D Y N A M I C 4 X S T R E T C H

(1)

D Y N A M I C 4 X S T R E T C H

(2)

2 D Y N A M I C 4 X S T R E T C H

VISUALIZZA ONLINE: www.portwest.com/DX4V

(3)

S T R E T C H

KINGSMILL

P O LY  C O T T O N^TM 230 S T R E T C H

KINGSMILL

P O L Y E S T E R^TM 270

3

DX480

DX471

DX470

Kingsmill è un marchio di Portwest.

DX4 è un marchio registrato di Portwest

Nota: Il Design di tutti gli articoli DX4 è registrato presso la Comunità Europea.

Innovativo tessuto Portwest Kingsmill™ policotone stretch a due vie è composto da 65% poliestere e 35%

cotone twill. Questo tessuto premium per abbigliamento da lavoro offre eccellente resitenza alla abrasione ed allo strappo mentre la funzione stretch garantisce la massima facilità di movimento per chi lo indossa. Una valutazione UPF di 50+ di questo tessuto gli permette di bloccare il 98% dei raggi UV.

L’avanzato tessuto in Poliestere Kingsmill™ di Portwest è un tessuto elastico a quattro vie composto da 93%

di poliestere, 7% di elastane 270 g. Questa composizione offre facilità di movimento e comfort nell’uso quotidiano. Il tessuto offre una superiorità tecnica grazie alla elevata traspirabilità, assorbimento dell’umidità e proprietà di asciugatura rapida. Una valutazione UPF di 50+

bloccherà il 98% dei raggi UV.

STRETCH DINAMICO

Allunga i tuoi limiti con la gamma di abbigliamento da lavoro più dinamica di Portwest. Questa moderna gamma combina tutte le caratteristiche tecniche richieste dal moderno abbigliamento da lavoro, con molte innovazioni per garantire a chi la indossa la massima funzionalità e stile. La gamma DX4 combina tessuti elasticizzati ad alte prestazioni con robusti inserti oxford per offrire un’impareggiabile facilità di movimento e massima flessibilità.

Ciò che definisce questa gamma è il design all’avanguardia che consente un passaggio completo dal lavoro all’attività di svago.

C A R A T T E R I S T I C H E :

(4)

4 D Y N A M I C 4 X S T R E T C H

QUESTA COLLEZIONE COMBINA TESSUTI STRETCH AD ALTE PRESTAZIONI ED UN

DESIGN STRAORDINARIO CREANDO LA

NOSTRA GAMMA DI ABBIGLIAMENTO DA

LAVORO PIÙ INNOVATIVO

FINORA.

(5)

DX441 DX440

DX472 DX480 DX460

DX470 DX471 DX474

S156

5 BLU METRO

Ciò che definisce questa collezione è l’eccezionale attenzione ai dettagli nel design. Ciò consente un crossover completo dal lavoro al tempo libero per chi lo indossa.

Felpa con zip

DX4 Top con Zip DX4 Giacca invernale

DX4 Gilet imbottito DX4 Giacca imbottita

DX4

Giacca Softshell DX4

DX4 Pantalone Holster Tasca Rimovibile

Salopette Holster DX4

GINOCCHIERE GRATUITE INCLUSE IN TUTTI I PANTALONI E SALOPETTE NOTEPAD GRATUITO INCLUSO CON TUTTE LE GIACCHE DX4, FELPE CON CAPPUCCIO, GILET E ABBIGLIAMENTO INTIMO.

O M A G G I O !

(6)

6 LIBERTÀ DI

MOVIMENTO

ILLIMITATA

(7)

7 18 5

DX460

POLSINO IN MAGLIA AD ASCIUGATURA RAPIDA

MANICHE PREFORMATE

ORLO POSTERIORE CURVO CAPPUCCIO STACCABILE

CUCITURE IN CONTRASTO

TASCA INTERNA

MENTONIERA CON PATTA ANTIPIOGGIA INTERNA

TASCHE LATERALI CON ZIP ORLI E CAPPUCCIO REGOLABILI

CON CORDINO

POLSINI REGOLABILI CON FETTUCCIA A STRAPPO CURSORI FACILI

DA IMPUGNARE

PIPING RIFLETTENTE

Giacca invernale DX4

EN 343 CLASSE 3:1

100% poliestere stretch TPU 110g Fodera in tessuto stretch 100% poliestere Blu Metro, Nero S-3XL

*Design registrato alla Comunità Europea

GIACCA INVERNALE

BLU METRO

LA FODERA TECNICA STRETCH ASSICURA UN MOVIMENTO ILLIMITATO E SENZA

LIMITI NELL’USURA BLOCCO NOTE

GRATUITO INCLUSO

CON QUESTO

INDUMENTO DX4

(8)

