Mostre, “figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”
BigItaly focus
BigItalyFocus è un servizio di news quotidiane che offre informazioni e approfondimenti sul meglio della presenza italiana nel mondo.
Dal lunedì al venerdì, offre un panorama di informazione completo che spazia dalle attività di cooperazione al made in Italy
(7 settembre 2020) In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari (Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), da oggi fino al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospita nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari.
Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier.
L’esposizione, ad ingresso libero, presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari Come hanno
sottolineato l’Ambasciatore d’Italia Francesco Saverio Nisio e la Direttrice dell’Istituto Alberta Lai in occasione dell’evento inaugurale, la mostra ha una duplice finalità: rendere omaggio ad uno dei più innovativi e influenti autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, e proiettare il visitatore in una esperienza immersiva nel variegato mondo degli illustratori italiani. L’iniziativa in onore di Gianni Rodari è organizzata in
collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare
adiacente alla Cappella è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.
Sempre nel quadro delle celebrazioni, sabato 19 settembre l’IIC di Praga promuove un
appuntamento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini:
“Fantagiochiamo con Rodari”, un’esplorazione sotto forma di giochi attraverso la mostra “Figure per Gianni Rodari” riservata a giovanissimi di età compresa tra i 6 e i 10 anni.
(© 9Colonne - citare la fonte)
https://www.giornalediplomatico.it/IIC-Praga-mostra-aFigure-per-Gianni-Rodari-Eccellenze- italianea.htm
IIC Praga: mostra “Figure per Gianni Rodari.
Eccellenze italiane”
04-09-2020 19:37 - Arte, cultura, turismo
GD - Praga, 4 set. 20 - In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari (Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), da oggi fino al 30 settembre Istituto Italiano di Cultura di Praga ospita nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier.
L’esposizione, ad ingresso libero, presenta le opere di 21 illustratori italiani, tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari.
Questo l’elenco completo degli artisti: Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice
Alemagna, Gaia Stella, Olimpia Zagnoli, Manuel Fior, Alessandro Sanna, Valerio Vitali, Simona Mulazzani, Chiara Armellini, Anna Laura Cantone, Fulvio Testa, Maria Chiara Di Giorgio, Giulia
Orecchia, Nicoletta Costa, Federico Maggioni, Francesca Ghermandi, Pia Valentinis, Elenia Beretta e Vittoria Facchini.
Le tre opere con cui ogni autore è rappresentato sono raccolte nel catalogo edito dalla casa editrice Einaudi Ragazzi, che detiene i diritti mondiali dell'opera dello scrittore.
Come hanno sottolineato l’ambasciatore d’Italia Francesco Saverio Nisio e la direttrice dell’Istituto Alberta Lai in occasione dell’evento inaugurale, la mostra ha una duplice finalità:
rendere omaggio ad uno dei più innovativi e influenti autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, e proiettare il visitatore in una esperienza
immersiva nel variegato mondo degli illustratori italiani.
L’iniziativa in onore di Gianni Rodari è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.
Sempre nel quadro delle celebrazioni, sabato 19 settembre l’IIC di Praga promuove un
appuntamento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini:
“Fantagiochiamo con Rodari”, un’esplorazione sotto forma di giochi attraverso la mostra “Figure per Gianni Rodari” riservata a giovanissimi di età compresa tra i 6 e i 10 anni.
Fonte: Redazione
http://www.ceskenovinky1.eu/domains/ceskenovinky1.eu/2020/09/04/figure-per-gianni-rodari- eccellenze-italiane/
Kultura
Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane
4.9.2020 Svetozár Plesník 0 Comments Praga 4 settembre 2020
A Praga un omaggio al maestro della letteratura per l’infanzia attraverso le opere di ventuno illustratori.
In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari (Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), da oggi fino al 30 settembre l’Istituto Italiano di
Cultura di Praga ospita nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari.
Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier.
L’esposizione, ad ingresso libero, presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari Questo l’elenco completo degli artisti: Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna, Gaia Stella, Olimpia Zagnoli, Manuel Fior, Alessandro Sanna, Valerio Vitali, Simona Mulazzani, Chiara Armellini, Anna Laura Cantone, Fulvio Testa, Maria Chiara Di Giorgio, Giulia Orecchia, Nicoletta Costa, Federico Maggioni, Francesca Ghermandi, Pia Valentinis, Elenia Beretta e Vittoria Facchini.
Le tre opere con cui ogni autore è rappresentato sono raccolte nel catalogo edito dalla casa editrice Einaudi Ragazzi, che detiene i diritti mondiali dell’opera dello scrittore.
Come hanno sottolineato l’Ambasciatore d’Italia Francesco Saverio Nisio e la Direttrice dell’Istituto Alberta Lai in occasione dell’evento inaugurale, la mostra ha una duplice finalità:
rendere omaggio ad uno dei più innovativi e influenti autori per l’infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, e proiettare il visitatore in una esperienza immersiva nel variegato mondo degli illustratori italiani.
L’iniziativa in onore di Gianni Rodari è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.
Sempre nel quadro delle celebrazioni, sabato 19 settembre l’IIC di Praga promuove un
appuntamento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini:
“Fantagiochiamo con Rodari”, un’esplorazione sotto forma di giochi attraverso la mostra “Figure per Gianni Rodari” riservata a giovanissimi di età compresa tra i 6 e i 10 anni.
www.iicpraga.esteri.it Alessio Di Giulio
https://www.aise.it/anno/figure-per-gianni-rodari.-eccellenze-italiane-a-praga-/149681/1
“FIGURE PER GIANNI RODARI. ECCELLENZE ITALIANE” A PRAGA 04/09/2020 - 15:10
PRAGA\ aise\ - In occasione delle
celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari (Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), da oggi fino al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospita nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier.
