Il nostro assortimento di grill. Grill a gas grill a carbonella grill elettrici bracieri

(1)

1

Il nostro assortimento di grill

Grill a gas • grill a carbonella • grill elettrici • bracieri

(2)

3 2

2

Vademecum grigliate

Vademecum grigliate 3

Caratteristiche qualitative 4

Trend 5

Guida 6-7

Le nostre migliori marche 8-10

Grill a gas 11-32

Grill a carbonella 33-36

Grill elettrici 37-38

Forno per pizza e smoker 39

Grill a pellet 40

Accessori grill 41

Braciere 42-47

Accessori braciere 48-49

Legnaie 50-51

Scopri il nostro vastissimo assortimento di grill e accessori per grill nei centri Coop Edile+Hobby.

L’assortimento completo è disponibile online su edileehobby.ch/grill

Buone grigliate e buon appetito!

Scansionami

NotaAlla luce degli attuali ritardi nelle consegne, al momento della stampa del presente opuscolo la dispo- nibilità dell’assortimento non può essere del tutto garantita. Per alcuni prodotti abbiamo segnalato la consegna posticipata. Nel dubbio, informati sul nostro sito web oppure presso il tuo centro Edile+Hobby.

Grazie per la tua comprensione.

I gusti sono gusti. Ciò è vero anche se si parla del barbecue e della dotazione da utilizzare quando si griglia.

A gas, a carbone o

elettrico: quale barbecue fa al caso tuo?

Il classico tra i barbecue. Molti giurano che l’«autentico» aroma di fumo viene generato esclusiva- mente dalla carbonella accesa. Si presta all’impiego in tutte le case con giardino o come piccolo barbecue portatile, ad es. da utilizzare al parco. È meno adatto a un barbecue sul balcone a causa della formazione di fumo.

+ Grigliare in modo tradizionale sul fuoco

+ Pietanze aromatizzate + Nessun’altra fonte energetica

necessaria

Grill a carbonella

Il pezzo forte per i pragmatici fan del barbecue che intendono grigliare rapidamente, in modo comodo e cautamente. Il barbecue a gas è sempre pronto, si scalda rapidamente e assicura ottimi risultati. I barbecue a gas sono la soluzione ideale per balconi spaziosi o per un giardino. I piccoli barbecue a gas portatili sono però anche compagni ideali per grigliate improvvisate.

+ Di facile utilizzo tramite un pulsante

+ Regolazione della tempera- tura precisa e mirata + Senza fumo e fuliggine

Grill a gas

Impossibile trovare un barbecue più facile da utilizzare. Il barbecue elettrico è piccolo, di facile manutenzione e non produce né fumo né ceneri. Può trovare posto anche su un balcone minuscolo e non irrita i vicini neanche se utilizzato a pieno esercizio. Se ne sconsiglia tuttavia l’impiego al parco in quanto necessita di una presa di corrente.

+ Utilizzo rapido e facile + Senza fumo e fuliggine + Possibilità di grigliare all’esterno o all’interno

Grill elettrico

Prelibatezze dal barbecue.

Chi l’ha detto che bisogna grigliare sempre e solo salsicce? Con tipi diversi di carne, pesce e verdura nonché tecniche di cottura diverse, il barbecue può variare parecchio. Qui troverai ricette fantastiche.

CONSIGLIO

per grigliare

(3)

5 4

Caratteristiche qualitative Trend

Grigliare sul braciere

Atmosfera scoppiettante e suggestiva

I nostri bracieri rievocano l’atmosfera con- fortevole e avvolgente di un falò e sono ottimi alleati per grigliate con i fiocchi. Basta scegliere gli accessori giusti e voilà: la creatività in cucina non ha più limiti. Grazie al pratico braccio girevole è possibile utilizzare immediatamente sia la pentola per fondue che la griglia. Con la plancha giusta, poi, potrete grigliare facilmente varie pietanze, da ananas a bistecche.

