell’ A lm uzio con Cappuccio di ra s o n e ll’ està, e di velluto n e ll’ in v e rn o di co lo r C eraso , o rle g g ia to di b ia n ca pelliccia, col d istin tiv o R o c c h e tto al P r i o r e , senza che fusse r im a s ta n e m - m en p e r o m b ra a l t e r a t a la n a t u r a di R e c e ttiz ia nella C hiesa e Collegio s u d d etto — A g g iu n ta così alla d etta C hiesa l’e s p r e s s a ta e s te r n a deco razio n e h a n pen sato gli a ttu a li S ign o ri pubblici R a p p r e s e n t a n ti di essa C ittà e G o v e r n a d o r i della C h ie sa sudetta, di assicu r a r e p e r l ’a v v e n ir e quella m a g g io r esattezza che oggi si o s s e r v a nel G o v ern o , esercizio della d etta C hiesa
N o m in a d i d u e v e r u a t o r i e di T e s o r i e r e .
C e r i m o n i a l e in c sa ai s u d d e t t i
e del suo C oro , e nell’ ad em p lim ento degli oblighi, r e la tiv i a ciasc u n a delle dette due publiche O p ere, con f o r m a r e un C o rp o di c h ia re e ben distinte R e g o l e , co n tin en ti quel ta n to che p e r gli effetti sudetti, oggi lod ev o lm en te si e s e g u e , e p e r vieppiù a s s ic u r a r n e l’e s e c u z io n e , su pp licare la M aestà del R e n o stro S ig n o re ( D io se m p re feliciti) ad im p a r ti r e alle R e g o le su d ette il suo R e a le B eneplacito — P e r tale lodevol fine fu ro n o distese le seguenti r e gole, che si s o tto s c r iv e r a n n o dalli d etti a ttu a li S ig n o ri eletti e Sindaco di q u esta C ittà e G o v e r n a d o r i della C h ie sa suddetta, p e r indi o tte n e r v i il d etto R e a le A ssen so — R eg o le da e s e g u irsi p e r il buon g o v e r n o ed esatto esercizio della R e c e ttiz ia C hiesa, sotto il titolo della S a n tiss im a A n n u n c ia ta di q u esta C ittà di S alern o , e p e r il pieno ad em p lim en to degli oblighi r e la tiv i alle pubbliche o p ere ann esse a lla C h ie sa sudetta.
°un I. C he il g o v e rn o della d e tta C h ie sa e l ’a m m i n is tra z io n e delle sue re n d ite debba c o n tin u a re ad essere, siccome p e r lo p assato è s ta t a se m p re p ie n a m en te d isim p eg n ata da due g o v e r n a d o r i, ed un T e s o r ie r e della C h ie sa su d etta, q uali debbono e ssere c o n tra d is tin ti n ella d e tta C hiesa, con p o r t a r s i a cia - hie" scuno di loro, q u a n te v olte vi c a p ite rà , da un C h ie ric o della m ed esim a u n a delle sedie distinte, che si te ngono n ella S a g r e s ti a della C h ie sa s u d e tta p e r li d etti S i g n o r i G o v e r n a d o r i e T e s o r ie r e della m edesim a, di quali due G o v e r n a d o r i, uno debba e ssere del ceto nobile e l ’a ltr o del ceto dei civili C itta d in i di essa C ittà, d a elig ersi in c ia sc u n ’ an n o dalle r is p e ttiv e P iaz ze delli d etti due Ceti, ed il T e s o r ie r e su deìto debba a l te r n a r e , con elig g ersi in un an n o dal C eto e P ia z z a dei Nobili, ed in un a l tr o an n o dal ceto e P ia z z a dei civili C ittad in i di essa C ittà , q uali p r e d e tti due G o v e r n a d o r i debbano, in esclusione del detto T e s o r ie r e , p r iv a t a m e n te a v e r e il voto, in q u a n to m ai c o n v e r r à farsi p e r il buo n g o v e r n o e serv izio della d e tta Chiesa, p e r l ’ a m m in istra z io n e delle sue r e n d ite e p e r l'ad e m p im en to dei d o v eri delle O p e r e sudette, e nel caso di p a r it à di se n tim e n ti f r a essi due G o v e r n a d o r i debba la p a r i t à s u d etta d e r im e r s i dalli G o
-v e r n a n t i p rò tem pore di q u e s ta C ittà, ed il T e s o r ie r e s u d etto debba so ltan to e s ig ere e p a g a r e le ren d ite di d e tta C hiesa, giustificando p ie n a m e n te q u alun q u e suo esito, col m an d ato , che p e r il m edesim o se li d irig - g e r à dalli detti G o v e r n a d o r i. E p e r ultim o che li conti dell’am m in istra z io n e delle r e n d ite di d etta C hiesa debbano dalli G o v e r n a d o r i e T e s o r ie r e della m ede sima, r e n d e rs i in fine di ogni an n o a due R azion ali, a tal effetto oliggendi dalli G o v e r n a n ti di essa C ittà.OO L ’A rch iv io delle s c r i t t u r e della d e tta Chiesa, riposto in u n a delle c a m e re della m e d e s im a , debba co n ti n u a r e ad essere s e r r a to con q u a t tr o chiavi, tr e delle quali debbano te n e rle u na p e r ciascuno li detti due G o v e rn a d o ri e T e s o r ie r e della m edesim a e la q u a r ta debba te n e r la l ’ infradicendo C an celliere di q uesta C ittà e della C h ie sa sudetta.
II. C he i G o v e r n a n ti della C ittà s u d e tt a , p e r G o v e r n a t o r i , e re - effetto del pieno P a d r o n a to , che la m ed esim a tiene llV^a l'‘n21<me 111 di d e tta Chiesa, debbano r it e n e r e tu tti i d ritti, e le
onorificenze tu tte p e r lo passato, e sin’ oggi sem p re g odute nella C h iesa suddetta, cioè di p o r ta r s i in fo rm a pubblica nella m edesim a a p r e n d e r e il possesso della lo ro c a rica, nella m a ttin a del dì 1.° S e tte m b re di ciascun anno, con doversi dal Collegio, dal P r i o r e e P r e t i di d e tta C h ie sa c a n ta r e l ’in n o A m b ro sia n o e la m essa solenne, ed al P a n e g iric o nel g io rn o della S a n tiss im a A n n u n ziata, con r ic e v e r e nella solen n ità di dette messo 1’ ingenzo e la P a c e e di p o r ta r s i n ell’ istessa form a in d etta C h iesa nel di ultim o di ciasc u n ’anno, ed as sis te re al v esp ero solenne, alla P r e d ic a , ed al canto del s o p ra d e tto Inno, con d o v ere il P r i o r e e P r e t i tu tti del d ivisato Collegio, v e s titi, delle s o p rad ette lo ro insegne, r ic e v e r e in ciascu n a delle so p rad ette F un zio n i, av a n ti la p o r ta di d e tta C h iesa essi p ub blici R a p p r e s e n ta n ti, e con p o rg e rli l’acq u a s a n ta dal P r i o r e , o in su a m a n can za dal Decano di detto Col leggio, ed indi acc o m p a g n a rli sino al luogo delle loro sedie, e finalmente dopo te r m in a t a ciascu n a delle F u n zioni sudette, il P r i o r e e P r e t i tu tti, del M ento v ato Collegio, vestiti come so p ra, debbono a c c o m p a g n a re
R i u n i o n e d e i G o v e r n a t o r i . N o m in a d e l P r i o r e . A m o v i b i l i t à d el P r i o re p e r g i u s t e e l e g i t t i m e ca usa : N o m in a d e i P a r t e c i p a n t i e d e l l ’E s pe t- t a n t e
i m e n to v a ti publiei R a p p r e s e n t a n ti sino a lla p o r ta di d e tta Chiesa.
III. C he nelli detti G o v e r n a n ti di q u e s ta C ittà debba c o n tin u a r e la pie n a facoltà, e d r itto da essi sin ’oggi goduto di c o n g r e g a rs i q u a n te v olte lo s ti m e ra n n o n e c e ss a rio nelle case di d e tta C hiesa, e di fa re nella m edesim a, a loro a r b itr io , colla lo ro as sistenza o senza q u alu n q u e a l t r a funzione e s o l e n n ità e s t r a o r d i n a r i a , con d o v e r s em p re gli individui del detto Colleggio in ciasc u n a delle so llen n ità e fun zioni sudette v estiti delle anzidetto lo ro i n s e g n e , r i c e v e r l i , ac c o m p a g n a rli come s o p r a e fare g r a ti s nelle dette funzioni e sollennità, le p a r ti sp e tta n ti al detto lo ro Collegio.