L’esposizione, ad ingresso libero, presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari
Questo l’elenco completo degli artisti: Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice
Alemagna, Gaia Stella, Olimpia Zagnoli, Manuel Fior, Alessandro Sanna, Valerio Vitali, Simona Mulazzani, Chiara Armellini, Anna Laura Cantone, Fulvio Testa, Maria Chiara Di Giorgio, Giulia Orecchia, Nicoletta Costa, Federico Maggioni, Francesca Ghermandi, Pia Valentinis, Elenia Beretta e Vittoria Facchini. Le tre opere con cui ogni autore è rappresentato sono raccolte nel catalogo edito dalla casa editrice Einaudi Ragazzi, che detiene i diritti mondiali dell'opera dello scrittore.
Come hanno sottolineato l’ambasciatore d’Italia Francesco Saverio Nisio e la direttrice dell’Istituto Alberta Lai in occasione dell’evento inaugurale, la mostra ha una duplice finalità:
rendere omaggio ad uno dei più innovativi e influenti autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, e proiettare il visitatore in una esperienza
immersiva nel variegato mondo degli illustratori italiani.
L’iniziativa in onore di Gianni Rodari è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche. Sempre nel quadro delle celebrazioni, sabato 19 settembre l’IIC di Praga promuove un appuntamento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini: “Fantagiochiamo con Rodari”, un’esplorazione sotto forma di giochi attraverso la mostra “Figure per Gianni Rodari” riservata a giovanissimi di età compresa tra i 6 e i 10 anni. (aise)
https://www.agenzianova.com/a/5f2e83a29b7b85.91824372/3056239/2020-08-06/repubblica- ceca-italia-istituto-italiano-di-cultura-ospita-mostra-su-rodari-dal-4-al-30-settembre
Repubblica Ceca-Italia: Istituto italiano di cultura ospita mostra su Rodari dal 4 al 30 settembre
Praga, 06 ago 17:31 - (Agenzia Nova) - In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, dal 4 al 30 settembre l’Istituto italiano di cultura di Praga ospiterà nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura dalla Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. Secondo quanto riferito in un
comunicato, l’esposizione, ad ingresso libero, presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani artisti e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna. L’iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella sarà allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.
(Com)
© Agenzia Nova - Riproduzione riservata [«Torna indietro]
VENERDÌ 04 SETTEMBRE 2020 07.21.10 IIC Praga inaugura oggi una mostra su Gianni Rodari
Roma, 2 set. (askanews) - In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, l'Istituto Italiano di Cultura di Praga ospiterà da oggi fino al 30 settembre nella propria Cappella barocca la mostra "Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane", a cura della Cooperativa Giannino
Stoppani/Accademia Drosselmeier. L'esposizione, ad ingresso libero, presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani artisti e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna. L'iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, è organizzata in collaborazione con la Bologna Children's Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella sarà allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche. 04 SET 2020
VENERDÌ 28 AGOSTO 2020 13.48.42 IIC Praga: mostra in onore di Gianni Rodari
Roma, 25 ago. (askanews) - In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, dal 4 al 30 settembre l'Istituto Italiano di Cultura di Praga ospiterà nella propria Cappella barocca la mostra
"Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane", a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. (Segue) 28 AGO 2020
VENERDÌ 28 AGOSTO 2020 13.48.51
IIC Praga: mostra in onore di Gianni Rodari -2-
Roma, 25 ago. (askanews) - L'esposizione, ad ingresso libero, presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani artisti e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna. (Segue) 28 AGO 2020
VENERDÌ 28 AGOSTO 2020 13.49.00
IIC Praga: mostra in onore di Gianni Rodari -3-
Roma, 25 ago. (askanews) - L'iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, è organizzata in collaborazione con la Bologna Children's Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. (Segue) 28 AGO 2020
VENERDÌ 28 AGOSTO 2020 13.49.01
IIC Praga: mostra in onore di Gianni Rodari -4-
Roma, 25 ago. (askanews) - Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella sarà allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.Cappella barocca e Sala capitolare dell'Istituto Italiano di Cultura. 28 AGO 2020
VENERDÌ 04 SETTEMBRE 2020 11.07.02
All'Istituto italiano di cultura di Praga mostra in omaggio a Gianni Rodari
All'Istituto italiano di cultura di Praga mostra in omaggio a Gianni Rodari Torino, 4 set. (LaPresse) - In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari (Omegna, 23 ottobre 1920 - Roma, 14 aprile 1980), da oggi fino al 30 settembre l’Istituto italiano di cultura di Praga ospita nella propria Cappella barocca la mostra 'Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane', a cura della cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, a ingresso libero, presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari Questo l’elenco completo degli artisti: Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna, Gaia Stella, Olimpia Zagnoli, Manuel Fior, Alessandro Sanna, Valerio Vitali, Simona Mulazzani, Chiara Armellini, Anna Laura Cantone, Fulvio Testa, Maria Chiara Di Giorgio, Giulia Orecchia, Nicoletta Costa, Federico Maggioni, Francesca Ghermandi, Pia Valentinis, Elenia Beretta e Vittoria Facchini. Le tre opere con cui ogni autore è rappresentato sono raccolte nel catalogo edito dalla casa editrice Einaudi Ragazzi, che detiene i diritti mondiali dell'opera dello scrittore.(Segue). ART NMAE scp 041106 SET 20
VENERDÌ 04 SETTEMBRE 2020 11.07.02
All'Istituto italiano di cultura di Praga mostra in omaggio a Gianni Rodari-2-
All'Istituto italiano di cultura di Praga mostra in omaggio a Gianni Rodari-2- Torino, 4 set. (LaPresse) - Come hanno sottolineato l’ambasciatore d’Italia Francesco Saverio Nisio e la direttrice dell’istituto Alberta Lai in occasione dell’evento inaugurale, la mostra ha una duplice finalità: rendere omaggio a uno dei più innovativi e influenti autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, e proiettare il visitatore in una esperienza immersiva nel variegato mondo degli illustratori italiani. L’iniziativa in onore di Gianni Rodari è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari esteri e della cooperazione internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche. Sempre nel quadro delle celebrazioni, sabato 19 settembre l’IIC di Praga promuove un appuntamento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini, 'Fantagiochiamo con Rodari', un’esplorazione sotto forma di giochi attraverso la mostra 'Figure per Gianni Rodari' riservata a giovanissimi di età compresa tra i 6 e i 10 anni. ART NMAE scp 041106 SET 20