+ Grigliata suggestiva

+ Diversi accessori disponibili, per es.:

+ Braccio girevole + Pentola per fondue + Forchettone da salsiccia + Plancha

Panoramica generale

Griglia in acciaio smaltato/

cromato

+ Prezzo d’acquisto conveniente - Sensibile alla ruggine - Se graffiata, il rivestimento si sfalda con il tempo - I disegni della griglia sono

fattibili solo in parte a causa dei tondini sottili

Griglia in acciaio inox + Inossidabile + Facile da pulire + Termoresistente + Possibilità di creare

i disegni della griglia Griglia in ghisa

+ Buona isolazione termica + Distribuzione uniforme del calore + I disegni della griglia sono molto evidenti a causa del calore elevato - Richiede più cura

Con «cottura alla piastra» si intende una mo- dalità di preparazione dei cibi facile e veloce, tradizionalmente mediterranea, che prevede di grigliare il cibo su una lastra in metallo chiama- ta plancha.

Sulla plancha gli alimenti cuociono in modo omogeneo, conservano il proprio aroma e ri- mangono meravigliosamente succosi. La si può utilizzare anche per alimenti che solitamente non si grigliano, quali p.es. sminuzzato, carne macinata o crêpe. Esistono planche alimentate a gas o elettricità, ma sono disponibili anche modelli da appoggiare sul grill.

+ Cottura delicata + Praticamente niente fumo + Facile da pulire

Grill con plancha

Dalla padella alla... plancha!

Scopri il nostro assortimento di planche.

Raggiungere rapidamente la temperatura di esercizio ottimale Per far sì che il tuo grill a carbonella raggiunga velocemente la temperatura di esercizio ottimale, ti consigliamo di utilizzare una ciminiera di accensione. In questo modo, l’accensione del grill sarà un gioco da ragazzi. Scopri qui le nostre ciminiere di accensione e tanti altri accessori per il grill.

CONSIGLIO

Accensione

Hai dubbi o domande riguardo le caratteristiche qualitative dei nostri grill?

I nostri esperti sono a tua completa disposizione.

Griglia

Una tra le caratteristiche qualitative principali di un grill è sicuramente la griglia.

Le griglie in acciaio cromato o smaltato rappresentano l’opzione più semplice ed economica. Le griglie in ghisa massiccia consentono di accumulare calore e di ridistribuirlo nel vano di cottura, migliorando così la performance del grill. Le griglie in acciaio inossidabile massiccio, oltre a godere degli stessi vantaggi delle griglie in ghisa, sono davvero semplici da pulire e resistenti alla ruggine.

Braciere/corpo del grill

La capacità isolante del vano di cottura e il materiale del corpo del grill rappresentano altre due caratteristiche qualitative piuttosto importanti, che concorrono a incidere sulla velocità necessaria al grill per raggiungere la temperatura di esercizio ottimale e su accumulo e ridistribuzione del calore nel vano di cottura.

Distribuzione del calore

Una distribuzione uniforme del calore nel vano di cottura semplifica enormemente il lavoro sul grill ed evita inutili perdite di tempo alla ricerca del punto ideale su cui posizionare le pietanze da grigliare.

Tutto tempo guadagnato per gustarsi l’aperitivo.

(4)

7 6

6 Professionisti del servizio grill → sul retro

Guida Guida

Scopri ulteriori informazioni, consigli e ricette su edileehobby.ch/guida/giardino/grill

Per chi è già un professionista del grill e per chi lo vuol diventare, il grill a gas dotato di una zona ad alta temperatura è davvero un must. La temperatura elevata permette, infatti, di rosolare il cibo a fuoco vivo.

I grill a gas ad alte prestazioni dispongono di un bruciatore aggiuntivo in ceramica. Grazie a una distribuzione omogenea della fiamma, la ceramica accumula una quantità di calore talmente elevata da diventare incandescente, raggiungendo temperature intorno agli 800 °C. L’intensità del calore dona alla carne una crosticina croccante sull’esterno, mantenendo l’interno morbido e gustoso.

Ulteriori vantaggi:

+ Tempi di riscaldamento rapidi + Consumo di energia ridotto + Tempi di cottura più brevi

Dopo una grigliata ben riuscita arriva sempre la parte più noiosa, ovvero pulire la griglia del grill.

