Crea. Ispir a. Etich ett a.
La morbidezza dei materiali biologici per marchi più responsabili.
Crea. Ispir a. Etich ett a.
La morbidezza dei materiali biologici per marchi più responsabili.
Crea. Ispir a. Etich ett a.
Linee pulite e tagli aderenti per atmosfere morbide e confortevoli: scopri il mondo di Kariban Brands attraverso i marchi Kariban, K-Up e Kimood, presentati in questo catalogo con le loro cuciture più naturali.
Kariban Brands crea una gamma di articoli biologici, integrando eco-responsabilità e sostenibilità nelle sue collezioni. Nuovi articoli realizzati in cotone organico OCS100 (certifi cato rilasciato da Ecocert Greenlife) e OCS Blended (capi in misto cotone organico e altri materiali) fanno il loro ingresso nel guardaroba di Kariban Brands Organic, per contribuire al rispetto dell’ambiente e delle persone che lavorano per sublimare le collezioni.
Sostenibilità, confort, qualità e stampabilità ottimale: tutto è studiato per soddisfare le tue esigenze.
Per una diversità ancora maggiore, gli articoli essenziali della collezione Organic sono declinati in palette di colori naturali, dai toni neutri a quelli grezzi, ispirati alla natura. Questi articoli leggeri e confortevoli sono studiati per offrire alle aziende una vasta scelta di colori e dimensioni.
Scopri l’offerta completa della Collezione Organic di Kariban Brands, che unisce abbigliamento e accessori di immagine ed ecologici.
Approfi tta degli articoli più belli di tendenza e di quelli classici, sublimando il tuo marchio attraverso questa collezione morbida e raffi nata.
Collezione Organic di Kariban Brands. Crea. Ispira. Etichetta.
La maggior parte dei pezzi della collezione Organic di Kariban Brands sono realizzati senza eti chett a del marchio al collo: solo una piccola eti chett a taglia per una facile rieti chett atura.
Introduzione
COLLEZIONE ORGANIC DI KARIBAN BRANDS 2020
ORGANIC 100 content standard
165 651- KARIBAN
ORGANIC BLENDED content standard
165 651- KARIBAN
SOMMAIRE
Per motivi tecnici, i colori stampati su questo catalogo possono differire dalla realtà. Non siamo responsabili di eventuali errori di stampa presenti su questo catalogo. Crediti fotografi ci per questo catalogo: Alice Lévêque. Direzione artistica, stilismo: Fanny Maillard. (Luoghi: Domaine de Bessac, 31 550 Cintegabelle) • Adobe Stock.
Questo catalogo è stampato su carta ‘Programma di riconoscimento della certifi cazione forestale PEFC’, che attesta l’impegno del proprietario della foresta ad attuare pratiche di gestione forestale sostenibili, ma anche rispetto degli standard ecologici, economici, sociali ed etici nel loro processo di fabbricazione. Chi ha stampato questo catalogo lavora anche in conformità con lo statuto ‘Imprim’Vert’, promuovendo azioni per ridurre l’impatto delle attività produttive sull’ambiente: corretto smaltimento dei rifi uti pericolosi, prescrizione di prodotti tossici, stoccaggio sicuro di liquidi pericolosi, monitoraggio di consumo energetico e consapevolezza ambientale di dipendenti e clienti.
INTRODUZIONE 0 - 11
I NOSTRI IMPEGNI 12 - 13
LE MAGLIETTE 14 - 19
LE POLO 20 - 21
LE FELPE 22 - 27
LA COLLEZIONE LOUNGE 28 - 29
GLI ACCESSORI 30 - 33
LA NOSTRA CARTELLA COLORI 34 - 35
1
2
OR GANIC
K492
Felpa donna manica raglan organica bicolore girocollo
PAGINA 24
Questo maglione in French Terry (pile spazzolato) ha un aspetto più leggero ed è quindi più traspirante. È anche LSF, cioè realizzato in pile di alta qualità con eccellente stabilità di lavaggio e perfetta stampabilità.
K371
Maglietta uomo girocollo in cotone biologico -
PAGINA 14
La maglietta a manica corta, girocollo, è la base essenziale del tuo guardaroba. Grazie al taglio attillato e alla costruzione in cotone organico, la qualità di questo capo è innegabile.