VENERDÌ 04 SETTEMBRE 2020 18.27.44
En el Instituto Italiano de Cultura de Praga, la exposición en homenaje a Gianni Rodari
En el Instituto Italiano de Cultura de Praga, la exposición en homenaje a Gianni Rodari Turín, 4 de
septiembre. (LaPresse) - Con motivo de las celebraciones del centenario del nacimiento de Gianni Rodari, hasta el 30 de septiembre, el Instituto Italiano de Cultura de Praga acoge en su Capilla Barroca la exposición
"Figuras para Gianni Rodari. Eccellenze italiane', comisariada por la cooperativa Giannino
Stoppani/Accademia Drosselmeier. La exposición, de entrada gratuita, presenta las obras de veintiún ilustradores italianos, entre los que se encuentran jóvenes y grandes maestros como Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna y Alessandro Sanna, que dieron su interpretación personal de la obra de Rodari.(Sigue). ART NMAE red/ctr 041828 SET 20
VENERDÌ 04 SETTEMBRE 2020 18.27.44
En el Instituto Italiano de Cultura de Praga, la exposición en homenaje a Gianni Rodari-2-
En el Instituto Italiano de Cultura de Praga, la exposición en homenaje a Gianni Rodari-2- Turín, 4 de septiembre. (LaPresse) - Como señalaron el embajador italiano Francesco Saverio Nisio y el director del instituto Alberta Lai durante el acto de inauguración, la exposición tiene un doble propósito: rendir homenaje a uno de los autores mßs innovadores e influyentes para los niños, el primer italiano
galardonado con el prestigioso premio Hans Christian Andersen, y proyectar al visitante en una experiencia de inmersión en el variado mundo de los ilustradores italianos. ART NMAE red/ctr 041828 SET 20
La Pagina
Rassegna stampa Repubblica Ceca
Praga, martedì 18 agosto 2020 - ore 14:20
(fonte: IIC) L’Istituto Italiano di Cultura di Praga celebra il centenario della nascita di Gianni Rodari con una mostra, aperta dal 4 al 30 settembre. L’esposizione, nella Cappella barocca dell’Istituto, dal titolo “Figure
per Gianni Rodari” è a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier e presenterà le opere di 21 illustratori,
artisti giovani e grandi maestri, fra cui Bruno Munari, Emanuele Luzzati e Altan.
La Pagina
Rassegna stampa Repubblica Ceca
Praga, venerdì 4 settembre 2020 - ore 15:20
(fonte: IIC) Sabato 19 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga promuove un appuntamento ludico-didattico in lingua italiana,
riservato a bambini di età compresa tra i 6 e 10 anni, dal titolo “Fantagiochiamo con Rodari”. Lo ha annunciato ieri la direttrice Alberta Lai, in apertura della mostra “Figure
per Gianni Rodari”, con le opere di 21 illustratori, in occasione del centenario della nascita
del maestro della letteratura per l’infanzia.
Alla inaugurazione ha presenziato l’ambasciatore
Francesco Saverio Nisio.
https://agcult.it/a/24014/2020-09-04/iic-praga-dal-4-settembre-la-mostra-figure- per-gianni-rodari-eccellenze-italiane
4 settembre 2020 12:05
IIC Praga, dal 4 settembre la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”
Un omaggio al maestro della letteratura per l’infanzia attraverso le opere di ventuno illustratori
In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari (Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), da oggi fino al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospita nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, ad ingresso libero, presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari
Questo l’elenco completo degli artisti: Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna, Gaia Stella, Olimpia Zagnoli, Manuel Fior, Alessandro Sanna, Valerio Vitali, Simona Mulazzani, Chiara Armellini, Anna Laura Cantone, Fulvio Testa, Maria Chiara Di Giorgio, Giulia Orecchia, Nicoletta Costa, Federico Maggioni, Francesca Ghermandi, Pia Valentinis, Elenia Beretta e Vittoria Facchini.
Le tre opere con cui ogni autore è rappresentato sono raccolte nel catalogo edito dalla casa editrice Einaudi Ragazzi, che detiene i diritti mondiali dell'opera dello scrittore.
Come hanno sottolineato l’Ambasciatore d’Italia Francesco Saverio Nisio e la Direttrice dell’Istituto Alberta Lai in occasione dell’evento inaugurale, la mostra ha una duplice finalità: rendere omaggio ad uno dei più innovativi e influenti autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, e proiettare il visitatore in una esperienza immersiva nel variegato mondo degli illustratori italiani.
L’iniziativa in onore di Gianni Rodari è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della
Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.
Sempre nel quadro delle celebrazioni, sabato 19 settembre l’IIC di Praga promuove un appuntamento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini: “Fantagiochiamo con Rodari”, un’esplorazione sotto forma di giochi attraverso la mostra “Figure per Gianni Rodari”
riservata a giovanissimi di età compresa tra i 6 e i 10 anni.
https://agcult.it/a/23303/2020-08-17/praga-dal-4-settembre-la-mostra-figure-per-gianni-rodari- eccellenze-italiane
17 agosto 2020 15:39
Praga, dal 4 settembre la mostra “Figure per Gianni Rodari.
Eccellenze italiane”
In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, dal 4 al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospiterà nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura dalla Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, ad ingresso libero, presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani artisti e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice
Alemagna e Alessandro Sanna. L’iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, è organizzata in
collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare
adiacente alla Cappella sarà allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.Cappella barocca e Sala capitolare dell’Istituto Italiano di Cultura.
https://comunicazioneinform.it/figure-per-gianni-rodari-eccellenze-italiane-alliic-di-praga-un- omaggio-al-maestro-della-letteratura-per-linfanzia-attraverso-le-opere-di-ventuno-illustratori/
CULTURA
“Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, all’IIC di Praga un omaggio al maestro della letteratura per l’infanzia attraverso le opere di ventuno illustratori
venerdì, 4 Settembre, 2020 in CULTURA CULTURA
Fino al 30 settembre
PRAGA – In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari (Omegna, 23 ottobre 1920 – Roma, 14 aprile 1980), da oggi fino al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospita nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, ad ingresso libero, presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari.
