STATISTICA DELLE MIGRAZIONI DA E PER L'ESTERO

(1)

ISTITUTO CENTRALE DI STATISTICA

DEL REGNO D'ITALIA

\

STATISTICA DELLE MIGRAZIONI DA E PER L'ESTERO

ANNO 1934

c O N C O N F R O N T I D A L 1928 A L 1933

ISTIT-VTO CEttTRALE

=

Di STATISTICA = ^I

N~DI CAT ...••••...

PIANO •..•••• _ ... .

SCAFF ...••.•. AJ31. ... .

PALCH ... _ ... . N~D·ORD •.•• _ •.•.•... ~ ••• '" ...

---JI BIBlIOTECA Ik.:.:.

SERIE II - VOL. V

et

ROMA

TIPOGRAFIA I. FAILLI 1935·XIII

(2)

1 1

1 1 1 1 1

1 1

1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1 1

1 1 1

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1

(3)

Eccellen.za,

A S. E.

il Cavaliere BENITO MUSSOLINI

Capo del Governo, Primo Ministro ROMA

Ho l'onore di presentare all'E. V. il Volume V, Serie II, della Statistica delle migrazioni da e per l'Estero, anno 1934-XIII.

La materia contenuta nel presente volume non differisce sostanzialmente da quella pubblicata nei volumi precedenti. Sono state, tuttavia, eseguite alcune nuove classifica- zioni. Oosì, sono state indicate le varie categorie di stato civile in combinazione con i gruppi di età; i riespatrianti sono stati classificati anche secondo il motivo del riespatrio;

il moti'vo dell' espatrio è stato dato in combina.zione con le professioni; sono stati clas- sificati a parte gli espatri di gruppi di coniugi.

L'andamento del fenomeno migratorio nel 1934 presenta, in cifre assolute, una di- minuzione, rispetto all'anno 1933, sia negli espatri che nei rimpatri, più accentuata nei lavoratori; nel complesso, però, il deficit migratorio nel 1934 ( - 69140) non differisce che di poche unità dal deficit verificatosi nel 1933 ( - 68770).

Roma, 31 agosto 1935-XIIl.

IL PRESIDENTE

DELL'IsTITUTO CENTRALE DI STATISTICA

FRANCO SAVORGNAN

(4)

(5)

INDICE. VII

INDICE

LETTERA DI PRl<~8ENTAZIONE A S. E. IL CAVALIERE BENITO MUSSOLINI, CAPO DEL GOVERNO,

PRIMO MINISTRO Pago V

Avverlenze

INTRODUZIONE

Cap. I - Espatri dei «lavoratori ••

I. Destinazione degli espatriati II. Provenienza degli espatriati III. StagionaJità degli espatri IV. Caratteristiche degli espatriati:

a) Sesso b) Età c) Stato civile

d) Professioni o condizioni e) Aggruppamenti familiari Cup. II - Espatri dei «non lavoratori •.

I. Destinazione degli ('spatri'tti II. Provenienza degli espatriati III. Stagionalità degli espatri IV. Caratteristiche c:legli espatriati:

a) SE'SBO

b) Età . . . . . c) Stato civile . . .

d) Professioni o condizioni e) Aggruppamenti familiari Cap. III - Rimpatri dei • lavoratori ^&.

. I. Provenienza dei rimpatriati II. Destinazione dei rimpatriati III. Stagionalità dei rimpatri IV. Caratteristiche dei rimpatriati:

a) Sesso

b) Età . . . . . c) Stato civile . . .

d) Professioni o condizioni

e) Aggruppamenti familiari Cap. IV - Rimpatri dei t non lavoratori •.

I. Provenienza dei rimpatriati II. Destinazione dei rimpatriati III. StagionaJità dei rimpatri VI. Caratteristiche dei rimpatriati:

a) Sesso

b) Età . . . . . c) Stato civile . . . . .

d) Professioni o condizioni 6) Aggruppamenti familiari Cap. V - Deficit migratorio. . . . Cap. VI - Notizie sugli stranieri . . . .

xv

1*

2*

3*

4*

5*

6*

7*

g*

9*

10*

11*

12·

12*

13·

14·

15*

l;)·

15·

16*

17·

Ig·

19·

(6)

VIII

TAVOLA

MIGRAZIONI DA E PER L'ESTEBO, 1934. - SERIE II, VOL. V.

