'l'QUI NO
uu.L HI!AJ.J~ m:•·•·"' nn'TA O. u. I'AMA\'IA 11 ('.
'""
INCl. PllOI'. ~~~I~'IU~N MAUIUNI
LA PfWOL.\ZI0.\'1~ DI TOHI\'0
" "'' 1 7013
-~·-
'I'U111NO
ST,\\II't:fll.\ llt:,\l.t: l•t:I.I.A I)ITT.\ li. Il. I'AIIA\'1\ t:(', l~ .... i.
r ... u.u.o .t.u .. , • .,P<'~·· Ji9., .. ,. i• n••nlt 170J-1101J rnlobll~•t.o •l•ll• lt. l)epula•. d• Seoria l'••ri•. Vol. Ouavo. I'Rr~<~ Jli•NII .• ·r.u.
io'n1 l clh•tJ~I olnti ~<lnlillllo·l rlgmmhwli 'l'orino•,..] 170."•1 110110 Impor·
tnnlf •111<-lli ri,:nnr•lnuli In jiOpoln'fiouf• \o,riuo'"'' llll<lolh·l~a Jilf•Cuncl<l '"
vnrio f'IIÌ.
/cinti IICI't'\!ltali Wlllfl i ~é'):\H'IIIi:
Aloltnnli n\'l'llli IIII'Nil miiii>TII oli /111\H); llf}ji e:Omjoto•AA fra :! '-' 111 :mnl: (j(jl).'o Il o• :;') li."_o."o:i :LI o :111 lil:.!tl
!Il U W !"ol'oiO
11 o :~1 :~wt
,,, Q 1)1 :!1111
-;, ,
';1 u :,!!11
.,,.., !J(I rrl;
!H ù Hlu l'tljWrioro n 11,-1
illctlflll 1:.!1'1
::io uol wo~llnmo l'f·r•' pntll,l:'fHI:Itc i olnli olo·lln l"'l~•l:•zluuu uel 171.;-i
<:nu <tuulli •h-l 1!11'11, ,·. IWCC>I!IIIrln calcfll:tt" Cf!lll(l c1~1 •lh·i~n ucl liiL'• lu l"'tKolnziono •Il 'l'ori nn ~<<:conolo un'.-.t1Ì \'uriuulo oli aunf• lu 11111111 o• unu
•li 111 mmi In liJ 1111111. Qnl'~l•) o\ III<JIIIIIlu il <·••loolooln uni fatto per 111<'7,.,~, dl'iln iuiCti'Hi:o'f,iUI"' :al,l('o•htiea, ,, fn<.'l'llo]Ol USOoll'ila (lltJllOIU eli J.a{::tlll\):"0'.
r.;
IICQ(llllilltlu pcrio o]irl.' opmh•hu paroJu 11111 Mlculu oli inl••tjoU]nrJnuo• nJJ.!Chricll. •
~UJ<JI011illlllo) oli :1\'Crl' Illiri l>('fj(l oli 1111\lll'ti y,.y,.y,, ... y. ciii' liiliiiH cortil<JO()ml~nti wl un'altra ~rlc oli uunwri r,,.oi1,L1, ..• z.: toillll•l noi C.~OIIIJiio y,, y,, y, ... , !f. li 1111111~rn tl~)('li :tiJitauti oorri.~ponolculi ull•• "Il('•
c•·s~h·o CI:Ì r,,
z,, ' •, ...
