Benvenuti-Welcome-Herzlich willkommen

(1)

Benvenuti-Welcome-Herzlich willkommen

• Pizzeria e cucina lavorano separatamente e con tempi di cottura diversi, pertanto alcune volte possono essere serviti con tempistiche diverse. Ci scusiamo per l’eventuale disguido.- Pizzeria and kitchen work separately and with different cooking times, so sometimes they can be served at different times. We apologize for any inconvenience.- Pizzeria und Küche arbeiten getrennt und mit unterschiedlichen Garzeiten, sodass sie manchmal zu

unterschiedlichen Zeiten serviert werden können. Wir bitten um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.

• Preferiamo l’utilizzo di materie fresche, qualora non reperibili ci riserviamo di utilizzare materiale di pregio, ma surgelato*.- We prefer the use of fresh materials, if not available we reserve the right to use quality material, but frozen *.- Wir bevorzugen die Verwendung von frischen Materialien, wenn nicht verfügbar, behalten wir uns das Recht vor,

Qualitätsmaterial zu verwenden, jedoch gefroren *.

• Chiediamo gentilmente di essere avvisati anticipatamente se si offre di intolleranze o allergie alimentari in modo tale da poter consigliare al meglio le pietanze consumabili: su richiesta è disponibile menu con allergeni.- We kindly ask you to be notified in advance if you offer food intolerances or allergies in order to be able to recommend the best consumable dishes:

menu with allergens is available on request.- Bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder -allergien bitten wir Sie, sich vorab anzumelden, um Ihnen die besten Verzehrgerichte empfehlen zu können: Allergene-Speisekarte ist auf Anfrage erhältlich.

• Si richiede di non modificare i nostri piatti per un servizio più efficiente -It is requested not to modify our dishes for a more efficient service- Wir bitten Sie, unsere Gerichte nicht für einen effizienteren Service zu ändern

• Disponiamo di pasta per celiaci.- We have pasta for celiacs.- Wir haben Pasta für Zöliakie.

• Supplementi di maggiorazione da un minimo di 1,00 euro ad un massimo di 3,50 euro.- Surcharges from a minimum of € 1.00 to a maximum of € 3.50.- Zuschläge von mindestens 1,00 € bis maximal 3,50 €.

• I prodotti disponibili con servizio Delivery e Take Away sono evidenziati con scritta.- Produkte mit Service erhältlich liefern und mitnehmen werden mit Schrift hervorgehoben - Products available with service Delivery and Take Away are highlighted with writing.

(2)

Antipasti- Vorspeisen- Appetizers

Guazzetto di Pesce ……….18,00 euro

Cozze, vongole, scampi*, mazzancolle* e gamberi* in rosso - Miesmuscheln, Venusmuscheln, Garnelen*, Garnelenschwänze* in Rot- Mussels, clams, prawns and prawns in red

Cozze alla Marinara (Delivery) ……….………12,00 euro

Cozze in rosso- Muscheln in rot- Mussels in red

Insalata di Mare (Delivery)………..17,70 euro

Cozze, vongole, seppia*, piovra*, rucola e pomodorini- Mussels, Venusmuscheln, Tintenfische*, Oktopusse*, Kirschtomaten und Rakete- Muskels, Clans, cuttlefish*, octopus*, rocket and cherry

tomatoes

Acciugosa (Delivery)………..…..………12,50 euro

Pizza pane con mozzarella Burrata, olive Taggiasche e acciughe- Pizzabrot mit Borrata-Mozzarella, Taggiasca-Oliven und sardellen- Pizza bread with Burrata mozzarella, Taggiasca olive and anchovies

Antipasto “CasaVostra” (Delivery)……….. 10,50 euro

Bocconcini di pizza fritta con Prosciutto Crudo e Formaggio Stracchino- frittierte Pizzahappchen mit Rohschinken und Stracchino-kase- Fried pizza morsels with raw hai and stracchino cheese.