Allora dai un’occhiata ai nostri pratici consigli nella guida completa su

edileehobby.ch/guida/giardino/grill

Cottura diretta

Indicata per carni e pietanze di piccole dimensioni e di spessore limitato con tempi di cottura inferiori a 20 minuti. In questo tipo di cottura, i cibi da grigliare vanno collocati sulla griglia, direttamente sul fuoco o sulla fonte di calore, acquisendo così il classico aroma di brace e il tipico effetto quadrettato o a righe. Le pietanze in que- stione vanno poi lasciate sulla griglia non troppo a lungo e girate una volta sola, per evitare che restino troppo asciutte o si brucino.

Bruciatori a gas ad alte prestazioni:

far sfrigolare le bistecche a 800 gradi

Pulizia corretta del grill

Diversi metodi di cottura

Cottura indiretta

Nel metodo di cottura indiretta le pietanze non vanno posizionate direttamente sopra la fonte di calore. Nei grill a carbonella, per esempio, la brace viene spostata ai lato e al di sotto delle pietanze va posta una vaschetta raccogli- gocce con un po’ di acqua. Questa evita che colino gocce di grasso sul grill incandescente.

Nei grill a gas, invece, va spento il bruciatore che si trova direttamente al di sotto delle pietanze, scaldando soltan- to ai bordi del grill.

In entrambi i casi vale comunque una regola: la cottura avviene a coperchio chiuso. In questo modo il calore si distribuisce in maniera omogenea e senza dispersione all’interno del grill; conferendo alle pietanze il classico gusto da barbecue.

Metodo 50/50 - combinazione di cottura diretta e indiretta

Questo metodo prevede che la griglia venga letteralmente suddivisa in due parti. Una metà, quella dedicata alla cottura diretta, verrà scaldata dal bruciatore acceso e dalla carbonella, mentre l’altra metà servirà alla cottura indiretta. In questo modo potrai cuocere le pietanze a fiamma viva e poi spostarle sulla zona a cottura indiretta affinché queste continuino a cuocere lentamente. Questo metodo funziona solamente a coperchio chiuso ed è parti- colarmente adatto per cuocere pietanze medio-grandi.

Scansionami

(5)

9 8

8 Come pulire il grill → Pagina 6

Le nostre migliori marche Le nostre migliori marche

Broil King®

+ Corpo del grill: accumulo di calore elevato

+ Griglia: effetto quadrettato o a righe, come in uno steakhouse + Flav-R-Wave™: aroma irresistibile

+ Bruciatori: prestazioni uniche

+ Comandi: controllo ottimale della temperatura

Campingaz®

+ Pulizia semplicissima: il sistema InstaClean® Aqua evita che resti di grasso e cibo si surriscaldino

+ Meno fiammate improvvise, per grigliate sicure

+ Versatilità senza paragoni grazie alle soluzioni intercambiabili Culinary Modular

+ Bruciatori con sistema brevettato Blue Flame Power, per una distribuzione del calore ottimale

+ Sistema salvaspazio Push2Fold per richiudere i ripiani laterali

Napoleon®

+ Caldo, bollente, Sizzle Zone™: per temperature fino a 800 °C + Sistema di accensione Napoleon® Jetfire™: per accendere i bruciatori

anche in condizioni meteo estreme

+ Distribuzione ottimale del calore sulla griglia grazie al sistema di distribuzione

+ Wave™: per stare sulla stessa lunghezza d’onda. La particolare forma delle griglie Wave™ garantisce una distribuzione ottimale del calore sulla griglia e conferisce un simpatico effetto ondulato alle pietanze grigliate

+ Coperchio a guida scorrevole Lift Ease™, per aprire e chiudere agevolmente il grill a gas Napoleon® grazie alla tecnologia di apertura

«a fulcro»

Outdoorchef

+ Design e produzione svizzeri

+ Grill a gas Arosa 570 G e Lugano 570 EVO

Flame Guard: protezione ottimale dei bruciatori accesi dagli agenti atmosferici, riaccensione automatica qualora la fiamma dovesse spegnersi a causa di vento forte.

Gourmet Burner Technology: mantiene la temperatura costante tra 80 e 360 °C, permettendo di cuocere lentamente o mantenere in caldo le pietanze a una temperatura di 80 °C.

Safety Light: indica che la valvola è aperta e il gas è in fuoriuscita;

per una maggiore sicurezza.