1
2
1
2
K209
Polo uomo manica corta in piquet organico
PAGINA 20
Abbottonatura a 3 bottoni tono su tono, fi nitura a righe a spina di pesce al collo interno e spacchi laterali per un look sobrio ed elegante.
K399
Maglietta donna manica corta bio con collo a taglio vivo
PAGINA 18
Girocollo con bordi puliti per un look naturale. Finitura a doppio ago nella parte inferiore delle maniche e del capo.
1
2
1
2
K375
Maglietta cotone organico con dettaglio tasca
PAGINA 17
Osa il contrasto della tasca sul petto, lato cuore, e delle fi niture:
striscia di fi nitura e aperture confort.
K481
Felpa manica raglan girocollo in cotone organico da donna
PAGINA 22
Taglio moderno e alla moda per questa felpa French Terry, con una vestibilità perfetta, studiata per un look ideale qualunque sia l’effetto previsto.
OR GANIC
1
2
1
2
K484
Felpa uomo con cappuccio cerniera intera organica
PAGINA 26
La qualità è data dai dettagli: cerniera in metallo, maniche a costine sul fondo, bordo dell’indumento e cappuccio foderato con cordino tono su tono. Nastro interno collo a spina di pesce. Passacavo fi lettato sulla tasca frontale e sul collo.
K3025
Maglietta uomo girocollo BIO150
PAGINA 16
100% cotone organico OCS100, certifi cato rilasciato da Ecocert Greenlife (Ash Heather 98% cotone organico / 2% viscosa e Oxford Grey: 90% cotone organico / 10%
viscosa Certifi cato misto OCS rilasciato da Ecocert Greenlife).
K485
Felpa donna con cappuccio cerniera intera organica
PAGINA 26
Prova la morbidezza del pile di cotone organico spazzolato. Produzione LSF (Low Shrinkage Fleece) per un’eccellente stabilità di lavaggio, una perfetta stampabilità ed un eccellente confort interno. Taglio alla moda ed aderente.
K3029
Maglietta donna collo a V BIO150
PAGINA 16
Maglietta manica corta, collo a V a costine con elastan, peso 140 g / m², ideale per tutte le stagioni. Girocollo tono su tono. Finitura a doppio ago sulle maniche inferiori e sul capo inferiore. Maglietta girocollo uomo, collo a V (K3028).
OR GANIC
2
1
1
3
4
KP542
Berretto in cotone biologico lavorato a maglia
PAGINA 33
Cappello confortevole, moderno ed effi ciente, realizzato in cotone 100% organico OCS 100, certifi cato rilasciato da Ecocert Greenlife.
K495
Felpa piquet organico
PAGINA 22
Opta per il capo di tendenza Organic, con il maglione da uomo in maglia piquet. Girocollo e manica raglan: questo capo riprende i dettagli della felpa classica e morbida.
Fodera a coste nella parte inferiore delle maniche e del capo.
K396
Maglietta donna con collo a V in cotone biologico
PAGINA 15
Articolo basico ed essenziale, la maglietta con collo a V e collo a costine offre libertà ai tuoi abbinamenti più trendy.
Questo modello presenta una fascia al collo tono su tono e una fi nitura a doppio ago nella parte inferiore delle maniche e nella parte inferiore del capo: per un uso confortevole in tutte le stagioni.
KI0252
Borsa «tote» in cotone biologico
PAGINA 33
Completa il tuo look con la borsa ‘tote’, il classico alla moda e pratico con il suo ampio fondo a soffi etto da 12 cm e le maniglie da 70 cm.
2 OR GANIC
1
4 2
3
I NOSTRI IMPEGNII NOSTRI IMPEGNI I nos tri impegni
Per ch é è il tuo mar ch io
La maggior parte dei pezzi della collezione Kariban Brands Organic sono progettati senza
eti chett a di marchio sul collo del collo.È l’idea giusta per rendere questa linea di abbigliamentoe accessori minimalista e veramente tua, per personalizzarla completamente. I nostri stilisti hanno solamente applicato una semplice etichetta decentrata al collo, permettendoti di personalizzare il tutto con l’etichetta del tuo marchio.
Cotone biol ogico cer tificat o. Per ch é è il nos tro pian eta.