x.: Il enlcolo tli inu·tJ)()Inziouc t'«n~i!ltc nd lto\':ITO j \ 11l11ti 111:\IIC:IIIIi tli !J ljll/111110 iii CtoiU)S<'(II10 j \'Rlori oli L <'Il ui- CIIIIi \'aluri oldln ><f·ric y. l'o•r me,.:li•J oornJu·cml~·n:. rneéiurnu un t•li('lllj•io 1111111~rio•n.11 uum1•ru oli nhlh•nti R\'1'1111 uu'o•t1\ 4'0IIIJIT<'ila rrn
:n
c 40 111111\ r•rn\11 'I'Millo) twl 17h"o oli ;,;~10: t~l \'1111111 11'1>\'llfll il mum•ro II••KII nhitnnll 11\1'1111 .'1\,.'1:.!1 :1.1,<'1'{1 111111i, 4•\ui'· l'lUI miU olllli•rcn111oli <'li\ d\ 11111111111>1 hn•o"''' oli \U 1111111. 1111 prhuu o•ull'ulo !luuq•lio•n"nrl'hlK••t•"'llo dlollvlolo•rt•
'" 'Ili
jll'f \Il, n l'o>ndU<Il'f" o•lw )(llnhltnn!ll\\'l'lltl :11 nnnlo·r1111n r~·ot, l'olllll' t•uro• '1111'111 oli ;t~, •1\.'tt, t'("'· Oral'lò lllllljllll\twlolo•nlolmcnlllt'lilll'l'llglustu, t"•rdu\ 111iurfl n~nnolu opti'.~! n lnCtQolu •·liulll<'r~>llli<•rn l 11111(11111111 o\ntl:nlo\tautl 11\'<•llli .'141 nnnl 111:.!
:11
r .r. t
:t!
, ... , ,
:\~l
·Ili
,,.. ,,
·Il :w;
Oiolt' 11i n\•rohho uun olifli.>rcll?./1 nuo\111 J.:rnnde frn ~li nloltnntl oli .'IU u :11 111111\, uu'nltm jiiiTU .;r:molu fn1 !(li nhltautl <Il •IO c ·11 nnnl, uwntro 111111 ri~ulti'rclolN· olill'o:r;•n1.n nlr111111 rrn :,:li uloltallli 11\'t.\1111 :11, .'\".!,.'C\ ~c.
111111i. Il uunu·ro olt•g\1 nhìl:uotì n\'l•niÌ ct1\ 1\i\•ou:o o\uvowlturnhllt'nlunn-
•lnr" <lh11inuurulo, 1111111 rnrmo numo.:nta l'ctù: 11011 Ili t•nÒ n..nro jlt'rc·i•ì il 111\'hNio orn lrulir·rttu rli unn l«'llljrlicr 1111'•\in: ò ncc:cii.Oflriu hol't·co cl10 i lllllllcri nqlj•r(·,r•ut;onti gli :al1it:uotl a\"CIIIÌ un'N:\ Ct~llljtft•lln rrn .'Il u ti)
\no\11110 ,~::r:lllnt:omNoh.t •limirmcnolv.
~cl primn o.:ro.,(o JIÌ hn, Ìll•lir•m11ln culi; ìlnumt•rtJ olt•,~::li nl1itnntì: .:» =1112
.:., :~··l
~::-;:~ :
~:- .~:
:,.- :Uii
e,.-;,, 11 il,..
e,0 - ;11 '.~L'i-~ ••
;.,- :., Il - .\.,
l \'lll••rl oli:., :,. cct:. Ili chinm:ono lo JITilllllrliflòrollr.(', oud nu~tr·o t·a"" 1 \'l\[Ul"Ì .\., f" .1., risui!HIIII !'J.("IInli n O lnt•nlro.: non lu ~01111 l \'alul"i .l,.u.\,0,~ nui \'CJ,dinnluo•],..j \'alurir\l; \'Uo[nnunnnu·nlamiii).("TIIIln·
tnnw11t" o\ m.••·~·~~ariu o::ho• i valori ,1( ~ 11<111 ~innn o.:J,:IIIIii n O 11111 nr\ 1111 nlllll~'r" •·o•t:onlt•1 11ìr1 n•l (·gc•llljtiO W,a,·rr·mu nllurn l i!l'gm·nli vnlurl 11\::
. .
Gl'! l. -" ,._
l •a, - :t.S
.:., ;",!Il l,
'"
.\'., l, l, n'
:,gt .1, , -Hl ~·..
.\,,-l. , -11...
r,7t l, \O) ~·..
