Università di Pisa - Scuola di Ingegneria - D.E.S.T. e C. - CdL in Ingegneria Edile - Architettura / Karlsruher Institut für Technologie - Fakultät für Architektur - Institut Entwerfen, Kunst und Theorie Relatori/Referenten: Prof. Ing. Roberto B.F. Castiglia, Prof. Arch. Daniele Marques Candidata/Kandidatin: Elena van Boxel
Progett o P er una c aserma dei vigili del fuoc o in zimmers tra ss e a k arlsruhe (germania)/ Pr o jec t für eine ha u P tfeuerw a che in der zimmers tra ss e in k arlsruhe (deutschland)
15
tavola/blatt
piant a piano quint o - piano ses to / grundriss fünfte geschoss und sechs te geschoss
Piano Quinto / 5. Ogergeschoss
N. Funzione / Funktion m2
108 Ufficio video / Video arbeitraum
12
109 Ufficio ZMZ / Büro ZMZ
12
110 Cucinino per il thé - caffè / Teeküche
12
111 Magazzino VS / VS Lager
20
112 Spogliatoio con armadietti / Umkleide mit Spinde
30
113 Ufficio associazione giovanile VVF / Jugend FW Büro
20
114 Ufficio prevenzione /
Planeinsichtraum Vorbeugender Brandschutz Büro 18
Piano Quinto / 5. Ogergeschoss
N. Funzione / Funktion m2
9 Torre per i tubi / Schlauchturm
53
17 Vano scale / Treppenhaus 57 Bagno disabili /
Toilette für Behinderte
6
69 Bagni e ripostiglio / Toiletten und putzraum
15
100 Ufficio tecnico / Büro Verwaltung
25
105 Ufficio direzione / Büro Amtsleitung
30
106 Ufficio vicedirettore direzione / Büro stellvertretende Amtsleitung
24
107 Sala d’aspetto /
Vorzimmer Amtsleitung
12
Piano Sesto / 6. Ogergeschoss
N. Funzione / Funktion m2
9 Torre per i tubi / Schlauchturm
53
17 Vano scale / Treppenhaus
69 Bagni e ripostiglio / Toiletten und putzraum
15
91 Sala riunioni / Besprechungsraum
62
92a Ufficio centro direzionale / Büro Leitstelle
12
92b Ufficio centro direzionale / Büro Leitstelle
18
Piano Sesto / 6. Ogergeschoss
N. Funzione / Funktion m2
100 Ufficio tecnico / Büro Verwaltung
25
115 Ufficio amministrazione segreteria / Schreibzimmer Sekretariat
12
116 Segretria / Sekretariat
20
117 Sala riunioni / Sitzungszimmer
30
118 Ufficio amministrazione caporeparti / Büro Abteilungsleitung Verwaltung
18
