3 Giovanni Sansone Alessandro Terracini REPVBBLICA ITALIANA CARTOLINA POSTALE G

(1)

MITTENTE DESTINATARIO CARTA INTESTATA LUOGO E DATA LINGUA TIPOLOGIA N° CARTE NOMI PROPRI CITATI ISTITUZIONI CITATE CONTENUTO

1 Oscar Chisini Alessandro Terracini

UNIVERSITA' DI MILANO ISTITUTO MATEMATICO

"FEDERIGO ENRIQUES"

MILANO 5 gennaio 1952 Via C. Saldini, 50 -

Telef. 292-393

Italiano Dattiloscritta 1 Ugo Morin, Francesco

Severi, Mario Villa

Commissione Scientifica dell'U.M.I., Ministero della Pubblica Istruzione

Invito di Chisini a Terracini per incontrarsi a Bologna e accordarsi sulla data di convocazione

della Commissione Scientifica dell'UMI ed eventuali altre cose.

2 Enrico Bompiani Alessandro Terracini

ISTITUTO MATEMATICO DELL'UNIVERSITA' DI

ROMA

ROMA, 13 febbraio

1952 Italiano Dattiloscritta 1

Fabio Conforto, Carlo Miranda, Giovanni Sansone, Beniamino Segre, Angelo Tonolo

Istituto di Alta Matematica, Istituto

Matematico dell'Università di Roma

Bompiani comunica a Terracini la data definitiva di una riunione all'Istituto Matematico alla quale

deve prendere parte.

3 Giovanni Sansone Alessandro Terracini

REPVBBLICA ITALIANA CARTOLINA

POSTALE

G. Sansone, Via Crispi, 6 Firenze

14 febbraio 1952

Italiano Manoscritta 1 Enrico Bompiani

Sansone chiede a Terracini di scrivere a Bompiani per precisargli la data e il nuovo orario della

riunione all'Istituto Matematico.

4 Alberto Gonzalez

Dominguez Alessandro Terracini

UNION MATEMATICA ARGENTINA Casilla de Correo 3588

Buenos Aires

Buenos Aires,

4 de Marzo de 1952 Spagnolo Dattiloscritta 1

U.M.A., Asociación Fisica Argentina, Sociedad Cientifica

Argentina

Il Presidente dell'Unione Matematica Argentina Dominguez aggiorna il consocio Terracini sulle date delle prossime riunioni dell'Unione per

stabilire il programma.

"FEDERIGO ENRIQUES"

MILANO 13 marzo 1952 Via C. Saldini, 50 -

Telef. 292-393

Italiano Dattiloscritta 1

Enrico Bompiani, Dario Graffi, Giovanni Sansone,

Alessandro Terracini, Mario Villa

Unione Matematica Internazionale, U.M.I.

Chisini domanda a Terracini se accetta il nuovo ruolo di vice-presidente dell'U.M.I., entrando coaì

a far parte della lista che prevede: Sansone come Presidente, Villa come Segretario e Graffi come Amministratore. Bompiani non può più ricoprire il ruolo di Presidente dell'UMI in quanto è diventato

Segretario dell'IMU.

(2)

6 Alessandro Terracini Oscar Chisini

BIBLIOTECA MATEMATICA

VIA CARLO ALBERTO 10 UNIVERSITA' DI

TORINO

Torino, 15 marzo 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Enrico Bompiani, Dario Graffi, Giovanni Sansone,

Beniamino Segre, Francesco Severi, Alessandro Terracini,

Mario Villa

U.M.I., Unione Matematica Internazionale

Terracini concorda con la successione di Sansone alla presidenza dell'U.M.I. dopo il ritiro di Bompiani ed è disponibile a diventare vice- presidente, affidando però l'accettazione

dell'eventuale lista a Sansone.

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI MILANO

ISTITUTO MATEMATICO

Milano, 19 marzo 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Guido Ascoli, Dario Graffi, Giovanni Sansone,

Chisini comunica a Terracini l'adesione da parte di Sansone alla lista Sansone-Terracini-Villa-Graffi.

8 Jack Levine Alessandro Terracini

North Carolina State College of Agriculture and Engineering of the University of North

Carolina DEPARTMENT OF

MATHEMATICS Raleigh

26 marzo 1952 Inglese Dattiloscritta 1 Il Professore Jack Levine comunica a Terracini di

essere ansioso di ricevere copie delle sue ricerche.

9 Alessandro Terracini Mauro Picone Torino, 29 marzo 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Aldo Andreotti, Renato Calapso, Fabio Conforto,

Carlo Miranda, Antonio Pignedoli, Giovanni Sansone, Francesco Giacomo Tricomi

U.M.I.

Terracini non accetta di essere incluso nella lista delle cariche per l'U.M.I. con il suo nome alla Presidenza, avendo già preso parte alla lista di

Sansone.

"FEDERIGO ENRIQUES"

MILANO 30 marzo 1952 Via C. Saldini, 50 -

Telef. 292-393

Italiano Dattiloscritta 1 Francesco Severi

Ringraziamenti di Chisini a Terracini per la sua sollecitudine nell'avergli comunicato della lettera

scritta a Severi riguardo le liste delle cariche all'U.M.I.

11 Giovanni Sansone Alessandro Terracini UNIVERSITA' DEGLI

STUDI DI FIRENZE Firenze, 30 marzo 1952 Italiano Manoscritta 1

Luigi Fantappié, Beniamino Segre, Francesco Severi, Mario

Villa

Sansone scrive a Terracini riguardo alla possibile lista con la proposta di Severi alla Presidenza

dell'UMI.

(3)

12 Carlo Miranda Alessandro Terracini

ISTITUTO DI MATEMATICA DELL'UNIVERSITA' DI NAPOLI Via

Mezzocannone 8 Telef.

20277

31 marzo 1952 Italiano Manoscritta 1

Dario Graffi, Giovanni Sansone, Beniamino

Segre, Alessandro Terracini, Mario Villa

Miranda riconferma il suo impegno per la lista Sansone-Terracini-Villa-Graffi.

13 Francesco Severi Alessandro Terracini Roma, 31 marzo 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Ugo Amaldi, Carlo Miranda, Giovanni Sansone, Carlo Tolotti

Consiglio Superiore, U.M.I., Assemblea generale dell'U.M.I.

Polemica sulla lista di Sansone. Severi vorrebbe rappresentanti delle Università centro meridionali e

un Presidente dell'U.M.I. che non sia allo stesso tempo il rappresentante dei matematici nel

Consiglio Superiore.

14 Beniamino Segre Alessandro Terracini

ROMA

Roma, 1 aprile 1952 Italiano Manoscritta 1

Enrico Bompiani, Giovanni Sansone, Francesco Severi, Francesco Giacomo Tricomi, Mario Villa

Assemblea generale dell'U.M.I., U.M.I.

Segre denuncia a Terracini l'incompetenza di Villa, che godrebbe dell'appoggio non del tutto disinteressato di Sansone, chiarendo in questo modo il perchè di una lista diversa da quella di

Sansone.

15 Beniamino Segre Francesco Tricomi

ROMA

Roma, 1 aprile 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Amaldi, Calapso, Conforto, Fantappié,

Miranda, Picone, Pignedoli, Segre, Severi,

Terracini, Tolotti

Consiglio Superiore, U.M.I., Assemblea generale dell'U.M.I., Commissione Scientifica

Segre spiega a Tricomi le ragioni della lista alternativa, senza alcun risentimento personale verso la lista Sansone. Inoltre, esprime perplessità

sulle tempistiche e le modalità dell'invio della circolare elettorale e appoggia una lista formata da:

Terracini, Miranda, Pignedoli, Conforto.

16 Antonio Pignedoli Alessandro Terracini

UNIVERSITA' DI BOLOGNA

ISTITUTO MATEMATICO

"SALVATORE PINCHERLE"

Bologna, 1 aprile 1952 Italiano Manoscritta 1

Renato Calapso, Dario Graffi, Giovanni Sansone,

U.M.I.

Pignedoli avverte Terracini di aver scritto un telegramma a Calapso nel quale precisa di non poter ricoprire nessun ruolo in una lista candidata

alle cariche dell'U.M.I. diversa da quella di Sansone.

17 Luigi Brusotti Alessandro Terracini Pavia, 1 aprile 1952 Italiano Manoscritta 1 Heinz Hopf, Oscar Chisini U.M.I.

Brusotti ringrazia Terracini per aver fatto da intermediario con il Professore Hopf. Inoltre, alla

notizia del rifiuto di Terracini alla Presidenza dell'U.M.I., in quanto non adeguatamente preavvertito di tale iniziativa, Brusotti conferma la

sua fedeltà alla circolare già firmata.