L’intera collezione ORGANIC di Kariban Brands è certifi cata dall’organizzazione Ecocert Greenlife, attestante l’uso del cotone organico nella composizione dei capi. OCS 100 (abbigliamento in cotone organico al 100%, certifi cato rilasciato da Ecocert) e OCS Blended (abbigliamento realizzato con un mix di cotone organico e altri materiali): 2 loghi che hanno un grande valore. Sono la garanzia di coltivazione del cotone senza pesticidi e senza OGM, di rispetto della biodiversità e di condizioni di lavoro dignitose per gli agricoltori.
Pertanto, questi due loghi sono un impegno di contributo, per tutti coloro che indossano o indosseranno questa collezione, per contribuire al loro livello a una causa comune: il rispetto del nostro pianeta.
Imballaggio e Protezione ambientale
Nel 2020 Kariban Brands si impegna a proteggere il pianeta e l’ambiente ed è coinvolto in un approccio sostenibile, modifi cando tutte la sue scatole di cartone in materiale riciclato al
70% e materiale vergine al 30%, da foreste gesti te in modo sostenibile. Il cambiamento avverrà gradualmente, manmano che arriveranno i nuovi ordini di approvvigionamento dei nuovi articoli.
Il gruppo francese investe e si impegna in azioni responsabili per cambiare le abitudini di consumo del settore tessile.
L’importanza che attribuiamo a questi impegni si rifl ette anche nel riciclaggio degli imballaggi, nella riduzione dei singoli sacchetti di plastica e nella progressiva integrazione della carta velina anziché della plastica nell’imballaggio dei nostri prodotti.
ORGANIC 100 content standard
165 651- KARIBAN
ORGANIC BLENDED content standard
165 651- KARIBAN
MARCHI DI ESPERIENZA
Per oltre 20 anni Kariban, K-up e Kimood sono stati i principali att ori nel mercato promozionale del tessile e degli accessori.
MATERIALI SELEZIONATI
Le materie prime sono scelte per qualità, resistenza e durata.
DESIGN DI QUALITA’
Maglia piqué, cotone petti nato, lavorazione a 3 fi li, pile spazzolato e molto altro. Tanti modi per creare le nostre collezioni, garantendo la più ampia scelta e disponibilità di prodotti che soddisfi no tutt e le tue esigenze.
STAMPABILITA’ PERFETTA
I prodotti Kariban Brands sono realizzati per garanti re una stampa accurata e duratura.
DISPONIBILITA’
Tutti i nostri arti coli sono disponibili grazie a una disponibilità permanente, per soddisfare le tue esigenze.
QUANDO LA QUALITÀ VA DI PARI PASSO CON LA RESPONSABILITÀ
Il Gruppo Kariban Brands si impegna a proteggere l’ambiente e le condizioni di lavoro di coloro che producono l’abbigliamento e gli accessori dei nostri marchi.
RICICLAGGIO, IL NOSTRO OBIETTIVO 0 RIFIUTI
I marchi Kariban stanno sempre più adott ando l’approccio del riciclaggio degli imballaggi in cartone, uti lizzando grandi sacchetti di plasti ca per ridurre il consumo di imballaggi in plasti ca. I cataloghi sono stampati su carta conforme agli standard PEFC / FSC. Infi ne, le scorte di merce invenduta dei nostri marchi vengono distribuite a enti di benefi cenza.
K371
UOMOK391
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL XS - S - M - L - XL - XXL
BLACK CREAM FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
NAVY OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WHITE
WINE HEATHER
K377
BAMBINO4/6 • 6/8 • 8/10 • 10/12 • 12/14
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER OCEAN BLUE HEATHER WHITE
BLACK CREAM FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
BLACK CREAM FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
NAVY OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WHITE
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER OCEAN BLUE HEATHER WHITE
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER OCEAN BLUE HEATHER WHITE
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER OCEAN BLUE HEATHER WHITE
50
50
T-shirt cotone BIO girocollo
155 g/m² • 100% cotone biologico certifi cato OCS100 - Organic Content Standard da Ecocert Greenlife (Wine Heather, Ocean Blue Heather e French Navy Heather: 80% cotone biologico / 20% poliestere certifi cato OCS Blended da Ecocert Greenlife. Grey Heather : 70% cotone biologico / 30% viscosa certifi cato OCS Blended da Ecocert Greenlife). Taglio alla moda. Girocollo a costine.