Questo l’elenco completo degli artisti: Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice
Alemagna, Gaia Stella, Olimpia Zagnoli, Manuel Fior, Alessandro Sanna, Valerio Vitali, Simona Mulazzani, Chiara Armellini, Anna Laura Cantone, Fulvio Testa, Maria Chiara Di Giorgio, Giulia
Orecchia, Nicoletta Costa, Federico Maggioni, Francesca Ghermandi, Pia Valentinis, Elenia Beretta e Vittoria Facchini.
Le tre opere con cui ogni autore è rappresentato sono raccolte nel catalogo edito dalla casa editrice Einaudi Ragazzi, che detiene i diritti mondiali dell’opera dello scrittore.
Come hanno sottolineato l’Ambasciatore d’Italia Francesco Saverio Nisio e la Direttrice dell’Istituto Alberta Lai in occasione dell’evento inaugurale, la mostra ha una duplice finalità:
rendere omaggio ad uno dei più innovativi e influenti autori per l’infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, e proiettare il visitatore in una
esperienza immersiva nel variegato mondo degli illustratori italiani. L’iniziativa in onore di Gianni Rodari è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia- Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.
Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.
Sempre nel quadro delle celebrazioni, sabato 19 settembre l’IIC di Praga promuove un
appuntamento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini:
“Fantagiochiamo con Rodari”, un’esplorazione sotto forma di giochi attraverso la mostra “Figure per Gianni Rodari” riservata a giovanissimi di età compresa tra i 6 e i 10 anni.(Inform)
direttore responsabile Goffredo Morgia
Registr. Trib. Roma n.338/2007 del 19-07-2007
INFORMAZIONI DEL GIORNO – NEWS PER GLI ITALIANI ALL'ESTERO
https://comunicazioneinform.it/praga-allistituto-italiano-di-cultura-dal-4-al-30-settembre- celebrazioni-per-il-centenario-della-nascita-di-gianni-rodari/
CULTURA
Praga, all’Istituto Italiano di Cultura dal 4 al 30 settembre celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari
venerdì, 7 Agosto, 2020 in CULTURA CULTURA
PRAGA – In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, dal 4 al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospiterà nella propria Cappella barocca e la Sala capitolare la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura dalla Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, ad ingresso libero, presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani artisti e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna. L’iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l’infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian
Andersen Award, è organizzata in collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione
Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella sarà allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche. Gli orari di apertura della mostra sono: lunedì – giovedì 10.00 – 17.00; venerdì 10.00 – 13.00. (Inform)
PROGETTO REPUBBLICA CECA (luglio-agosto)
Culture Agora
https://www.cultureagora.com/it/activities/info/figure-per-gianni-rodari- eccellenze-italiane
FIGURE PER GIANNI RODARI - eccellenze italiane
Scadenza 30/09/2020
In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, uno dei più
innovativi autori per l'infanzia, dal 4 al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospiterà nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, ad ingresso libero, presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani artisti e grandi maestri.
[+info]
https://voce.com.ve/2020/08/14/517274/iic-praga-commemora-il-centenario-della- nascita-di-gianni-rodari/
IIC-Praga commemora il centenario della nascita di Gianni Rodari
Collettività, Redazione Madrid Agosto 14, 2020Agosto 14, 2020 Redazione
PRAGA – Gianni Rodari nella Cappella barocca dell’Istituto Italiano di Cultura di Praga. In occasione del centenario della sua nascita, l’Istituto ospiterà la mostra “Figure per Gianni Rodari.
Eccellenze italiane”.
L’esposizione, ad ingresso libero, è a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. E presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, artisti giovani e grandi maestri.
Tra questi, Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna.
L’iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l’infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, è organizzata in collaborazione con la Bologna
Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare adiacente alla Cappella sarà allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche. Cappella barocca e Sala capitolare
dell’Istituto Italiano di Cultura.
La mostra resterà aperta dal 4 al 30 settembre.
Maggiori informazioni: https://iicpraga.esteri.it/iic_praga/it Redazione Madrid
https://www.ciaomag.com/home/rodari-praga
"FIGURE PER GIANNI RODARI. ECCELLENZE ITALIANE" IN MOSTRA A PRAGA - L'IIC celebra il centenario dell'autore
Set 2020- Stefania Del Monte
L’Istituto Italiano di Cultura a Praga ha voluto rendere omaggio a Gianni Rodari, in occasione del suo centenario, con una mostra dal titolo Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane, che rimarrà aperta fino al 30 settembre presso la Cappella Barocca. Ce ne parlano il direttore dell’Istituto Alberta Lai e il responsabile della biblioteca Flavio Mela.
Direttore, in cosa cosa consiste la manifestazione e com’è nata l’idea?
Il 2020 è costellato di anniversari importantissimi per la cultura italiana: per l’arte i 500 anni della morte di Raffaello Sanzio e i 100 anni della morte di Amedeo Modigliani, per il cinema i 100 anni della nascita di Federico Fellini, per la cucina i 200 anni della nascita di Pellegrino Artusi e per la letteratura il Centenario della nascita di Gianni Rodari, lo scrittore italiano per l’infanzia più conosciuto all’estero e più tradotto. L’idea dell’omaggio a Rodari, suggerito dal Centenario, nasce proprio dal fatto che l’autore è molto noto e apprezzato anche in Repubblica Ceca, dove alcune delle sue opere principali sono state tradotte e pubblicate negli anni ’60 e ’70 e poi ristampate. Suoi personaggi quali Cipollino sono entrati a far parte dell’immaginario di tanti bambini cechi, anche grazie alla distribuzione nell’allora Cecoslovacchia di cartoni animati, realizzati in Unione Sovietica, ispirati appunto alle avventure dell’eroe rodariano.
Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane, inaugurata lo scorso 3 settembre, sarà esposta nella nostra Cappella Barocca fino al 30 settembre, per poi spostarsi a Pilsen, presso la Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje (Biblioteca di Studio e Ricerca della Regione di Pilsen). Anche
l’interesse di questa biblioteca per la mostra dedicata a Rodari è segno della grande popolarità dello scrittore in Repubblica Ceca.
La mostra presenta le opere di ventuno illustratori italiani – di ogni autore sono esposte tre tavole – tra giovani artisti e grandi maestri che dagli anni Sessanta a oggi hanno illustrato con le loro opere i libri con i testi di Gianni Rodari, dalle prime edizioni alle ristampe più recenti. In uno spazio
adiacente alla Cappella Barocca, che noi chiamiamo “Sala capitolare”, a complemento della mostra, è allestito uno spazio didattico con una selezione di edizioni di Rodari in italiano e in ceco in vetrina e con decine di libretti illustrati appesi al soffitto con elastici colorati a portata di mano di grandi e piccini, da sfogliare e leggere.
Quali organizzazioni hanno collaborato alla sua realizzazione?
La mostra è stata curata dalla Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier di Bologna e realizzata dalla Regione Emilia-Romagna, da Bologna Fiere e da Bologna Children’s Book Fair. È stata inaugurata a Portland, Oregon a settembre dello scorso anno, per poi proseguire a San
Francisco a dicembre. Era destinata a una circuitazione articolata nel 2020, ma molte tappe sono saltate a causa della pandemia, tra cui quella di Bologna nell’ambito della Fiera del Libro per Ragazzi, a fine marzo. Alcuni Istituti Italiani di Cultura – quali quello di Londra e Berlino – l’hanno presentata in formato digitale. Il catalogo della mostra è pubblicato dalla casa editrice Einaudi Ragazzi, che detiene i diritti mondiali dell'opera dello scrittore.
Chi sono gli illustratori coinvolti e in base a quali criteri sono stati selezionati i lavori in esposizione?
La mostra è una vetrina dell’illustrazione italiana degli ultimi sessant’anni e ne rappresenta le eccellenze che dagli anni ’60 ad oggi hanno dialogato con i testi di Rodari, partendo da personalità storiche dell’illustrazione come Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, fino ad artisti
contemporanei riconosciuti a livello internazionale. Questo l’elenco completo, rigorosamente in ordine alfabetico: Beatrice Alemagna, Altan, Chiara Armellini, Elenia Beretta, Anna Laura Cantone, Nicoletta Costa, Maria Chiara Di Giorgio, Vittoria Facchini, Manuel Fior, Francesca Ghermandi, Emanuele Luzzati, Federico Maggioni, Simona Mulazzani, Bruno Munari, Giulia Orecchia, Alessandro Sanna, Gaia Stella, Fulvio Testa, Pia Valentinis, Valerio Vitali, Olimpia Zagnoli.
I criteri che hanno ispirato i curatori della mostra nella selezione degli illustratori italiani da
rappresentare e delle tavole da includere non sono espliciti. Tuttavia, scorrendo le opere esposte, si intuisce la volontà di guidare il visitatore in un percorso ideale che permette di seguire l’evoluzione dell’illustrazione italiana attraverso una varietà di stili, di tratto e di forme.
A chi si rivolge la mostra?
Per rispondere a questa domanda vorrei ricorrere a una citazione dal catalogo della mostra. Sono parole della scrittrice colombiana Beatriz Helena Robledo: “Gianni Rodari fu un visionario,
precursore del suo tempo a tal punto che oggi, in pieno XXI secolo, a cent’anni dalla sua nascita, le sue parole e la sua visione del mondo ci parlano ancora. E ci parlano in una dimensione più nitida e lucida di prima, ma con un senso ancora più forte di fronte all’umanità odierna. Sembra quasi che Rodari sia stato in grado di captare l’essenza umana attraverso l’infanzia”.
Dunque, la mostra porge a tutti noi, adulti e bambini, un invito a leggere o rileggere Rodari oggi e a ritrovarne l’attualità. Naturalmente, oltre che rivolgersi ai lettori o potenziali lettori di Rodari, trattandosi di una mostra sull’illustrazione italiana, essa vuole attirare anche quanti, addetti ai lavori e non, sono appassionati di questa forma d’arte applicata all’editoria, particolarmente fiorente in Italia, ma anche in Repubblica Ceca.
Rodari è considerato uno dei più innovativi autori per l'infanzia, nonché il primo italiano insignito del prestigioso Hans Christian Andersen Award. Quali sono, a suo avviso, gli aspetti più importanti del suo contributo alla letteratura per i più giovani?
Passo questa domanda al nostro bibliotecario, il Dott. Flavio Mela, che nei mesi passati ha assiduamente lavorato alla selezione di opere di e su Rodari (in italiano e in lingua ceca) per costituire presso la Biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura di Praga una sezione quanto più esaustiva possibile dedicata al grande scrittore italiano.
(Flavio Mela): Gianni Rodari, come si cita nella domanda, è stato riconosciuto come un grande autore per l’infanzia e, a vedere in effetti la sua produzione letteraria, possiamo contare circa settanta opere tra romanzi, raccolte di filastrocche e favole e anche testi teatrali. Un corpus che poi, nel tempo, ha subito la rielaborazione in edizioni speciali, scorporamenti, riadattamenti per la scuola e così via.
C’è da dire, pertanto, che il contributo di Rodari, che iniziò a scrivere già dal 1948, è ormai sostanziale nell’albero genealogico della storia della letteratura italiana, potenziando un ramo, quello dedicato ai bambini, che con l’autore torinese viene riconosciuto a livello internazionale per il valore pedagogico, fortemente orientato allo sviluppo delle capacità immaginifiche dei bambini.