Caprese di Bufala (Delivery) ……….12,80 euro

Fette di Pomodoro e Mozzarella di Bufala- tomato slices with buffalo mozzarella- Tomatenscheiben mit Büffelmozzarella

Prosciutto crudo e Melone (Delivery)……… 13,50 euro

Raw ham and melon- Rohchinken und Melone

Bruschetta (Delivery) ……….6,00 euro

Pane della pizza, mozzarella con pomodoro fresco condito e Basilico- Pizza Bread, mozzarella cheese with Fresh Seasoned Tomato and Basil- Pizzabrot, Mozzarella Kase mit frisch gewürzten Tomaten und

Basilikum

(3)

Primi piatti- erste Gerichte- First dishes

Spaghetti ai Frutti di Mare ………..……….17,50 euro*

spaghetti with seafood*- Spaghetti mit Meeresfrüchten*

Spaghetti Cozze e Vongole in rosso (Delivery)………. 16,00 euro

Spaghetti with mussels and clams with tomato sauce-Spaghetti mit Muscheln und Venusmuscheln mit Tomatensauce

Spaghetti alle Vongole (Delivery) ……….15,80 euro

Spaghetti with clams- Spaghetti mit Venusmuscheln

Penne Salmone e Rucola (Delivery)……….13,50 euro

Penne salmon and rocket- Penne mit Lachs und Rokete

Penne Gamberi * e Zucchine (Delivery)……… 15,50 euro

Penne Shrimps* and Zucchini- Penne mit Shrimps* und Zucchini

Pasta fresca al pomodoro e mozzarella Burrata (Delivery) ……….. 12,50 euro

fresh pasta with tomato sauce and Burrata mozzarella cheese- frische Pasta mit Tomatensauce und Burrata Mozzarella

Penne ai Quattro formaggi (Delivery)……….11,00 euro

Penne with four cheeses- Penne mit vier Käsesorten

Spaghetti alla Carbonara (Delivery) ………11,70 euro

Spaghetti with eggs and bacon- Spaghetti mit Eiern und Bacon

Spaghetti Aglio Olio Peperoncino e Pecorino (Delivery) ………..9,50 euro

Spaghetti with garlic, oil, chilli and pecorino cheese- Spaghetti mit Knoblauch, Öl, Chili und Pecorino

Penne all’Amatriciana (Delivery)………11,50 euro

Spaghetti with tomato, onion and bacon- Spaghetti mit Tomate, Zwiebel und Bacon

Lasagne alla bolognese (Delivery)……….. 9,00 euro

Lasagna Bolognese- Lasagne Bolognese

Tortellini Panna e Prosciutto (Delivery) ……….10,00 euro

Tortellini with cream and ham- Tortellini mit Sahne und Schinken

Pasta al pomodoro (Delivery) ………. 8,00 euro

Pasta with tomato sauce- Nudeln mit Tomatensauce

Pasta al Ragù (Delivery)……….8,50 euro

Nudeln mit Fleischsauce- Pasta with meat sauce

Zuppa del giorno ………..7,00 euro

Gemüsesuppe mit Fleisch- vegetale soup with meat

(4)

Secondi Piatti- Zweite Gänge- Second courses

Fritto misto con polenta (Delivery) ……….………..21,00 euro*

gemischter frittierter Fisch*, Zucchini und Karotten mit Polenta (wir verwenden normalerweise Reismehl)- mixed fried fish*, zucchini and carrots with polenta (we use rice flour)

Calamari fritti con polenta (Delivery) ……….17,00 euro

Tintenfischringe*, Zucchini und Karotten mit Polenta (wir verwenden meistens Reismehl)- Squid rings*, zucchini and carrots with polenta (we mostly use rice flour)

Seppieai ferri con polenta ……….………..18,00 euro*

Gegrillter Tintenfisch* mit Polenta- grilled cuttlefish* with polenta

Salmone ai ferri con patate lesse (Delivery) ………..18,50 euro

gegrillter Lachs mit Salzkartoffeln- grilled salmon with boiled potatoes

Filetto di Orata ai Ferri con Polenta (Delivery)………. 17,80 euro

Gegrilltes Wolfsbarschfilet * mit Polenta- Grilled sea bass fillet * with polenta