IV . C h e p e r effetto del so p ra d e tto pieno P a d r o n a to , che q u e s ta C ittà o ttien e della C h ie sa su detta, il P r i o r e della m ed esim a debba c o n tin u a r e ad eligersi com e se m p re si è eletto, dagli E letti e Sindaco di essa C ittà, m e d ian te lo ro conclusione da P r e t i P a r te cip an ti del detto C olleggio e d arseli il possesso di d e tta d ig n ità dal s e g r e ta r io o sia C a n ce lliere di essa C ittà, con l ’ in te r v e n to del Sindaco e di due E letti alm eno d e lla 'm e d e s im a , ed in caso di p a r ità , o di n u m e ro non inclu d en te di detti eletti, o di dissenso del solo Sindaco, debba tale elezione d ev o lv e rsi al lle g im e n to g r a n d e de v e n t iq u a tt r o D ecu rio n i di essa C ittà, quale in ciascuno de s o p r a d e tti casi so ltan to , debba elig ere il P r i o r e sudetto che sim ilm e n te debba essere am ovibile da G o v e r n a n ti di essa C ittà , p e r g iuste e le g ittim e cause.
V. Siccome al p re s e n te il s o p ra d e tto ecclesiastico Collegio di d e tta C h ie sa è com p o sto dal d etto P r i o r e da dieci P r e t i P a r te c ip a n t i, e da un a l tr o P r e t e e- s tr a o r d in a r io , o sia E s p e tta n te , così si d e te rm in a , ch e seguendo la v ac a n z a di ciascuno de P r e t i sudetti, il P r e t e im m ediato, dopo al defunto, debba o c c u p a r e il suo ved o v o luogo, e cosi gli a l tr i successiv i d e b b an o a v v a n z a r e un luogo p e r ciascuno, di talch é v e n g h i s e m p re a r e s t a r v u o to , e da p r o v v e d e r s i il luogo d ell’ u ltim o di detti dieci P r e t i p a rte c ip a n ti, nel quale
v i s a r à , cd indi eliggersi dalli duo G o v e r n a d o r i di d e tta C h iesa a ltro sacerdote, in luogo del detto P r e t e e s tr a o r d i n a r io ed e sp ettan te o quello m ancando, in luogo dell’ ultim o delli detti dieci P a r te c ip a n t i P r e t i e l’elezione s u d etta debita farsi con atto s o tto scritto dalli due sudetti G o v e rn a d o ri di d e tta Chiesa, le ga lizzato dal C ancelliere della m edesim a, dal quale debba d arsi il possesso a ll’eletto, coll’in te r v e n to delli detti due G o v e rn a d o ri, quali se non s a r a n n o concordi n el l'elezione di detti P r e t i , la m ed esim a debba farsi dagli eletti e Sindaco di d etta C ittà o dal d etto reg g im e n to g r a n d e de v e n tiq u a ttr o D ecu rio n i della medesim a, nel solo concorso di ciascuno de casi m e n to v a ti nel p r e cedente capitolo, nei quali si d evolve al reg g im e n to sudetto l ’elezione del div isato P r i o r e , come s em p re si è p r a ttic a to , quali su d etti P r e t i del detto Collegio debbano essere am ovibili da G o v e r n a d o r i di d etta C hiesa p e r g iu ste e le g g ittim e cause.
VI. Che li detti P r e t i , com e s o p r a eligendi al n ecessario requ isito della p ro b ità ed e s e m p la r ità de loro costum i, debbano in dispensabilm ente u n ire l ’a ltr o della.loro sufficiente abilità, e p erizia nel canto fermo. A taPeffetto si d e te rm in a u lte r io r m e n te di non p o te rsi elig g ere P r e t e del Collegio di d e tta Chiesa, P a r t e cipante o e sp ettan te che fusse se p r im a il medesimo non s a r à esam in ato nel can to sudetto dal P r i o r e di d etta Chiesa, e da due P r e t i della m edesim a, da d i po rsi i P r e t i suddetti d all’ istessi G o v e rn a d o ri di d etta C h i e s a , e se p r im a non s a r à stato a p p ro v a to nel detto can to, da tu tti o dalla m a g g io r p a r te di detti es a m in a to ri, con loro fede a u te n tic a e g iu r a ta , d ’a l lig a rs i e c o n s e rv a rs i negli a tti della loro elezione e possesso. E p e r ultimo si d eterm in a , che i S acerd o ti di q u e s ta C ittà forniti de so p rad etti requisiti, debbano in tale elezione p re fe rirs i alli Diocesani e questi a F o r a s tie r i , colla facoltà alli S ig n o ri G o v e r n a d o r i di d etta C h iesa di a g g iu n g e r e al detto Collegio uno o più P r e t i , q u a lo ra le re n d ite della C hiesa su d etta potessero s o s te n e rli, con a s s e g n a re a ciascuno dei m ed esim i dalle ren d ite di d etta C h iesa le sole d is tri
A m o v i b i l i t à de i P a r t e c i p a n t i ed E s p e t t a n t e , p e r g i u s t e e l e g i t t i m e ca u se . R e q u i s i t i o c c o r r e n t i p e r es s er o el e tt o P a r t e c i p a n t e e E - s p e t t a n t e . N e ll a e l e z io n e s u d d e t t a i S ac e rd ot i d i q u e s t a C i t t à si d e v o n o p r e f e r i r e ai d io c e s a n i e q u e s t i a i f o r e s ti e r i.
N e l 1614 si c o n t r a t tò coi F a t e b c n e - f r a t c l l i p e r 1’ a s s i s t e n z a o c u r a d e g l i i n f e r m i . I G o v e r n a t o r i s o p r a - in t en r lo no a l l ' C- s p e d a l e .
buzioni C o rali, e lo mosso ohe s u p e r e r a n n o agli a t tuali P r e t i p a rte c ip a n ti del detto Collegio.
VII. Siccome con porzione delle re n d ite a s s e g n a te da q u esta C ittà a lla s u d e tta C h ie s a , la m e d e sim a m a n te n e v a un pubblico O spedale p e r i p o v e r i feb b ric ita n ti nelle case dell* istessa C hiesa, site affronto la m edesim a, così n e ll’ann o 1G14, essa C ittà, p e r la più e s a tta c u r a , ed assisten za d eg l’ inferm i su d etti, ch iam ò in essa u n a F a m ig lia de P a d r i B u o n fra te lli dell’ o rd in e di S. G iovanni di Dio, e l’assegnò non solo la casa del detto Ospedale, ed a l tr e fab b rich e ad iacen ti, m a b en an ch e a n n u i docati tr e c e n to c in q u a n ta in tan ti corpi di r e n d ita della d e tta C hiesa, coll’ ob bligo c o n tra tto dal divisato o rd in e di m a n te n e r e s e m p re nell’ Ospedale sudetto u n a fam iglia di suoi R e li giosi. non m eno di sei, q uali s o s te n e r d o v essero la c u r a d e’ p o v e ri feb b ricitan ti, che dalla C ittà e P r o v in c ia concorsi s areb b ero a ll’Ospedale sudetto, su p plendo con li detti a n n u i docati tr e c e n to c in q u a n ta , com e s o p r a asseg n atili non solo al m a n te n im e n to del s o p ra d e tto n u m e ro di R elig io si, m a b en anc h e a q u an to m ai bisognato sareb be p e r lo m a n te n im e n to del .detto O spedale e p e r l’assistenza e p e r la c u r a di detti inferm i, r i s e r v a t a av en do q u esta C ittà a sé ed alli G o v e r n a d o r i della C h iesa sudetta, di s o p ra in te n d e re a l l ’esattezza del M an ten im en to di detto O spedale della c u r a e dell’assistenza de d iv isati inferm i ed alla p ie n a esecuzione di u n a capitolazione f a tta a t a l ’ effetto coll’o rd in e sudetto, c m un ito di R e g io assenso com e rilev asi da due pubblici I s tr u m e n ti r o g a ti uno a 14 a p rile dell* an zidetto a n n o 1614 e l ’ a ltr o a 2 8 g iu gno dell’ a n n o seg uen te 1615 p e r gli a tti del fu R e g io N o ta r G iacom o di G iacom o di q u esta C ittà f r a i pubblici R a p p r e s e n ta n ti della m ed esim a ed i G o v e r n a d o r i di d e tta C h ie sa da u n a p a rte , ed il P r o v in c iale di d e t t’O rd in e d a ll’a ltr a , nel p rim o dei quali due I s tr u m e n t i s tà in s e r ita 1’ a u te n tic a C opia della d e tta C apitolazione e nel secondo il R eg io B eneplacito, del quale la m edesim a fu r o b o r a t a — Sicché in ordine a ll’ospedale sudetto si d e te rm in a , che p e r il m a n te n im e n to del m e d e s im o , e p e r la c u r a ed assistenza
d e g l’ Inferm i, che vi co n c o rro n o , debbano co n tin u a rs i ad o s s e r v a r e cd e s eg u ire in ciascu n a sua p a rte la s o p r a d etta convenzione e capitolazione siccom e si- n ’ oggi 1’ u na e l ’ a l t r a è s ta t a con v an tag g io del Pubblico e s a tta m e n te eseguita.