.\. , -.\,"
.-,',!1 .l. , -10 l. l. l,. n
.:,. ;;ti l,. llò.'i l,. .1,. -l., •:~'\
;., :w; .l.,= \O)
'
.1. , -.l,.= \;"~'l.l \'fllorl A' si clrlnmnnn lf' tll•(:ourlo •llfl'o•rcn7AI; lllll nnttro eM(l l \'Il lr,rl di .l 111111 ll(oiiU plì1 PU"tUIIIII 7.o•r(), run lo II<.•UO ln\'ro(>6 l l'nlorl tll.!r:
Nm o•llo finii l'l ruocom rl~11lto Il jltuhlt•lllll jll'tl"ill' non è auoor" f'llmhuoto Il ~nltu l'ili) t·~h.t•• frn l 1111n11'rl .:,. <l :.01 :00 11 :.,. coo.: ò j~Crdlo n(l()I•./1- Hnrl" fur 11110 tll 111111 forruoln 1"11" lf'llgn Mulo nun ""'ltnuto dt>i 1'1\lflrl tli
; ciOornt•n•~i fno .'111 u tU, fllll n111'i111 •Il ttll••lll IUio;(:f'R~h•l r •Il oluulll nuto•- t"o)olr•utl; nltru n tolò 111111 lllll!lll t>lm ~l t•criUo•ld hr c;."lllllh:ionu <'111• In M'•
emroln olini•r1•n1,n ~In f',I::OIUiu n 7.o·m, w n t\ nf'I·<·"~Urln 1•ho 11in l•ltllllll' 11 11•ro Hllllllfllo In 1t•r1.n, In otllllrln, <·01'. olilli•rN17)1. Uun furnwln r•ho 1\PUIJCOIIIO IOIJ]IIIfllu rll ljlll•Nt6 l'<owli~.loml o\ In fllfllllllnrll l.o~r,~o::rnu_~:o• r·lu• tiOJI UIUIIIIItltJ.
1,11 (o)l"llruln rll LII)(T/111_1:0 o~ In K<'J-:11/'1111.\:
!1- y.
~~:= ;,~}:;. -~~.~,·:.·.~~:-~;~~-' y. {;~ ~r:;. - ; : ) :.<(,.- ~~-~ +.
. .. + Y·(!:': :j'r~ -:~.~·::.~~:- r;.~,J
U\'cncln"lltrr•o.::woi••ralurloli:
y inoiiN\111• illlllfii('TIIoll•,~o::Li nhit;ruti rncnli I"!IÌ oldo·rllliuntt•, o• oli z ìnolìcnuu lu \uri., et:\.
l (:Ltlt.rri cJm l'fllr:onO m•Jia rllflll<)la o' f'ill' &0110 Ì111il~nli in llllloWrO oli 11 Ili Jlll~~nnn t•rt•o,.\o•tf' h1 1111 lllllllf•rn •pmlsin~i. u "1.-t:OIJ<i:l <lo>ll'ntllll'~tll·
1<Ì111111.iu110 11\'COIII\0 In <JIIn\r ~\ ol<·~iolt·r:IIIO i \':trii \11\nri. ~d UO~II'IJ t·n\
•·ulo~i 110110 prt•"i ciwp1u fntwri: cioù In rr.rmul:lnli:llrr o\
"'"W
In ,.,•guctolll:!l _(x I1)(:r-;r~)Jz-:rJQ--z,) -f
• {1, f,)(:r. f1){f0 r,)l.r.· 1,)
+!/o
(},T~:.~)(~: - ;:}~:, _T;~}~:f, ~~,)
-f+
y.(x:.:.;\~.- ;0)_~: . .:;~<;~~·;:, + + !l•(z~- :.;)(~ _ ;,u ;,-=.z;;/;r;
x !,l-f+
y,{ r ( : -:.))(~ - ;,)~,-=_z ;~)(~~~ ·
!\l'i uostru catiO sì hn:
.r. Ut•t:\
10 l 1\111111 oli rt:ì
f, :! :111111 •
:r• :r. :111ni oli ct!l x.,=:U
~.. ;~~
.
o ootl •Il IK'I(IIilll, Jltlr !l &l JlffllloUro hn·ooo i nlori del IIUDif'ro dflf(ll ahi- Ululi IIYC'IIIi 111111 11011~ llll(l('l'l'llin• t•là: i \'lliorl 1!1 !f 111111 •In ilio lllathdh•lm per 11fll1110 J1(L~ IIOUU i III'J.::IIclltJ:
y. =Il
!f, - IIIIH
y,. -7ill
y,. - l·l:!til
!1 ... -~;.~!