8 18 6

DX474

CURSORI FACILI DA IMPUGNARE

CHIUSURA CON STRAP REGOLABILI

PIPING RIFLETTENTE

ORLO POSTERIORE CURVO CAPPUCCIO ERGONOMICO

MANICHE PREFORMATE DESIGN MODERNO CON UN TAGLIO ERGONOMICO

TASCHE LATERALI CON ZIP CERNIERE A

CONTRASTO PREMIUM TASCA SUL PETTO

CON ZIP

MENTONIERA

VITA REGOLABILE CON CORDINO

TECNOLOGIA A TRIPLA MEMBRANA AVANZATA

Giacca Softshell DX4

92% Poliestere, 8% Elastane, laminato in Pile Micro Polar 100% Poliestere 310g 100% rete in Poliestere 165g Nero , Blu Metro S-3XL

SOFTSHELL

BLU METRO

IL ROBUSTO RIPSTOP STRETCH

OFFRE COMFORT E PRESTAZIONI

SUPERIORI

BLOCCO NOTE

GRATUITO INCLUSO

CON QUESTO

INDUMENTO DX4

(9)

REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM)

INCH CM EU FR

28 - 48 72 - 124 44 - 64 36 - 60

9

S T R E T C H

KINGSMILL

P O L Y E S T E R^TM 270

S T R E T C H

KINGSMILL

P O LY  C O T T O N^TM 230

18

16 DX440

S156

CINTURA IN VITA RIALZATA

BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO TASCHE CON

FONDINA CON CERNIERA

TRIPLE CUCITURE INSERTI RINFORZATI

COMPARTI MULTIPLI CON ZIP PORTA ATTREZZI

DRING

TASCA PORTA METRO

AGGANCIO PER MARTELLO

TASCHE PORTA GINOCCHIERE CON APERTURA SUPERIORE

LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENDIBILE

BLU METRO

GAMBA SLIM FIT

PANTALONE CON TASCA HOLSTER

COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI

PANTALONE

 NO TASCHE HOLSTER

DX449

DX4 Pantalone da lavoro

Blu Metro, Nero, Grigio metallo

DX4 Pantalone Holster Tasca Rimovibile

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2

LIVELLO 0 SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156

9Kingsmill Poliestere Stretch: 93% poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65% poliestere, 35% Cotone Ripstop Stretch 235g

Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g Blu Metro, Nero, Grigio metallo

(10)

10 DESIGN STRAORDINARIO,

FUNZIONE ECCEZIONALE

(11)

11

S T R E T C H

KINGSMILL

P O L Y E S T E R^TM 270

S T R E T C H

KINGSMILL

P O LY  C O T T O N^TM 230

14

14 DX441

11

S156

GINOCCHIA PREFORMATE

INSERTI RINFORZATI

TRIPLE CUCITURE

LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE TASCA PORTA

METRO

BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO COMPARTI MULTIPLI CON ZIP

COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON SALOPETTE DX4

TASCA POSTERIORE

CON ZIP PORTA

ATTREZZI

Salopette Holster DX4

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2 LIVELLO 0

SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156

9Kingsmill Poliestere Stretch: 93%

poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65%

poliestere, 35% Cotone Ripstop Stretch 235g

Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g

Blu Metro, Nero, Grigio metallo S-3XL

Gamba reg da 31”(79cm) regolabile a Tall 33”(84cm)

SALOPETTE

BLU METRO

GAMBA

SLIM FIT

(12)

12 24 6

DX470

24 6

DX471

ABBIGLIAMENTO TERMICO

Giacca imbottita DX4

100% Nylon 60g

75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Fodera Insulatex 120g Blu Metro, Grigio metallo

S-3XL

ORLO POSTERIORE CURVO CUCITURE IN

CONTRASTO

POLSINI ELASTICIZZATI CURSORI

FACILI DA IMPUGNARE

MENTONIERA

ORLI REGOLABILI CON CORDINO

DESIGN ATTILLATO

PIPING RIFLETTENTE

BLU METRO

TASCA INTERNA

TASCHE LATERALI CON ZIP

Gilet imbottito DX4

100% Nylon 60g 75% poliestere, 20%

rayon, 5% elastane 330g

Fodera Insulatex 120g Blu Metro, Grigio

metallo S-3XL

TASCA INTERNA

TASCHE LATERALI CON ZIP CURSORI

FACILI DA IMPUGNARE

MENTONIERA

ORLI REGOLABILI CON CORDINO DESIGN ATTILLATO

PIPING RIFLETTENTE

STILE PERFETTO PER LA

STRATIFICAZIONE

BLU METRO

(13)