V i l i . Siccome l’a l t r a delle so p rad ette due o p ere • Trov*,elIi publiche, nella quale si è im p ieg ata e s ’im piega p a rte
delle a n n u e r e n d ite della d etta C hiesa è s ta ta ed è la c u r a di P a r t i esposti, così si d e te rm in a che li G o v e r n a d o r i della C hiesa sudetta, debbano dal ceto degli A r t i e r i , o di a l tr a onesta condizione di q u esta C ittà, e lig g ern e uno dei più probi che abbia moglie di egual m o rale, e d estin arli e m a n te n e rli se m p re p e r Balio o p e r B alia de P a r t i su d etti e co n trib u irli dalle re n d ite di d etta C h ie sa u n a so m m a mensualo c o rris p o n d e n te a ll’e s a tt a esecuzione dell’ infradicenti obblighi e spese che essi d o v ra n n o fedelmente a d em p ie re , cioè di r ic e v e r e tu tti i so p rad etti p a r ti di q u e s ta C ittà, suoi casali e d istretto , che se li conse g n e ra n n o , e quelli a n c o r a che si t r o v e r a n n o esposti p e r la C ittà, con p a r te c ip a r lo v o lta p e r v o lta alli Sig n o ri G o v e r n a d o r i e P r i o r e della C h ie sa sudetta, con farli subito b atte z z a re dal P r e t e di d etta C hiesa a t a l ’ effetto d e s tin a to , con farli n u t r i r e da N u trici e g u alm en te oneste, che dal detto Balio o B alia sa ra n n o a t a l ’uopo elette e p ag ate coll’ap p ro v azio n e de Signori G o v e rn a d o ri di d etta C h iesa e t r a t t a r l i con panni, fasce, cune e t u t t ’a ltr o n ecessario al di loro più p r o p rio n u tr im e n to e con m a n d a re i p a r ti sudetti nella C a s a S a n ta della C ap itale di N apoli, quando i m e desimi s a r a n n o nello stato di p o te r r e g g e r e al di loro t r a s p o r t o — Il tu tto da eseg uirsi a spesa e carico del d etto B alio o B alia a quali si proibisce di d a r e a detti p a r ti q u alu n q u e s o r ta di sonnifero.
IX. C h e detti Balio o B alia subito che i P a r t i Tr,“m neiii^a?» sudetti s a r a n n o nel v ig o re e stato da p o te r r e g g e r e San,a a NHpoli-
al di loro t r a s p o r t o n ella d etta C asa S a n ta di Napoli, debbano subito n ella m ed esim a m a n d arli a loro spese com e s o p ra ben acc o m o d ati ne cesti che a tal effetto si fara n n o da d etta C hiesa, con P iu m a c c i e c o v erte c o r r is p o n d e n ti alle diverso s tag io n i e coll’ im p resa
della C h iesa s u d etta — T ale tr a s p o r to si f a r à ne p e r m a re , ne da C alessieri o V e t t u r a l i , m a so lta nto da C o r r i e r i d a d e s tin a rs i e p a g a r s i dal sudetto B alio o Balia, coll’ a p p ro v az io n e de S ig n o r i G o v e r n a d o r i di d e tta Chiesa, ciascuno de quali c o r r i e r i debba p o r t a r e un solo di detti cesti, con d e n tro non più che t r e di detti P a r t i ben accom o d ati e farli la t t a r e p e r is tr a d a dalle D onne che p e r lo ro divozione sogliono so m m i n is tr a r g l i il la tte o con p a g a rle se no n vogliono u s a re d e tta c a r i tà e con d o v ere i C o r r i e r i sudetti p o r ta r e il solito au ten tic o r is c o n tro del P a r r o c o di d etta C asa S an ta , a tte s ta n te la recezione n ella m ed esim a di cia scuno di d etti P a r t i , quali ris c o n tri debbano detti c o r r ie r i nel loro r ito r n o c o n s e g n a re alli sudetti B alio o B alia e questi alli S ig n o ri G o v e r n a d o r i e P r i o r e di d e tta C h ie s a , p e r r ip o r s i da lo ro n e ll’ A rc h iv io della m ed esim a — E p e r ultim o r e s t a a c arico di detti Bali di su p p lire alla spesa di Medici e m edica m enti nell’ in fe rm ità de P a r t i sudetti, e q u a lo ra q u al cuno ne m orisse, di farlo d ecentem ente, an ch e a loro spese, seppellire nella se p o ltu ra p a rtic o la re , d e s tin a ta p e r i m edesim i n ella s u d e tta C h iesa — A ll’ esatto ad em p lim ento di ciascuno d e’ sudetti obblighi de d ev i- sati B ali debbano di co ntinuo in v ig ila re i S ig n o ri G o v e r n a d o r i e P r i o r e di d etta Chiesa, dal quale s a r à d e n u n ciata alli sudetti S ig n o ri G o v e r n a d o r i ogni m a n canza de Bali sudetti.
X. Che li S ig n o ri G o v e r n a d o r i di d e tta C hiesa, debbano da più an tich i so g getti del detto ecclesiastico Colleggio della m e d e s im a , elig g ern e uno o due che s ian o C onfessori, a quali si dia il c arico di b attezz are li detti P a r t i e s p o s ti, di confessare g l ’ in f e r m i nel detto Ospedale, di a m m in i s t r a r e a m edesim i i S a g r a - m enti dell’ E u c a r e s tia e della e s tr e m a unzione, e di p o r ta r s i nella C appella d eg l’ In ferm i del d etto O spe dale a c e le b r a r v i la m essa in ogni g io r n o festivo applicandola p e r gli obblighi della d e tta C h iesa del- l ’A n n u n ciata, e d a r n e so ltan to il com m odo a ll’ In ferm i s u d e t t i , secondo p e r l’ u ltim e due su dette p a r ti fu stabilito con i s o p ra d e tti P a d r i B u o n frate lli, n ell’an - zid etta convenzione dell’ a n n o 1614 — P e r com penso
d i quali carich i delibasi dalle re n d ite di d etta Chiesa, p a g a r e l ’ a n n u a so m m a di d ucati d o d eci, ta n to se i c a r i c h i sudetti si s o s te r r a n n o da uno, q u an to se da d u e di detti P r e t i Confessori, nel quale ultim o caso, i m edesim i d ivid eran n o f r a loro la d e tta a n n u a som m a.