!1 .. - :..'lj',!',!.\
!1 .. -2!1{\X.'I Y .. :111\Jtl y,. :r_'!,.ll y,. - :Cl:.!!''!
y ,.
:CCCIIS y, .. a:cu1.\11 hn~u 11 •Jlll'llli vuluri unti oli y \'i'lllll'l'l' ••akululll \'lllnri hdC'rm•••li Ili y; 1111 ''-"('lnjtiu \'lcll{l olntu ucl caknlu oli y.,:
y,-
jj/,:.~~ :..••)~:~J(:\1 ;,;7:~~:~ ~;;•:l,~~\1 .-~;;•) +
+
ll:.'fil~~~=-:~~~~~\= ~::!t~.- .~~:) t ~.= ~~ ~
-1-
:..~~~· ~~~ = ~~: ~;: -;;} ~~: : · ,',; ; ~~~~ : ~;:; +
-1-
:.,'(;?~l l~~\= ;~!~~~-=- ;!~~~~ - ~! }~:1 = ~~~ + + ~M~~ g~ : :~~ :~= ~ ;N~)t:= ~:~~~;;, _~~l
!1.,
2-:~.:~,.
(Ilx
lx
!Jx - 1~1) - .~~~~~~ ('!l x
lx-
!lx - ]~l)
-1-~-~::~
1,('!1 x
IlX-!J X- I!)J+~::;.~',f'!l x
11x
1x
l!ì)y, u.n:r.:•
x
1&;1-o.~nx : . um
+H.iilil xa!•.:~JJ -111.\:liJx x
·1.:'.,<;!1-fl.l~ljx
'!Jii~ly.,-1~1-8-'~l+:lll.l:.!(i+ I.~IX '.!"•i-:!1.:!.11.
Il corrlMJIOU•ICnll• \':liorc •li; cio.! •h·lltllllll'rodi nloit:auli :\l'culi 111111 o•t:\ oli :li :111111. è oll\to tlnlln 1llllt•ren1.:"1:
:,-y,-y,.=:!\.:..~•1 ':.'lt.•>~t-G\0.
" "
l IHIIUCr\
rlsulllir.mo l
IO
1:!
t:\
14 l r.
Ili 11
"
\!1:..~) '!l
:!l :!.l :!.i
'!7 :!S
:l·~
:J;,
:li :J,.-1 :r./
l"
lr.l
_ , -
C08l l'ltloolnll con l" r<)rmOIIItl\luiNjN)hUiOim di fMKfAIII{C MJgut•ntl:
I./f)(; 11( .. 1 :.11.1~1
....
.~~:!.Jnr. 1:! :.!7.1111 I'JI
!1.11~ !l'ili l :l :!7.1!.1.'1 :~H
!I."-"J\1 1-.:1·1 ·Il :!7)'!(1:! :Jitt
!.li'! l 7/l:! l!) :!.".:!1!.1 ar.t
ro.:l'!l 71}'1
w
:!.'IN~.) ;uafdi7!J
··~~"'
11 ~}171 31:!l.i.51!1 li'.!~ l
"
~J.IU'.! !!>Il7.\li7
""'
:!J.-1~1 :!i'!7.711 !Hl :19.61/X Xl
X.:C\~1 li:!}~ r.t ~I.!Jj;j '!.ii
J\.~1."11 I~'A.I ;'(,! :~U!r~ '!-11
u.nr~1 ti ili ;,a :JI•.I~J :!li
111;1:111 ··~)
r.
t :lll.GrM :!'.!liIIJMJII ljj/J :;.; :~JlSiO :!1ft
1\.l~j(J Iii' iO ;j(j aum;, :!Jij
l:!;llr. ~,;;,;, ;,; :ll.:!ill
w:.