TAVOLE

PARTE J

ESPATRIATI

l. Lavoratori e non lavoratori

I - Lavoratori e non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione, la presunta durata della permanenza all'Estero ed

il sesso . . . Pago 6 I l - Lavoratori e non lavoratori espatriati per la prima volta e rie-

spatriati per Paesi continentali durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, la presunta durata della per-

manenza aU'Estero ed il sesso . . . . lO III - Lavoratori e non lavoratori espatriati per la prima volta e rie-

spatriati per Paesi transoceanici durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, la presunta durata della per-

manenza all'Estero ed il sesso . . . . 14 IV - Lavoratori e non lavoratori espatriati per la prima volta e rie-

spatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi transoceanici

di destinazione e la classe occupata durante il viaggio . . . 18

2. Lavoratori

V - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza ed i Paesi

continentali di destinazione . . . . 20 VI - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante

l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza ed i Paesi transoceanici di destinazione . . . . VII - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante

l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, i mesi in cui espatriarono e la destinazione . . . . VIII - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione ed i mesi in cui espatriarono . . . . IX - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati per Paesi

continentali durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, la presunta durata della permanenza all'Estero, i motivi dell'espatrio ed il sesso . . . . X - Lavoratori espatriati per la prima volta. e riespatriati per Paesi transoceanici durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, la presunta durata della permanenza all'Estero, i motivi dell'espatrio ed il sesso. . . . XI - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione, la presunta durata della permanenza all'Estero, i motivi dell'espatrio ed ilse8$Q , . , . , . . " . , . . . .

22

24

30

32

34

36

(7)

TAVOLA

»

INDICE.

XII - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i mesi in cui espatriarono, la presunta durata della permanenza all'Estero, i motivi dell'espatrio

IX

e la destinazione . . . . . ô ô ô ô ô ô Pago 37 XIII - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante

l'an,no 1934, secondo i gruppi di età, la presunta durata della

permanenza all'Estero, lo stato oivile, il sesso e la destinazioDe 38 XIV - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante

l'anno 1934, secondo le Provinoie di provenienza, la desti-

nazione, l'età ed il sesso . . . . ô ^• ô ô ^• ^• ô 40 XV - Lavoratori espatriati per la prima volta. e riespatriati durante

l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione, l'età ed il sesso ^o 42 XVI - Lavoratori coniugati espatriati per la prima volta e riespatriati

durante l'anno 1934, secondo i Compartimenti di prove··

nienza, la presunta durata della permanenza all'Estero, il

sesso e la destin,azione . . . . 43 XVII - Lavoratori ooniugati espatriati per la prima volta e riespatrati

durante l'anDo 1934, secoml0 i Paesi di destinazione, la pre-

sunta durata della permanenza all'Estero ed il sesso . . o o 44 XVIII -- Lavoratori ooniugati espatriati per la prima volta e riespatriati

C011 la sola moglie o con la moglie ed altri congiunti durante l'anno 1934, secondo i Compartimenti di provenienza, la pre-

sunta durata della permanenza all'Estero e la destinazione. ~ 45 XIX - Lavoratori di 15 anni e più espatriati per la prima- volta e riespa-

triati durante l'anno 1934, secolldo la professioDe o condizione, la presunta durata della permanenza all'Estero, i mo-

tivi dell'espatrio, il sesso e la destinazione . . . ô ^• ô ô ^• ^• 46 XX - Lavoratori di 15 anni e più espatriati per la prima volta e rie-

s patriati durante l'anno 1934, secondo le Provincie di pro-

venienza, la professione o condizione e la destinazione ^o ^o ^• 50 XXI - Lavoratori di 15 anni e più espatriati per la prima volta e riespa-

triati durante l'anno 1934, seoondo i Paesi di destinazione e

la professione o condizione . . . . ô ô ô ô ô ô 54 XXII - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati isolata-

mente e a gruppi familiari durante l'anno 1934, secondo la presunta durata della permanenza all'Estero, le Provincie

di provenienza e la destinazione . o o o o o o o o o o o ' » 56 XXIII - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati isolata-

mente e a gruppi familiari durante l'anno 1934, secondo i Paesi di élestinazione e la presunta. durata della permanenza

all'Estero . o o • o o o o o o o • o o o o o o o o o o 62

3. Non lavoratori

XXIV - Non lavoratori espatriatj per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza ed i Paesi contmentali di destinazione . ô ^• ô ô ô ^• ô ô ô ô ô ô ô XXV - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza ed i Paesi transooeanioi di destinazione o • o o o o o o o o o

XXVI - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, i mesi in cui espatriarono e la destinazione ô ô ô ô ô ô ^• ^• ô XXVII - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante

l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione ed i mebi in cui espatriarono . . ô ô ^• ô ^• ^• ^• ^• ^• ^• ^• ^• ^•

66

68

70

76

(8)

x

TAVOLA

»)

MIGRAZIONI DA E PER L'ESTERO, 1934. - SERIE II, VOL. V.