Non è un caso che lo stesso Gianni Rodari, sotto le frequentazioni putative di maestri come Novalis o André Breton, nel 1973 raccolse la sua metodologia creativa del racconto nella celebre
Grammatica della Fantasia, un libro teorico e pratico al contempo che, scrive l’autore, «…parla di alcuni modi di inventare storie per bambini e di aiutare i bambini a inventarsi da soli le loro storie…».
In un mondo sempre più alle prese con la rivoluzione digitale quanto sono attuali, nella loro straordinaria semplicità, le storie di Rodari?
(Flavio Mela): Riprendendo un’intervista degli anni ‘60, Gianni Rodari spiega in poche battute il valore della fiaba, modello letterario che, con ogni probabilità, non avrà mai un tramonto.
Cambieranno gli strumenti di divulgazione, ma il format “fiaba” resterà indenne e sempre valido all’interno della crescita di un bambino. «Nei bambini», risponde Rodari al giornalista, «il bisogno della fiaba c’è. E questo può essere in contraddizione con la necessità della società di educare uomini efficienti e produttivi, ma anche limitati in una sola direzione, solo chimico o solo ingegnere e così via. Se noi vogliamo uomini completi dobbiamo educare alla loro educazione e alla loro fantasia. La fiaba è anche un modo per avviare questa educazione».
Le fiabe di Gianni Rodari, che per l’autore sono un «modo per parlare del mondo» o, ancora, «un modo di entrare nella realtà anziché dalla porta, dal tetto, dal camino, dalla finestra», per la loro brevità si combinano in maniera eccellente con gli strumenti digitali di oggi che i “nativi digitali” (i bambini nati nell'era della rete e di internet) usano in maniera naturale.
Durante il periodo del lockdown primaverile dovuto all’epidemia Covid-19, come Biblioteca dell’Istituto abbiamo prodotto un programma online, chiamato “Il Cantastorie” veicolando, attraverso la lettura ad alta voce, molte storie di Rodari.
La brevità dei testi, l’agilità della forma sintattica e i contenuti frizzanti hanno garantito
all’esperienza digitale della biblioteca una risposta immediata da parte del giovanissimo pubblico.
Gianni Rodari (o più in generale la letteratura per l’infanzia) e la nuova era digitale possono essere compagni di viaggio.
Il risultato è formidabile. «Il mondo parla oggi al bambino», dichiara Rodari, «e […] il linguaggio che si usa per il bambino dev’essere un linguaggio che deve farlo crescere e dev’essere un
linguaggio moderno. Dev’essere fatto con gli oggetti, con le immagini, con tutto ciò che fa parte del mondo».
Il messaggio dell’autore può ritenersi una massima utilizzabile in ogni era, anche in quella di smartphone e notebook.
In copertina: dettaglio della locandina
Immagini per gentile concessione dell’IIC Praga
Promozione culturale all'estero
https://culturaestero.regione.emilia-romagna.it/it/sotto-i-riflettori/la-mostra- figure-per-gianni-rodari-in-repubblica-ceca-e-regno-unito
La mostra “Figure per Gianni Rodari” in Repubblica Ceca e Regno Unito
Allestita a Praga fino al 30 settembre e a Pilsen in ottobre, ‘virtuale’ a Londra fino al 31 dicembre
È stata inaugurata a Praga lo scorso 3 settembre alla presenza dell’Ambasciatore d’Italia a Praga Francesco Saverio Nisio la mostra Ilustrace pro Gianni Rodariho – Italské skvosty, che l’Istituto Italiano di Cultura ospita nella propria Cappella barocca fino al 30 settembre, in occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita del grande scrittore per l'infanzia.
La mostra è stata realizzata da Bologna Children’s Book Fair e Regione Emilia-Romagna per questo anniversario, in continuità con un’altra mostra dedicata all’illustrazione italiana e alle sue eccellenze, presentata con grande successo in oltre 10 nazioni.
Questa "nuova edizione" mette in campo gli illustratori italiani che hanno interpretato Rodari, le cui opere sono ristampate senza sosta e sono state spesso reinterpretate da grandi illustratori, che, insieme allo scrittore, sono stati ‘sollecitatori di fantasia’.
La mostra, curata da Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier, presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra personalità storiche, grandi contemporanei e artisti più giovani. Da Bruno Munari a Emanuele Luzzati, da Altan a Beatrice Alemagna, da Alessandro Sanna a Valerio Vidali, solo per citarne alcuni, ogni autore è rappresentato da tre opere.
L’Istituto Italiano di Cultura di Praga celebra Rodari anche con attività didattiche e ludiche. Nella sala adiacente alla mostra, è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche e il 19 settembre l’Istituto organizza Fantagiochiamo con Rodari, un evento in lingua italiana dedicato
alle famiglie con bambini.
Tutti potranno esplorare, attraverso la mostra, il fantastico mondo del maestro della letteratura italiana per l'infanzia.
Dal 6 ottobre, la mostra sarà poi allestita a Pilsen, nella Biblioteca di studi e ricerche della Regione.
Le celebrazioni per il centenario della nascita di Rodari sono in corso anche a Londra, e si svolgono in modalità virtuale.
L’Istituto Italiano di Cultura ha reso fruibile sul proprio sito web la mostra Illustrators for Gianni Rodari, che resterà online fino al 31 dicembre.
L'Istituto ha inoltre realizzato il progetto The Audio Telephone Tales by Gianni Rodari, quindici audio-storie tratte da Favole al telefono, forse uno dei libri più conosciuti di Rodari.
Favole al telefono, pubblicato da Einaudi Ragazzi nel 1962, è stato appena pubblicato in inglese da Enchanted Lion Books, con la traduzione di Antony Shugaar.
L’Istituto Italiano di Cultura di Londra invita all’ascolto gratuito delle Favole su Spotify, Apple Podcast, Acast, Libsyn fino al 31 dicembre 2020.