Weber®

+ Weber® è sinonimo di grigliate con i fiocchi + Qualità premium & garanzia Weber + Leader dell’innovazione nel mondo del grill + Vasto assortimento per grigliate perfette

+ Esperienza pluridecennale al servizio di gusto e innovazione gastronomica

Tschampion® Grill

+ Grill di nuova generazione: affidabile, semplice da usare ed estremamen- te versatile

+ Tschampion® Zone per cotture croccanti, a supporto del sistema multi-cottura

+ Sistema multi-cottura versatile, per cotture wok, al forno e per tostare + Grill e accessori di alta qualità, alla portata di tutti

+ Design esclusivo e moderno, perfetto per diverse esigenze

Qualité & Prix

+ Qualità al miglior prezzo

+ Eccellente qualità allo stesso livello delle grandi marche + Grande varietà per tutte le esigenze domestiche + Alternativa interessante

Traeger®

+ Sapore inteso e leggermente affumicato al 100% naturale, grazie alla legna

+ 6 funzioni in 1: Grigliare – affumicare – cuocere – rosolare – stufare – tostare

+ App inclusa, per una flessibilità ancora maggiore e tante ricette + Sistema di ricircolo d’aria e di riscaldamento a gestione digitale, per

ottimi risultati + Re dei grill elettrici

(6)

11

10 Professionisti del servizio grill → sul retro Prezzi sempre aggiornati su edileehobby.ch/grill

Le nostre migliori marche

LotusGrill®

+ Riscaldamento rapidissimo della griglia, ideale per grigliate non pianificate

+ Facilissimo da pulire

+ Compatto e semplice da trasportare, ideale per picnic o da portare in campeggio

+ Design unico e facilmente riconoscibile

Nouvel®

+ Azienda svizzera a conduzione familiare (terza generazione) + Leader dell’innovazione nel campo bracieri da giardino e griglie da

tavolo

+ Prodotti di qualità e che durano nel tempo, con garanzia sui pezzi di ricambio

+ Team di designer interno

+ Definisce le tendenze di mercato a livello mondiale

Forge Adour

+ Un assortimento completo di planche e accessori di qualità + Marchio n. 1 a livello europeo per la produzione planche + Tutte le planche sono «Made in España»

+ Prodotti di alta qualità con garanzia fino a 15 anni + Design e sviluppo francese

Feu du jardin®

+ Design svizzero, realizzato in tutta Europa

+ Assortimento di bracieri da giardino unico nel suo genere, con vari design disponibili

+ Con placche in acciaio inox di qualità, semplici da utilizzare per grigliare o cucinare

+ La marca svizzera di bracieri da giardino per eccellenza, garanzia di ottima qualità a prezzi moderati

+ Connubio perfetto di estetica e funzionalità

höfats

+ Design e funzionalità

+ Prodotti da design affascinanti e materiali senza compromessi + Höfats è sinonimo di fiamme vive high end

+ Vincitore di più di 50 premi di design in soli 5 anni, tra cui alcuni fra i più rinomati nel settore

+ Fedele al motto «Perché le serate passate all’aperto davanti al fuoco siano le migliori della tua vita»

Quanti bruciatori?

I grill a gas con almeno 3 bruciatori permettono due diversi metodi di cottura: cottura diretta (temperatura elevata con tempi di cottura brevi) o cottura indiretta (cottura delicata a bassa temperatura).

Se si tratta di grigliare prevalentemente bistecche o salsicce, basta anche un grill con 2 bruciatori. A seconda dei gusti...

Legenda

Numero bistecche (ogni 200 cm²) 4-6

7-10 11-12 13-15 16-32

Le nostre raccomandazioni

La nostra raccomandazione per famiglie: questi tipi di grill hanno una grande superficie della griglia e una vasta gamma di accessori.

A nostro avviso, questi tipi di grill raggiungono un calore uniforme su tutta la superficie della griglia e nella camera di cottura.