XXVIII - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati per Paesi continentali durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, la presunta durata della permanenza all'Estero,

i motivi dell'espatrio ed il sesso Pago 78

XXIX - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati per Paesi transoooanici durante l'anno 1934, secondo le Provincie di pròvenienza, la presunta durata della permanenza all'Este-

ro, i motivi dell'espatrio ed il sesso 80

XXX - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione, la presunta durata

della permanenza all'Estero, i motivi dell'espatrio ed il sesso 82 XXXI - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati du-

rante l'anno 19~4, secondo i mesi in cui espatriarono; la presunta. durata della permanenza all'Estero, i motivi dell'espa-

trio e la destinazione 83

XXXII - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i gruppi di età, la presunta durata della permanenza all'Estero, lo stato civile, il sesso e la destinazione

XXXIII - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo le Provincie di proven.ienza, la destinazione, l'età ed il sesso

XXXIV - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione, l'età ed il sesso

XXXV - Non lavoratori coniugati espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Compartimenti di provenienza, la presunta durata della permanenza all'Estero, il sesso e la destinazione

XXXVI - Non lavoratori coniugati espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione, la presunta durata della permanenza all'Estero ed il sesso XXXVII - N OD lavoratori coniugati espatriati per la prima volta e riespa-

triati con la sola moglie o con la moglie ed altri congiunti durante l'anno 1934, secondo i Compartimenti di provenienza, la presunta dura·ta della permanenza all'Estero e la destinazione

XXXVIII - Non lavoratori di 15 anni e più espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo la professione o condizione, la presunta durata della permanenza all'Estero, i motivi dell'espatrio, il sesso e la destinazione . . . . XXXIX - Non lavoratori di 15 anni é più espatriati per la prima volta e riespatriati durante l'anno 1934, secondo le Provincie di provenienza, la professione o condizione e la destinazione XL - Non lavoratori di 15 anni e più espatriati per la prima volta e

riespatriati durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione e la professione o èondizione

XLI - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati isolatamente e a gruppi familiari durante l'anno 1934, secondo la presunta durata della permanenza all'Estero, le Provincie di provenienza e la destinazione

XLII - Non lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati isolatamente e a gruppi familiari durante l'anno 1934, secondo i Paesi di destinazione e la presunta durata della permanenza all'Estero

84

86

88

89

90

91

92

96

100

102

'ti 108

i

(9)

TAVOLA

JNDICE.

PARTE III

RIMPATRIATI

1. Lavoratori e non lavoratori

XLIII -- Lavoratori e non lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente durante l'anno 1934, secondo i Paesi di pro-

XI

venienza ed il sesso . . . Po,g. 114 XLIV - Lavoratorie non lavoratori rimpatriati per la prima volta e suc-

cessivamente da Paesi continentali durante l'anno 1934,

secondo le Provincie di destinazione ed il sesso . . . . 116 XL V -- I.Javoratori e non lavoratori rimpatriati per la prima volta e suc-

cessivamente da Paesi transoceanici durante l'anno 1934,

secondo le Provincie di destinazione ed il sesso . . . . 118 XL VI - Lavoratori e non lavoratori rimpatriati per la prima volta e suc-

cessivamente durante l'anno 1934, secondo i Paesi transocea-

nici di provenienza e la classe occupata durante il viaggio 120

2. Lavoratori

XLVII - Lavoratori rimpatriati per la prima volts, e successivamente durante l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione ed i Paesi continentali di provenienza . . . . XLVIII - Lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente du-

rante l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione ed i Paesi transoceanici di provenienza . . . . XLIX - Lavoratori rimpatriatI per la prima volta e successivamente du-

rante l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione, i mesi in cui rimpatriarono e la provenienza. . . . L - Lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente du-

raDte l'anno 1934, secondo i Paesi di provenienza ed i mesi in cui rimpatriarono . . . . LI - Lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente du-

rante l'anno 1.934, secondo i gruppi di età, lo stato civile, il sesso e 1ft provenienza . '. . . . LI! - Lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente du-

rante l'anno 1934, secondo i Paesi di provenienza, l'età ed il sesso . . . . . LUI - Lavoratori rimp8,triati per la prima volta e successivamente du-

rante l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione, la

122

124

126

132

» 134

135

provenienza, l'età ed il sesso . . . . 136 LIV - Lavoratori coniugati rimpatriati per l? prima volta·e successi-

vamente durante l'anllo 1934, secondo i Compartimenti di

destinazione, la provenienza ed il sesso . . . . 138 LV - Lavoratori coniugati rimpatriati per la prima volta e successi-

vamente durante l'anDo 1934, secopdo i Paesi di provenienza

ed il sesso . . . . 138 LVI - Lavoratori di 15 anni e più rimpatriati per la prima volta e succes-

siva.mente durante l'anno 1934, secondo la professione o condi-

zione, la provenienza ed il sesso . . . . 139 LVII - Lavoratori di 15 anni e più rimpatriati per la prima volta e suc-

. cessiva.mente durante l'anno 1934, secondo le Provincie di

destinazione, la professione o condizione e la provenienza . . 140

(10)

XII

TAVOLA

MIGRAZIONI DA E PER L'ESTERO, 1934. - SERIE II, VOL. v.