(4)

18 Angelo Tonolo Alessandro Terracini 11 aprile 1952 Italiano Manoscritta 1

Guido Ascoli, Giuseppe Grioli, Ugo Morin,

Gaetano Scorza, Francesco Giacomo

Tricomi

Tonolo si fa portavoce del desiderio suo e dei colleghi Grioli, Morin, Scorza, di ricevere da parte

di Terracini un suo lavoro da inserire nei loro

"Rendiconti".

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FIRENZE

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 10 aprile 1952 Italiano Manoscritta 1

Guido Ascoli, Enrico Bompiani, Gianfranco Cimmino, Bruno Finzi, Guido Fubini, Dario Graffi, Corradino Mineo,

Mario Villa

U.M.I.

Sansone informa Terracini di alcune questioni burocratiche, già discusse con Villa, come le spese

per la spedizione della lista relativa alle elezioni dell'U.M.I. e la data da fissare della prima riunione

della nuova Presidenza.

20 Mario Villa Alessandro Terracini

Università di Bologna Istituto di Geometria e

Disegno

Bologna, 11 aprile 1952

Largo Trombetti, 4 Italiano Manoscritta 1 Giovanni Sansone U.M.I.

Villa invia a Terracini un assegno con il pagamento relativo ai compiti svolti negli anni

1948-1949-1950. Inoltre, al loro prossimo incontro, gli dirà chi ha sostenuto le spese della circolare elettorale inviata da un gruppo di Soci e

non pagata dall'U.M.I.

UNIONE MATEMATICA ITALIANA ISTITUTO

MATEMATICO UNIVERSITA' DI

BOLOGNA

Bologna, 15 aprile 1952 Italiano Manoscritta 1

Enrico Bompiani, Guido Fubini (per il Premio

Fubini)

U.M.I., Ufficio di Presidenza dell'U.M.I.

Villa informa Terracini che Bompiani si è occupato della stampa degli Atti del Congresso di

Taormina in quanto lui non ha contatti né con l'editore né con la tipografia, aspetto del quale si

dovrà discutere nella prossima riunione dell'Ufficio di Presidenza.

22

(I) Giovanni Sansone Corradino Mineo

BOLOGNA

Bologna, 12 aprile 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Assemblea dei Soci dell'U.M.I., Commissione Scientifica

dell'U.M.I.

Sansone, a nome dell'Assemblea dei Soci dell'U.M.I. dell'8 aprile 1952 a Bologna, esprime a

Mineo il grande ringraziamento per l'opera da lui prestata durante un triennio nella Commissione

Scientifica dell'U.M.I.

22 (II) Giovanni Sansone

Colleghi confermati nella Commissione Scientifica

dell'U.M.I.

BOLOGNA

Bologna, 12 aprile 1952 Italiano

Dattiloscritta (allegato in copia

carbone)

1

dell'U.M.I., "Bollettino dell'U.M.I."

Lettera inviata a chi è stato confermato tra i componenti della Commissione Scientifica dell'U.M.I. in seguito alla votazione dei Soci

nell'Assemblea dell'8 aprile.

(5)

22

(III) Giovanni Sansone

Colleghi eletti tra i componenti della Commissione Scientifica

dell'U.M.I.

BOLOGNA

carbone)

1

dell'U.M.I., "Bollettino dell'U.M.I."

Lettera inviata ai nuovi eletti tra i componenti della Commissione Scientifica dell'U.M.I.

22

(IV) Giovanni Sansone Enrico Bompiani

BOLOGNA

carbone)

1 I.M.U., U.M.I.

La nuova alta carica di Bompiani come Segretario generale dell'I.M.U. non gli ha permesso di conservare la Presidenza dell'U.M.I.. Dunque, l'Assemblea dei Soci dell'8 aprile, nel dimostrargli

gratitudine per quanto realizzato in campo scientifico, lo nomina all'unanimità Presidente

Onorario dell'U.M.I.

23 Felice Herrera Alessandro Terracini Tucuman, 20 aprile 1952 Spagnolo Manoscritta 1 Wilhelm Damkohler, Dr.

Lothar Koschmieder

Confederación General Universitaria (C.G.U.)

Lettera del Professore Felice Herrera dell'Università di Tucuman in Argentina.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 27 aprile 1952 Italiano Manoscritta 1 Enrico Bompiani,

Corradino Mineo

Bollettino dell'U.M.I., U.M.I.

Lettera riguardante gli impegni legati alle nuove cariche ricoperte all'interno dell'U.M.I.. Bompiani

ha dato il suo benestare per la prima e la seconda parte del fascicolo primo del Bollettino dell'anno

corrente.

25 Gino Fano Alessandro Terracini Washington, 28 aprile

1952 Italiano Manoscritta 1 Aldo Andreotti, Guido

Castelnuovo

U.M.I., Unione Matematica Internazionale

Fano dagli Stati Uniti ringrazia Terracini per averlo aggiornato sulle varie notizie italiane e scrive anche di aver ricevuto, al momento della stesura della lettera, la notizia della morte di Guido

Castelnuovo.

26 Dario Graffi Alessandro Terracini

BOLOGNA

Bologna, 29 aprile 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Guido Ascoli, Beniamino

Segre

Olivetti, Istituto Nazionale di Credito

Casse di Risparmio, Montecatini, Fiat, SIP,

Anidel

Graffi, in quanto Amministratore della lista Sansone, comunica a Terracini i contributi in lire

ricevuti da alcune aziende (Olivetti, Istituto Nazionale di Credito Casse di Risparmio, Montecatini, Fiat) tra febbraio e aprile del 1952.

(6)

POSTALE

Firenze, 2 maggio 1952 Italiano Manoscritta 1

Sansone avverte Terracini di aver saputo da un suo collega a Roma che i due candidati iscritti alle libere docenze in Storia delle Religioni hanno

ritirato la loro domanda.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Enrico Bompiani, Francesco Paolo Cantelli, Guido Castelnuovo, Fabio Conforto, Carlo Miranda, Francesco Severi, Mario

Villa

Bollettino dell'U.M.I., Accademia dei Lincei, Commissione Scientifica

dell'U.M.I.

Bompiani non riesce a soddisfare la richiesta di Sansone di scrivere il necrologio di Castelnuovo sul Bollettino e gli consiglia i seguenti nomi:

Severi per la commemorazione ai Lincei e nei Rendiconti e Conforto per il Bollettino. Sansone

domanda a Terracini se approva tali scelte.

29 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 3 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani, Guido

Castelnuovo, Dario Graffi

U.M.I., Consiglio della Presidenza dell'U.M.I.

Anche a Terracini è giunta la triste notizia della morte di Castelnuovo. Dopo un incontro con

Bompiani, Terracini informa Sansone delle perplessità di Bompiani sulla modalità per acclamazione della sua nomina a Presidente Onorario. Chiede che venga fatta per referendum e

che preveda la partecipazione alle riunioni del Consiglio pur senza votare.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Luigi Berzolari, Enrico Bompiani, Guido Castelnuovo, Gianfranco Cimmino, Fabio Conforto,

Dario Graffi, Beniamino Segre, Mario Villa

U.M.I., Accademia dei Lincei, Bollettino dell'U.M.I., Assemblea dei Soci dell'U.M.I. (8 aprile 1952), Congresso

di Salisburgo

Sansone chiarisce a Terracini i dubbi di Bompiani riguardo la sua nomina di Presidente Onorario, considerandola legittimata dall'Assemblea dei Soci

(cita l'art. 12 dello Statuto) come era avvenuto per Berzolari e lo prega di riferirgli tutto. Gli comunica l'ordine del giorno della prossima riunione del Comitato Scientifico, che comprende

la discussione sui partecipanti al Congresso di Salisburgo.

31 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 9 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani

Assemblea dei Soci dell'U.M.I. (8 aprile

1952)

Terracini non condivide la legittimità dell'Assemblea nel nominare Bompiani Presidente

Onorario (trova differente il caso di Berzolari per cui era stato messo all'o.d.g. "Proposte relative all'Art. 12 dello Statuto"). Dunque invita Sansone a

contattare Bompiani, ad accettare il referendum da lui voluto per l'acquisizione della carica e a comunicare al Ministero il nuovo Ufficio di

Presidenza.

ISTITUTO MATEMATICO

Bologna, 10 maggio

1952 Italiano Manoscritta 1 Guido Fubini, Beniamino

Segre U.M.I.