Distribuzione ottimale del calore Ideale per famiglie

(7)

13

12 Quale grill fa al caso mio? → Pagina 3 Prezzi sempre aggiornati su edileehobby.ch/grill

Grill a gas Grill a gas

Broil King Royal 320 Broil King Monarch 340

Dimensioni 132×61×122 cm

Peso 44 kg

Griglia ghisa smaltata opaca Superficie griglia 56×38 cm

Numero bistecche

Potenza calorifica 8,8 kW Num. di bruciatori

N. art. 6.326.566

Pannello nero, pannello di controllo e maniglie sul coperchio e sulla porta in acciaio inossidabile

Peso 46,1 kg

Numero bistecche

N. art. 6.523.468

Incl. fornello laterale

Broil King Porta Chef 120

Peso 17,3 kg

Numero bistecche Potenza calorifica 4,1 kW Num. di bruciatori

N. art. 6.326.520

Broil King BK 310 nero

Peso 33,6 kg

Numero bistecche

N. art. 6.326.673

In esclusiva da Coop Edile+Hobby In esclusiva da Coop Edile+Hobby

In esclusiva da Coop Edile+Hobby Disponibile presumibilmente

da fine marzo 2022

(8)

15

14 Prezzi sempre aggiornati su edileehobby.ch/grill

Grill a gas Grill a gas

Broil King Crown S 420 acciaio inossidabile

Peso 66 kg

Numero bistecche

N. art. 6.860.854

Broil King Crown 490 nero

Peso 63,5 kg

Numero bistecche

N. art. 6.692.914

Incl. spiedo a motore, bruciatore posteriore e bruciatore laterale

Campingaz Attitude 2100 LX nero

Peso 25 kg

Griglia ghisa smaltata

Superficie griglia 58×36 cm Numero bistecche

Potenza calorifica 5 kW Num. di bruciatori

N. art. 6.523.111

Campingaz Attitude 1200 2go CV nero

Peso 13 kg

N. art. 6.691.981

In esclusiva da Coop Edile+Hobby Distribuzione ottimale del calore

(9)

17

16 Come pulire il grill → Pagina 6 Prezzi sempre aggiornati su edileehobby.ch/grill

Grill a gas Grill a gas

Grill a gas Campingaz 2 Series Classic L

Peso 24,5 kg

Griglia in acciaio smaltato Superficie griglia 60×35 cm Numero bistecche

N. art. 4.919.533

Grill a gas Campingaz 3 Series Classic L

Peso 51 kg

Griglia griglia e piastra in acciaio smaltato Superficie griglia 61×46 cm Numero bistecche

N. art. 4.705.633

Grill a gas Campingaz 4 Series Classic EXS

Peso 64 kg

N. art. 4.919.538

Campingaz Plancha BlueFlame L

Dimensioni 65,5×53×22 cm

Peso 20 kg

N. art. 6.147.397

Ideale per famiglie

Distribuzione ottimale del calore

(10)

19

Grill a gas Grill a gas

Campingaz BBQ 4 Series Premium S

Peso 70 kg

Griglia griglia e piastra per grill in ghisa Superficie griglia 72×46 cm Numero bistecche

N. art. 6.691.723

Campingaz BBQ 3 Series Select W

Peso 59 kg

Griglia griglia e piastra per grill in ghisa Superficie griglia 61×46 cm Numero bistecche

N. art. 6.691.861

Outdoorchef Chelsea 420 G Black

Peso 9,5 kg

Griglia in acciaio smaltato Superficie griglia (⌀) 42 cm

N. art. 4.667.499

Outdoorchef Ambri 480 G Evo

Peso 19 kg

Numero bistecche

N. art. 6.860.832

Distribuzione ottimale del calore Disponibile presumibilmente da metà marzo 2022

(11)

21

Grill a gas Grill a gas

Outdoorchef Davos 570 G Outdoorchef Davos 570 G Pro

Dimensioni 105×69,5×114 cm

Peso 28 kg

Superficie griglia (⌀) 57 cm Numero bistecche

N. art. 6.860.830

Peso 39 kg

N. art. 6.860.831

Outdoorchef Arosa 570 G Tex

Peso 52 kg

N. art. 6.692.351

Outdoorchef Arosa 570 G Evo Grey Steel

Peso 62 kg

Superficie griglia (⌀) 57 cm Numero bistecche Potenza calorifica 9,5 kW Num. di bruciatori

N. art. 6.860.876

(12)

23

Grill a gas Grill a gas

Napoleon® Grill Rogue®

XT 425 SIB acciaio inox

Peso 64 kg

Griglia in acciaio inox massiccio Superficie griglia 60×45 cm

Numero bistecche

N. art. 6.538.295

Incl. bruciatore laterale ad alte prestazioni (Sizzle Zone™) per rosolatura a fuoco vivo

