6 RIASSUNTO
Parole chiave: cane, frattura, complicazione, femore, osteosintesi.
Le fratture femorali presentano un 'incidenza piuttosto alta nel cane soprattutto in seguito traumi ad alta velocità dovuti a incidenti automobilistici o cadute. Il trattamento di tale tipo di lesione richiede solitamente la riduzione e la stabilizzazione chirurgica mediante l'impiego di diverse tecniche di osteosintesi, quali fissatori esterni, placche e viti a compressione dinamica, chiodi centro midollari, cerchiaggi ecc. scelti di volta in volta in funzione di fattori quali: l'età e la mole dell'animale, il tipo e la localizzazione della frattura, l'indole e la disponibilità del proprietario. Il recupero funzionale postoperatorio si presenta solitamente buono per ciascuna tecnica impiegata; le principali complicazioni che sono state osservate sono rappresentate da malunioni e pseudoartrosi, dovute per lo più al cedimento degli impianti, e osteomieliti. Scopo del presente lavoro di tesi è stato quello di rivalutare in senso critico i risultati ottenuti dal trattamento delle fratture di femore del cane con diversi mezzi di osteosintesi. A tale scopo sono state prese in esame le cartelle cliniche dei soggetti, afferiti presso il Dipartimento di Clinica Veterinaria dell'Università di Pisa nel periodo compreso tra gennaio 2001 e settembre 2008, per i quali è stata emessa diagnosi di frattura di femore. In particolare sono stati presi in considerazione la razza e la mole del soggetto;
l’eziologia; le caratteristiche della frattura; il tipo di osteosintesi messa in atto; i dati riguardanti il follow-up, e l'eventuale insorgenza di complicazioni. La miglior opzione terapeutica è risultata l'osteosintesi con placche a compressione dinamica che è esitata in un maggior numeri di guarigioni ossee corrette. Le principali complicazioni riscontrate sono riferibili ad una cattiva gestione del periodo post-operatorio, con mobilizzazione o cedimento dei mezzi di fissazione, in un caso evolute in pseudoartrosi, o, anchilosi dell'articolazione del ginocchio. Come per tutte le fratture delle ossa lunghe, anche per quelle femorali, il corretto management e il buon esito del trattamento dipendono da diversi fattori. In particolare la scelta del mezzo di osteosintesi più appropriato e una buona gestione del periodo post-operatorio rappresentano i punti critici nel trattamento delle fratture di femore del cane.
ABSTRACT
Keywords: dog, fracture, complication, femur, ostheo-synthesis.
Femur’s fractures present a high incidence in dogs especially after high-speed traumas created by car accidents or falls. The treatment of these kind of lesion needs usually reduction and surgical stabilization with different ostheo-synthesis techniques, such as external fixators, bone screws and dynamic compression plate, intramedullary pins, cerclage wires, etc. choosen from time to time dipending on factores like: animal’s age and weigh, fractures characteristics and localization, owner’s helpfulness. The post-operative functional recovery is usually good for each of the techiques used; principal complications observed are represented by delayed unions and pseudoarthrosys, caused by broken implants, and ostheomyelitis. The aim of the present thesis study has been to evaluate the results obtained in dog’s femur fractures treatment with different ostheo-synthesis implants. For this medical report, subjects with femur fractures, presenting to Clinical Sciences Department of University of Pisa between January 2001 and September 2008 were rewied. In particular it has been considered dog’s breed and weigh; eziology; fracture description; fixation methods utilized; follow-up, and the post-operative complications. Bone plate fixation provided a successful method of repair of femur fractures. Most of the complications are attributable to a bad post-operative management, with mobilization or break of the implants, evolved in one case in pseudoarthrosys, or knee’s articulation ankilosys. Such as for all long bone fractures, also for femur fractures a correct management and a good result of the treatment depend on different components. The choose of the best fixation method and the correct management in post-operative period, are fundamental in the treatment of dog’s femoral fracture.