Graffi scrive a Terracini in merito al premio Fubini (per capire se considerarlo un premio dell'U.M.I.) e ai premi dei vari enti per informare il Ministero così da garantirne la massima diffusione. Inoltre, chiede consiglio su come comportarsi rispetto a quei premi non ancora assegnati da prima della guerra (premi Lazzaro Fubini e Pomini) e su come

stabilire a quanto dovrebbero ammontare.

(7)

33 Giovanni Sansone Alessandro Terracini UNIVERSITA' DEGLI

STUDI DI FIRENZE Firenze, 11 maggio 1952 Italiano Manoscritta 2 Enrico Bompiani

U.M.I., Comitato Scientifico dell'U.M.I.,

Unione Matematica Internazionale

Sansone comunica a Terracini di aver seguito il suo consiglio e di aver scritto a Bompiani in

merito alla nomina di Presidente Onorario, ripetendo con lievi modifiche quanto aveva già scritto a lui e aggiungendo maggiori chiarimenti su: 1) ragioni per cui non aveva ancora comunicato

al Ministero la formazione della nuova Presidenza UMI e del Comitato Scientifico; 2) orientamenti

della Presidenza.

34 Alessandro Terracini Dario Graffi

TORINO

Torino, 14 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 2

Cataldo Agostinelli, Guido Ascoli, Pietro Buzano, Guido Fubini,

Francesco Tricomi

U.M.I.

Terracini risponde a Graffi di considerare il Premio Guido Fubini un premio dell'U.M.I. e invia

un'offerta personale per tale premio. Per quanto riguarda il premio Lazzaro Fubini, suggerisce di proporre alla prossima assemblea che sia l'U.M.I. a

maggiorarne in qualche modo l'importo. Per il Premio Pomini, su suggerimento di Buzano, consiglia di rivolgersi direttamente alla ditta

Pomini per rivalutarlo.

35 Achille Bassi Alessandro Terracini

Nitervoi, Praia de Icarai (Brasile) - 15 maggio

1952

Italiano Manoscritta 1 Achille Bassi fa le condoglianze a Terracini per la

morte della madre (Eugenia Terracini Levi).

36 Alessandro Terracini Giovanni Sansone

TORINO

Torino, 15 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani Commissione Scientifica

dell'U.M.I.

Terracini, lieto di sapere che Sansone si sia messo in contatto personalmente con Bompiani per la questione della Presidenza Onoraria dell'U.M.I., resta in attesa di quello che verrà stabilito. Inoltre,

informa Sansone sulle date in cui potrà essere disponibile per la prossima eventuale riunione

della Commissione Scientifica.

37 Michele Matteo Alessandro Terracini

Associazione Nazionale Imprese Distributrici di

Energia Elettrica

Roma, 16 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Dott. Michele Matteo U.M.I., Anidel

Il Direttore generale Matteo scrive a Terracini in merito alla richiesta dell'U.M.I. di rinnovare per l'anno corrente ed eventualmente accrescere il

contributo assegnato lo scorso anno dalla Associazione di cui si occupa (richiesta appoggiata

dall'Ing. Aldo Sacerdote, cognato di Terracini).

Questo incarico è di competenza del Comitato Esecutivo, che esaminerà la questione appena si

riunirà.

38 (I) Giovanni Sansone Alessandro Terracini

BOLOGNA

Enrico Bompiani, Luigi Campedelli, Gianfranco Cimmino, Fabio Conforto,

Dario Graffi, Mario Villa

I.M.U., U.M.I., Istituto Matematico di Firenze

Sansone, dopo la risposta positiva di Bompiani, informa Terracini che invierà ai Soci la circolare per indire il referendum sulla nomina a Presidente

Onorario e gli chiede di approvare la bozza.

Successivamente, Sansone domanda a Terracini di aiutarlo a convincere Campedelli a scrivere il necrologio di Castelnuovo per il Bollettino in quanto Conforto è già impegnato a scriverlo per i

Rendiconti di Roma.

(8)

38 (II) Presidenza dell'U.M.I. Soci dell'U.M.I.

BOLOGNA

Italiano Manoscritta

(allegato) 1 Enrico Bompiani U.M.I., Bollettino

dell'U.M.I., I.M.U.

Bozza della circolare da inviare ai Soci a nome della Presidenza dell'U.M.I. per indire due referendum: uno sulla nomina del Presidente Onorario e l'altro sull'aggiunta all'art. 13 dello Statuto riguardante la partecipazione con voto deliberativo del Presidente Onorario a tutti i lavori della Presidenza e della Commissione Scientifica.

38 (III) Enrico Bompiani Giovanni Sansone

BOLOGNA

Roma, 13 maggio 1952 Italiano Manoscritta

(allegato) 1 Guido Castelnuovo,

Alessandro Terracini

Accademia dei Lincei, Commissione Scientifica

dell'U.M.I., I.M.U.

Bompiani scrive a Sansone sulla necessità di convalidare la nomina a Presidente Onorario avvenuta per acclamazione dell'Assemblea dei

Soci attraverso un referendum scritto per due ragioni: la nomina a Presidente Onorario doveva

essere messa all'ordine del giorno e il contrasto con il numero basso di voti ottenuto come membro

della Commissione Scientifica (122 BUMI 1952, p.207).

38 (IV) Enrico Bompiani Alessandro Terracini

INTERNATIONAL MATHEMATICAL UNION Istituto Matematico Città Universitaria - Roma -

Italy

13 maggio 1952 Inglese

carbone)

1

Bompiani fa recapitare a Terracini la circolare della Segreteria dell'I.M.U. sulla domanda della Svezia per la sua iscrizione al gruppo I (gruppo

One).

38

(V) Enrico Bompiani Giovanni Sansone Roma, 21 maggio 1952 Italiano

carbone)

1

Guido Castelnuovo, Eligio Perucca, Alessandro

Terracini

C.N.R. (Consiglio Nazionale delle Richerche) , Istituto Internazionale di Fisica,

U.M.I.

Perucca ha preso il posto di Castelnuovo alla presidenza del Comitato di matematica e fisica del

C.N.R. e Bompiani avverte Sansone su come muoversi per ottenere nuovi fondi.

39 Antonio Marussi

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TRIESTE

FACOLTA' DI INGEGNERIA

ISTITUTO DI TOPOGRAFIA E

GEODESIA

Trieste, 17 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Marussi scrive a Terracini per informarlo di tutto ciò che gli potrà essere utile per la sua gita

organizzata a Panarea.

POSTALE

Firenze, 17 maggio 1952 Italiano Manoscritta 1 Dario Graffi Comitato Scientifico

dell'U.M.I.

Sansone avverte Terracini di dover posticipare la riunione del Comitato Scientifico a Roma e di aver

inviato anche lui un'offerta pari alla sua per il Premio Guido Fubini.

(9)

41 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 18 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani, Guido Castelnuovo

U.M.I., Bollettino dell'U.M.I., Commissione Scientifica

dell'U.M.I.

Terracini invia a Sansone le sue correzioni alla circolare da inviare ai Soci per il referendum sulla

nomina di Bompiani come Presidente Onorario, carica che secondo lui dovrebbe avere un ruolo consultivo e deliberativo per la Commissione Scientifica ma non deliberativo per l'Ufficio di Presidenza. Autorizza Sansone ad insistere anche a

suo nome con Campedelli per il necrologio di Castelnuovo sul BUMI.

"FEDERIGO ENRIQUES"

MILANO 20 maggio 1952 Via C. Saldini, 50 -

Telef. 292-393

Italiano Dattiloscritta 1 Aldo Andreotti, Luigi

Brusotti, Cesarina Tibiletti

Accademia dei Lincei, Istituto Lombardo, Accademia di Modena

Chisini scrive a Terracini in vista dell'elezione della Commissione giudicatrice del Concorso di Analisi. Avrebbe piacere che a Torino, insieme al

nome di Terracini, si votasse anche per il suo.

Inoltre, invia a Terracini i lavori di Cesarina Tibiletti per sapere la sua opinione al riguardo così da decidere se consigliarle, nel caso, di concorrere

o di aspettare la prossima libera docenza.

43 Gino Fano Alessandro Terracini Washington, 24 maggio

1952 Italiano Manoscritta 1

Luigi Berzolari, Guido Castelnuovo, Beniamino Segre, Francesco Severi

U.M.I.

Fano ringrazia Terracini per le informazioni da lui ricevute, come quelle riguardanti la notizia della

fine di Castelnuovo e i dettagli del funerale.

Inoltre, si congratula per la sua nomina a Vice- Presidente dell'U.M.I. e ne è rallegrato perchè sostiene che Severi e B. Segre siano maestri nel

manipolare le cose senza interpellare gli interessati.