Nastrino di rinforzo tono su tono sul collo. Finitura a doppia impuntura a fondo manica e fondo capo.
GLIETTE GLIETTE Le maglie e
T-shirt cotone BIO scollo a V
155 g/m² • 100% cotone biologico certifi cato OCS100 - Organic Content Standard (Wine Heather, Ocean Blue Heather e French Navy Heather: 80% cotone biologico certifi cato OCS Blended / 20% poliestere; Grey Heather: 70% cotone biologico certifi cato OCS Blended / 30% viscosa). Collo a V a costine. Nastrino di rinforzo tono su tono sul collo. Finitura a doppia impuntura a fondo manica e fondo capo.
K376
UOMOK396
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL XS • S • M • L • XL • XXL
BLACK CREAM FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
NAVY OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WHITE
WINE HEATHER
BLACK CREAM FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
BLACK CREAM FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
NAVY OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WHITE
50
Al
indossa la maglietta girocollo in cotone organico K371 Ocean Blue Heather.Chloé
indossa la maglietta con collo a V in cotone organico K396 in French Navy Heather.
K3025
UOMOK3026
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL
ASH HEATHER BLACK CHOCOLATE DARK GREY DARK KHAKI
FOREST GREEN FUCHSIA KELLY GREEN LIGHT ROYAL BLUE LIGHT SAND
LIME NAVY ORANGE OXFORD GREY RED
SKY BLUE TROPICAL BLUE WHITE WINE YELLOW
K3027
BAMBINO2/4 • 4/6 • 6/8 • 8/10 • 10/12 • 12/14
ASH HEATHER BLACK FOREST GREEN FUCHSIA KELLY GREEN
LIGHT ROYAL BLUE NAVY ORANGE OXFORD GREY RED
SKY BLUE TROPICAL BLUE WHITE WINE YELLOW
100
100
T-shirt BIO150 girocollo
140 g/m² • 100% cotone biologico- OCS100 controllato da Ecocert Greenlife. (Ash Heather: 98% cotone biologico / 2%
viscosa, e Oxford Grey: 90% cotone biologico / 10% viscosa OCS Blended certifi cato da Ecocert Greenlife). Girocollo a costine con elastan. Nastrino di rinforzo tono su tono al collo. Taglio tubolare.
Finitura a doppia impuntura a fondo manica e fondo capo.
T-shirt BIO150 scollo a V
140 g/m² • 100% cotone - OCS100 certifi cato da Ecocert Greenlife. (Ash Heather: 98% cotone biologico / 2% viscosa, e Oxford Grey: 90% cotone biologico / 10% viscosa OCS Blended certifi cato da Ecocert Greenlife). Collo a V a costine con elastan. Nastrino di rinforzo tono su tono sul collo. Taglio tubolare. Finiture a doppio ago sui polsini e a fondo capo. La collezione Basic+ è disponibile in cotone Bio con le sue nuove t-shirt BIO150. Etichetta staccabile.
K3028
UOMOK3029
DONNAS - M - L - XL - XXL - 3XL - 4XL - 5XL XS - S - M - L - XL - XXL - 3XL
ASH HEATHER BLACK DARK GREY FOREST GREEN LIGHT ROYAL BLUE
LIME NAVY ORANGE OXFORD GREY RED
TROPICAL BLUE WHITE WINE
100
_ Le maglie e _
LE MA GLIETTE
_ Le maglie e _
LE MA GLIETTE
_ Le maglie e _
K375
S • M • L • XL • XXL • 3XL
BLACK / GREY HEATHER CREAM / GREY HEATHER GREY HEATHER / BLACK NAVY / GREY HEATHER
BLACK / GREY HEATHER CREAM / GREY HEATHER GREY HEATHER / BLACK NAVY / GREY HEATHER
50
T-shirt cotone BIO con tasca
155 g/m² • 100% cotone biologico certifi cato OCS100 - Organic Content Standard da Ecocert Greenlife (Grey Heather: 70% cotone biologico certifi cato OCS Blended da Ecocert Greenlife / 30% viscosa). Girocolllo a costine.
Tasca sul petto a contrasto lato cuore. Nastrino di rinforzo nel collo e spacchetti laterali a contrasto. Finitura a doppia impuntura a fondo manica e fondo capo.