Li detti Sig no ri G o v e r n a d o r i de d e tta C h iesa e lig g o n o in ogni caso di vacanza il R azio n ale, ed il N o t a r e , il S a g r e s ta n o e t r e C h ie rici uno m a g g io re e due m in o ri della C hiesa su d etta, ed an ch e uno de P r e t i di detto Collegio p e r o r g a n is t a , se vi s a r à chi sa p p ia so n are, e non essendovi, a l t r a p e r s o n a fuori del detto Collegio — Il C an celliere p ro -te m p o re di q u e s ta C ittà è cancelliere sim ilm en te di d etta C h ie sa — L a p ro v isio n e del suddetto R a zio n ale e N o taro è di a n n u i docati v en ticin q u e — L a p ro v isio n e del S a g re s ta n o e di a n n u i docati q u a r a n t o tto , e se li p ag a m ensilm ente con 1’ obligo di d o v e r egli a sue spese m a n te n e re il vino bianco p e r tu tte le Messe e d ’ im b ia n c a re i suppellettili tu tti de d etta Chiesa, di m a n te n e re sem p re accesa la la m p a d a a v a n ti il S an tissim o S a g ra m e n to , f a r spazzare di continuo la Cliiesa s u d e t t a , ed a d em p iere agli a l tr i p a rtic o la ri o bb ligh i, r e la tiv i al suo im p ie g o , che si rile v a n o dalla sua con d o tta, e specialm ente quello di d o v e r p e r n o tt a r e nelle C ase della C h iesa s u d e tta , senz’ a m m e tte rs i, ne d a lui, ne dal P r i o r e o P r e t i del divisato Collegio, a l t r a p e r s o n a di q ualsiasi con d izio ne, n ean c h e p e r confugio, senza esp re s s a licenza de S ig n o ri G o v e r n a d ori di d etta C h ie sa — L a p ro v isio n e del detto Cle rico M ag g io re è di carlin i dieci p e r ogni mese e q uella degli a ltr i due C lerici m in o ri è di carlin i dieci in ogni m ese p e r ciascuno di essi — L a p ro v isio n e del detto C an celliere di d e tta C h iesa è di annui docati s e tte — E quella del sudetto O r g a n is ta è di a n n u i docati sei, se il medesimo sia del divisato Collegio, e di annui docati dodeci, se sia fuori del m edesim o — L i detti S ign o ri G o v e r n a d o r i di d e tta C h ie sa eliggono in ogni trie n n io uno de P r e t i P a r te c ip a n t i della m e d e sim a , col c a r a t t e r e di S a g r e s ta n o m a g g io r e , quale d ev e te n e re u n a delle c h iav i della C assa delle C ere, atteso l’ a l t r a si tiene dal T e s o r ie r e della C h iesa s u d e tta ,
S a g r e s t a n o M ino re. C hi e r ic i . O b b li g h i d e l S a g r e s t a n o m i n o r e Ass egn o a i C h ie r ic i . O r g a n is ta E l e z i o n e de l S a g r e s t a n o M ag gi or e — Dei su o i d o v er i . Cera.
A sse gn o p e r la m e ss a di m ez zo d i. C'om’ è c o m po st o il Co ll eg io r i c e t t i z i o . D o v e r i d e l Cle ro r i c e tt i z io . U b b i d i e n z a al P r i o r e ed i n s u a as s e n z a al D ec an o ^ P r o v v e d i m e n t i d e i G o v e r n a t o r i , p e r m a n c a n z e d e l Cle ro
e di u n ita col P r i o r e di d e tta C hiesa, deve in v ig ila re, e s o p r a in te n d e r e al S a g re s ta n o , e C h ie rici della m e desim a p e r l ’ esatto ad em p lim ento di tu tti i lo ro r is p e ttiv i d o v eri, ed a v v i s a r n e lo m a n c a n z e alli S i g n o r i G o v e r n a d o r i della C h ie sa sudetta, dalle r e n d ite della quale, si co n tribu isco n o a n n u i c a rlin i tr e n t a al d etto P r e t e S a g re s ta n o M ag g io re — E p e r ultim o 1 publici R a p p r e s e n ta n ti di q u e s ta C i t t à , eliggono un P r e t e del so p ra d e tto Collegio di d e tta C h ie s a , p e r c e le b r a r v i la Messa* nel M ezzogiorno di ogni dì F e stivo, al quale S a c e rd o te p e r il solo so p ra d e tto suo in c o m m o d o , e non g ià p e r l’ applicazione di d etta M essa , si p agan o a n n u i docati dodeci dal publico peculio di q u e s ta C i t t à , dal quale si p ag an o s im il m en te a n n u i c a rlin i t r e n t a al S e g re s ta n o di d e tta C hiesa p a r im e n ti pel suo incom m odo di ass is te re alla d e tta M essa di mezzogiorno.
X I. V ien e la d e tta C h ie sa s e r v it a com e s o p r a d all’ an zid etto Collegio di decorsi ecclesiastici c o m posto al p r e s e n te da un P r i o r e , di dieci P r e t i P a r t e c ip an ti ed un e s tr a o r d in a r io , da un S a g r e s ta n o e da t r e C lerici, uno M ag g io re e due m in o ri — Il s o p r a detto Collegio di e c c le s ia s tic i, d isim p eg n a nel C o ro di d etta C h ie sa la q u o tid ia n a r e c ita delle o re C a n o n ic h e , sodisfa tu tte le m esse ed ad e m p ie re tu tte le a l tr e S a g r e F u n zio n i di obbligo della m e d e s im a , a modo di u na C h ie sa C a tte d r a le — Quindi si d e t e r m in a che li P r e t i , S a g re s ta n o , C hie rici, ed a l tr e p e r sone ad d ette al servizio della C h ie sa sud etta, debbano ubbidire al detto P r i o r e , ed in su a assen za al Decano di detto Collegio, p e r 1’ e s a tta o s s e rv a n z a delle infra- dicende d is p o s iz io n i, che si f a ra n n o p e r il p r o p r io in te rn o servizio di d e tta C h ie s a , ed in c o n tra n d o s i dal P r i o r e , od in sua assen za dal D ecano sud etto q ualche resistenza, debbano subito f a rn e intesi li S i g n o ri G o v e r n a d o r i di d e tta C hiesa, p e r p r e n d e r s i dai m edesim i i dovuti esped ien ti — S ’ in c a r ic a p e r ò il P r i o r e sudetto, di d e te r m in a r e , col p r o p r io suo e sem pio ciascuno de P r e t i di d etto Collegio a ll’ a d e m p li m e n to dei suoi doveri.
X II. C he nella r e c ita delle o re c a n o n ic h e , il P r i o r e e P r e t i tu tti del d iv isa to Collegio debbano i n t e r v e n ir e nel C o ro di d e tta C hiesa, vestiti s em p re delle s o p rad ette loro insegne, sedenti coll’o rd in e della loro ris p e ttiv a D ig n ità ed an zian ità, p o rta rv is i, p a r t i r n e , ed a d e m p iere q u alu n q u e o b b lig o , o funzione d e n tro e fuori di d e tta C hiesa, colla d o v u ta decenza e c o rrisp o n d en te d e c o r o , ed o s s e r v a r v i e sa tta m e n te le c e r im o n ie , e le r u b r ic h e del B r e v ia r io R o m a n o , e dovendo qualche P r e t e p a r t i r e dal detto C o ro p e r le g ittim a ed u rg e n te c a u s a , debba o tte n e rn e p r im a licenza dal P r i o r e , o in su a assen za dal Decano, che farà le sue v e c i , e debba ciascuno de detti P r e t i a r i s e r v a del solo P r i o r e , fare 1’ ed d o m ad a p e r tu rn o , ta n to p e r la m e ssa c a n t a ta e p e r 1’ u ltim a da cele b ra rs i dopo la m edesim a, q u an to p e r m e n a r e l ’ufficio; E tenendo 1’ ed d o m ad ario bisogno di s o stitu ire a ltro suo Collega a su p p lire la su a eddom ada, li sia p e r messo, con fa rn e co n sap ev o le il P r i o r e — Le lezioni dell’ Ufficio solenne e feriale si d ira n n o da quei P r e t i , che d e t e r m in e r à il P r i o r e sudetto, quale negli uffici di nove Lezioni d is trib u isca le p rim e tr e c a n tate a t r e div e rsi de P r e t i sudetti, e le rim a n e n ti le faccia d ire ad un solo — Ne g io rn o poi di p r im a classe 1’ U m ilia la c an ti il P r i o r e che m e n e r à 1’ Ufficio con d o v e r ’ an ch e lui in to n a r e il Tedeum .
X III. Che nella d etta C h iesa debbano c o n tin u arsi a fare tu tte le so llen n ità e funzioni fattevi p e r l’ ad d ie tro nella m a n ie r a e nelle o re p r a ttic a te nella C hiesa C a tte d ra le , affinchè nelle funzioni e sollen n ità sudette, non vi sia confusione o m a n c a n z a , il P r i o r e , o in sua assenza il Decano di detto Collegio, debba p r e v e n tiv a m e n te d e s tin a re coloro del C ollegio s u d e t t o , che d o v ra n n o c a n t a r e , e p a r a r s i p e r le Messe solenni e p e r le a ltr e funzioni di d e tta C hiesa, come p e r tu tte le funzioni e L ezioni della S e ttim a n a S an ta , con farne n o ta e te n e r la esp o sta n ella S a g r e s tia della C hiesa sudetta, con p o te re detto P r i o r e in concorso di q u a l che le g ittim a causa, fa r v a r i a r e l’ o r a r io delle s o p r a dette funzioni in quel g io rn o , nel quale c o n c o r r e la
d e tta le g ittim a c a u s a ; Che le messe piane debbano
R e c i t a ilelle ore ca no n iclie.