44 Eugenio Togliatti Alessandro Terracini

UNIVERSITA' DI GENOVA FACOLTA' DI

SCIENZE

Genova, 25 maggio 1952 Italiano Manoscritta 1

Enrico Bompiani,Felice Herrera, Heinz Hopf,

Francesco Severi

Bollettino dell'U.M.I., C.N.R.

Togliatti, incaricato dalla Direzione del Bollettino dell'U.M.I. di scrivere un riassunto di tutte le conferenze tenute dai Seminari del secondo gruppo

coi fondi del C.N.R., domanda a Terracini se gli sia possibile inviargli il sunto delle conferenze di

Herrera, Hopf, Bompiani e Severi.

45 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 26 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Guido Castelnuovo,

Renato Giovannozzi Bollettino dell'U.M.I.

Terracini scrive una breve lettera a Sansone,che è appena tornato da Parigi, per sapere se il testo della circolare per il referendum riguardante la Presidenza Onoraria sia stato rivisto alla luce delle sue correzioni e cosa si sia deciso per il necrologio

di Castelnuovo per il Bollettino. Inoltre, lo aggiorna sui suoi prossimi spostamenti (Eolie e

Napoli di passaggio).

46 Elena Fuà Segre Alessandro Terracini

POSTALE

Ancona, 25 maggio 1952 Italiano Manoscritta 1

Alberto Maria Bedarida, Dante Lattes, Gino Loria,

Eugenio Giuseppe Togliatti

Elena Fuà Segre, figlia di Corrado Segre, scrive a Terracini per ringraziarlo per l'aiuto fornitole e per informarlo che non sarà lei a scrivere un articolo sull'opera scientifica di Gino Loria in quanto Dante Lattes, direttore della rivista La rassegna mensile

di Israel , l'ha avvertita che, a sua insaputa, Bedarida si è rivolto a E. Togliatti per questo

incarico.

(10)

47 Alessandro Terracini Enrico Bompiani Torino, 26 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Eligio Perucca C.N.R.

Terracini, ricevuta la copia della lettera inviata da Bompiani a Sansone riguardante la seduta del

comitato del C.N.R. del 20 maggio, avverte Bompiani che contatterà volentieri il nuovo dirigente Perucca per discutere, appena possibile,

dei finanziamenti dell'U.M.I..

48 Alessandro Terracini Mario Villa Torino, 28 maggio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Bollettino dell'U.M.I.

Terracini invia a Villa la proposta del testo da inserire nella copertina del Bollettino e contenente

le norme alle quali attenersi per scrivere citazioni di lavori pubblicati in periodici.

49 Renato Calapso Alessandro Terracini

UNIVERSITA' DI MESSINA FACOLTA' DI

SCIENZE

Messina, 28 maggio

1952 Italiano Manoscritta 1 Beniamino Segre,

Francesco Severi

Consiglio di Presidenza dell'U.M.I.

Calapso, che faceva parte di quei matematici scontenti per la circolare elettorale della lista Sansone, considera ormai tutto passato e alla fine

giusto così. Si augura soltanto che i membri del nuovo Consiglio di Presidenza, per i quali prova grande stima, siano corretti e comprensivi con

tutti.

"FEDERIGO ENRIQUES"

MILANO 28 maggio 1952 Via C. Saldini, 50 -

Telef. 292-393

Italiano Dattiloscritta 1

Chisini torna a scrivere a Terracini riguardo le elezioni della Commissione giudicatrice del Concorso di Analisi. Sostiene che eventuali accordi per non disperdere voti debbano essere funzioni della legge elettorale e che per tali motivi

sia opportuno aspettare tale legge.

51 Luigi Brusotti Alessandro Terracini Pavia, 29 maggio 1952 Italiano Manoscritta 2

Oscar Chisini, Annibale Comessatti, Rocco Serini,

Eugenio Giuseppe Togliatti

Istituto Lombardo

Brusotti avverte Terracini che il primo novembre dell'anno corrente andrà a riposo, abbandonando

così la direzione dell'Istituto di Geometria.

Spetterà al Serini (direttore dell'Istituto Matematico) sostituirlo. La collaborazione con

Terracini sarà per Brusotti un ricordo sempre gradito.

52 Eugenio Togliatti Alessandro Terracini

POSTALE

Genova, 29 maggio 1952 Italiano Manoscritta 1

Togliatti, che aveva già scritto a Terracini per ricevere i sunti delle conferenze sulle quali dovrà

produrre un riassunto completo per il Bollettino dell'U.M.I. entro giugno, lo ringrazia per la sua lettera di risposta e lo informa che per i sunti delle

altre conferenze scriverà direttamente ai conferenzieri.

(11)

53 Ugo Cassina Alessandro Terracini

"FEDERIGO ENRIQUES"

Milano, 30 maggio 1952 Italiano Manoscritta 1 Giuseppe Peano, Carlo

Somigliana

Il Professore Somigliana, in occasione di una sua conferenza al Seminario di matematica e fisica di

Milano, chiede a Cassina se sia disposto a commemorare Peano a Cuneo. Avendo accettato e non avendo avuto più notizie, Cassina domanda a

Terracini se sappia qualcosa al riguardo.

ISTITUTO MATEMATICO

Bologna, 31 maggio

Raffaele Battaglia, Marcello Boldrini, Fabio Frassetto, Giuseppe Genna

Graffi domanda a Terracini un favore personale, ovvero quello di far votare nella sua facoltà la seguente terna per il concorso di Antropologia:

Raffaele Battaglia, Marcello Boldrini, Fabio Frassetto. In sostituzione di Frassetto, nel caso non si possa votare in quanto è in pensione, Graffi fa il

nome di Giuseppe Genna.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 6 giugno 1952 Italiano Manoscritta 3

Guido Ascoli, Luigi Berzolari, Enrico Bompiani, Gianfranco Cimmino, Dario Graffi,

Carlo Miranda, Eligio Perucca, Mario Villa

U.M.I., Comitato Scientifico dell'U.M.I.

Sansone, dopo la risposta di Bompiani alla bozza del Referendum sulla Presidenza Onoraria, modifica parte del testo e prega i Soci di votare.

Invia poi a Terracini il testo definitivo del Referendum, approvato da Villa e Cimmino, dove

si esplicita il voto solo consultorio del Presidente Onorario. Sansone spera che tutto ciò elimini ogni

riserva sulla deliberazione dell'Assemblea dell'8 aprile.

POSTALE

Enrico Bompiani, Luigi Campedelli, Fabio

Conforto, Guido Castelnuovo

Sansone informa Terracini che Campedelli ha accettato di occuparsi della commemorazione di Castelnuovo per il Bollettino e che ha già iniziato a

raccogliere notizie e a riordinare il carteggio.

57 Luigi Brusotti Alessandro Terracini Pavia, 18 giugno 1952 Italiano Manoscritta 1

Luigi Brusotti, Oscar Chisini, Annibale Comessatti, Vittorio

Emauele Galafassi, Alessandro Terracini

Brusotti, non avendo ricevuto risposta alla sua precedente lettera, riscrive a Terracini riguardo ad

alcuni argomenti già trattati in quella missiva. In vista delle elezioni nella sua facoltà delle Commissioni di Concorso, Brusotti domanda a

Terracini se intende sostenere nuovamente il trinomio Terracini, Chisini, Brusotti per la

Geometria.

58 Alessandro Terracini Luigi Brusotti

TORINO

Torino, 19 giugno 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Oscar Chisini, Vittorio

Emanuele Galafassi

Terracini, in risposta a Brusotti, nonostante non sappia con quale sistema si dovrà votare e sebbene

ritenga opportuna una certa rotazione dei commissari da un concorso all'altro, consiglierà ai suoi colleghi di facoltà di votare i nomi di Brusotti e Chisini. In questo modo, se verrà votato anche il

suo nome, sarà contento di ritrovarsi in commissione con loro.

(12)

59 Luigi Fantappié Alessandro Terracini

ISTITUTO NAZIONALE DI ALTA

MATEMATICA CITTA' UNIVERSITARIA

ROMA

Roma, 20 giugno 1952 Italiano Manoscritta 1

Guido Ascoli, Silvio Cinquini, Giovanni Ricci,

Leonida Tonelli

U.M.I.

Per le designazioni, da parte delle facoltà, delle Commissioni dei concorsi universitari, Fantappié

informa Terracini che, per il concorso di Analisi matematica, alcuni colleghi voteranno il nome di Cinquini come rappresentante della scuola di Tonelli, quello di Ricci per l'Algebra e il suo nome

per l'Analisi nel campo complesso. Domanda a Terracini se darà il suo voto a qualcuno di questi

nomi.