Promozione culturale all'estero
https://wwwservizi.regione.emilia-
romagna.it/cultura/estero/Dettaglio.aspx?IDEvento=13876&IDLingua=1&SitePostBack=1
Eccellenze Italiane. Figure per Gianni Rodari
Ricorre nel 2020 il centenario della nascita di Gianni Rodari, nato il 23 ottobre 1920, autore per ragazzi noto in tutto il mondo. Fiabe, filastrocche, racconti e romanzi caratterizzano la sua
vastissima produzione, oltre al fondamentale testo saggistico La grammatica della fantasia, tradotto in moltissimi paesi, pietra miliare della cultura pedagogico-letteraria, nata lavorando con i bambini.
L'arte di inventare storie è un tema sempre attuale, come sempre vivi sono i contenuti che Rodari ha sviluppato nelle sue opere. E' stato il primo autore italiano a ricevere il prestigioso Hans Christian Andersen Award nel 1970 e la critica è concorde nel ritenerlo uno dei più innovativi scrittori per l'infanzia.
Bologna Children’s Book Fair e Regione Emilia-Romagna celebrano questo anniversario con la mostra Eccellenze Italiane. Figure per Gianni Rodari. Le opere di Rodari si ristampano senza sosta e sono spesso reinterpretate da grandi illustratori. Proprio seguendo questo filone, e in continuità con la mostra Illustrazione per ragazzi - Eccellenze Italiane realizzata nel 2015 e presentata con grande successo in oltre 10 nazioni, viene promossa questa nuova edizione che mette in campo gli illustratori italiani che hanno interpretato Rodari.
Figure per Gianni Rodari è curata da Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier e presenta le opere di ventuno illustratori italiani, tra personalità storiche, grandi contemporanei e artisti più giovani. Ogni autore è rappresentato da tre opere, che sono raccolte nel catalogo edito dalla casa editrice Einaudi Ragazzi – che detiene i diritti mondiali dell'opera dello scrittore.
Gli artisti in mostra:
Bruno Munari | Emanuele Luzzati | Altan
Beatrice Alemagna | Gaia Stella | Olimpia Zagnoli Manuel Fior | Alessandro Sanna | Valerio Vitali
Simona Mulazzani | Chiara Armellini | Anna Laura Cantone Fulvio Testa | Maria Chiara Di Giorgio | Giulia Orecchia Nicoletta Costa | Federico Maggioni | Francesca Ghermandi Pia Valentinis | Vittoria Facchini | Elenia Beretta
.
Repubblica Ceca - Praga
Sporkova 14 Istituto Italiano di Cultura dal 04/09/2020 al 30/09/2020
La mostra è organizzata dall’Istituto Italiano di Cultura di Praga, con il sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, in occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari.
Nella sala adiacente alla mostra, è allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche e il 19 settembre l’Istituto organizza Fantagiochiamo con Rodari, un evento con attività ludico-didattiche in lingua italiana dedicate alle famiglie con bambini, per esplorare attraverso la mostra il fantastico mondo del maestro della letteratura italiana per bambini.
.
Istituto Italiano di Cultura di Praga Bologna Children’s Book Fair Indirizzo: Piazza Costituzione, 6 40128 BOLOGNA (BO)
Telefono: + 39 051 282111 - 282966 Email: bookfair@bolognafiere.it
Sito Web:http://www.bolognachildrensbookfair.com/
https://100giannirodari.com/rodari-negli-istituti-di-cultura/
Rodari nel mondo: è tutta una festa!
Non solo in patria si festeggia il centenario rodariano. Giungono da tutto il mondo testimonianze e segnalazioni di centinaia di bellissime iniziative che hanno preso vita per festeggiare il centesimo compleanno del maestro Gianni.
Molte di esse sono promosse dagli Istituti Italiani di Cultura, ambasciatori della lingua e della cultura italiana nel mondo, punto di riferimento emotivo per tanti concittadini che vivono all’estero e per tutti gli stranieri affascinati dalla nostra storia, cultura, tradizione.
A Praga i bambini si addormentano con Rodari
Dalla bellissima Praga ci fanno sapere che intere generazioni di bambini cechi sono andati a
dormire con le fiabe di Rodari all’orecchio… soprattutto con “Le avventure di Cipollino” e “Favole al telefono”. Ecco perché l’attivissima Biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura praghese ha raccolto in un fondo decine e decine di pubblicazioni di Rodari, tra cui quelle edite a Praga negli anni ’50-’60. Durante la chiusura determinata dal Covid-19 l’attività non si è interrotta: sono state lette in diretta Facebook alcune storie di Gianni Rodari all’interno di un programma di 10 puntate denominato “IL CANTASTORIE”, che si può ritrovare nella pagina facebook della biblioteca.
A Copenaghen un percorso visuale per conoscere Rodari
Leggere attraverso l’immagine. Omaggio a Gianni Rodari è invece il progetto dell’Istituto Italiano di Cultura di Copenaghen, realizzato insieme alla Biblioteca A. Baldini di Santarcangelo di
Romagna, per celebrare i 100 anni della nascita. Si tratta di una mostra virtuale di illustrazioni ispirate ad una sua fiaba, La pianta Paolino, tratta dalla raccolta Fiabe lunghe un sorriso, pubblicata postuma nel 1987.
L’iniziativa si articola in 15 appuntamenti, dal 30 giugno al 18 agosto: ogni martedì e giovedì sui canali Facebook e Instagram dell’Istituto verrà pubblicata una nuova tavola illustrata, per un totale di 15 illustrazioni rivolte a tre fasce di età. Tre le artiste italiane coinvolte: Maria Gabriella Gasparri si rivolgerà ai piccoli di 4-6 anni, Manuela Mapelli ai bambini di 7-10 anni e infine Barbara Savini ai lettori di 10-12 anni. Oltre che da alcuni passi della fiaba e dalla descrizione dello stile delle tre artiste, le illustrazioni verranno accompagnate anche dalla presentazione del metodo Rodari.