L VIII - Lavoratori di 15 anni e più rimpatriati per la prima volta e successivamente durante l'an,no 1934, secondo i Paesi di pro-

venienza e la professione o condizione . . . Pago 144 LIX - Lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente

durante l'anno 1934 isolatamente e a gruppi familiari, se-

condo le Provincie di destinazione e la provenienza . . . . 146 LX -- Lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente

durante l'anno 1934 isolatamente e a gruppi familiari, se-

condo i Paesi di provenienza . . . . 148

3. Non lavoratori

LXI - Non lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente durante l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione

ed i Paesi continentali di provenienza . . . . 150 LXII - Non lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente

duran,te l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione

ed i Paesi transoceanici di provenienza . . . . 152 LXIII - Non lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente

durante l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione, i

mesi in cui rimpatriarono e la provenienza . . . . 154 LXIV -- Non lavoratori rimpatriati per ]80 prima volta e successivamente

durante l'anno 1934, secondo i Paesi di provenienza ed i mesi

in cui rimpatriarono . . . . 160 LXV - N OD lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente

durante l'aDno 1934, secondo i gruppi di età, lo stato civile,

il sesso e la provenienza . . . . 162 LXVI - Non lavoratorl ri::npatriati per la prima volta. e successivamente

duraDte l'anno 1934, secondo i Paesi dl prove~jenza, l'età

ed il sesso . . . . 163 LXVII - Non lavoratori rimpatriati per la prima volta e ~uccessivameDte

durante l'anno 1934, secondo le Provincie di destinazione, la proveIlienza, l'età ed il sesso . . . . LXVIII - Non lavoraton coniugati rimpatriati per la prima volta e successivamente durante l'anno 1934, secondo i Compa.rtimenti di ~estinazione, la provenienza ed il sesso . . . . l.JXIX - Non lavoratori coniugati rimpatriati per la prima volta e suc-

cessivamente duraIlte l'anno 1934, secondo i Paesi di pro- venieIlza. ed il sesso . . . . LXX - Non lavoratori di 15 aDni e più rimpatrieti per la prima volta

f\ successivamente duran,te l'8Jlno 1934, secondo la professione o cOIldizioDe, la provenienza ed il sesso . . . . LXXI - Non lavoratori e:li 15 anni e più rimpatriati per la prima volta e successivamente durante l'anIlO 1934, secondo le Provincie di destinazione, la professione o conélizione e la provenienza LXXII - Non lavoratori di 15 anni e più rimpatriati per la prima volta e successivamente durante l'anno 1934, secondo i Paesi di provenienza e la professione o condizione . . . . LXXIII -- Non lavoratori rimpatriati per la prima volta. e successivamente durante l'anno 1934 isolatamente e a gruppi familiari, secondo le Provincie di destinazione e la provenienza . . . . LXXIV - Non lavoratori rimpatriati per la prima volta e successivamente durante l'anno 1934 isolatamente e a gruppi familiari, secondo i Paesi di provenienza . . . .

164

» 166

166

167

168

172

174

176

(11)

TAVOLA

INDICE.

PARTE III

PASSAPORTI RILASCIATI NEL REGNO

LXXV - Lavoratori e non lavoratori ai quali fu rilasciato il passaporto nel Regno durante l'ann.o 1934, secondo le Provincie di provenienza, il mese in cui ottennero il passaporto e la destinazione

PARTE IV

DEFICIT MIGRATORIO

XIII

Pago 178

LXXVI - Deficit migratorio nell'an.no 1934, secondo le Provincie ed il sesso 188

PARTE V

ALLEGATI

AI.LEGATO A.. - Circolare n. 22 in data 28 febbraio 1934-XII dell'Istituto Centrale di

Statistica, in merito al nuovo tipo di cedola statistica . o o • • • • • • • • • 193 ALLEGATO Bo - Fac-simile delle cedole statistiche di nuovo tipo annesse al passaporto . 195

(12)

(13)

Il

A VVERTEN D. xv

AVVERTENZE

1. - I dati contenuti nel presente volume si riferiscono al Regno entro i nuovi confini ed alla circoscrizione territoriale quale era al 31 dicembre di ciascuno degli anni considerati (a).

2. - Nei Prospetti e nelle Tavole sono adoperati i seguenti segni convenzionali:

Linea (-), quando non è stato registrato alcun caso.

Due punti ( .. ), per i numeri relativi, quando non raggiungano la cifra signi- ficativa nell'ordine minimo considerato (0.1; 0.01; ecc.).

3. - I dati contenuti nel presente volume sono stati rilevati in base agli stessi criteri ed alle stesse fonti usati per la rilevazione dei movimenti migratori degli anni 1931, 1932 e 1933 (b).