→ Pagina 6

Outdoorchef Lugano 570 G Evo Black

Peso 150 kg

Numero bistecche

N. art. 6.692.304

Napoleon® Freestyle 365

Graphit Napoleon® Freestyle 425

Graphit

Peso 47 kg

N. art. 6.864.063

Peso 52 kg

N. art. 6.864.062

Distribuzione ottimale del calore Ideale per famiglie

Disponibile presumibilmente da metà marzo 2022

(13)

25

Grill a gas Grill a gas

Tschampion Gourmet 400

Peso 58 kg

N. art. 6.697.112

Napoleon® Grill Rogue®

SE 425 RSIB Phantom nero/opaco

Peso 67 kg

Griglia in acciaio inox massiccio Superficie griglia 60×46 cm

Numero bistecche

N. art. 6.692.690

Incl. bruciatore laterale ad alte prestazioni (Sizzle Zone™) per rosolatura a fuoco vivo → Pagina 6, bruciatore posteriore per grigliare incl. spiedo a motore e manopole illuminate

Napoleon® Grill Rogue®

XT 525 SIB acciaio inox

Peso 76 kg

N. art. 6.692.689

Incl. bruciatore laterale ad alte prestazioni (Sizzle Zone™) per rosolatura a fuoco vivo

→ Pagina 6

Tschampion Tasty 300

Peso 48 kg

N. art. 6.697.080

In esclusiva da Coop Edile+Hobby In esclusiva da Coop Edile+Hobby

(14)

27

Grill a gas Grill a gas

Tschampion Excellent 500

Peso 74 kg

Potenza calorifica 18 kW + 4 kW (fornello laterale)

Num. di bruciatori +

N. art. 6.697.113

Incl. bruciatore laterale ad alte prestazioni per rosolatura a fuoco vivo → Pagina 6

Weber Q 1200 Black

Peso 11 kg

N. art. 6.136.860

Weber Spirit II E-210 GBS Black

Peso 35,5 kg

N. art. 6.305.027

Weber Traveler

Dimensioni aperto 105×55×100 cm chiuso 108×57×38 cm

Peso 22,2 kg

Superficie griglia 63,5×34,3 cm Numero bistecche

N. art. 6.721.520

In esclusiva da Coop Edile+Hobby

(15)

29

Grill a gas Grill a gas

Weber Spirit II E-310 GBS

Peso 48 kg

N. art. 6.305.029

Weber Spirit EPX-325 S GBS

Peso 43,1 kg

N. art. 6.721.501

Con Sear Zone: 2,2 kW → Zona di calore molto intenso

Weber Spirit E-325 S GBS

Peso 45 kg

N. art. 6.698.349

Weber Spirit E-210 Classic

Dimensioni 1129×61×115,5 cm

Peso 41 kg

N. art. 5.986.797

(16)

31

30 Come pulire il grill → Pagina 6 Prezzi sempre aggiornati su edileehobby.ch/grill

Grill a gas Grill a gas

Forge Adour Plancha

«Modern», 60 cm

Peso 37 kg

Piastra plancha ghisa smaltata Superficie griglia 59,5×39,5 cm Numero bistecche

N. art. 6.696.817

Forge Adour Plancha

«Base», 60 cm

Dimensioni 62,5×48×19,5 cm

Peso 24 kg

N. art. 6.540.787

Weber Genesis E-325 S

Peso 68,5 kg

N. art. 6.864.046

Forge Adour Plancha

«Base», 45 cm

Dimensioni 48×42,5×19,5 cm

Peso 17,6 kg

N. art. 6.571.289

(17)

33

Grill a gas Grill a carbonella

Napoleon® PRO22K-LEG

Peso 30 kg

N. art. 6.695.145

Forge Adour Plancha

«Origin», 75 cm

Peso 32,8 kg

Piastra plancha ghisa smaltata Superficie griglia 73×41 cm Numero bistecche

N. art. 6.541.359

Weber Go-Anywhere Black

Peso 6 kg

N. art. 4.805.023

Coperchio per cottura Forge Adour

Rettangolare, in acciaio inox

N. art. 6.543.053

Tavolino con rotelle per plan- cha Forge Adour

N. art. 6.541.360

Paletta corta «POM»

