La terza via. "Schwarzenberg" di Stefan Heym

(1)

! !

Labirinti 167

!

(2)

COMITATO SCIENTIFICO

Pietro Taravacci (coordinatore)

Università degli Studi di Trento

Simone Albonico

Università degli Studi di Losanna

Pedro Álvarez de Miranda

Universidad Autónoma de Madrid

Maria Vittoria Calvi

Università degli Studi di Milano

Antonella Cancellier

Università degli Studi di Padova

Andrea Comboni

José Antonio Pascual

Real Academia Española

Paolo Tamassia

Il presente volume è stato sottoposto a procedimento di peer

review.

! !

Collana Labirinti n. 167 Direttore: Pietro Taravacci Segreteria di redazione: Lia Coen © Dipartimento di Lettere e Filosofia Via Tommaso Gar 14 - 38122 TRENTO Tel. 0461-281722 - Fax 0461 281751

http://www.unitn.it/lettere/14963/collana-labirinti e-mail: editoria@lett.unitn.it

ISBN 978-88-8443-729-7

(3)

S

ULL

’

UTOPIA

S

CRITTI IN ONORE DI

F

ABRIZIO

C

AMBI

a cura di

Alessandro Fambrini, Fulvio Ferrari,

Michele Sisto

Università degli Studi di Trento Dipartimento di Lettere e Filosofia

(4)

(5)

S

OMMARIO

Nota dei curatori 9

PAOLO GATTI,La nostra ‘sede’ 11

VOLKER BRAUN,Mail nach Erbil oder Die ertrunkne

Braut von Messina 13

CHRISTOPH HEIN, Das goldene Vlies 15

GRAZIA PULVIRENTI,L’utopia nel Settecento tedesco fra illuminismo e massoneria. Un breve viatico

mozartiano 23

STEFANO BERETTA, «Habe ich nicht genung ge-schrieben, so habe ich doch etwas geschrieben». Il racconto dell’utopia sull'isola di Johann

Gottfried Schnabel 57

MAURIZIO PIRRO, Legami perduti, nuovi legami. Utopia e totalità in Hermann und Dorothea di

Goethe 77

ELENA AGAZZI, Übersee-Utopien. Die Amerika-Romane von Sophie La Roche und Henriette Frölich Erscheinungen am See Oneida (1798) und Virginia oder Die Kolonie von Kentucky

(6)

!

PRIMUS-HEINZ KUCHER, Von Heine zu Kompert. Konzepte der Emanzipation im Spannungsfeld von Tradition, Assimilation und Utopie in der deutschsprachigen Ghetto-Literatur des 19. Jahrhunderts: Vom Rabbi von Bacherach zu

Zwischen Ruinen 111

WOLFGANG HACKL, «Ich habe das Meer gesehen».

Adalbert Stifters Sehnsucht nach Italien 129 ALESSANDRO FAMBRINI, Progetti del mondo. Kurd

Lasswitz alla ricerca dell’utopia 143 ROBERTA ASCARELLI, Tradurre un titolo e realizzare

un’utopia. Da Altneuland a Tel Aviv 157 GIUSEPPE DOLEI, L’utopia pacifista di Leonhard

Frank. L’uomo è buono (1917) 169

GIOVANNI TATEO, I residui della civiltà. Die Insel

der Großen Mutter di Gerhart Hauptmann 177 LUCA CRESCENZI, ELISABETH GALVAN, I pantaloni

di Settembrini. Demonismo, cannibalismo e ni-chilismo nel Dostoevskij di Mere!kovskij e in

Thomas Mann 193

FULVIO FERRARI, L’orrenda utopia. Il paradiso

aria-no di Karl Schworm 213

ALDO VENTURELLI, Utopia tra progetto e poesia. Osservazioni su L’uomo senza qualità di Robert

Musil 227

SIMONE COSTAGLI, Sezuan/ Sichuan. La Cina

(7)

MARCO RISPOLI, Sur l’eau. Theodor W. Adorno e il

pudore dell’utopia 263

MATTEO GALLI, Classe, genere e razza. Happy end e

utopie nel cinema di Billy Wilder 279 MARCO CASTELLARI, ‘Der Wahrheitssucher’. Su

Pe-ter Weiss, Dante e l’utopia 301

IAN WALLACE, ‘Produktives Unverständnis’. A Note

on Volker Braun’s Großer Frieden 319 MICHELE SISTO, La forma dell’utopia. Su Kein Ort.

Nirgends di Christa Wolf 327 DANIELA NELVA, La terza via. Schwarzenberg di

Stefan Heym 351

ANNA CHIARLONI, L’arca perduta di Lutz Seiler.

Forme dell’amicizia in Kruso 361

GIULIO SCHIAVONI, Oltre il disincanto. Riflessioni su Peter Sloterdijk a partire dal suo confronto

con Ernst Bloch e Jacques Derrida 379 FEDERICA RICCI GAROTTI, L’utopia della lingua

uni-versale come monito per gli studi linguistici.

(8)