I:!.!J(ili l;;"ol .·.s :11.-t.;.:; Ili."•
\!Uilti H.'il..l :~· aum 1<6
11.:!61
·· ·~
.n.79Jf 16711.!11:! :11.!).;8
lfo.MiO ti IX ti:! :r.!. l t:! l fil
lti.:..~•7 ti li :l:!.:!l_itl IIS
lli.l'l!il li\7 !>".!.lUI Ili
17J~II 1il7 !\'!I~'--,
liUti li Ili !1:!.1~-.s 1~1
IS.iHI
""
lij =~:t. il~;··~--
l~ 1.·1:\1 lillì !>,'\ :r.:x...-; !.Ili
:!11.1.0:1 !O: l:! :I'!.!J,:'.tl
"
:!O.•JHI li:! l 711 .~;!.!):}/ Iii
".!1.:.!:11 Iii li il :s;-1.(1\'!
'•1
:!1.1'\!11 .~
...
7".! :~1.1'.111?.!.lXI r.~., ;a :ct1:;.:; :1!1
:!',!.1~1.1 r. i!•
"
:I:.Uti!l :)1~1.10\11 ;,;; ;.; :cU~'i
:!1.1.'\1
, .. , ,
ili :C-1.:.!'.!!1~·
:!,j:!-l.i~l ;.:r.J ;; :cl.:.!-11
:!:•.'.!Il ,"t'! l <s :\3.:!11"!
"
:!."o,iH"t
:m
j~l :tl.~;s'"
~>t/.:!:! l li! l 33,:!JC
, , .,
!l..'i.'.!UI 1:3"'
3:1..'\441~J
:n:.,...,
'"
!r.! :1a.au~·
,'t\..'11:!• '"
.'i:l.'U:!..
:tl!IIK'"
.'L'l.:U:I~·
:t:l . .'ttl'"
:t:C\.U""
:t.:t3"!7~·
.'I:I~Ui.,
!1:\.:1.'111 117 :1:1..'!1<1""
:t.: ,'C\,.'t\4i !.a:!.' l·~
\MI :1:\ !l:l,.'~li . .'HIt••
,'/,'J~'I,'Jk \(U 3{1..'114lu lmM.I n\ I'Riorl oli .c1 !J o : I'OI111t'fU t·O~trnHJI diAJ{flllllllli riJKiflnll.
Il tlhil{fi!UIIIItl fntto In h:ISu ni l'lllorl t\1 .c ctl y imllcn In l'nrln:dunu olul uumcrn olc).:'li nhllnuti iu<:om\uchtiHlo•lnll'ul!ì tll zt•rununl i!lllonll'utl\
eli 11•1 mml, c~~" iuoom\ncln oln 1111 1•ntoro lll.:fO c•l nrrh·•• nel llll l'nlnrt•
nmlll'lmo tll .'tC~II: il din;:n1111111ll inn'(!C fnltO con i l'nlori di L u <Il: lmllou In vllrlw,;\nnu olol umncro tlcg\1 nhitnnll cumjounuuti OJ:lli JCflljtJIO lll'ouli C-J{Unh• ciii: ~icmomc 'lllll>llo olin.'("rnmmn rl~nlta fniiO <Ili 111111 JIHII- J{Onnlt•1 cto~l I'OIIIIO nouillcatu o mu<litkutui!Cc<llulo uuà cun•n uho ripru·
<lll\'1' ln nu)dn t•Hl t•rccl"u In \'nrh1:/Juuo ol1•i \'Hh1ri tli : iu fumduuo tlul
\'nluri tll ,t;; tpwlltu dingrnnmm iucotulnt•ln tln nn \'Hluro IU!III~lmu ['or 111111 011\ prM1~l11111 11 1.uro cci nrrlvn 1111 1111 mlnhno (cioè 11 zoro) [M.•r gli ,,IJitnutl 111'01111 IIKluuui 1H et:\.
67012