60 Aldo Ghizzetti Alessandro Terracini

ISTITUTO NAZIONALE PER LE APPLICAZIONI DEL CALCOLO

ROMA

Roma, 20 giugno 1952 Italiano Manoscritta 1

Luigi Amerio, Carlo Miranda, Mauro Picone,

Francesco Tricomi

Ghizzetti comunica a Terracini che, in occasione delle votazioni per la Commissione del concorso alla cattedra di Analisi matematica dell'Università di Palermo, il Professor Picone prega che non sia

fatto il suo nome come membro della Commissione. Dunque, insieme ad altri colleghi, si

è pensato di puntare sui seguenti nomi: Amerio, Miranda, Tricomi.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Ettore Bortolotti, Enrico Bompiani, Ettore Carruccio, Eugenio Giuseppe Togliatti, Mario

Villa

U.M.I. , Commissione Scientifica dell'U.M.I.

Sansone comunica a Terracini di aver fatto stampare a Villa la circolare del Referendum, avendo avuto il benestare di Bompiani. I Soci dovrebbero ricevere al più presto la circolare e la scheda di voto e raccomanda Terracini di pregare i colleghi torinesi e Togliatti di votare. Inoltre,

Sansone lo avverte che dal 15 luglio in poi andrebbe bene organizzare l'adunanza del

Comitato Scientifico a Roma.

62 Alessandro Terracini Enrico Bompiani Torino, 21 giugno 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Giovanni Sansone, Eligio

Perucca U.M.I., C.N.R.

Dopo un colloquio con Perucca, Terracini informa Bompiani di avere avuto l'impressione che per ricevere finanziamenti dal C.N.R. ci sia bisogno di

insistere sul carattere di ente accentratore dell'U.M.I. nei riguardi della matematica italiana e

di ente rappresentante la matematica italiana in campo internazionale. Inoltre, Terracini rimanda

corrette le bozze dei suoi "Quaderni di Corrado Segre".

63 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 21 giugno 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Guido Ascoli, Luigi Berzolari, Elie Cartan, Lucien Godeaux, Rudolf Inzinger, Carlo Miranda,

Eligio Perucca

U.M.I, C.N.R.

Terracini informa anche Sansone delle impressioni avute dopo il colloquio con Perucca. Lo ringrazia per la bozza della circolare del Referendum, di cui deve ancora ricevere la versione definitiva.

Miranda gli ha consigliato di fare la riunione della Commissione Scientifica a Roma al più presto.

Godeaux e Cartan faranno conoscere il bando del premio Fubini ai matematici belgi e francesi.

"FEDERIGO ENRIQUES"

MILANO 21 giugno 1952 Via C. Saldini, 50 -

Telef. 292-393

Italiano Dattiloscritta 1 Luigi Brusotti, Cesarina

Tibiletti

Chisini, date le imminenti votazioni per le Commissioni universitarie, informa Terracini che,

insieme a Brusotti e ad altri amici, voterà il suo nome e spera che anche lui e i suoi amici facciano

altrettanto con i loro nomi.

(13)

65 Luigi Brusotti Alessandro Terracini Pavia, 22 giugno 1952 Italiano Manoscritta 1 Oscar Chisini

Brusotti ringrazia Terracini per la sua lettera e lo informa che, non essendo ancora perfetta la nuova

legge elettorale, si voterà per le Commissioni universitarie secondo le antiche disposizioni,

ovvero si voteranno tre nomi.

66

(I) Giovanni Sansone Alessandro Terracini

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Luigi Bianchi, Enrico Bompiani, Dario Graffi,

Carlo Miranda, Eligio Perucca

U.M.I., Commissione Scientifica dell'U.M.I.,

C.N.R., Direzioni Generali dell'Istruzione Classica e dell'Istruzione media tecnica, Bollettino

dell'U.M.I., I.M.U.

Sansone spera che Terracini sia soddisfatto della circolare per il Referendum sulla Presidenza Onoraria, avendo tenuto conto di tutte le sue osservazioni. Propone il 7 luglio per lo spoglio del

Referendum e il 13 luglio per la riunione della Commissione Scientifica a Roma. Di quest'ultima

invia a Terracini l'o.d.g. in due copie, la seconda annotata, già concordato con Miranda e Bompiani,

da approvare.

66

(II) Giovanni Sansone Alessandro Terracini

UNIONE MATEMATICA

ITALIANA

(allegato) 1

Mario Allara, Vincenzo Arangiò Ruiz, Giuseppe Capograssi, Francesco

Carnelutti, Francesco Santoro Passarelli

Consiglio Superiore della Pubblica Istruzione

Sansone considera legale la proclamazione di Bompiani a Presidente Onorario avvenuta nell'Assemblea dell'8 aprile e, a tal proposito, ha

potuto constatare che tutte le Assemblee hanno diritto di modificare l'o.d.g.. Invia a Terracini la

copia dove si può notare che il Consiglio Superiore della P.I., aggiornando il suo regolamento, permette al Presidente di proporre

modifiche ed aggiunte all'o.d.g..

66 (III) Giovanni Sansone Alessandro Terracini

BOLOGNA

(allegato) 1

Bianchi, Bompiani, Cesaro, Chisini, Colonnetti, Conforto,

Dini, Fubini, Graffi, Miranda, Peano, Picone,

Ruffini, Sansone, B.

Segre, Severi, Signorini, Terracini, Togliatti,

Tonolo, Villa

Commissione Scientifica dell'U.M.I., Istituto Matematico di Roma,

I.M.U., U.M.I., Accademia dei Lincei,

C.N.R., Istituto Alta Matematica, Istituto del

Calcolo

Copia inviata a Terracini dell'ordine del giorno previsto per la seduta del 13 luglio della Commissione Scientifica dell'U.M.I. all'Istituto Matematico di Roma. L'o.d.g. prevede 11 punti tra

i quali vi sono: Opere dei grandi matematici;

Comitato italiano per l'IMU; Partecipazione italiana al Congresso di Salisburgo; Convegno di gruppi matematici a Pisa nel 1953 per il primo 25°

anniversario della morte di Bianchi.

67 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 25 giugno 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani, Eligio

Perucca C.N.R.

Dato che Sansone scriverà a Perucca e al C.N.R.

per ottenere i fondi richiesti dall'U.M.I. per il 1951- 52, Terracini lo prega di seguire i suggerimenti che gli aveva fornito in precedenza. Inoltre, ha ricevuto la circolare del Referendum, l'ha compilata e rispedita e pregherà i suoi colleghi torinesi di fare

lo stesso. Ha preso anche visione dell'ordine del giorno della prossima riunione a Roma.

68 Edoardo Gugino Alessandro Terracini

RENDICONTI DEL CIRCOLO MATEMATICO DI

PALERMO SCUOLA DI MATEMATICA - VIA

Archirafi,34 - PALERMO

Palermo, 25 giugno 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Circolo Matematico di

Palermo

Gugino comunica a Terracini che la sua domanda di ammissione al "Circolo Matematico di

Palermo" è stata accolta.

(14)

69 Alessandro Terracini Giovanni Sansone UNIVERSITA' DEGLI

STUDI DI TORINO Torino, 29 giugno 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani,

Francesco Tricomi C.N.R.

La circolare per il Referendum non ha soddisfatto Terracini, in quanto la posizione del Presidente onorario doveva essere chiarita non solo in sede di

circolare e per il caso di Bompiani, ma in sede di Statuto e con valore permanente. Ma considera inutile discuterne ulteriormente e avverte Sansone

che alcuni soci non hanno ancora ricevuto la scheda del Referendum.

70

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Enrico Bompiani, Luigi Brusotti, Renato Calapso, Oscar Chisini, Ugo Morin, Eligio Perucca, Beniamino

Segre

U.M.I., C.N.R., SIP

Sansone ringrazia Terracini per aver ottenuto fondi per l'U.M.I. da parte della S.I.P. e della consociata Società Piemonte di Elettricità. Prima di mandare la richiesta di fondi al C.N.R., la sottoporrà a lui e gli domanda se possa raggiungerlo a Bologna il 7 luglio per lo scrutinio del Referendum. Firenze per

il Concorso di Geometria ha votato unanime lui e Chisini e a grande maggioranza Brusotti.