Filetto di Branzino ai Ferri con Polenta (Delivery)………. 17,80 euro

Gegrilltes Doradenfilet * mit Polenta- Grilled sea bream fillet * with polenta

Grigliata di pesce con Polenta………. 28,00 euro*

Gemischter gegrillter Fisch * mit Polenta- Mixed grilled fish * with polenta

Tagliata di manzo con Pomodorini Rucola e Grana……….…..16,50 euro

Geschnetzeltes Rindfleisch (rare-medium-well done) mit Rokete, Kirschtomaten und Grana Flakes- Sliced beef (rare-medium-well done) with rocket, cherry tomatoes and Grana Flakes

Pollo al forno con patate al forno (Delivery)……….. 10,00 euro

Gebackenes Hähnchen mit Ofenkartoffeln- Baked chicken with baked potatoes

Cotoletta con patate fritte* (Delivery) ……….14,50 euro*

Schnitzel mit Pommes Frites *- Schnitzel with french fries *

Bistecca di manzo con Patate Fritte ………16,00 euro*

Rindersteak mit Pommes Frites *- Beef steak with French fries *

Alette di Pollo con Patate Fritte(Delivery)………10,00 euro

Chicken Wings * mit Pommes Frites *-Chicken wings * with french fries *

Würstel con patate fritte (Delivery) ………8,50 euro*

Würstel mit Pommes Frites *- Sausage with french fries *

Nugget di pollo con patate fritte(Delivery)……….8,50 euro

Chicken Nuggets mit Pommes frites- chicken nuggets with french fries

(5)

Contorni- Beilagen- Side Dishes

Patate fritte(Delivery)………. 6,00 euro

French fries- Pommes frittes

Patate lesse ……….6,00 euro

boiled potatoes- gekochte Kartoffeln

Patate al forno(Delivery)……….. 6,00 euro

baked potatoes- gebackenen Kartoffeln

Patate e Cipolla(Delivery)………6,80 euro

Kartoffeln und Zwiebel- potatoes and onion

Verdure ai ferri (Delivery) ………8,00 euro

gemischtes Grillgemüse- mixed grilled vegetables

Crochette di Patate(Delivery) ……… 6,50 euro

Kartoffelkroketten*- Potato croquettes *

Spinaci (Delivery)………..………7,50 euro

Spinat- Spinach

Insalata mista (Delivery)……… 5,50 euro

Grüner Salat, Tomate, Karotte- Green lettuce, tomato, carrot

Insalata verde(Delivery)……….………….5,00 euro

Grüner Salat- Green salad

Pomodoro e cipolla (Delivery) ………5,50 euro

tomato and onion salad- Tomaten-Zwiebel-Salat

Insalatone- Salate- Salads

Insalatona Capricciosa(Delivery)………..15,00 euro

Insalata mista con prosciutto, formaggio, carciofi e olive-Gemischter Salat mit Schinken, Käse, Artischocken und Taggiasca-Oliven- Mixed salad with ham, cheese, artichokes and Taggiasca olives

Insalatona Greca (Delivery)

………

13,00 euro

Insalata verde ,cetrioli, olive Taggiasche, pomodoro e Feta greca- Grüner Salat, Gurken, Taggiasca-Oliven, Tomaten und griechischer Feta-Käse- Green salad, cucumbers, Taggiasca olives, tomato and Greek Feta

Insalatona “CasaVostra” (Delivery)……….15,50 euro I

nsalata mista con pollo, mozzarella e uovo- Gemischter Salat mit Huhn, Mozzarella und Ei- Mixed salad

with chicken, mozzarella and egg

Insalatona Nostromo (Delivery)………..15,00 euro

Insalata mista, rucola, uovo, tonno, cipolla e olive Taggiasche- Gemischter Salat, Rokete, Ei, Thunfisch, Taggiasca-Oliven und Zwiebel- Mixed salad, rocket, tuna, onion, egg and Taggiasca olives

(6)

Pizze(Delivery)

Margherita ……….………6,00 euro

Salsa di pomodoro e mozzarella- tomaten-mozzarella-sauce- Tomato and mozzarella sauce

Marinara………. 5,00 euro

Salsa di pomodoro, origano e olio aromatizzato- Öl mit tomatensauce, knoblauch und oregano- Tomato sauce, oregano and flavored oil

Prosciutto……… 8,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e prosciutto cotto- Tomatensoße, Mozzarella und gekochter Schinken- Tomato sauce, mozzarella and cooked ham