Al
indossa la maglietta in cotone organico con tasca K375 Navy/Grey Heather.Chloé
indossa la maglietta BIO150 K3029 Ash Heathercon collo a V.
T-shirt bio maniche corte e collo con bordi a taglio vivo
110 g/m² • 100% cotone. Certifi cazione OCS100 rilasciata da Ecocert Greenlife. (Ocean Blue Heather 80% cotone biologico / 20% poliestere OCS Blended certifi cato da Ecocert Greenlife). Gi- rocollo con bordi a taglio vivo. Finiture a doppia impuntura a fondo
manica e fondo capo.
K398
UOMOK399
DONNA S • M • L • XL • XXL • 3XL XS • S • M • L • XLBLACK NAVY WHITE OCEAN BLUE HEATHER
BLACK NAVY WHITE OCEAN BLUE HEATHER
50
_ Le maglie e _
LE MA GLIETTE
_ Le maglie e _
LE MA GLIETTE
_ Le maglie e _
Alan
indossa la maglietta organica
Alan
indossa la maglietta organica
Alan
a manica corta K398 White con collo a taglio vivo.
Chloé
indossa la maglietta
Chloé
indossa la maglietta
Chloé
organica a manica corta K399 White con collo a taglio vivo.
K209
UOMOK210
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL XS • S • M • L • XL • XXL
BLACK CREAM FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
NAVY OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WHITE
WINE HEATHER
NAVY OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WHITE
50
Polo piqué BIO manica corta
220 g/m² • 100% cotone biologico certifi cato OCS100 - Organic Content Standard da Ecocert Greenlife (Wine Heather, Ocean
Blue Heather e French Navy Heather: 80% cotone biologico certifi cato OCS Blended da Ecocert Greenlife / 20% poliestere.
Grey Heather : 70% cotone biologico certifi cato OCS Blended da Ecocert Greenlife / 30% viscosa). Colletto e fondo manica a cos- tine 1x1. Pattina con 3 bottoni tono su tono. Finitura con nastrino
a motivo spigato sull’interno del collo e spacchetti laterali.
LE POL O LE POL O LE POL O Le P o
Al
ndossa la polo a manica corta in piqué organico K209 White.Chloé
indossa la polo K210 Mossy Green a manica corta in piqué organico.
UOMO DONNA
K480
UOMOK481
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL XS • S • M • L • XL • XXL
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN NAVY
OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WINE HEATHER
K490
BAMBINO4/6 • 6/8 • 8/10 • 10/12 • 12/14
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER OCEAN BLUE HEATHER
OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WINE HEATHER
20
25
K495
UOMOFelpa piqué bio
280 g/m² • 100% cotone. Certifi cazione OCS100 rilasciata da Ecocert Greenlife. Piqué. Girocollo.
Maniche raglan. Fondo manica e fondo capo a costine foderati.
Felpa BIO girocollo manica raglan
300 g/m² • 80% cotone biologico / 20%
poliestere certifi cato OCS Blended - Organic Content Standard. Tessuto felpato non garza- to (French Terry). LST (Low Shrinkage Terry).
Taglio alla moda. Collo, fondo manica e fondo capo a costine. Nastrino di rinforzo a motivo spigato nel colletto e fi nitura a V sul collo.
F pe g oc lo FELPE GIR OCOLL O FELPE GIR OCOLL O F pe g oc lo FELPE GIR OCOLL O F pe g oc lo F pe g oc lo FELPE GIR OCOLL O F pe g oc lo
Al
indossa la felpa piqué organica K495 Oxford Grey.Chloé
indossa la felpa K481 Wine Heather manica raglan girocollo in cotone organico.
Felpa BIO bicolore girocollo e manica raglan
300 g/m² • 80% cotone biologico / 20% poliestere OCS Blended certifi cato da Ecocert Greenlife. Felpa non garzata (French Terry). LST
(Low Shrinkage Terry). Collo, polsini e fondo capo a costine. Nastrino di rinforzo a motivo spigato nel colletto e applicazione a V sul davanti
del collo.