Forge Adour Curva, con manico

N. art. 6.541.470

(18)

35

Grill a carbonella Grill a carbonella

Coop Circolo 45 cm

Peso 6 kg

Griglia in acciaio cromato Superficie griglia (⌀) 45 cm

Numero bistecche

N. art. 3.931.409

Coop Orion Coop Picknick Little Ray

Peso 4 kg

Numero bistecche

N. art. 4.919.546

Peso 8 kg

Numero bistecche

N. art. 5.690.244

Weber Master-Touch Premium E-5770 Black

Peso 22 kg

Griglia in acciaio inox Superficie griglia (⌀) 57 cm Numero bistecche

N. art. 6.304.889

(19)

37 36 Grigliate sostenibili con la carbonella Oecoplan Prezzi sempre aggiornati su edileehobby.ch/grill

Grill elettrici Grill a carbonella

Lotusgrill Original Lotusgrill XL

Dimensioni 35×35×23,5 cm

Peso 5 kg

Numero bistecche

N. art. 6.335.285 / 6.335.290 / 6.335.331

Disponibile nei colori antracite, rosso fuoco, verde limetta

Dimensioni 43,5×43,5×25,5 cm

Peso 6,5 kg

Numero bistecche

N. art. 6.325.123 / 6.325.124 / 6.325.125

Disponibile nei colori antracite, rosso fuoco, verde limetta

Outdoorchef Chelsea 420 E Black

Peso 10,4 kg

Numero bistecche

Potenza calorifica 2 kW, 70-300 °C Num. di elementi

riscaldanti

N. art. 4.667.574

Forge Adour Plancha

«Domestic», 34 cm

Peso 25 kg

Piastra plancha ghisa smaltata Superficie griglia 41×58 cm Numero bistecche

Potenza calorifica 2,3 kW Num. di elementi

riscaldanti

N. art. 6.540.711

Inox

(20)

39

Grill elettrici Forno per pizza Smoker

Weber Q 1400 Dark Grey

Peso 12 kg

riscaldanti

N. art. 4.805.411

Troverai un supporto adatto per il grill nel compartimento per accessori per grill.

Weber Pulse 2000

Peso 17,6 kg

riscaldanti

N. art. 6.390.575

Troverai un supporto adatto per il grill nel compartimento per accessori per grill.

Forno per pizza Fireking

in acciaio inox «Roma» Broil King Smoke Offset 500

Peso 63 kg

Griglia pietra per pizza in ceramica Superficie griglia 75,5×63,5 cm

N. art. 6.700.044

Peso 90 kg

Griglia ghisa smaltata opaca Superficie griglia 80×48,5 cm Numero bistecche

N. art. 6.713.549

(21)

41

Grill a pellet Accessori grill

Traeger Pro 575 Weber SmokeFire EX4 GBS

Peso netto 55,8 kg, brutto 66,7 kg Griglia in acciaio inox

Num. di bruciatori

N. art. 6.698.557

Allacciamento alla rete elettrica necessario

Peso netto 66,3 kg, brutto 70,3 kg Griglia in acciaio inox

Num. di bruciatori

N. art. 6.721.522

Allacciamento alla rete elettrica necessario

Spazzola per grill a 2 lati con manico BBQ Flamino Coop

N. art. 6.662.743

Pietra per pizza incl. paletta BBQ Flamino Coop

N. art. 6.662.764

Pinza per grill standard Flamino Coop

N. art. 6.662.667

Pinza per grill in acciaio inox BBQ Flamino Coop

N. art. 6.662.750

Vaschetta antiaderente BBQ Flamino Coop

N. art. 6.662.747

Spazzola per grill a 2 lati BBQ Flamino Coop

N. art. 6.662.690

(22)

43

Braciere Braciere

Focolare Fireking FK05

N. art. 4.944.327

Nouvel Barbecue «Pizza Passione»

N. art. 6.860.846

Fuoco da giardino Feu du Jardin Fyro 80

N. art. 6.543.050

Nouvel BBQ Grill «Duro Pro»

N. art. 6.860.847

(23)