70 (II) Giovanni Sansone S.I.P. (Società

Idroelettrica Piemonte) Firenze, 28 giugno 1952 Italiano

carbone)

1 U.M.I., Bollettino

dell'U.M.I., SIP

Sansone ringrazia la S.I.P. a nome dell'U.M.I. per il generoso contributo di L. 100.000 assegnato all'U.M.I. per gli anni 1951-52, di cui verrà data

notizia a tutti i Soci nel prossimo fascicolo del Bollettino.

71 Carmelo Fusa Alessandro Terracini Tregnago (Verona), 30

giugno 1952 Italiano Manoscritta 1

Carmelo Fusa domanda a Terracini di poter ricevere una copia del suo lavoro Sul criterio di

Plücker-Clebsch da inserire nella propria biblioteca dove non è presente.

72

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 2 luglio 1952 Italiano Manoscritta 10

Enrico Bompiani, Gino Cassinis, Eligio Perucca,

Francesco Zagar

C.N.R., U.M.I., Ministero della Pubblica

Istruzione

Sansone sottopone all'esame di Terracini la sua nuova richiesta di fondi al C.N.R., preparata insistendo sul carattere nazionale dell'U.M.I.. Per

chiarezza gli invia anche la copia della sua relazione del 15 aprile e le relazioni sulle attività

del primo e del terzo gruppo di Seminari, che intende allegare a quest'ultima richiesta. Per completezza, chiede a Terracini una relazione del

suo gruppo di Seminario.

72

(II) Giovanni Sansone Alessandro Terracini Firenze, 2 luglio 1952 Italiano

carbone)

2

Ascoli, Bompiani, Caccioppoli, Cherubino,

Chisini, Conforto, Ghizzetti, Picone, Terracini, Togliatti,

Tricomi, Zappa

C.N.R., Comitato Nazionale per la Fisica e

la Matematica, U.M.I.

Bozza della richiesta di Sansone di fondi al C.N.R.

dove la Presidenza dell'U.M.I. richiede: I)L.

3.000.000 per le Monografie di Matematica edite dal C.N.R.; II)L. 500.000 per sovvenzione alla

stampa periodica; III) L. 4.000.000 per il funzionamento dell'U.M.I. e dei gruppi matematici

di Seminari, la stampa del Bollettino, della Bibliografia matematica italiana e delle opere dei

grandi matematici italiani.

(15)

72

(III) Enrico Bompiani Giovanni Sansone Roma, 23 giugno 1952 Italiano

carbone)

1 Eligio Perucca,

Alessandro Terracini C.N.R., U.M.I.

Dato che Perucca vorrebbe fare una seduta del Comitato dopo il 15 luglio, Bompiani avverte Sansone di scrivere al C.N.R. entro tale data.

Bompiani ritiene che l'U.M.I., con il sussidio ricevuto dal C.N.R. per l'anno 1950/51, abbia svolto un'azione eccellente e non si oppone all'erogazione del contributo all'U.M.I. per l'anno

1951/52 dopo il 30 giugno data la scarsezza dei fondi disponibili.

73 Francesco Tricomi Alessandro Terracini Balme, 3 luglio 1952 Italiano Manoscritta 1 Richard S. Varga

Tricomi scrive a Terracini le sue osservazioni sulla Nota di Richard S.Varga (Harvard University -

Math. Dept - Cambridge 38, Mass - USA).

74 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 6 luglio 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Gino Cassinis, Eligio Perucca, Eugenio Giuseppe Togliatti,

Francesco Zagar

Terracini avverte Sansone che la relazione sull'attività del suo gruppo di Seminari (il 2°

gruppo matematico) è stata inviata da Togliatti.

Concorda con Sansone sulla moderazione delle richieste poste al C.N.R., che non dovrebbero incontrare opposizione. Inoltre, gli segnala tutte le

modifiche di forma da apportare alla bozza della richiesta di fondi al C.N.R. inviatagli il 2 luglio.

ISTITUTO MATEMATICO

Bologna, 7 luglio 1952 Italiano Manoscritta 3 Enrico Bompiani, Dario

Graffi, Mario Villa

Commissione Scientifica dell'U.M.I.

Sansone comunica a Terracini l'esito del Referendum sulla Presidenza Onoraria di Bompiani: 362 Votanti, 360 Voti validi, 356 Voti

favorevoli, 4 Voti contrari. L'esito ha dunque confermato pienamente quello dell'Assemblea dell'8 aprile. Allega alla lettera anche l'ordine del

giorno delle riunione della Commissione Scientifica dell'U.M.I. del 13 luglio presso l'Istituto

Matematico di Roma.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 8 luglio 1952 Italiano Manoscritta 1 Enrico Bompiani, Eligio

Perucca C.N.R.

Sansone ringrazia Terracini per i preziosi suggerimenti per migliorare la domanda di finanziamento al C.N.R.. Attende la risposta di

Bompiani per la versione definitiva della domanda, di cui farà avere una copia a Perucca con una parola di amichevole raccomandazione.

77 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 8 luglio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani

Il risultato del Referendum ha risolto la questione della Presidenza Onoraria (non inclusa nell'o.d.g.

dell'Assemblea dell'8/04 e non accettata preventivamente da Bompiani). Terracini desidera che non si discutano mai questioni non all'o.d.g. e che il "varie ed eventuali" comprenda solo cose di ordinaria amministrazione. Chiede che le mansioni

del Pres. On. vengano incluse nello Statuto.

(16)

78 Elena Fuà Segre Alessandro Terracini Ancona, 19 luglio 1952 Italiano Manoscritta 1

Dante Lattes, Gino Loria, Mario Loria, Eugenio

Giuseppe Togliatti

Elena Fuà Segre ringrazia Terracini per aver contribuito, con il suo dotto studio, a mantenere

viva la memoria del padre Corrado Segre (I Quaderni di Corrado Segre , Atti IV Congresso UMI, Roma, Cremonese, vol.I, pp.252-262). Per l'articolo su Loria, si scusa con Terracini per avergli richiesto un lavoro di bibliografia inutile in

quanto la Rassegna si limiterà all'articolo scientifico di Togliatti.

ROMA

Roma, 26 luglio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Guido Castelnuovo Bollettino dell'U.M.I.

Bompiani precisa a Terracini che, nel fascicolo del Bollettino dell'Unione Matematica Italiana sulle onoranze tributate a Castelnuovo, la data indicata per la sua ultima lezione (28 maggio 1935) è

esatta.

80 Alessandro Terracini Giovanni Sansone 29 luglio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani, Eligio

Perucca, Mario Villa

Bollettino dell'U.M.I., C.N.R., U.M.I.

Terracini comunica a Sansone di aver scritto a Villa che il sistema di revisione dei fascicoli del

Bollettino adottato appare inefficace. Inoltre, Terracini ha contattato Perucca e ha scoperto che, a

causa dell'assenza del relatore Bompiani, solo una parte delle richieste dell'U.M.I. al C.N.R. è stata

concessa, probabilmente i sussidi alla stampa periodica e alle monografie. Le altre richieste sono

state rinviate.

81 Alessandro Terracini Mario Villa Torino, 29 luglio 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Bollettino dell'U.M.I.,

U.M.I.

Terracini invia a Villa le bozze del fascicolo dell'U.M.I. riviste, sottolineando come il metodo

adottato per revisionare le bozze del Bollettino comporti il massimo sforzo col minimo risultato.

BOLOGNA

Firenze, 31 luglio 1952 Italiano Manoscritta 1

Ugo Barbuti, Iacopo Barsotti, Luigi Bianchi, Enrico Bompiani, Luigi Brusotti, Ulisse Dini,Dario

Graffi, Eligio Perucca, Mario Villa

Bollettino dell'U.M.I., Ministero della Pubblica

Istruzione, C.N.R.

Sansone ha incaricato Villa di inviargli dalla Sezione Scientifica e didattica del Bollettino solo seconde bozze, ovvero già corrette dagli autori, in

quanto la loro attività deve essere solo di supervisione. Sansone aggiorna Terracini sulle

somme che l'U.M.I. deve pagare per le varie pubblicazioni e lo informa di aver sottoposto a

Bompiani, che l'ha approvato, il piano delle richieste al C.N.R. per il 1952-53.

ROMA

Roma, 1 agosto 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Guido Castelnuovo, Fabio

Conforto

Bompiani avverte Terracini che, a causa delle sue condizioni di salute (pericolo di setticemia), è impossibilitato ad occuparsi di qualsiasi cosa.

Inoltre, lo avvisa che il fascicolo delle onoranze di Castelnuovo dovrebbe esistere in casa Castelnuovo e che l'unica copia che ha visto è di Conforto.

(17)

BOLOGNA

Riccione, 1 agosto 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Luigi Brusotti, Aldo

Cossu Bollettino dell'U.M.I.