K491
UOMOK492
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL XS • S • M • L • XL • XXL
FRENCH NAVY HEATHER / GREY HEATHER GREY HEATHER / BLACK GREY HEATHER / NAVY WINE HEATHER / GREY HEATHER FRENCH NAVY HEATHER / GREY HEATHER GREY HEATHER / BLACK GREY HEATHER / NAVY WINE HEATHER / GREY HEATHER
16
_ F pe g oc lo _
FELPE
_ F pe g oc lo _
FELPE
_ F pe g oc lo _
Al
indossa la felpa K491 bicolore French Navy Heather/Grey Heather a manica raglan bicolore organica.Chloé
indossa la felpa K492 bicolore French Navy Heather/Grey Heather con manica raglan organica.
K482
UOMOK483
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL XS • S • M • L • XL • XXL
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN NAVY
OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WINE HEATHER
OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WINE HEATHER
K484
UOMOK485
DONNAS • M • L • XL • XXL • 3XL XS • S • M • L • XL • XXL
BLACK FRENCH NAVY HEATHER GREY HEATHER MOSSY GREEN
OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WINE HEATHER
NAVY
20
OCEAN BLUE HEATHER RED STORM GREY WINE HEATHER
20
Felpa BIO con cappuccio
300 g/m² • 80% cotone biologico certificato OCS Blended - Organic Content Standard da Ecocert Greenlife / 20% poliestere. Felpa garzata. LSF (Low Shrinkage Fleece). Taglio alla moda. 2 tasche a filetto sul davanti. Cappuccio foderato. Fondo manica, fondo capo e bordo del cappuccio a costine. Coulisse tono su tono. Nastrino di rinforzo a motivo spigato nel colletto e finitura a V sul collo. Passante sulla tasca anteriore e sul collo.
Felpa BIO con cappuccio full zip
300 g/m² • 80% cotone biologico / 20% poliestere certifi cato OCS Blended - Organic Content Standard da Ecocert Greenlife. Felpa garzata. LSF (Low Shrinkage Fleece). Taglio alla moda. 2 tasche a fi letto sul davanti. Zip metallica. Fondo manica, fondo capo e bordo del cappuccio a costine, cappuccio foderato e con coulisse tono su tono. Nastrino di rinforzo a motivo spigato sull’interno del collo.
Passante sulla tasca anteriore e sul collo.
_ F pe con cappuccio e c ni a _
FELPE
_ F pe con cappuccio e c ni a _
FELPE
_ F pe con cappuccio e c ni a _
Al
indossa la felpa organica K484 Wine Heather zip intera zip con cappuccio.Felpa donna con cappuccio Lounge bio
270 g/m² • 91% cotone biologico / 9% poliestere. Certifi cazione OCS Blended rilasciata da Ecocert Greenlife. Felpa non garzata «French Terry». Tessuto ultra morbido al tatto. Maniche a giro. Taglio morbido per vestibilità comoda con cappuccio foderato in tessuto jersey. Nastrino di rinforzo con motivo spigato.
Fondo manica e fondo capo a costine. Si indossa in stile oversize o un po’ più aderente al corpo per un look risolutamente casual.
K494
DONNAS/M • L/XL
MELLOW YELLOW NAVY OFF WHITE
20
15
Vestito Lounge bio in felpa
270 g/m² • 91% cotone biologico / 9% poliestere. (87% cotone biologico / 9% poliestere / 4% viscosa per i colori melange). Certifi cazione OCS Blended rilasciata da Ecocert Greenlife. Girocollo. Felpa non garzata French Terry morbida al tatto. Maniche raglan. 2 tasche a fi letto sul davanti. Fondo manica e fondo capo a costine.
K493
DONNA XS • S • M • L • XLLIGHT GREY HEATHER NAVY
Rilassati grazie a capi fl uidi e leggeri, a tessuti in cotone
morbido e organico certifi cato OCS misto, grazie ai dolci colori, proprio come nei tuoi momenti di relax.
OUNGE OUNGE La c lezione Lounge
Chloé
indossa il Vestito Lounge bio K493 Light Grey Heather.
1 3 2
4
5 6
GLI A CCESSORI GLI A CCESSORI GLI A CCESSORI Gli acces sor i
Sacca zaino in cotone BIO con coulisse 8 L.
150 g/m² • Sacca zaino con cordini bianchi, 100% cotone biologico OCS100 certifi cato da Ecocert Greenlife. Dimensione ideale sia per adulto che per bambino.