E b d o m a d a p e r t u r n o
F u n z i o n i e s o l e n n i t à com e p r im a .
Messe ed a l t r e f u n z i o n i f u o r i d e l l a C h ie s a d e l l a S a n t i s s i m a A n n u n z i a t a p o r t a l a p e r d i t a di d u e c a r l i n i a f a v o r e d e g l ' i n t e r v e n i e n t i . Occorre il P e rm e s s o d e i G o v e r n a t o r i , s e i P a r t e c i p a n t i v o g l i o n o a s s e n t a r s i d a q u e s t a C it tà . S e r v iz io d e l T e s o r i e r e d e l l a C h ie sa .
n ella m edesim a cele b ra rs i s u ss ec u tiv am en te 1’ u n a dopo l’ a ltr a , affinchè il P u b b lico ne r ic e v a il suo com m odo e che le funzioni e s tr a o r d in a r ie , messe v o tiv e di R e q u ie ed A n n iv e r s a r i non si confondano co n le funzioni g io rn ali, m a debbano c a n ta r s i o dopo il m a tu tin o o p r im a dell’ u ltim a m essa ; C he in ogni sabbato l’ ed d o m ad ario debba r in n o v a r e nella P is s id a le S a n te P a r ti c u le , e che nel p rim o g io rn o di ciascun mese, non im pedito ne da Sabbato doppio ne d a o tto v a P r i v i l e g i a t a si celebri nella C h ie sa s u d etta l’A n n iv e r - sario , in suffragio delle A n im e de F o n d a to r i e B en e fa tto ri di d e tta C hiesa, e la M essa di R,equie debba c a n ta r s i da quel P r e t e , che a v r à t e r m i n a t a l’ a n te c e dente eddom ada; che n iuno degli ecclesiastici di detto Collegio p ossa c e le b r a r e Messe, o fare a l tr e ecclesia stiche funzioni fu ori di d e tta C h ie s a , p e r le quali v en g h i a m a n c a r e il servizio della m edesim a, ne possa so stitu ire a ltr o S ac e rd o te a fare in essa le sue veci; E q u an te vo lte un S ac e rd o te del d etto Collegio vo lesse im p ie g a rs i in a l tr e S a g r e funzioni fuori di d e tta Chiesa, onde ne accadesse p o sitiva m a n c a n z a al s e r v i zio della m edesim a, p e r d a c a rlin i due dagli em o lu m en ti del C oro, che si acc resc an o a g l’ in te rv e n ie n ti nel m e desimo; E p e r l ’ istesso effetto si d e te rm in a , che niuno del detto Collegio p ossa p a r t i r s i da q u e s ta C ittà, senz’ a v e r n e p r im a reso consapevole il P r i o r e di d etta C h ie sa e senz’a v e r n e o tte n u ta p r im a la licenza dalli S ig n o ri G o v e r n a d o r i della m edesim a, da quali non se li n e g h e r à , quando li sia g iu s ta m e n te ric h ie s ta , eccetto q u an d o l’ u rg e n z a della c au sa di su a p a r te n z a , non li dia tem po a p o te r ta n to eseg uire , m a qu an d o l’a s senza dovesse essere p e r soli pochi g io rn i, b a s ta fa rn e c o n sap evo le il solo P r i o r e .
X IV . C he tu tte le r e n d ite d e’ pii legati, e dello a l tr e Disposizioni fatte, o faciende a beneficio di d e tta Chiesa, con peso di messe o di a l t r e S a g r e funzioni, ed an ch e l ’ elem o sina debbano tu tte c o n tin u a r s i ad in t r o ita r e dal T e s o r ie r e della C h ie sa s u d e tta , siccom e egli fa di tu tte le a l tr e re n d ite della m edesim a, dal quale T e s o r i e r e , p re v ii m a n d a ti de G o v e r n a d o r i di
d e tta Chiesa, e certificati degli infradiccndi M aestri del C o ro , e delle Messe del detto Ecclesiastico Collegio della m e d esim a, debba p a g a r s i a ciascuno d eg l’ in d i vidui del Collegio sudetto, q u a n to s a r ò di sua rag io n e p e r le messe da lui c e le b r a te , p e r le o re can o n ich e recitate, e p e r le a ltr e funzioni e so llen nità adem piute.
X V . Che in un de S abb ati di ciascun mese di
agosto, finite le oro canoniche, si r a d u n in o il P r i o r e e P r e t i tu tti P a r te c ip a n t i del detto Collegio n ella S a g r e s tia di d etta C h ie s a , d o v e , dopo c a n ta to l’ in n o dello S p irito S anto, eliggono uno di essi p e r M aestro di messe, ed un a l tr o p e r M aestro di C o r o , p e r la d u r a ta di un anno — In tali elezioni il voto del P r i o r e sia doppio; E q u a lo ra si v o g lia fare lo S c ru tin io p e r re ie z io n i su d ette, il P r i o r e debba r ic e v e r e le S che dule de suffragi, ed a p r ir l e e leggerle, di u n ita con i due più a n tich i P r e t i del detto C o lleg io , ed indi b ru cia rle, e fa tta d e tta elezione, li sud etti P r i o r e e due più a n tic h i P r e t i , debbano con atto s o tto s c ritto da loro, a ttc s ta r e alli S ig n o ri G o v e r n a d o r i di d etta C h ie s a , li due P r e t i della m ed esim a eletti al di sim pegno delle dette due caric h e — L ’ im piego del d etto M aestro di Messe debba essere di f o rm a re in ogni dì p rim o di ciascun mese di s e tte m b r e , nel quale p rin c ip ia l’ anno, un libro, in cui d is tin ta m e n te d e s c r iv a t u t te le Messe ed A n n iv e r s a r i d ’ obligo di d e tta C h iesa a te n o re delle T abelle della m edesim a p e r lo spazio del seg u ente anno, si d istin g u a e disegni i r is p e ttiv i a l ta r i ne quali devonsi c e le b r a r e dette messe, ed asseg n i a ciascuno delle p rim e otto del detto Col legio insci usivi il P r i o r e , la su a r a t a delle Messe di dette Tabelle, che h an n o l’elem o sin a di g r a n a venti, p e r l’ in tiero decorso di detto anno; ed indi assegni alli r im a n e n ti t r e ultim i P r e t i P a r te c ip a n t i del Col legio sudetto, le a l tr e Messe delle dette Tabelle, su p e ra n ti agli anzidetti otto p r i m i Individui, e le a ltr e m esse delle Cappelle P a d r o n a t e di d etta C hiesa, con in clu d ere sem p re p e r il nono P r e t e u na m essa C a p p e l l a t a t r a le messe s u p e r a n ti delle dette Tabelle, e le n on c eleb rate da p rim i otto di detto Collegio — D etto libro deve dal S a g re s ta n o g elo sam en te
custo-C e r t i f i c a t i da r i l a s c i a r s i d a i M ae s tr i de l C o r o d e l l e Messe. N o m i n a de i M a e s tr i di Messe e Coro, e r e l a t i v o a t t e s t a t o d a r i m e t t e r s i a i G o v e r n a t o r i . D o v e r i d e l M ae str o d i Messe. R e g i s t r o p e r le Messe.