4. - È opportuno ricordare che la qualifica di « lavoratore» è attribuita a co- loro che espatriano per motivi di lavoro o per raggiungere congiunti in precedenza espatriati per· motivi di lavoro, ovvero rimpatriano a seguito di espatrio a suo tempo avvenuto per uno dei predetti motivi, qualunque sia la categoria professionale alla quale appartengono.

Sono, invece, classificati come « non lavoratori» tutte le persone, a qualunque categoria professionale appartengano, che espatriano per motivi non di lavoro (affari professionali e commerciali, diporto, cura, studio, pellegrinaggio religioso, motivi familiari, ecc.), ovvero rimpatriano a seguito di espatrio a suo tempo avvenuto per uno dei predetti motivi.

Per maggiori dettagli, Cfr. Vol. II, Serie II (c).

(a) Cfr. ISTITUTO CENTRALE DI STATISTICA:

1) Variazioni di territorio e di nome avvenuU nelle circoscrWioni comunaU e provinciali del Regno dali- aprile 1927 al 15 ottobre 1930. (Roma, Tipografia Op~raia Roma.na. 1930-IX).

2) Variazioni di territorio, di nome e di confine delle circoscri~oni comunali e provinciali del Regno ditrposte con Leggi e Regi Decreti dal 16 ottobre 1930 al 31 marzo 1934. (Roma, Istituto Poligraftco dello St.ato, 1934-xu).

(b) Cfr. l8TrruTo CENTRALE DI STATISTICA:

1) StaJ:iBtica delle migrazioni da e per l'Estero, anni 1931 e 1932, con confronti dal 1928 al 1930, Serie II, Vol. III.

(Roma, Tip. I. Fa.ill1. 1934:-xII).

2) Stati8tica delle migrazioni da e per l'Estero, anno 1933, con confronti dal 1928 al 1932, Serie II, Vol. IV. (Roma., Tip. 1. Fa.llIi. 1934-xn).

(c) Cfr. l8TITUTO CENTRALE DI STA.TISTIOA.. - Statistica delle migrazioni da e per Z' Estero. anni 1928,1929 e 1930.

con confronti dal 1921 al 1927 • Serie II, Vol. II. (Roma. Tip. I. Fa.illi. 1934-XII).

(14)

(15)

-. I

·-1

ij _.

INTRODUZIONE. - CAP. I. - ESPATRI DEI. LAVORATORI •• 1*

INTR,ODUZIONE

CAPITOLO l.

ESPATRI DEI "LAVORATORI"

l. DESTINAZIONE DEGLI ESPATRIATI (Prospetti I e II). - Il numero complessivo dei lavoratori espatriati nell'anno 1934 (68461) è diminuito del 62.8 %, del 58.7^% ^, del 17.9% e de] 17.6%, rispetto agli espatriati complessivamente nel 1928-30,1931, 1932 e 1933.

PROSPETTO 1. - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati, secondo la destinazione.

di cui espatriati per la la volta

CONTI- 'l'UANH- _._-_._---

A N N I COMPL1<~ASO I

I NENTALI OCEANlCI complesRo

I

conti- tl'am;- nentali occanici

1928-30 (media annuale) . . . 184 032 109 978 74054 128 249 85 193 43 05G 1931 ... 165860 125 079 40781 122065 98 748 :!3 317 1932 ^o• • • • • • • • • • • • • • • • • • • , • • • • • • • • • • 83348 58 545 24803 57554 43 760 13 7\l4 19~3 ... , ... 8S 064 60 736 22828 46819 36 ~21 lO 4\l1"l 1\-1:101 ... 68 461 42 296 26165 43 323 29 821 1:\ 50:!

La massima parte degli espatriati è costituita dagli espatriati per la prima. volta, di cui la percentuale maggiore si è avuta nel 1931 (73.6), la minore nel 1933 (56.4).

Considerando gli espatriati secondo i Paesi di destinazione, gli espatriati per Paesi continentali nel 1934 segnano la cifra più bassa di tutto il periodo considerato, avendo subito una riduzione del 61.5 %, 66.2 %, ^27.8% e 30.4 % rispetto agli espatriati negli stessi Paesi durante gli anni 1928-30, 1931, 1932 e 1933. Gli espatriati per Paesi transoceanici, invece, dopo la diminuzione subìta fino al 1933, passando da una media annua di 74054 nel triennio 1928-30 a 22328, con lieve differenza in meno dall'anno precedente, presentano nel 1934 rispetto al 1933 un sensibile aumento. Gli espatriati

' I b

(16)

2* KIGRAZIONI DA ~ PER L'ESTERO, 1934. - SERIE· II, VOL. V.

per lo, prima volta, verso Paesi sia continentali che transoceanici, costituiscono sempre lo, maggioranza, ad eccezione di quelli diretti in Paesi transoceanici nel 1933.