Prosciutto e funghi ………..9,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e funghi- tomatensauce, mozzarella, schinken und pilze- Tomato sauce, mozzarella, cooked ham and mushrooms

Funghi……… 7,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e funghi- Tomatensauce, Mozzarella und Champignons- Tomato sauce, mozzarella and mushrooms

Carciofi………7,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e carciofi- Tomatensauce, Mozzarella und Artischocken- Tomato sauce, mozzarella and artichokes

Capricciosa ………..9,80 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi e carciofi- tomatensauce, mozzarella, schinken, pilze und artischocken- Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms and artichokes

Quattro stagioni ………9,80 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto cotto, carciofi e acciughe- tomatensauce, mozzarella, schinken, pilze, artischocken und sardellen- Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, cooked ham, artichokes

and anchovies

Romana ………8,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e acciughe- tomatensauce, mozzarella und sardellen- Tomato sauce, mozzarella and anchovies

Diavola……….. 8,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e salamino- Tomatensoße, Mozzarella und Salami- Tomato sauce, mozzarella and salami

Viennese ………..7,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e würstel - Tomatensoße, Mozzarella und Frankfurter- Tomato sauce, mozzarella and frankfurters

Cip&Ciop………. 10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, würstel e patate fritte*- Tomatensauce, Mozzarella, Wurst und Bratkartoffeln *- Tomato sauce, mozzarella, sausage and fried potatoes *

Patatosa ………. 8,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e patate fritte*- Tomatensauce, Mozzarella und Bratkartoffeln *- Tomato sauce, mozzarella and fried potatoes *

(7)

Quattro formaggi ………. 9,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e formaggi misti- tomatensauce, mozzarella und gemischter käse- Tomato sauce, mozzarella and mixed cheeses

Gorgonzola……….. 8,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e gorgonzola- Tomatensoße, Mozzarella und Gorgonzola- Salsa di pomodoro, mozzarella e gorgonzola

Brie ……….. 8,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e Brie- Tomatensauce, Mozzarella und Brie- Tomato sauce, mozzarella and Brie

Tonno e cipolla ……….9,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, tonno e cipolla- tomatensauce, mozzarella, thunfisch und zwiebel- Tomato sauce, mozzarella, tuna and onion

Tonno……… 9,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e tonno- Tomatensauce, Thunfisch und Mozzarella- tomato sauce, tuna and mozzarella

Pugliese………. 7,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e cipolla- Tomatensauce, Mozzarella und Zwiebel- Tomatensauce, mozzarellas cheese and onion

Pizza ai frutti di mare………16,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e frutti di mare* -Tomatensauce, Mozzarella und gemischte Meeresfrüchte *- Tomato sauce, mozzarella and seafood *

Gamberetti ………..9,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e gamberetti- Tomatensauce, Mozzarella und Garnelen- Tomato sauce, mozzarella and shrimp

Verdure ………..9,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, zucchine, melanzane e peperoni ai ferri- Tomatensauce, Mozzarella, Zucchini, Auberginen und gegrillte Paprika- Tomato sauce, mozzarella, courgettes, aubergines and grilled

peppers

Melanzane……….8,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e melanzane ai ferri- Tomatensauce, Mozzarella und Auberginen- Tomato sauce, mozzarella and grilled aubergines

Peperoni……… 8,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e peperoni ai ferri- Tomatensauce, Mozzarella und gegrillte Paprika- Tomato sauce, mozzarella and grilled peppers

Margherita con crudo……….. 9,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e prosciutto crudo-Tomatensauce, Mozzarella und Rohschinken- Tomato sauce, mozzarella and raw ham

Margherita con salame dolce………8,20 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e salame dolce- Tomatensauce, Mozzarella und süße Salami- Tomato sauce, mozzarella and sweet salami

(8)

Bresaola rucola e grana ……….11,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, bresaola, rucola e grana- Tomatensauce, Mozzarella, Bresaola, Rokete und Parmesan- Tomato sauce, mozzarella, bresaola, rocket and parmesan

Bufalina………. 9,50 euro

Salsa di pomodoro e mozzarella di Bufala- büffelmozzarella und tomatensauce- Buffalo mozzarella and tomato sauce