Messe s u p e r a n t i ai p a r t e c i p a n t i d a c e l e b r a r s i d a l l ' f i - s p e t t a n t e e se s u p e r a n o p u r e a q u e - • s te d a l S a g r e s ta n o . D ov er i d el M ae str o d i Coro. C er t if ic at i d e i M ae s t r i di Messe e di Coro d a r i v e d e r s i e s o tt o s c r i v e r> i d a l P r io r e .
dirsi nella S a g r e s tia di d etta C h ie sa — Nel medesimo libro d o v r à ciascuno de detto C o lle g io , g io rn o p er g io rn o la celebrazione delle su d ette M e sse , sotto il suo p a r tic o la r e a s s e g n am e n to — E deve p e r ultim o il M aestro delle dette m e s s e , in v ig ila re a ll’ esatto ad em p lim ento della celebrazione delle m e d e sim e , e con fa r cele b ra re dal detto S a c e rd o te e s p e tta n te del divisato Collegio, lo messe s u p e r a n ti alli P r e t i P a r tecipanti del m edesim o, ed a n c h e dal S a g r e s ta n o di d etta Chiesa, se sia S acerdo te, q u a l o r a le messe su dette s u p erassero a n c o r a al d etto P r e t e e s p e tta n te , con farsi che in fine di sciascun anno, tro v isi s o d disfatto p e r in tiero l’ obligo di tu tte le messe e delle a ltr e opere pie e S a g r e funzioni di d e tta C h ie sa — L ’ Ufficio del M aestro di C o ro , si è d ’ in v ig ila r e clic ciascuno del detto ecclesiastico Collegio, a d e m p ia nel C o ro sudetto, ogni suo d o vere, di s e g n a r e le d is tr i buzioni quotidiane, e gli a ltr i em o lu m en ti d ovuti da d etta Chiesa, così al P r i o r e e P r e t i di detto Collegio come a S a g re s ta n o e C h ie ric i della C h ie sa sudetta, e di p u n ta re r ig o r o s a m e n te secondo le R eg o le della P u n t a t u r a delle C a t t e d r a l i , le m a n c a n z e , le m u lte, l’ im p o rto dalle quali debba a c c r e s c e r s i agli a l tr i del- l’istesso Collegio in te r v e n ie n ti nel detto C oro. Le m ulte sudette devono c o r r is p o n d e r e a ll’ im p o rto delle distribuzioni C o rali, cioè t r e to r n e s i p e r il V esp ro — G l’ In ferm i non debbono essere p u n ta ti nelle lo ro di stribuzioni e non devono essere am m essi a p a r te c i p a re le Multe dell’ a l tr u i m a n can ze — D etti M a e s tri delle Messe e del C oro, debbano, nella fine di ogni q u a ttr o m e s i , f o r m a r e i lo ro ris p e ttiv i C e r t if ic a ti, riv ed u ti e s o tto s c ritti dal P r i o r e , c o n tin en ti gli ad em - p lim enti di tu tti gli obblighi, re la tiv i alla lo ro d iv e rs a ispezione del P r i o r e , e de S a c e rd o ti del detto Collegio, distin gu en d o si dal detto M aestro di Messe nel suo certificato, la s u m m a d o v u ta a ciascuno di d etto Col legio, p e r le messe da lui celeb rate, e p e r gli a ltri obblighi dal m edesim o ad em p iiti nel detto q u a t r i m e - stre, e con d is tin g u ersi dal detto M a e s tro di coro nel detto suo C ertificato la s u m m a d o v u ta a ciascuno del Collegio sudetto, ed a n c h e al S a g r e s ta n o e C h ierici
di d etta C h ie sa , si p e r la r e c i ta delle ore canoniche, come p e r gli a l tr i servizi, adem piiti nell' istesso qua- t r i m e s t r e , con a c c r e s c e r e come so p ra le rispettive m ulte delle m a n can ze C o rali agli In terv en ien ti n<d detto C o r o ; ed indi i S ig n o ri G o v ern ad o ri di detta Chiesa, p e r mezzo del R a zio n ale della medesima, di- rig g a n o in fine di ciascuno di detti q u a trim e s tri, al T e s o r ie r e della C h ie sa s u d e t t a , il m andato p e r il p a g a m e n to delle sudette ris p e ttiv e suiiime, che subito debba a d e m p ie rs i dal detto T e s o r ie r e — E p e r ultimo il detto P r i o r e e li d iv isa ti M aestri di messe di Coro di d e tta C hiesa, debbano r ig o ro s a m e n te a v v isa re alii S ig n o ri G o v e r n a d o r i della m edesima, ogni
mancanza
di ciascun In d iv id u o di detto Collegio, re la tiv a a so p ra d e tti ed agli infradicendi loro oblighi, e qualunque a l t r a lo ro azione o c o m p a rsa c o n tra r ia al decoro dello S ta to ecclesiastico, disdicente al contegno di un P r e t e C o ra le di d e tta Chiesa, cosi d istinta ed
insignita,
affinchè li detti S ig n o ri G o v e rn a d o ri possano adempiere gli espedienti più p r o p r i ed efficace a rim ettere i T r a s g r e s s o r i n e ll’ esatto adem pim ento de propri doveri.
X V I. Che il m a tu tin o e le Vespri debbano prin cip iarsi in d etta C h ie sa un q u a rto d ’ o ra dopo essersi sonate, e le a ltr e o re subito dopo il loro segno. In tu tto le F e s te di p r im a Classe, si canti con Organo il p rim o V esp cro , il matutino, e la Messa con Dia cono e Subdiacono p a r a ti — Nelle feste di seconda classe e della S an tissim a V ergine, tanto di Precetto, (pianto di divozione si canti coll’organo solamente ii p r im o N o ttu rn o , ed il Te Deum e la Messa, locchè si eseg ua a n c o r a ne giorni di que Santi, de quali esi stono le Cappelle in d etta C hiesa — Negli uffici delli S a n ti de nove Lezioni, si canti solam ente il primo N o ttu r n o , ed il Te Deum — Negli Uffici de Santi sem plici e delli gio rn i fe ria li, si canti l’ invitatorio coll’in n o , ed i due p rim i salmi — L’ ora di terza di canti ogni g io rn o 1— Nella q u aresim a si canti sempre la C o m p ieta, e tu tto il rim a n e n te dell’ Officio si dica letto — In ogni s e r a del mese di marzo, il Priore e P r e t i di detto Collegio, vestiti delle loro Insegne, debbano c a n t a r e la L ita n ia alla B eatissim a V ergine—
Le m a n c a n z e dnl Clero ni devo no ac cu sa re ai G o v e r n a to ri . R e g o lo p»*r f n n z i o n i ro lig io » e
A ss e g n i al P r i o r e , ai P a r t e c i p a n t i , a l S a g r e s ta n o e d a i C h i e r i c i , p e r le f e s t i v i t à , co m m e m o r a z i o n i ed a l t r e f u n z i o n i .
Sia in lib e rtà del P r i o r e di m e n a r e l’Ufficio e ciin- ta r e la m essa in ciascu n a F e s ta di p r im a classe, m a non volendolo deliba ciò farsi dal Decano, o d a ll’eddo- m a d a r i o , quale debba c ed e re al P r i o r e q u a lu n q u e funzione della su a eddom ada, q u a n te volte il m edesim o v og lia f a rla — L ’ episto la debba se m p re c a n ta r s i dal l ’ultimo P r e te , che si t r o v e r à nel Coro.