Lo, Francia è il Paese verso cui si è diretto nel 1934 - come negli anni precedenti - il maggior numero di lavoratori per Paesi continentali (20725). Seguono la Sviz- zera, i Paesi del Bacino Mediterraneo, gli Stati Balcanici, ecc.

Dispetto alla media annua del triennio 1928-30, gli espatri verso lo, Francia si sono ridotti del 67.7 %, verso la Svizzera del 64.60/0' quelli verso gli Stati Balcanici e i Paesi del Bacino Mediterraneo rispettivamente del 3.4% e del 5.9%.

PROSPETTO II. - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati, secondo i Paesi di destinazione.

PAESI ^11)28-30(media ₁₉₃₁ ₁₉₃₂ _l{i33 ₁₉₃₄ PAESI ^1928-80(media ₁₉₃₁ ₁₉₃₂

DI DESTINAZIONE annua-1e) DI DESTINAZIONE annua-1e)

A) Paesi continentali Olanda, Belgio, Lussem-

burgo ... 8 983 4 170 1 308 1 635 1 117 Stati Balcanici ... 2 236 3 758 2 187 Francia e P.to di Monaco 64 193 74115 33 516 35 745 20725 Bacino Mediterraneo .. 5 988 12 757 6879 Svizzera ... 24 M,8 2f> 852 11 689 lO 668 8690 Altri PaeRi ... 1·670 1 393 106S Germania ...• 934 791 367 752 639

Austria, Ungheria, Ce- TOTALE ... 1~9 978 125 019 58M5

coslovacchia ... 1 t26 2 248 1 536 l 894 l 1\29

B) Paesi transoceanlcl

Stati Uniti d'America .. 40 248 16351 11 527 11 455 13 492 Altri Paesi d'America ... 252G ! 196 1394 MessIco,America Centrale 97 294 95 130 116 Ocea.nia ... 1 831:1 708 897 Brasile .... " ... , . 2 552 1 5113 1 258 1 543 1 431 Altri Paesi. . . .. 413 8~ S28 Argentina ... 26 744 19034 9304 6 643 7 419 TOTALE ... 74054 40 181 24803

1933 1934.

2297 2160 6 110 5637 1635 1699

80'188 42 296

995 1 140 1 239 1 383 32S 1 284 22 828 28186

Il maggior numero di espatriati verso Paesi transoceanici, ad oooozione del- l'anno 1931, si dirige negli Stati Uniti d'America (massimo 40248, media annua del triennio 1928-30, minimo 11455 nel 1933) e nell'Argentina (massimo 26744, media annua del triennio 1928-30, minimo 6643 nel 1933). Riferito alla media annua del triennio 1928-30, il numero di espatriati, in tali Paesi, nel 1934 è ridotto rispettivamente del 66.5 % e del 72.3 %.

II. PROVENIENZA DEGLI ESPATRIATI. - Gli espatriati per Paesi continentali ne] 1934 appartengono in numero maggiore alle Provincie dell'Italia Settentrionale e Centrale (Aosta, Cùneo; Torino, Bèrgamo, Como, Milano, Sòndrio, Belluno, Treviso, Ù dine, Firenze, Lucca, Pistòia) e alla Provincia di Tràpani. '

Il contingente maggiore di espatriati per Paesi transoceaniciè, invece, dato, dalle Provincie dell'Italia Meridionale e della Sicilia (Àquila degli Abruzzi, Campo- basso, Chieti, Avellino, Nàpoli, Salerno, Bari, Catanzaro, Cosenza, Règgio di. Calà- bria, Catània, Messina, Palermo). N òtevole è anche il oontingente dato da .alcuoo Pro- vincie dell'Italia Settentrionale e Centrale (Alessàndria, Torino, GèROVa., Trento., Belluno, Treviso, Ù dine, Vicenza, Luoca, Frosinone, Roma).

(17)

INTRODUZIONE. - CAP. I. - ESPATRI DEI «LAVORATORI •. 3*

liI. STAGIONALITÀ DEGLI ESPATRI. - Il contingente più basso di espatriati nel 1934 per Paesi continentali si è avuto nel mese di dicembre (2930), per Paesi t1'3ll8oceanioi nel mese di gennaio (1571); il contingente più alto si è avuto nel mese di settembre per i Paesi continentali (4279) e nel mese di ottobre per i Paesi transoceanici (3874).

IV. CARATTERISTICHE DEGI .. I ESPATRIATI. a) Se880 (Prospetto III). - Sia negli espatriati per Paesi continentali sia in quelli per Paesi transoceanici, i maschi preval- gono sulle femmine; in misura maggiore, però, negli espatriati per Paesi continentali in cui oscillano da un minimo di 59.5 % ad un massimo di 72.1 %, mentre, negli espatriati per Paesi transoceanici, vanno da un minimo di 48.5 % ad un massimo di 62.20/0 nel periodo considerato.