Pizza Hawaii ……….. 9,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto e ananas- Tomatensauce, Mozzarella, Kochschinken und Ananas- Tomato sauce, mozzarella, cooked ham and pineapple

Calzone ………9,00 euro

Mozzarella, prosciutto cotto, funghi e salsa di pomodoro a parte- Mozzarella, Schinken, Champignons und Tomatensauce an der Seite- Mozzarella, cooked ham, mushrooms and tomato sauce on the side

Me Diell ………12,50 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella Burrata, olive taggiasche e pomdodorini soleggiati- Tomatensauce, Burrata- Mozzarella, Taggiasca-Oliven und sonnige Kirschtomaten- Tomato sauce, Burrata mozzarella, Taggiasca

olives and sunny cherry tomatoes

Fresca………13,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, pomodoro a fette, mozzarella di Bufala e prosciutto crudo- Tomatensauce, Mozzarella, Rohschinken, Tomatenscheiben und Büffelmozzarella- Tomato sauce, mozzarella, sliced

tomato, buffalo mozzarella and raw ham

Alex………..11,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella Burrata, pomodorini e olive taggiasche- Tomatensauce, Burrata-Mozzarella, Taggiasca-Oliven und Kirschtomaten- Tomato sauce, Burrata mozzarella, cherry tomatoes and Taggiasca

olives

Greca………..12,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, pomodoro fresco, olive taggiasche, salamino e formaggio Feta Greca- Tomatensauce, Mozzarella, griechischer Feta-Käse, Salami, Taggiasca-Oliven und frische Tomaten- Tomato

sauce, mozzarella, fresh tomato, Taggiasca olives, salami and Greek Feta cheese

Profumata………..10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, aglio, origano, grana, basilico e mozzarella Burrata- Tomatensauce, Mozzarella, Knoblauch, Oregano, Parmesan, Basilikum und Burrata-Mozzarella- Tomato sauce,

mozzarella, garlic, oregano, parmesan, basil and Burrata mozzarella

Napoli……….10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi e pomodoro secco- tomatensauce, Mozzarella, Kapern, Sardellen und getrocknete Tomaten- Tomato sauce, mozzarella, anchovies, capers and dried tomatoes

Chicco………11,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, melanzane, pancetta, gorgonzola e salamino- Tomatensauce, Mozzarella, Speck, Auberginen, Gorgonzola und Salami- Tomato sauce, mozzarella, aubergines, bacon, gorgonzola and

salami

(9)

Porcini……….. 10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e funghi porcini- Tomatensauce, Mozzarella und Steinpilze- Tomato sauce, mozzarella and porcini mushrooms

Tasc……….11,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla, aglio e salamino- Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Knoblauch, Zwiebel und Salami- Tomato sauce, mozzarella, tuna, onion, garlic and salami

Stracchinella………. 11,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, stracchino, salsiccia e pomodori secchi- Tomatensauce, Mozzarella, Wurst, getrocknete Tomaten und Stracchino-Käse- Tomato sauce, mozzarella, stracchino, sausage and dried

tomatoes

Rustica……… 10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, porcini e pomodoro fresco- Tomatensauce, Mozzarella, Wurst, Steinpilze und frische Tomaten- Tomato sauce, mozzarella, porcini mushrooms and fresh tomato

Siciliana……… 11,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, acciughe, olive taggiasche e salamino- Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen, Taggiasca-Oliven und Salami- Tomato sauce, mozzarella, anchovies, Taggiasca olives and

salami

Parmigiana………. 11,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, melanzane, pomodorini e grana- Tomatensauce, Mozzarella, Auberginen, Kirschtomaten und Parmesanflocken- Tomato sauce, mozzarella, aubergines, cherry tomatoes and

parmesan

Tarantella……… 10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi e uovo- Tomatensauce, Mozzarella, Artischocken, Schinken, Champignons und Ei- Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms,

artichokes and egg

Zingara……….. 10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, olive taggiasche, salamino, peperoni e pomodorini- Tomatensauce, Mozzarella, Paprika, Taggiasca-Oliven, Kirschtomaten und Salami- Tomato sauce, mozzarella, Taggiasca

olives, salami, peppers and cherry tomatoes

Carbonara………. 10,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella, uova e pancetta- Tomatensauce, Mozzarella, Ei, Speck und schwarzer Pfeffer- Tomato sauce, mozzarella, eggs and bacon