X V II. O ltre l’ im p o rto delle c o ra li distribuzioni, dovuto p e r la re c ita delle o re C an o nich e ascen d en te com e s o p ra a g r a n a cinque p e r ogni g i o r n o , colle solite res p e ttiv e in fradicende R e g a lie n ella S e ttim a n a S an ta, e n e ll’ o tta v a del C o rp u s Domini, colla p a r te doppia al P r i o r e , ed o ltre 1’ e lem o sin a delle Messe d ’ obligo di d e tta C h ie s a , d o v u ta a g l ’ in d iv id u i del Collegio s u d e t t o , si devono d a re al P r i o r e a n n u i docati sci t e r n a t a m e n t e ; A ltr i c a rlin i dieci nella F e s tiv ità di S. Biagio; A ltr e tta n ti nel g io rn o della S a n tissim a A n n u n ziata; Il doppio degli a l tr i P r e t i in tu tti g l’infradicendi em o lu m en ti della Chiesa, co m e negli A n n iv e r s a r i, nella C o m m em o raz io n e dei m o rti, nella n o tte di N a ta le ; Negli a l t r i e m o lu m en ti e s tr a o r d i n a r i, com e nel possesso de publici R a p p r e s e n t a n ti di q u e s ta C ittà, nel g io rn o della C o m m e m o ra z io n e della m o r te di S. G iuseppe, e nella festiv ità di S. A ntonio, si deve se m p re al detto P r i o r e la p a r te doppia — Gli em o lu m en ti delle messe C a n ta te , degli A n n iv e r s a r i, delle Litan ie, e dell’esposizioni a v v e n tiz ie , 3d o g n ’a ltr o P r o v e n to sim ilm e n te avventizio, si divida eg u a lm e n te a ciascuno di 'letto Collegio, inclusovi il S a g r e s ta n o , colla sola p a r te doppia della C e r a al P r i o r e . Alli so p rad etti M aestri di C o ro e di messe si devono a n n u i docati q u a t tr o p e r ciascuno te rz ia ta m e n te — Al S a g r e stan o o ltre la s o p ra d e tta su a a n n u a p r o v i s i o n e , si deve un carlin o p e r ciascuno de s o p r a d e tti dodeci A n n iv e r s a r i, che si celeb ran o dal detto Collegio, come sopra, nel dì p rim o di ogni m ese, in suffragio delle a n im e de B e n e fa tto ri di d e tta Chiesa. U n a ltr o c a r lin o nel g io rn o de m o rti, un a l tr o c arlin o n ella n o tte di N atale; C a rlin i due nel g io rn o di S. B iagio; A ltr e t ta n ti della festiv ità della S a n tiss im a A n n u n c ia t a , e n ella C o m m em o raz io n e de m o rti; N ella n o tte di N a
tale si devono c a rlin i q u a t tr o al P r i o r e o carlin i due p e r ciascuno di detti P r e t i — L e Candele, l ’ Incenso ed a ltr o solito a d arsi in alcu n e e s tr a o r d i n a r ie fun zioni, al P r i o r e , P r e ti , S a g re s ta n o , e C h ie rici di d etta C hiesa, si co n tin u e ra n n o a d a r e secondo il solito, sem p r e colla p a r te doppia al P r i o r e — In ciascuno delli tr e g io rn i delle a n n u e q u a r a n t o r e , che si fanno in d e tta C h ie s a , e nel r e n d im e n to di g razie, che si la nella m e d esim a al S ig n o re n e ll’ultim o g io rn o di cia s c u n ’ anno, si devono c a rlin i due al P r i o r e e un c a r lino p e r ogni P r e t e ; E p e r le dette q u a r a n t o r e si danno c a rlin i q u a t tr o al S ag re s ta n o .
X V III. Si d e te r m in a che in q u ell’ a n n o nel quale s p e tte r à alla d e tta C h ie sa la celeb razion e delle messe o rd in a te dal fu G io v an n i S anto di L u c a , si debba quelle adem p iere, con ce le b ra rs e n e u n a p e r ogni g io rn o dell’a n n o sudetto, ed il M aestro delle Messe di d etta C h ie sa faccia a d e m p ie re dal P r i o r e e P r e t i del detto Collegio la celebrazione su d etta, n e ll’A lta re P r i v i l e g ia to , g iu s ta il disposto del detto pio T e s ta to r e , esigga i docati ses sa n ta lasciati p e r elem o sin a di dette messe, e li r i p a r t is c a secondo il solito.
X IX . Si confìrm ano le seg u en ti e s tr a o r d in a r ie gratificazioni al P r i o r e e P r e t i del Collegio di d etta Chiosa, n e ll’ infrad icend e sollennità, e funzioni cioè : P e r le funzioni di tu tta la S e ttim a n a S an ta, si danno ad ogni P r e t e g r a n a n o v a n ta c in q u e , ed al P r i o r e carlin i (piattordici e g r a n a cinque. P e r la L ita n ia s e r o tin a in tu tto il m ese di m a rz o si dà u n a cin q uin a al P r i o r e , e sim ile s u m m a a ciascuno di detti P r e t i p e r ogni s e ra del mese s u d e tto , e g r a n a q u a r a n t a al S a g r e stano e ch ierici p e r tu tto d etto mese — P e r l ’ espo sizione del V e n erab ile in ogni S ab ato del detto mese di m a rz o si danno carlin i due al P r i o r e , ed un c a r lino p e r ciascuno di detti P r e t i in ogni u n a dell’espo sizione sudetta. In ciascuno de dodeci A n n iv e rs a ri, che si celeb ran o in d etta C h ie sa p e r le a n im e de B e n e fa tto ri ed in ciascuno ufficio de m o r t i , che si celeb ra n ella C h ie sa s u d etta in ogni L unedì della Q u aresim a , e nel prim o g io rn o non im pedito di c ia scun m e s e , si danno due c a rlin i al P r i o r e , ed un
Messe o r d i n a t a d a l fu G i o v a n n i S a n to di L uc a.
S t r a o r d i n a r i e g r a t i fic azi one al P r i o r e e P a t e c i p a n t i . p e r a l t r e s o l e n n i t à e f u n z i o n i.
I n t e r v e n t o d e l Clero r i c e t t i z i o n e l l e e- s e q u i e di R a p p r e s e n t a n t i d i q u e s t a C i t t à e G o v e r n a t o r i . D o v e r i d e i G o v e r n a t o r i .
c a rlin o a ciascuno di detti P r e t i : Si dan n o g r a n a 10 al P r i o r e e g r a n a 5 p e r ciascuno di dotti P r e t i in o g n ’ una delle seg u en ti s o lle n n ità , cioè nel g io rn o della C irco n cision e del S ig n ore, nel g io rn o dell’ E p i f a n ia , nel g io rn o della P u rific azio n e di M a ria S a n ti s s im a , nel g io rn o di P a s q u a di R i s u r r e z i o n e , nel g io rn o dell’A scensione, nel g io rn o di P en te co ste, nel g io rn o della S a n tiss im a T r i n ità , nel g io rn o dell’A s - sunzione di M a ria S antissim a, nel g io rn o della N a ti v ità di d e tta V e r g i n e , nel g io rn o di tu tti i S a n t i , nel g io rn o della C oncezione di M a r ia , e nel g io rn o di N atale ; e p e r ultim o in ogni g io r n o dell’ o tta v a del C o rp o di C ris to si dà un c a rlin o al P r i o r e e g r a n a cinque p e r ciascuno di detti P r e ti .
X X . M orendo qualcuno de sette publici R a p p r e s e n ta n ti di q u esta C i t t à , o q u alch e G o v e r n a d o r e o T e s o r ie r e di d e tta C h ie s a , e gli ere d i del Defunto in v itassero il detto ecclesiastico Collegio della C hiesa s u d e tt a , ad a s so ciare il c a d a v e r e del detto d e fu n to , si d e te r m in a che in ciascuno de detti casi, il P r i o r e , P r e t i , S a g re s ta n o e C h ie ric i della C h ie sa su d etta debbano colla an zid ette loro I n s e g n e , e colla m a g g io r e decenza in te r v e n ir e n e ll’ esequie del D e fu n to , con to rc e a q u a ttr o lum i da p ig liarsi dal Collegio sudetto, al quale dalla casa del Defunto si diano soli carlin i tr e n ta , p e r com penso del consum o delle Cere.