13

(14)

14

(15)

DX472 DX480

24 6 24 6

15 TEMPO LIBERO

Felpa con zip DX4

75% poliestere, 20%

Blu Metro, Grigio metallo S-3XL

Top con Zip DX4

92% nylon, 8% elastan 210g

Blu Metro, Nero S-3XL

TASCA INTERNA

MENTONIERA

POLSINI ELASTICIZZATI 2 TASCHE

LATERALI

FORI PER IL POLLICE PER MAGGIORE COMFORT E FACILITÀ

DI STRATIFICAZIONE

APERTURA FRONTALE CON ZIP

MENTONIERA

IL CAPPUCCIO INTEGRATO È ELEGANTE E PRATICO

DESIGN MODERNO CON UN TAGLIO ERGONOMICO APERTURA FRONTALE

CON ZIP TASCHE LATERALI

CON ZIP

BLU METRO BLU METRO

NOTEPAD GRATUITO

INCLUSO CON

TUTTE LE GIACCHE

DX4, FELPE CON

CAPPUCCIO, GILET

E ABBIGLIAMENTO

INTIMO.

(16)

16 D Y N A M I C 4 X S T R E T C H

DESIGN

STRAORDINARIO, PRESTAZIONI

ECCEZIONALI

(17)

DX441

DX440 DX440 DX441

DX472 DX480 DX460

DX470 DX471 DX474

S156

17 NERO & GRIGIO METALLO

I materiali utilizzati nella collezione DX4 sono altamente tecnici e offrono la massima funzionalità a chi li indossa. I profili a contrasto scelti sono di tendenza e garantiscono che i capi sembreranno fantastici in tutti gli ambienti.

Felpa con zip

DX4 Top con Zip DX4 Giacca invernale

DX4 Gilet imbottito

DX4 Giacca imbottita

DX4 Giacca Softshell

DX4

DX4 Pantalone Holster Tasca Rimovibile

Salopette Holster DX4 DX4 Pantalone

Holster Tasca Rimovibile

Salopette Holster DX4

GINOCCHIERE GRATUITE

INCLUSE IN TUTTI I PANTALONI E SALOPETTE NOTEPAD GRATUITO INCLUSO CON TUTTE LE GIACCHE DX4, FELPE CON CAPPUCCIO, GILET E ABBIGLIAMENTO INTIMO.

O M A G G I O !

(18)

18

(19)

19 18 6

DX474

CHIUSURA CON STRAP REGOLABILI

ORLO POSTERIORE CURVO

TASCHE LATERALI CON ZIP CERNIERE A

CONTRASTO PREMIUM TASCA SUL PETTO

CON ZIP

MENTONIERA

VITA REGOLABILE CON CORDINO

SOFTSHELL

NERO

PIPING RIFLETTENTE CAPPUCCIO ERGONOMICO

MANICHE PREFORMATE DESIGN MODERNO CON UN

TAGLIO ERGONOMICO

TECNOLOGIA A TRIPLA MEMBRANA AVANZATA

Giacca Softshell DX4

92% Poliestere, 8% Elastane, laminato in Pile Micro Polar 100% Poliestere 310g 100% rete in Poliestere 165g Nero , Blu Metro S-3XL

IL ROBUSTO RIPSTOP STRETCH OFFRE COMFORT E

PRESTAZIONI SUPERIORI

BLOCCO NOTE

GRATUITO INCLUSO

CON QUESTO

INDUMENTO DX4

(20)

18 5

DX460

20

POLSINO IN MAGLIA AD ASCIUGATURA RAPIDA

MANICHE PREFORMATE

ORLO POSTERIORE CURVO CAPPUCCIO STACCABILE

TASCA INTERNA

MENTONIERA CON PATTA ANTIPIOGGIA INTERNA ORLI E CAPPUCCIO REGOLABILI

CON CORDINO

POLSINI REGOLABILI CON FETTUCCIA A STRAPPO CURSORI FACILI

DA IMPUGNARE

PIPING RIFLETTENTE

CUCITURE NASTRATE

NERO

GIACCA INVERNALE

LA FODERA TECNICA STRETCH ASSICURA UN MOVIMENTO ILLIMITATO E SENZA LIMITI NELL’USURA

TASCHE LATERALI CON ZIP

Giacca invernale DX4

EN 343 CLASSE 3:1

100% poliestere stretch TPU 110g Fodera in tessuto stretch 100% poliestere Body- 100% Polyester 140g

Sleeve- 100% Polyester 60g Hood and Collar- 100% Polyester 40g Blu Metro, Nero S-3XL