Villa non esclude a Terracini un possibile cambiamento del sistema per le bozze del

Bollettino.

BOLOGNA

Torino, 3 agosto 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Luigi Bianchi, Francesco Brioschi, Enrico Bompiani, Adolf Hurwitz,

Felix Klein, Eligio Perucca, Julius

Weingarten

Bollettino dell'U.M.I., U.M.I., C.N.R.

Terracini ringrazia Sansone per il prezioso primo volume delle sue Lezioni di analisi matematica.

Riguardo al carteggio Bianchi, ha iniziato ad occuparsene e considera la parte tedesca quella più

interessante (verranno pubblicate nell'Opera dedicata al Bianchi 176 lettere inviategli nel periodo tra il 1880 e il 1923, da alcuni dei più

autorevoli matematici dell'epoca).

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 4 agosto 1952 Italiano Manoscritta 1 Luigi Bianchi, Dario

Graffi

U.M.I., Bollettino dell'U.M.I.

Sansone informa Terracini di non dover rispettare precisi limiti di spese per la trascrizione della parte tedesca del carteggio Bianchi e lo ringrazia per questo suo lavoro. Il preventivo dell'U.M.I. per l'anno corrente dovrebbe essere stampato nel 2°

fascicolo del Bollettino, che si avrà per la seconda e definitiva revisione.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 4 agosto 1952 Italiano Manoscritta 1

Enrico Bompiani, Guido Castelnuovo, Eligio Perucca, Beniamino Segre, Antonio Signorini

C.N.R., Comitato per la Fisica e la Matematica, U.M.I., Commissione Scientifica dell'U.M.I.,

I.M.U.

Sansone ha preparato il piano di richieste fondi al C.N.R. per il 1952-53, concordato con Bompiani, da far approvare a Terracini. Sotto la presidenza

Castelnuovo si era deciso che gli impegni del C.N.R. verso l'U.M.I. fossero continuativi e questo

solleva dal bisogno di documentare tutto.

Bompiani, però, suggerisce per la seduta di settembre del C.N.R. di documentare le richieste

per vederle accolte.

88 Oscar Chisini

Luigi Brusotti, Ugo Morin, Alessandro Terracini, Guido Zappa

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI MILANO

ISTITUTO MATEMATICO

Riccione, 14 agosto 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Mario Baldassari, Achille Bassi, Luigi Brusotti, Eugenio Calabi, Vittorio

Emanuele Galafassi, Antonino Lo Voi, Ugo

Salini, Tullio Turri

Chisini scrive a proposito delle Commissioni elette per i Concorsi universitari. La formazione della

Commissione è confermata dal Notiziario e, tenendo conto delle presunte preferenze, propone

la seguente suddivisione tra Commissari e candidati per il lavoro di preparazione della bozza

di relazione: Brusotti-Galafassi; Chisini-Turri;

Morin- Baldassari e Lo Voi;Terracini -Salini;

Zappa -Bassi e Calabi.

89 Alessandro Terracini Mario Villa

TORINO

Torino, 14 agosto 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Guido Ascoli, Enrico Bompiani, Mauro Picone,

Beniamino Segre

Terracini invia a Villa le bozze del secondo fascicolo del Bollettino riviste, con varie correzioni, in particolare per quanto riguarda il

Notiziario. Gli raccomanda sobrietà anche nei caratteri tipografici. Invia una copia della lettera

anche a Sansone.

(18)

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Vallombrosa, 16 agosto

1952 Italiano Manoscritta 1 Beniamino Segre, Filippo

Sibirani, Mario Villa

Il secondo fascicolo del Bollettino uscirà con due mesi di ritardo e bisogna ora dedicarsi al terzo, per il quale si ha poco materiale. Sansone, dunque, raccomanda Terracini di mandargli qualcosa dalla scuola torinese. Quando i membri della presidenza si troveranno tutti in occasione del Congresso di Salisburgo, potranno parlare dell'U.M.I. e di quello

che si sta facendo col C.N.R..

91 Luigi Brusotti Alessandro Terracini Pavia, 25 agosto 1952 Italiano Manoscritta 2

Brusotti ha appreso che il voto per l'elezione della Commissione giudicatrice del concorso universitario di Geometria analitica a Catania è stato annullato perché hanno votato professori che

non ne avevano titolo. Il tutto è rimandato in autunno. Se le nuove elezioni si svolgessero in

ottobre, Brusotti sarebbe ancora elettore ed eleggibile, datando il suo collocameno a riposo dal

1° novembre.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 26 agosto 1952 Italiano Manoscritta 1 Gianfranco Cimmino,

Sansone, tornato dalla villeggiatura, ha ripreso a pieno ritmo le proprie attività e avverte Terracini che venerdì 29 agosto si troverà a Bologna con Graffi e Villa e con quest'ultimo si accorderà per sveltire la stampa dei fascicoli del Bollettino. A tal

proposito, invita Terracini a raggiungerli per parlare così dell'U.M.I. e di come assicurarsi i

finanziamenti da parte del C.N.R..

TORINO

Torino, 31 agosto 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Enrico Bompiani, Eligio

Perucca, Beniamino Segre C.N.R., U.M.I.

Terracini, che non ha potuto partecipare all'incontro del 29 agosto, invia a Sansone i tre

memoriali controfirmati per il C.N.R. e si complimenta per la loro redazione, sperando che

abbiano il massimo successo. Ne parlerà ancora con Perucca, sperando che l'assenza di Bompiani anche alla seduta di settembre non comprometta nulla. Si occuperà poi a Torino di procurare il

materiale per il terzo fascicolo.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 31 agosto 1952 Italiano Manoscritta 2

Enrico Bompiani, Dario Graffi, Eligio Perucca,

Mario Villa

C.N.R., Bollettino dell'U.M.I.

Sansone informa Terracini dell'incontro del 29 agosto. Villa assicura che Zanichelli spedirà a breve il 2° fascicolo ai Soci. Per il 3° Graffi scriverà la nota del Congresso di Istanbul e un

altro quella del Congresso di Salisburgo. Su suggerimento di Bompiani, Sansone precisa nelle

richieste al C.N.R. le somme da assegnare a ciascun periodico matematico e richiama le

richieste per il 1951-52.

BOLOGNA

Torino, 2 settembre 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Eligio Perucca C.N.R., Bollettino

dell'U.M.I.

Terracini ringrazia Sansone per tutti i particolari della piccola riunione avvenuta a Bologna il 29

agosto. Approva il dettaglio delle richieste al C.N.R. per i singoli periodici e concorda nel lasciare inalterate le richieste per i gruppi e per le Opere e nel richiamare le richieste per il 1951-52.

Farà il possibile per influire su Perucca e, inoltre, si occuperà di non far mancare materiale al

Bollettino.

(19)

96 Luigi Brusotti Alessandro Terracini Pavia, 4 settembre 1952 Italiano Manoscritta 2 Ministero della Pubblica Istruzione

Brusotti allega alla lettera per Terracini la risposta ufficiale (A. Segni a L. Brusotti, Roma 2/09/1952) ad una sua richiesta di chiarimenti all'Ufficio

Concorsi: la Commissione giudicatrice del concorso di Geometria analitica nell'Università di Catania non è stata costituita a causa di irregolarità nelle votazioni. Appena possibile si procederà alla designazione per la nomina della Commissione

predetta.

97 Gino Fano Alessandro Terracini Colognola ai Colli, 15

settembre 1952 Italiano Manoscritta 1

Guido Castelnuovo, Mauro Picone, Carlo

Somigliana

Accademia dei Lincei

Fano è stato impegnato a causa di un incarico per i Lincei: la preparazione della commemorazione di Castelnuovo. Si era iscritto provvisoriamente al Congresso di Salisburgo ma ha dovuto rinunciarvi per ragioni di famiglia. Invita Terracini ad andarlo a trovare a Colognola ai Colli, dove rimarrà per

tutto ottobre.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 23 settembre

Luigi Brusotti, Oscar Chisini, Gianfranco

Cimmino

Ministero della Pubblica Istruzione, C.N.R., U.M.I., Commissione Scientifica dell'U.M.I.

Il resoconto di Sansone sul Congresso di Salisburgo, dove il contributo scientifico italiano è

stato notevole, si vedrà nelle bozze del 3°

fascicolo. Riguardo all'annullamento dei voti per il concorso di Geometria di Catania, Sansone ha

scritto al Ministero perchè le nuove votazioni abbiano luogo a inizio ottobre in modo che la Commissione possa dare il suo verdetto in tempo

utile per la nomina dei vincitori.