Pizza Bolognese………..9,00 euro

Salsa di pomodoro, mozzarella e ragù- Tomatensauce, Mozzarella und Fleischsauce- tomato sauce, mozzarella and meat sauce

(10)

Snack (Delivery)

Toast classico……… 6,00 euro

Pancarrè con formaggio e prosciutto cotto- Pancarrè mit Käse und Kochschinken- Pancarrè with cheese and cooked ham

Toast alle verdure……… 6,70 euro

Pancarrè con formaggio e verdure ai ferri- Pancarrè mit Käse und gegrilltem Gemüse- Pancarrè with cheese and grilled vegetables

Club Classico………..12,00 euro

Pancarrè con formaggio, prosciutto, pancetta, uovo, insalata verde, pomodoro a fette- Pancarrè mit Käse, gekochtem Schinken, Speck, grünem Salat, Tomate und Ei- Pancarrè with cheese, ham, bacon, egg, green

salad, sliced tomato

Club Vegetariano………12,00 euro

Pancarrè con formaggio verdure ai ferri e uovo- Pancarrè mit Käse und gegrilltem Gemüse- Pancarrè con formaggio verdure ai ferri e uovo

Hamburger Classico………14,50 euro

Panino con hamburger*,pomodoro a fette, insalata verde, uovo, formaggio e salsa BBQ- Sandwich mit Käse, Ei, Hamburger*, Tomate, Salat und BBQ-Sauce- Sandwich with hamburger *, sliced tomato, green

salad, egg, cheese and BBQ sauce

Dessert

Pizza fritta con crema alle nocciole (Delivery)……… 5,50 euro

Gebratene pizza mit haselnusscreme- Fried pizza with hazelnut cream

Pizza fritta con crema al pistacchio (Delivery)……… 6,00 euro

Gebratene pizza mit pistaziencreme- Fried pizza with pistachio cream

Tiramisu(Delivery)………. 7,00 euro Dolce della casa………..………..7,00 euro

Caffe

Espresso o deca o orzo ………1,70 euro

Espresso macchiato o deca macchiato o orzo macchiato……….. 2,00 euro

Corretto o deca corretto o orzo corretto ………..2,50 euro

Macchiatone o macchiatone deca o macchiatone orzo……….. 2,20 euro

Cappuccino o cappuccino deca o cappuccino orzo ………2,70 euro

Latte macchiato………. 2,80 eur

(11)

Aperitivi- Vorspeise- Appetizer

Spritz Aperol

(soda, aperol, prosecco)

……….….. 4,50 euro Spritz Campari

(soda, prosecco, campari)

………..…….3,70 euro Hugo

(sambuco, menta, prosecco, soda)

……… 5,00 euro Gingerino……….. 3,00 euro Crodino……….. 3,00 euro Spritz Bianco

(soda, prosecco)

…………..……….……….… 4,20 euro Americano

(soda, bitter, vermout)

……….………7,00 euro Drink CasaVostra

(aperol, vodka, passion fruit, arancio)

………..….7,50 euro

Cocktail e Cocktail analcolici

Moito

(zucchero, lime, menta, rum bianco, soda)

……….……8,50 euro Midori sauar

(sweet & sauar, midori)

……….….. 8,50 euro Kamikaze Blue

(blue curaçao, vodka, sweet & sauar)

……….……. 8,50 euro Passion Fruit

(arancio, ananas, fragola, passion fruit, soda)

……….. 7,00 euro Pompelmo

(sweet & sauar, arancio, pompelmo, soda)

………..……… 7,00 euro San Francisco

(sweet & sauar, ananas, arancio, grantine)

……….. 7,00 euro

Bibite- alkoholfreie Getränke- soft drinks

Acqua naturale o gasata 75 cl ……….3,50 euro

Pepsi piccola ……….3,30 euro

Pepsi media ………..5,00 euro

Schweppes arancia piccola ……….…….3,30 euro

Schweppes arancia media……… 5,00 euro

Bibite in lattina(Delivery)

( pepsi, te limone,te pesca, aranciata, redbull)

…..….. 3,50 euro

Succo di frutta ………..……3,50 euro

(12)

