Sommario
Il presente documento illustra lo sviluppo di un modello matematico per la simulazione del sistema di misura relativo al pantografo ferroviario e la determinazione dell’incertezza della misura sia sul modello che su un pan-tografo reale. Dopo una fase introduttiva in cui si illustrano le principali nozioni relative all’incertezza ed al pantografo, si descrivono nel dettaglio le caratteristiche del sistema di misura reale e del modello e l’algoritmo per il calcolo dell’incertezza. I risultati ottenuti in entrambi i sistemi sono con-frontati prima con i valori imposti dalle norme per valutare la precisione del sistema di misura e poi tra loro come metro di valutazione della bont`a del modello.
Abstract
In this document is shown the design of a mathematical model to simu-late the measurement system of a railway pantograph and determining the measurement uncertainty as in the model as in a real pantograph. After a brief introduction where are shown the main concepts of uncertainty and pantograph, we describe in details the real measurement system and model’s properties and the algorithm for calculating uncertainty. The results obtai-ned in both systems were first confronted with the values imposed by the rules to see if the measuring system is accurate, then between them as meter assessment of the goodness of the model.