X X I. Si d e te rm in a , che li seguenti G o v e r n a d o r i di d e tta C h ie sa , debbano p r o c u r a r e n on solo la più r e t t a e v a n ta g g io s a A m m in is tra z io n e delle re n d ite della m edesim a, m a ben an c h e 1’ e s a tta esecuzione di c iasc u n a p a r te delle s o p r a s c r itte R e g o l e , obligando ciascuno, a chi r is p e ttiv a m e n te spetta, il fedele a d e m plim ento di tu tti gli oblighi co n ten u ti nelle medesim e, a q u a l’ effetto li detti S ig n o ri G o v e r n a d o r i debbano o r d in a r ia m e n te unirsi, alm en o due v o lte in ogni mese, nelle case di d etta Chiesa, col T e s o r ie r e e R a z io n a le della m edesim a, p e r s e n tire e s a m in a re , ris o lv e re , ed e s e g u ire q u an to s tim e r a n n o più p ro p r io e conducente alla r e t t a a m m in is tr a z io n e di d ette r e n d i t e , ed al- 1’ e s a tta o s s e r v a n z a di ciascu n a p a r te delle s o p r a - s c r itte R egole. A vendo q uindi q u e s ta C u r ia a t t e n t a
-monte esam in ati gli S ta tu ti, e Regolo dell’ acc e n n a ta R e c e ttiz ia Chiesa, h a r ile v a to che o ltre degl’ oblighi, dà G o v e r n a n ti di d e tta C ittà p r e s c r it ti a S acerdoti, che la se rv o n o , c o n te n g a n o a ltr e s ì alcun e pie publiche O p e r e , quali sono di m a n te n e r e gli Ospedali p e r li P o v e r i I n f e r m i , e di a v e r s i c u r a de P a r t i e s p o s ti, o pere in v e ro mai se m p re r ip u t a te proficue alla So cietà, ed utili allo Stato. E d av en d o altre s ì o s se rv a to il buon ordine, e reg o la m e n to , che p re s c riv e si a G o v e r n a n ti p rò tem pore di d e tta C hiesa, e p e r la r e t t a am m in istra z io n e di quelle r e n d ite p e r 1’ esatto ad em pim ento dell’ an zidette publiche o p e re pel buon g o v erno, e servizio di d e tta C hiesa, e che tali S ta tu ti e R eg o le n on co n ten g o no c o s a , che le d e r p o ssa le S u p rem e R e g a lie delia M. V . , o la p re s e n te polizia del R eg n o , p erciò può la M. V. d e g n a rs i a c c o r d a r e su detti S ta tu ti, e R e g o le il chiesto R e g io Assenso, colle seguenti condizioni, e non a l tr im e n ti — P r i m o — C h ’ essendo la d e tta C h ie sa di P a d r o n a t o dell’ U n i v e r s ità di S a le rn o debbano p erciò a fav o re della me desim a r im a n e r e s e m p r e s a l v i , ed illesi i d r i t t i , e le p r e r o g a t i v e , che sulla m edesim a r a p p r e s e n t a — Secondo — C he n ella reddizione de conti da farsi da G o v e r n a n ti di d e tta Chiesa, ed ospedali p e r l’ a m m i n is tra z io n e da essi e s e rc ita ta , debba o s se rv a rsi il p r e sc ritto del C o n c o rd a to — T e rz o — F in a lm e n te che non si p ossa a g g i u n g e r e , o to g lie re cosa senza il R e g a i P e r m e s s o . E questo è q u an to o c c o rre r i f e r i r e a V. M. da casa in Napoli a 2 0 A gosto 1789 — Di V o s t r a M aestà U m ilissim o V assallo — D om enico P o tenza — G ia m b a ttis ta Adone.
S u p e r q ua quidem p r a e i n s e r ta re la tio n e fuit p er n o s tr a m R e a le m C a m e r a m in te rp o s itu m in fra s c rip tu m d ecretim i te n o ris seguentis. B. Die v ig e sim a p rim a m ensis A ugusti m ille sim o , sep tin g en tesim o o ctu ag e- simo nono R eg alis C a m e r a S a n c ta e C la r a e pro vid et, d ecern it, atq u e m a n d at, quod e s p e d ia tu r P riv ile g iu m in f o rm a R e g ii A ssensus s e r v a t a fo rm a r e tr o s c r i p ta e re la tio n is — H oc su u m — C itu s P r a e s e s — S alom o - nius — P a t r i t i u s — T a r g i a n i v id it F iscu s R e g a lis co- ro n a e — P a l m i e r i — A m m o r a — Supplicatimi p r o p te -P a d r o n a t o de l C o m u ne d i S al e rn o. P r o i b i t e le mo d if ic h e al l e p r e s e n t i R e gole s e n z a il K egio ass enso.
r e a nobis e x titit p rò p a r te s u p ra d ic to ru m S u p p lic an - tiura, q u aten u s p r a e i n s e r ta s ta t u ta p ra e d ic ta e C o lle- gialis E cclesiae e t H o sp italis p raed icti a p p r o b a r e , e t c o n v a lid a re cuna o m n ib u s, e t quibu scu m q ue indictis S ta tu tis contentis, e t ex p re s s is benignius d ig n a re m u s q uae quidem ecclesia quo ad h o n o r e s ta n tu m colle- gia to s h a b e r i , e t r e p u ta r i debeat. Nos v ero dictis p etition ib u s ta m iu x tis e t piis lib e n te r a n n u e n te s in bis e t aliis q u a m p lu rim is longe m a jo r ib u s , q u ae e x au d ictio n is g r a ti a m r a tio n a b ilite r , p r o m e r e n tu r , te n o re p r a e s e n tiu m ex c e r t a n o s tr a scien tia deliberate, e t consulto ac ex g r a t i a speciali p r a i n s e r t a a n tiq u a S ta t u ta iu x ta e o ru m te n o re s accep tam us, a p p ro b a m u s e t c o n v a l id a m u s , n o s tr o q u e m u n im in e e t praesid io ro b o ra m u s , ac om nibus in eisdem co n ten tis e t p r a e - n a r r a t is , ac e x g r a t i a speciali u t s u p r a a s s e n t i m u r , e t consentim us, n o s tr u m q u e s u p e r eis A ssensum r e a - lem, e t consen su m in te rp o n im u s e t p r a e s ta m u s usque ad n o s tr u m R e g iu m S u c c e s s o ru m q u e n o s tr o r u m B e- n eplacitu m , n u lla d a ta te m p o r is p r a e s c rip tio n e , cum s u p r a dictis clausulis, condictionibus et lim itatio nib u s c o n te n tis in d icta p r a e i n s e r t a r e la tio n e C u r ia e S u p r a - dicti R e v e r e n d i R e g ii C appellani M aio ris ac in o m n i bus s e r v a t a fo r m a eiusdem . Y o len tes e t d e c e rn e n te s espresse eadem scien tia c e r t a n o s tr a , quod p r a e s e n s n o s tr a ap p ro b a tio e t c o n v a l id a t io , a tq u e concessio s u p e r p raesen tib u s S ta tu tis sii, e t esse debeat R R . S a - cerd o tib u s e t G u b e r n a t o r i b u s , su p rad icti H o sp italis p raesen tib u s e t fu tu ris usque ad n o s tr u m S u c cesso ro m - que n o s tr o r u m B eneplacitutn se m p e r stabilis, R eg alis, valida, L u ctu o sa e t firm a n u llu m q u e in Iudiciis, a u t e x t r a se n tia t quovis modo d im in u tio n is in co m m o d um , a u t n oxe a lte r iu s d e trim e n tu m p e rtim e s c a t. Sed in suo s e m p e r r o b o r e e t fìrm itate p ersistat. In q u o ru m fìdem hoc p ra e s e n s P r iv il e g iu m fieri fecimus m a g n o n o s tr o n e g o tio ru m sigillo, pendenti m u n itu m . D atu m N eapoli ex.R egio P a la tio s u p r a d ic ta die v ig e sim a p r im a m en sis A u g u sti millesimo septin g en tesim o octu ag esim o nono.
Percliiiancltis IV
C i t u s P r a e s e s , T a r g i a n ì
P a t r i t i u s V. F . B. G.
D o in in u s R e x m a n d a v i t m i h i
V o s t r a M aestà concede il suo R e a i A ssenso alle C apitulazioni fatte dagli E letti, Sindaco e C ancelliere, G o v e r n a d o r i e R a zio n ale della C h ie sa R ic e ttiz ia della SS. A n n u n c ia ta della C it tà di S ale rn o , c irc a il buon g o v e rn o ed esatto serv izio n o n solo di d e tta Chiesa, m a eziandio dell’ O spedale e d o li’ O p e r a pia de p a r ti esposti. S e r v a t a la f o rm a della R elazio n e della R e v e r e n d a C u r ia del C ap pellan o M ag g io re. In f o r m a R tis C a m e r a S. C la r a e ecc.
Be n e d i c t u s Am m o r a.
Solvat p rò j u r e S ig illi tcirenos D uodecim
P r o M .co Pi s a n o d a x re
C. Ra d e n t e
S o lvit ducatos octo et a n es decem
Jo s e p h u s Va l l e R . P ra ecep to r
In P r iv . 225, fol. 64. C. Ra d e n t e
N.° 1022 — Napoli 2 6 giu g n o 1840.
P e r bollo ho pag. c a r lin i 7 e g r a n a 8 p e r 13 fogli di g r a n a 6 dico g r a n a s e tta n to tto .
A. Ma s t e l l o n e D. Fe r r a n t e N.° 3532.
R eg. li 11 luglio 1840 — Voi. 44, fol. 58, Cas. 4 .a, g r a n a 20. V isto I l C ontrollore M i c h e l e P o d i C o n fo rm o a ll’ o rig in ale I l Segretario A v v . M i c h e l e P i r o n t i I G overn atori Fr a n c e s c o Ri c c i a r d i Ing. Ma t t e o Gi a n n e t t i S alern o , 1.° o tto b re 1893.