BLOCCO NOTE

GRATUITO INCLUSO

CON QUESTO

INDUMENTO DX4

(21)

14

14 DX441

S T R E T C H

KINGSMILL

P O L Y E S T E R^TM 270 S T R E T C H

KINGSMILL

P O LY  C O T T O N^TM 230

S156

21 GAMBA

SLIM FIT

COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON SALOPETTE DX4

GINOCCHIA PREFORMATE

INSERTI RINFORZATI

TASCA POSTERIORE

CON ZIP

TRIPLE CUCITURE

PORTA ATTREZZI

LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE TASCA PORTA

METRO

BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO COMPARTI MULTIPLI CON ZIP

GRIGIO METALLO

Salopette Holster DX4

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2 LIVELLO 0 SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156

9Kingsmill Poliestere Stretch: 93%

poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65% poliestere,

35% Cotone Ripstop Stretch 235g Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g

Blu Metro, Nero, Grigio metallo S-3XL

Gamba reg da 31”(79cm) regolabile a Tall 33”(84cm)

SALOPETTE

NERO

(22)

REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM)

INCH CM EU FR

28 - 48 72 - 124 44 - 64 36 - 60

22

S T R E T C H

KINGSMILL

P O L Y E S T E R^TM 270

S T R E T C H

KINGSMILL

P O LY  C O T T O N^TM 230

18

16 DX440

S156

GAMBA SLIM FIT

CINTURA IN VITA RIALZATA

BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO TASCHE CON

FONDINA CON CERNIERA

TRIPLE CUCITURE INSERTI RINFORZATI

COMPARTI MULTIPLI CON ZIP PORTA ATTREZZI

DRING

TASCA PORTA METRO

AGGANCIO PER MARTELLO

LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENDIBILE

COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI

NERO

DX4 Pantalone Holster Tasca Rimovibile

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2

LIVELLO 0 SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156

9Kingsmill Poliestere Stretch: 93% poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65% poliestere, 35% Cotone Ripstop Stretch 235g

Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g Blu Metro, Nero, Grigio metallo

PANTALONE CON TASCA

HOLSTER

GRIGIO METALLO

PANTALONE

 NO TASCHE HOLSTER

DX449

DX4 Pantalone da lavoro

Blu Metro, Nero, Grigio metallo

(23)

23 STRETCH

DINAMICO

(24)

24 DESIGN

ALL’AVANGUARDIA

PER IL LAVORO

MODERNO

(25)

DX472 DX480

24 6 24 6

25 NOTEPAD GRATUITO INCLUSO CON TUTTE LE GIACCHE DX4, FELPE CON CAPPUCCIO, GILET E ABBIGLIAMENTO INTIMO.

TEMPO LIBERO

Top con Zip DX4

92% nylon, 8%

elastan 210g Nero, Blu Metro

S-3XL

TASCA INTERNA

MENTONIERA

POLSINI ELASTICIZZATI 2 TASCHE

LATERALI

APERTURA FRONTALE CON ZIP

NERO

FORI PER IL POLLICE PER MAGGIORE COMFORT E FACILITÀ

DI STRATIFICAZIONE

Felpa con zip DX4

75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Grigio metallo, Blu Metro

S-3XL

MENTONIERA

IL CAPPUCCIO INTEGRATO È ELEGANTE E PRATICO

DESIGN MODERNO CON UN TAGLIO ERGONOMICO

APERTURA FRONTALE

CON ZIP TASCHE LATERALI CON ZIP

GRIGIO METALLO

(26)

26 24 6

DX470

24 6

DX471

ABBIGLIAMENTO TERMICO

Giacca imbottita DX4

100% Nylon 60g

75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Fodera Insulatex 120g Grigio metallo, Blu Metro

S-3XL

ORLO POSTERIORE CURVO CUCITURE IN

CONTRASTO

CUCITURE IN CONTRASTO TASCA INTERNA

TASCA INTERNA

POLSINI ELASTICIZZATI TASCHE LATERALI

CON ZIP

TASCHE LATERALI CON ZIP CURSORI FACILI

DA IMPUGNARE

MENTONIERA

MENTONIERA ORLI REGOLABILI

CON CORDINO

ORLI REGOLABILI CON CORDINO DESIGN ATTILLATO

PIPING RIFLETTENTE

GRIGIO METALLO

DESIGN ATTILLATO

GRIGIO METALLO

Gilet imbottito DX4

100% Nylon 60g 75% poliestere, 20%

Fodera Insulatex 120g Grigio metallo, Blu

Metro S-3XL

STILE PERFETTO PER LA

STRATIFICAZIONE

(27)