PROSPETTO III. - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati, secondo la destinazione ed il sesso.

CIFRE ASROLUTE PERCENTUALI SECONDO II, SESSO

A N N I CONTINENTALI

I

TRANSOCEANICI CONTINENTALI

I

TRANSOCEANICI

M ! ^F ^M I ^]j' ^M I ^F ^1\1 I ^F

1928-30 (media annuale) 79258 30 720 44066 29988 72.1 27.9 (;9.5 40.5

1931 . . . 84755 40 324 25379 15 402 67.8 32.2 62.2 3;.8 1932 . . . , .. " . . . 36597 21 948 14196 lO 607 62.5 37.5 57.2 42.8 1933 . . . 36 159 24 577 11 967 lO 361 59.5 40.5 53.6 46.4 1934 . . . 26454 15 842 13474 12 691 62.6 37./; n,5 48.5

b) Età (Prospetto IV). - Il numero delle persone di età inferiore ai 15 anni espatriate per Paesi continentali ha raggiunto il massimo nel 1932 (14.5 %), il minimo nel triennio 1928-30 (10.4 %).

PROSPETTO IV. - Lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati, secondo la destinazione e l'età.

CIFRE ASSOLUTE PERCENTUAU SECONDO L'ETÀ

A N N I CONTINEl"TALI TRANSOCIUNICI CONTINEN'f ALI TRA NSOCEANICI

minori I ^{di 15} ^{minori \} ^{di 15} ^{minori \} ^{di 15} ^{minori \} ^{di 15}

di 15 anni anni -^(ù di 15 anni anni -(ù di 15 anni anni -^(o) di 15 anni anni -^(ù

1928-30 (media annuale) 11 446 98 532 18082 55 972 10.4 119.6 24.4 75.6

1931 . . . 14940 110 139 7830 32 951 11.9 88.1 19.2 80.8 1932 . . . . " . . . 8513 50032 5228 19 575 14.5 85.5 21.1 78.9

1933 ... 8237 52 499 5 {l83 16 345 13.6 86.4 26.8 73.2

1934 . . . " " ... " ., 5763 36 533 7 819 18 34(1 13.6 86.4 29.9 70.1

I minori di 15 anni diretti in Paesi transoceanici sono rappresentati da quote più alte delle precedenti ed oscillano da un minimo dì 19.20/0 nel 1931 ad un massimo di 29.9% nel 1934.

(18)

4* MIGRAZIONI DA E PER L'ESTERO, 1934. - SERIE II, VOL. V.

c) Stato civile (Prospetto V). - Il numero dei coniugati diminuisce dal 1931 al 1933, negli espatriati sia per Paesi continentali che per Paesi transoceanici; la diminuzione continua anche nel 1934 negli espatriati per Paesi transoceanici. N egli anni 1932 e ] 933, negli espatriati per Paesi continentali, i comugati sono scesi Hevemente al disotto del 50⁰10 del totale; mentre si mantengono, sebbene di poco, ancora superiori a tale quota negli espatriati per Paesi transoceanici.

PROSPETTO V. - Percentuali dei lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati, secondo lo stato civile, la destinazione ed il sesso.

.... ....

~ ^o ~ o ~ _S ~ o MASCHI SU 100 DI CIASCUNA CATEGflRIA

Z Z ^~ Z

~ z ~ DI STATO CIVILE

~ r<l ^~ ^foIZ r<l ^~ ^foIZ ^~_r<l Z _~^~ .... ... ... ...

r<l o r<l o r<l o r<l _.~ . 0 .~ . 0 .~ . 0

.!.~ ^{. 0}

Z o Z o _~ o Z _{· 0} .... ~ 00 ....

~~ ~~ ^~~ ^{00 ....} ^00'"

STATO OIVIIJE _~ 00 _z ~ ⁰⁰_Z foI ^1T;Z ~ ⁰⁰Z ... Zz ZZ ^~~ ^z~ ^z~ ZZ ~~ Zz

~§ ^~~

z _~ z ~ z _~ z _~

g~ ~§ ôZ ^~r<l ôZ ôZ ~~

o ~ ô ~ ô ~ ô ~ ôr<l ^{~o o~} ôr<l

o o o o o z o o Z _::>

1931 1932 1933 ]984 1931' 1932 1938 1984

Ct'nil1gati ... 51.4 56.4 48.1 56.0 47.4 50.6 50.1 47.4 66.8 62.3 61.1 55.0 57.1 50.8 63.4 45.3 Celibi, nubili, ve-

dovi, ecc ... 48.6 43.6 51.9 4.5.0 52.6 49.4 49.9 52.6 68.7 62.2 63.8 60.0 61.7 56.5 61.7 67.1

TOTAI.E .. 100.0 100.0 100.0 100.0 109.0 100.0 100.0 100.0 67.8 62.2 62.5 $7.2 59.5 63.6 62.6 (jJ.~

L'andamento che si verifica per il complesso dei sessi secondo lo stato civile si nota pure fra i maschi; le femmine entrano quindi a costituire il totale di ogni categoria di stato civile in misura sempre maggiore.

d) Professioni o conòizioni (Prospetto VI). - I lavoratori a,ppartenenti àlle

« industrie ed artigianato» costituiscono il gruppo professionale più numeroso, sia

PROSPETTO VI. - Percentuali dei lavoratori di 1S' anni e più espatriati per la prima volta e riespatriati, secondo la professione o condizione e la destinazione.