Birra

Birra bionda alla spina piccola……….. 3,30 euro Birra bionda alla spina media……… 6,30 euro Radler medio

(lemonsoda e birra)

…..……….…….………6,00 euro Panache medio

(sevenup e birra)

………..……….………6,00 euro Diesel medio

(pepsi e birra)

……….……….6,00 euro San Gabriel Ambra Rossa 50cl(Delivery)……….………..………. 6,50 euro Beck’s 33cl (Delivery)………..………….……….5,50 euro Weissbier Erdinger 50cl(Delivery) ………..…………..5,50 euro Corona 33cl (Delibery)………….………..……….………… 5,50 euro Birra Analcolica 33cl (Delivery)………..………..………5,50 euro

Vini alla spina

Vino bianco frizzante al calice ………..3,00 euro

Vino bianco frizzante 1/4 lt ……….5,00 euro

Vino bianco frizzante 1/2 lt ……….8,50 euro

Vino bianco frizzante 1lt ………..13,50 euro

Vino rosso al calice……… 3,00 euro

Vino rosso 1/4 lt……… 5,00 euro

Vino rosso 1/2lt ………8,50 euro

Vino rosso 1lt ………13,50 euro

Vino Lambrusco al calice ……….3,00 euro

Vino Lambrusco 1/4lt ……….5,00 euro

Vino Lambrusco 1/2lt ……….8,50 euro

Vino Lambrusco 1lt ………..13,50 euro

(13)

Amari

Limoncello o Liquirizia……….3,00 euro Sorbetto ……….. 5,00 euro Amaro del capo ………4,50 euro Montenegro ……….4,50 euro Ramazzati ………4,50 euro Sambuca ………4,50 euro Averna ………4,50 euro Cynar……….. 4,50 euro Fernet branca ……….…….4,50 euro Fernet brancamenta ……….4,50 euro Jagermaister………. 4,50 euro Stravecchio ………4,50 euro Vecchia Romagna………. 4,50 euro Gin………..………..4,50 euro Vodka………..………4,50 euro Brandy………..……….4,50 euro Whisky………..……….6,00 euro

Grappa

Grappa barricata……….. 4,30 euro

Grappa della casa………. 4,00 euro

(14)

Le nostre specialità- unsere Spezialitäten- our specialties

(Delivery)

Pizza in Pala -Pizza in Schaufel- pizza in shovel

Impasto ad alta idratazione con lunga lievitazione Teig mit hohem Feuchtigkeitsgehalt und langem Gehen

High hydration dough with long leavening

In Pala x2 persone con due gusti a scelta………25,00 euro

In Pala x2 Personen mit zwei Geschmacksrichtungen Ihrer Wahl- In Pala x2 people with two flavors of your choice

In Pala x1 persona con un gusto a scelta……….13,50 euro

In Pala x1 Person mit einem Geschmack Ihrer Wahl- In Pala x1 person with a flavor of your choice (Delivery)

Pizza all’Orzo

Impasto lavorato solo con farina di riso venere, farro, canapa e orzo. Anche questo ad alta idratazione e con lunga lievitazione.

Teig nur mit Venere Reismehl, Dinkel, Hanf und Gerste verarbeitet. Auch dieser stark hydratisiert und mit langem Sauerteig

Dough worked only with Venere rice flour, spelled, hemp and barley. Also this highly hydrated and with long leavening

Orzo x1 persona con un gusto a scelta……….13,50 euro

Gerste x1 Person mit einem Geschmack Ihrer Wahl- Barley x1 person with a flavor of your choice

Primi Piatti della Casa- Erste Gänge des Hauses- First courses of the house

Scialatielli ( pasta fresca) con Capesante e Porcini………..18,00 euro*

Scialatielli (frische Nudeln) mit Jakobsmuscheln * und Steinpilzen- Scialatielli (fresh pasta) with Scallops * and Porcini

Tagliolini ( pasta fresca) con Vongole, Gamberi e pomodorini……….18,00 euro*

Tagliolini (frische Nudeln) mit Muscheln, Garnelen * und Kirschtomaten- Tagliolini (fresh pasta) with clams, prawns * and cherry tomatoes

Benvenuti-Welcome-Herzlich willkommen