KI0147
ONE SIZE
BLACK DARK PINK MAGENTA NATURAL
NAVY PISTACHIO GREEN TROPICAL BLUE WHITE
200
Zaino in cotone BIO con coulisse 13 L.
150 g/m² • Zaino 100% cotone biologico - certifi cato OCS100.
Chiusura con coulisse spessa.
KI0139
ONE SIZE
BLACK NATURAL
200
KI0252
ONE SIZE
BLACK DUSTY BLUE
NATURAL
100
Borsa shopping in cotone BIO 20 L.
310 g/m² • Borsa shopping in cotone BIO - certifi cato OCS100 Ecocert Greenlife.
Fondo largo con soffi etto da 12 cm e manici lunghi da 70 cm.
Shopper classico in cotone bio 13 L.
310 g/m² • Shopper classico 100% cotone biologico OCS100 certifi cato da Ecocert Greenlife. Manici lunghi tono su tono di 70 cm nello stesso materiale.
KI0262
ONE SIZE
BLACK NATURAL
50
Borsa per il pane in cotone BIO 6 L.
150 g/m² • Borsa per il pane in cotone BIO - certifi cato OCS100 Ecocert Greenlife. Manici dello stesso colore e materiale, chiusura con coulisse, ideale per 2-3 baguette.
Borsa per baguette in cotone bio 3L.
150 g/m² • Borsa per baguette 100% cotone biologico OCS100 certifi cato da Ecocert Greenlife.
Chiusura con cordino. Ideale per 1 baguette.
KI0270
ONE SIZE
NATURAL
200
KI0254
ONE SIZE
NATURAL
200
Sacca zaino con coulisse in cotone biologico
55 g/m² • Sacca zaino in velo di cotone biologico OCS 100 certifcato da Ecocert Greenlife con chiusura a coulisse. Disponibile in diversi formati.
KI0729
XS • S • M • L • XL
NATURAL
500
5 6
1 à 4
Gli acc s i
50
K8002
ONE SIZE
ANGORA BLACK CHOCOLATE MOSSY GREEN WINE
Grembiule cotone biologico
280 g/m² • 100% cotone biologico. OCS100 certifi cato da Ecocert Greenlife. Tessuto canvas molto resistente. Lacci in cotone spigato che si incrociano sulla schiena e passano all’interno di occhielli in metallo in vita. Tasca davanti L 30 cm - H 20 cm. Misura grembiule:
H 90 cm - L 76 cm. Questo prodotto ha ricevuto un trattamento speciale e mostra un aspetto invecchiato volontariamente. Tale metodo artigianale comporta variazioni di colore da un prodotto all’altro, rendendo ogni pezzo unico e irripetibile.
_ Gli acc s i _
GLI A CCESSORI GLI A CCESSORI
_ Gli acc s i _
GLI A CCESSORI
_ Gli acc s i _
Cappellino 6 pannelli in cotone bio
300 g/m² • Cappellino 6 pannelli 100% cotone biologico OCS100 certifi cato da Ecocert Greenlife. Chiusura regolabile in velcro
KP134
ONE SIZE
BLACK NAVY ROYAL BLUE SHALE GREY WHITE
100
Cappellino 5 pannelli in cotone bio
Cappellino a 5 pannelli 100% cotone biologico OCS100 certifi cato da Ecocert Greenlife. Chiusura regolabile con velcro.
KP135
ONE SIZE
BLACK NAVY ROYAL BLUE SHALE GREY WHITE
100
Berretto in maglia di cotone organico
Berretto lavorato a maglia in 100% cotone biologico OCS 100 certifi cato da Ecocert Greenlife.
KP542
ONE SIZE
ALLOY GREY HEATHER BLACK DARK GREY DARK KHAKI DRESS BLUE
100
Shopper in cotone biologico 13 L.
130 g/m² • Shopper 100% cotone organico controllato da Ecocert Greenlife.
Cucitura laterale «interlock» a 5 fi li per una maggiore tenuta. Manici da 70 cm nello stesso tessuto, cuciti alla borsa con punto a croce per una maggiore resistenza. Articolo fornito imballato, stirato e piegato in orizzontale.
KI0288
ONE SIZE
BLACK NATURAL
200
40
Shopper fashion in cotone biologico 37 L.
310 g/m² • Shopper con soffi etto 100% cotone biologico OCS 100 controllato da Ecocert Greenlife. Manico con righe a contrasto. Tasca interna. Chiusura con bottone magnetico.