PROFESSIONI CONTIXBNTALI

E CONDIZIONI (1)

1928-30 I ¹⁹³¹

I ¹⁹³² I ¹⁹³³ I ¹⁹³⁴ ^1928-30I

.

Agriooltura e oaccia ... ^72.0 ^10.4 ^{1.1. O} ^14.3 ^16.2 ^1.5.4 Industrie ed artigianato (2) 68.5 58.0 50.1 87.8 37.1 46.2

di cui:

costruzioni edilizie, idrau-

liche e stradali 46 .5 28·7 25·7 23. 8 23·3 5·7

Personale di servizio e

di fatica ⁽³⁾ .3.7 -1.8 :1.5 6.7 6.8 7.4

Professioni ed arti liberali. 1.4 1.5 1.7 2.5 2.7 0.9 Impiegati pubblici e prIvati ^0.5 ^1.8 ^1.7 ^3.2 ^2.9 ^0.9 Altre professioni ... ^1.4 ^1.9 ^;L8 ^7.7 ^11.1 ^1.9 Condizioni non professionali 17.5 22.1 24.2 27.8 2.1.2 33.3

TOTALE ••• 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

(1) Sono escluse le profesRioni o condizioni ignote.

(2) Compresi gli • Operai non specificati. ed i • Manovali, braccianti, ecc. '.

(3) Compreso il « Personale subalterno dello Stato e di altri Enti publ)lici ».

I

TRANSOCEANICI

]931

I ^l!l32 I ¹⁹³³ I ¹⁹³⁴

10.9 5.6 2.8 ·1.4

50.9 53.7 51.1 45.8

6.0 2·7 2·4 6.3

1.9 1.6 1.2 1.2

0.8 0.8 1.2 1.4

1.2 0.9 1.3 1.4

2.0 1.1 0.9 (1.9

32.3 36.3 41.5 45.9

100.0 100.0 100.0 100 O

(19)

INTRODUZIONE. - CAP. I. - ESPATRI DEI C LAVORATORI ••

fra gli espatriati per Paesi continentali sia per Paesi transoceanici. Il numero degli appartenenti a tale gruppo, mentre non ha subìto che lievi variazioni negli espatriati per Paesi transoceanici, è andato gradualmente e sensibilmente diminuendo dal 1928-30 al 1934 negli espatriati per Paesi continentali, in cui nell'ultimo anno è ridotto del 78.3 % rispetto alla media annua del triennio 1928-30.

Fra i lavoratori dell'«( industria ed artigianato ^»,espatriati per Paesi continentali, sono in numero notevole quelli addetti alle ^«costruzioni edilizie, idrauliche e stradali ^» che sono, invece, rappresentati da percentuali minime negli espatriati per Paesi transoceanici.

Percentuali notevoli occupano le « condizi.oni non professionali»: di gran lunga più elevate negli espatriati per Paesi transoceanici.

Le percentuali degli addetti all'« agricoltura e caccia ^)~espatriati per Paesi transoceanici si sono ridotte nel 1934 a poco meno di 1/5 di quelle del periodo 1928-30, mentre negli espatriati per Paesi continentali sono leggermente in aumento.

e) A.ggruppamenti familiari (Prospetto VII). - Negli espatriati, sia per Paesi continentali che per Paesi transoceanici, predominano gli espatriati isolatamente, le cui percentuali nei primi superano di gran lunga quelle dei secondi. Tali percentuali, inoltre, sono, negli anni 1932, 1933 e 1934, inferiori a quelle dell'anno 1931, ma la diminuzione ^{l. stata più accentuata negli espatriati per Paesi transoceanici.

PROSPETTO VII. - Percentuali dei lavoratori espatriati per la prima volta e riespatriati isolatamente e a gruppi familiari, secondo la destinazione.

ANNI

1931 . . . . 1932 . . . . 1933 . . . . 1934 . . . .

CONTINENTALI

ISOLATI

711.4 7/.3 75.0 74.1

A GRUPPI FAMILIARI

21.6 2.5.7 2.5.0 2.5.9

TRANSOCEANICI

ISOLATI A GRUPPI FAMILIARI

G2.0 38.0

59.2 40.8

!j3.0 47.0

49.4 50.6