45

Braciere Braciere

Fuoco da giardino Feu du Jardin Boule arrugginire

N. art. 6.543.073

Fuoco da giardino Feu du Jardin Boule nero

N. art. 6.693.032

Fuoco da giardino Feu du Jardin Cube 1000 Con griglia a griglia e braccio girevole

N. art. 6.693.033

Brasero Feu du Jardin Moderne Con griglia a griglia e braccio girevole

N. art. 6.693.034

(24)

47

46

Braciere Braciere

Ciotola di fuoco Höfats Bowl con treppiede

N. art. 6.707.544

Ciotola di fuoco Höfats Beer Box

N. art. 6.707.541

Braciere Nouvel ruggine

⌀ 55 cm, ⌀ 75 cm o ⌀ 90 cm

N. art. 5.849.249 / 5.849.293 / 5.849.294

Ciotola di fuoco Höfats Crate

N. art. 6.707.505

Griglia Höfats Bowl

N. art. 6.711.266

Plancha Höfats Bowl

N. art. 6.711.267

Braciere Nouvel nero

⌀ 55 cm, ⌀ 75 cm o ⌀ 90 cm

N. art. 5.849.200 / 5.849.203 / 5.849.207

Ciotola di fuoco Höfats Bowl con base a filo in acciaio

N. art. 6.707.542

Braciere Nouvel nero

⌀×alt. 70×26 cm

N. art. 5.787.519

Grill a movimento pendolare Coop 0543 Dimensioni 55×55×150 cm, incl. focolare

N. art. 6.138.513

Braciere Nouvel «Helvetica»

Nero, ⌀ 60 cm

N. art. 6.860.848

(25)

49

Accessori braciere Accessori braciere

Forchetta telescopica per fondue di formaggio Nouvel

N. art. 4.318.640

Pentola da cucina e per fon- due «Outdoor», incl. braccio girevole doppio e supporto

N. art. 6.747.281 / 3.253.260 / 6.747.338

Grill a 4 piedi Nouvel Ideale per bracieri e aree per grigliare nel bosco, facilmente trasportabile

N. art. 3.253.251

Griglia per braciere Nouvel Trasforma ogni braciere in un grill, ⌀ 45 cm o ⌀ 60 cm

N. art. 6.057.359 / 6.057.360

Set per grill pieghevole Nouvel

Per grigliare sui focolari all’aperto, facile da riporre e trasportare

N. art. 3.253.229

Griglia per braciere Nouvel Per una ventilazione ottimale quando si brucia legna

N. art. 3.253.255

Scopino per braciere Nouvel Con setole in fibra termo- resistenti

N. art. 6.747.313

Grill da tavolo e raclette Nouvel

N. art. 5.933.554

Soffietto Nouvel

N. art. 3.384.963

Ceppo spaccalegna Forte Nouvel

Per spaccare legna in tutta sicurezza, senza altri accessori, nero

N. art. 6.877.795

Forchettone telescopico da salsiccia Nouvel 16,5-66,5 cm

N. art. 6.877.794

Secchio raccoglicenere

«smart» incl. paletta

⌀ 30 cm

N. art. 6.877.811

(26)

51 50

50

Legnaie Legnaie

Prezzi sempre aggiornati su edileehobby.ch/grill Scaffale per legna

da caminetto Nouvel Rotondo con ripiani

N. art. 6.700.042

Scaffale per legna da cami- netto Nouvel «Avantgarde»

Acciaio, nero

N. art. 6.294.814

Panchina Outdoor Nouvel

«Wood» aspetto arrugginito

N. art. 6.708.132

Scaffale per legna

da caminetto Nouvel ruggine

N. art. 6.057.351

Sgabello Outdoor Nouvel

«Wood» aspetto arrugginito

N. art. 6.708.131

Scaffale per legna

da caminetto Nouvel «Nero»

N. art. 6.057.352

(27)

Tutte le informazioni fornite sono senza garanzia. Con riserva di varia zioni di modello, colore e prezzo. Fino a esaurimento delle scorte. Coop Società Cooperativa, Basilea. Sett. 08/22

Manutenzione professionale del grill – per tutte le marche

Affidati ai nostri esperti: grazie al servizio professionale e completo di pulizia e manutenzione il tuo grill potrà regalarti tanti anni di grandi soddisfazioni. Come?