BOLOGNA

Torino, 24 settembre

1952 Italiano Dattiloscritta 1

Luigi Bianchi, Enrico Bompiani, Wilhelm Blaschke, Silvia Negri

Noto (Assistente di Terracini), Eligio Perucca,

Mario Villa

Bollettino dell'U.M.I.

Terracini ha inviato a Villa per il 3° fascicolo due Note (una sua e una della sua assistente Noto), ma non gli ha ancora mandato la recensione delle

litografie di Blaschke perché gli manca del materiale da consultare. Domanda a Sansone se procedere con la trascrizione delle lettere tedesche

del carteggio Bianchi nonostante la spesa dispendiosa necessaria (circa L. 24.000).

100 Carlo Somigliana Alessandro Terracini 25 settembre 1952 Italiano Manoscritta 1 Carlo Morelli, Francesco

Vercelli

Somigliana invia a Terracini una copia della lettera ricevuta dal Prof. Carlo Morelli dell'Osservatorio geofisico di Trieste, dove domanda l'incarico della

Geodesia a Torino. Non conoscendo le istruzioni della Facoltà di Torino per le cattedre vacanti,

Somigliana si limita alla trasmissione della domanda di Morelli e sottolinea solo di aver visto

alcuni suoi lavori certamente ben fatti.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 25 settembre

Luigi Bianchi, Enrico Bompiani, Luigi Brusotti, Oscar Chisini, Gianfranco Cimmino, Dario Graffi,

Eligio Perucca, Mauro Picone, Mario Villa

C.N.R., U.M.I.

Sansone spera che l'intervento amichevole di Terracini su Perucca, persona difficile da convincere, possa indurre il C.N.R. ad accettare le richieste dell'U.M.I., dato che Bompiani non potrà essere presente alla seduta di settembre a causa di impegni con l'IMU. Sansone ha scritto a Graffi perchè metta a disposizione di Terracini la somma

necessaria per la trascrizione del Carteggio Bianchi.

(20)

102 Gino Fano Alessandro Terracini Colognola ai Colli, 28

settembre 1952 Italiano Manoscritta 1 Guido Castelnuovo

Terracini si è proposto di raggiungere Fano a Colognola ai Colli il 6 ottobre. Per Fano la data proposta va bene ed è dispiaciuto che la moglie di

Terracini non riesca anche lei a far visita a lui e alla moglie. In quest'occasione Fano potrà mostrare a Terracini lo stato attuale della sua

commemorazione di Castelnuovo.

ISTITUTO MATEMATICO

Bologna, 28 settembre

Gianfranco Cimmino, Giovanni Sansone, Mario

Villa

U.M.I.

Graffi deve fissare la data dell'incontro della presidenza dell'U.M.I. a Bologna, che Sansone vuole organizzare in ottobre. A lui, Cimmino e Villa andrebbero bene o la domenica 12 o la domenica 19. Invita perciò Terracini a comunicare

direttamente a Sansone il giorno che gli è più comodo e, inoltre, gli invia le L. 24.000 necessarie

per la trascrizione del Carteggio Bianchi.

104 Alessandro Terracini Dario Graffi Torino, 1 ottobre 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Gianfranco Cimmino, Giovanni Sansone, Mario

Villa

U.M.I.

Tra le due date proposte per l'incontro della Presidenza dell'U.M.I. a Bologna, Terracini opta

per quella di domenica 19 ottobre e, oltre a comunicarlo a Graffi, avvertirà anche Sansone.

105 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 1 ottobre 1952 Italiano Dattiloscritta 1 Luigi Bianchi, Dario

Graffi, Eligio Perucca

Terracini avverte Sansone della possibilità che la Presidenza dell'U.M.I. si riunisca a Bologna il 19 ottobre. Avendo ricevuto i fondi da qualche giorno, Terracini ha fatto iniziare i lavori di trascrizione del Carteggio Bianchi ma ci vorrà un

tempo piuttosto lungo. L'incontro con Perucca è stato fissato per il giorno seguente e Terracini farà

il possibile per persuaderlo.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 2 ottobre 1952 Italiano Manoscritta 1 Enrico Bompiani, Dario

Graffi C.N.R.

Graffi e i colleghi bolognesi preferiscono i giorni dal 10 al 12 ottobre per organizzare la riunione a Bologna e, dunque, bisogna trovare una soluzione.

Una volta stabilita la data, si invierà come atto simbolico l'o.d.g. a Bompiani, che si trova in Olanda e non rientrerà prima del 15 ottobre e che ha inviato una copia delle sue relazioni al C.N.R.

per l'accettazione integrale delle richieste dell'U.M.I..

POSTALE

Firenze, 3 ottobre 1952 Italiano Manoscritta 1

Luigi Bianchi, Enrico Bompiani, Jean Gaston Darboux, Dario Graffi

U.M.I.

Una volta appresa la possibilità di organizzare la riunione di Bologna il 19 ottobre, data che consentirebbe anche la presenza di Bompiani, Sansone dà subito la sua approvazione a Graffi e a Terracini. Di fronte alla richiesta di quest'ultimo di poter far trascrivere anche le lettere tra Bianchi e Darboux, Sansone accetta subito e sarà l'U.M.I. ad

occuparsi delle spese occorrenti.

(21)

108 Alessandro Terracini Giovanni Sansone Torino, 3 ottobre 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Enrico Bompiani, Eligio Perucca, Mauro Picone,

Francesco Tricomi

C.N.R.

Terracini informa Sansone dell'incontro avuto con Perucca. E' stato un colloquio faticoso e Terracini spera che si possa evitare l'inconveniente assenza

di Bompiani. Ha fatto del suo meglio per convincere Perucca e gli ha chiesto anche di esaminare se in passato si fosse accennato al carattere continuativo dei contributi già concessi.

Intanto Tricomi ha finito la sua monografia per il C.N.R..

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 6 ottobre 1952 Italiano Manoscritta 1

Enrico Bompiani, Ernesto Cesaro, Gaetano Fichera, Francesco Giordani, Dario Graffi, Carlo Miranda,

Eligio Perucca

U.M.I., Bollettino dell'U.M.I.

Sansone ringrazia Terracini per quanto sta facendo con Perucca, la cui non buona disposizione lo

sorprende. Alla riunione del 19 potranno esaminare le relazioni di Bompiani al C.N.R.

relative alle loro richieste. Per il Bollettino sono arrivate due Note (una di Fichera e una di Graffi) e

c'è abbastanza materiale per il 3° fascicolo, che si aprirà con la Nota di Terracini.

ISTITUTO MATEMATICO

"ULISSE DINI"

Firenze, 12 ottobre 1952 Italiano Manoscritta 1 Gianfranco Cimmino,

Sansone, insieme a Graffi e Villa, ha fissato l'ordine del giorno della riunione del 19. A questo

Sansone vorrebbe aggiungere la proposta della seguente norma per le votazioni e i referendum:

salvo casi di emergenza, le votazioni relative al rinnovo delle cariche sociali e ai referendum non potranno iniziare prima di 60 giorni dal momento in cui siano state indette con circolare diretta ai

Soci.

111 Alessandro Terracini Michele Matteo

BOLOGNA

Torino, 16 ottobre 1952 Italiano Dattiloscritta 1 U.M.I., Anidel

Terracini scrive a Michele Matteo, Direttore Generale della ANIDEL, per avere qualche notizia

concernente un'assegnazione della ANIDEL a favore dell'Unione Matematica Italiana comunicata

il 16 maggio.

112 Achille Bassi Alessandro Terracini

Nitervi, Praia de Icarai (Brasile) -19 ottobre

1952

Italiano Manoscritta 1

Bassi comunica a Terracini di avergli inviato: un esemplare del suo corso di Geometria Proiettiva, di cui manderà successivamente l'introduzione e l'ultimo capitolo, la prima parte di un corso di Topologia generale, che ha svolto quest'anno, e

una sua lezione inaugurale.

113 Enrico Bompiani Giovanni Sansone,

Alessandro Terracini Roma, 20 ottobre 1952 Italiano Dattiloscritta 1

Carlo Morelli, Antonio Signorini, Marshall

Harvey Stone

C.N.R.

La richiesta al C.N.R. per i Gruppi è stata negata perchè sono stati interpretati come Seminari e quindi finanziabili dalle Università. Si potrebbe chiamarli Centri ma sarebbe un termine improprio.

Bompiani invita Sansone a contattare urgentemente Stone perchè dei 2500 $ che l'Unesco darà per i Symposia, bisognerà chiederne

almeno 1000 per il Symposium di Geometria Differenziale a Pisa.