KI0279
ONE SIZE
NATURAL NIGHT NAVY
Colori uniti
CHOCOLATE
PANTONE 439C 19-1101 TCX CMJN 53/61/47/90
SHALE GREY
PANTONE 411C 19-3903 TCX CMJN 0/13/11/71
DARK KHAKI
PANTONE 418C 19-0414 TCX CMJN 38/26/40/72
FOREST GREEN
PANTONE 5605C 19-5918 TCX CMJN 82/36/83/90
KELLY GREEN
PANTONE 7727C 18-5338 TCX CMJN 100/0/94/46
MOSSY GREEN
PANTONE 7771C 19-0414 TCX CMJN 35/38/86/77
NIGHT NAVY
PANTONE 433C 19-3922 TCX CMJN 90/68/41/90
NAVY
PANTONE 296C 19-4012 TCX CMJN 100/73/28/86
ROYAL BLUE
PANTONE 7684C 18-4051 TCX CMJN 90/64/0/0
DUSTY BLUE
PANTONE 431C 18-4025 TCX CMJN 37/17/0/51
SKY BLUE
PANTONE 278C 14-4121TCX CMJN 45/14/0/0
LIGHT ROYAL BLUE
PANTONE 653C 18-4041 TCX CMJN 94/57/4/18
TROPICAL BLUE
PANTONE 7468C 18-4537 TCX CMJN 90/18/7/29
MAGENTA
PANTONE 205C 18-2436 TCX CMJN 0/83/16/0
FUCHSIA
PANTONE 7425C 18-1945 TCX CMJN 6/96/32/13
LIGHT SAND
PANTONE 482C 14-0708 TCX CMJN 4/17/21/7
ANGORA
PANTONE 482C 14-1209 TCX CMJN 4/17/21/7
CREAM
PANTONE 7604C 11-2409 TCX CMJN 0/8/5/4
RED
PANTONE 1795C 18-1763 TCX CMJN 0/96/93/2
DARK PINK
PANTONE 494C 14-2311 TCX CMJN 0/32/19/7
ORANGE
PANTONE 1585C 16-1364 TCX CMJN 0/61/97/0
YELLOW
PANTONE 1235C 15-0955 TCX CMJN 0/31/98/0
MELLOW YELLOW
PANTONE 7555C 14-0951 TCX CMJN 0/28/98/11
WHITE
PANTONE WHITE 11-0601 TCX CMJN 0/0/0/0
OFF WHITE
PANTONE 7527C 11-0602 TCX CMJN 3/4/14/8
NATURAL
PANTONE WARM GRAY 1C 11-0103 TCX CMJN 3/3/6/7
OXFORD GREY
PANTONE COOL GRAY 6C 14-4203 TCX CMJN 16/11/10/26
DARK GREY
PANTONE 447C 19-0000 TCX CMJN 50/30/40/90
STORM GREY
PANTONE 425C 18-0201 TCX CMJN 48/29/26/76
BLACK
PANTONE BLACK 19-4004 TCX CMJN 0/0/0/100
_ La c la c i _
_ LA CAR TELLA COL ORI
_ La c la c i _
_ LA CAR TELLA COL ORI
_ La c la c i _
Colori melange
WINE HEATHER
SULLA BASE DI PANTONE 497C
19-1725 TCX CMJN 0/48/40/65
OXFORD GREY
SULLA BASE DI PANTONE COOL GREY 6C
14-4203 TCX CMJN 16/11/10/26
OCEAN BLUE HEATHER
SULLA BASE DI PANTONE 654C
19-3964 TCX CMJN 65/42/0/51
ASH HEATHER
SULLA BASE DI WARM GREY 1C
13-4108 TCX CMJN 2/2/0/20
ALLOY GREY HEATHER
SULLA BASE DI PANTONE 7539C
17-5102 TCX CMJN 24/13/18/38
GREY HEATHER
SULLA BASE DI PANTONE 417C
18-5203 TCX CMJN 13/9/10/27
LIGHT GREY HEATHER
SULLA BASE DI PANTONE 877C
16-3915 TCX CMJN 2/1/0/40
FRENCH NAVY HEATHER
SULLA BASE DI PANTONE 432C
19-4009 TCX CMJN 29/23/0/74