Illustrazione di Maria Gabriella Gasparri
Magazine di A.I.M. - Associazione per l'Italia nel Mondo
Numero 4/2020
Lo Spread dell’Amore Lettura irriverente 100 Gianni Rodari
Il centenario dalla nascita
Gianmario Strappati Un giovane talento
musicale
RICETTE ITALIANE
ANTICHE E DIMENTICATE
Cento anni
dalla nascita Mauro Lovecchio
letteratura
U na figura importante, quella di Rodari, per la scuola, la letteratura e l’impegno politico nell’Italia del Novecento. Nato a Omegna il 23 ottobre 1920 (morto a Roma nel 1980) fin da subito si contraddistingue per la sua attenzione particolare per il potere della parola.
Per evitare il rischio di cadere intrappolati nelle parole, è importante imparare a usarle in maniera creativa, fantastica. Le parole diventano così il materiale per inventare storie nuove, le parole diventano lo strumento per un mondo di libertà.
Molte le iniziative in Italia e all’estero (100giannirodari.com è il portale che le ricorda tutte), molte di esse promosse dagli Istituti Italiani di Cultura, ambasciatori della lingua e della cultura italiana nel mondo, punto di riferimento emotivo per tanti concittadini che vivono all’estero e per tutti gli stranieri affascinati dalla nostra storia, cultura, tradizione.
Fra gli eventi una mostra dedicata ai 21
migliori disegnatori che hanno
illustrato le sue storie. ‘Eccellenze
italiane”, inauguratasi nella splendida
letteratura
cornice della cappella barocca dell’Istituto Italiano di Cultura a Praga p r e s e n t a l e o p e r e d i ve n t u n o illustratori italiani che hanno dato la loro personale interpretazione dell’opera di Rodari.
Tra giovani e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna e Alessandro Sanna, Gaia Stella, Olimpia Zagnoli, Manuel Fior, Valerio Vitali, Simona Mulazzani, Chiara Armellini, Anna Laura Cantone, Fulvio Testa, Maria Chiara Di Giorgio, Giulia Orecchia, Nicoletta Costa, Federico Maggioni, Francesca Ghermandi, Pia Valentinis, Elenia Beretta e Vittoria Facchini.
C o m e h a n n o s o t t o l i n e a t o
l’Ambasciatore d’Italia Francesco
Saverio Nisio in Repubblica Ceca e la
Direttrice dell’Istituto Alberta Lai, in
occasione dell’evento inaugurale, la
mostra ha una duplice finalità: rendere
omaggio ad uno dei più innovativi e
influenti autori per l'infanzia, il primo
italiano insignito con il prestigioso
Hans Christian Andersen Award
(considerato il Nobel della letteratura
per l’infanzia) e proiettare il visitatore
in un percorso attraverso l’arte
dell’illustrazione dagli anni ’60 del
Novecento ai giorni nostri.
MIRKOUT PRAHA
https://mirkout.com/praha/figure-per-gianni-rodari-ilustrace-pro-gianni-rodariho-event7922276
Figure Per Gianni Rodari / Ilustrace Pro Gianni Rodariho
4 září 2020 PÁTEK
FIGURE PER GIANNI RODARI - eccellenze italiane
In occasione delle celebrazioni per il centenario della nascita di Gianni Rodari, dal 4 al 30 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga ospiterà nella propria Cappella barocca la mostra “Figure per Gianni Rodari. Eccellenze italiane”, a cura della Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier. L’esposizione, ad ingresso libero, presenterà le opere di ventuno illustratori italiani, tra giovani artisti e grandi maestri quali Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice
Alemagna e Alessandro Sanna. L’iniziativa in onore di uno dei più innovativi autori per l'infanzia, il primo italiano insignito con il prestigioso Hans Christian Andersen Award, è organizzata in
collaborazione con la Bologna Children’s Book Fair e la Regione Emilia-Romagna, e col sostegno del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Nella Sala capitolare
adiacente alla Cappella sarà allestito uno spazio didattico riservato ai bambini e alle scolaresche.Cappella barocca e Sala capitolare dell’Istituto Italiano di Cultura.
---
LUSTRACE PRO GIANNI RODARIHO - italské skvosty
Při příležitosti oslav stého výročí narození Gianni Rodariho bude od 4. do 30. září v barokní kapli Italského kulturního institutu v Praze k vidění výstava „Ilustrace pro Gianni Rodariho – Italské skvosty“, kterou připravila společnost Cooperativa Giannino Stoppani/Accademia Drosselmeier.
Volně přístupná výstava představí díla jedenadvaceti italských ilustrátorů, významných osobností
minulosti i současných mladých autorů jako Bruno Munari, Emanuele Luzzati, Altan, Beatrice Alemagna či Alessandro Sanna. Výstava na počest jednoho z nejvýraznějších autorů literatury pro mládež, prvního Itala, který se v roce 1970 stal laureátem Ceny Hanse Christiana Andersena, se koná ve spolupráci s Bologna Children´s Book Fair a regionem Emilia-Romagna za podpory italského Ministerstva zahraničních věcí a mezinárodní spolupráce. V kapitulní síni přiléhající ke kapli bude vyčleněn didaktický prostor pro děti a školáky.
Barokní kaple a kapitulní síň Italského kulturního institutu.
Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale Regione Emilia-Romagna
inEmiliaRomagna
Bologna Children's Book Fair
Místo Istituto Italiano di Cultura Praga, Sporkova 14, Mala Strana, Prague, Czech Republic
http://www.zurnalmag.cz/clanek/ilustrace-pro-gianni-rodariho-italske-skvosty
Ilustrace pro Gianni Rodariho: Italské skvosty
Galerie Evropského domu SVK PK nám. Republiky 12, Plzeň e-mail: hradkova@svkpl.cz telefon: +420 377 237 376
web: http://old.svkpl.cz/cs/knihovny/rakouska-knihovna/galerie-evropskeho-domu/
V roce 2020 si připomínáme sté výročí narození spisovatele, pedagoga, novináře a básníka Gianni Rodariho, jednoho z nejinovativnějších představitelů italské literatury minulého století.
Středobodem výstavy, jež otevírá okno do světa mistrů italské ilustrace, kteří za posledních 50 let doprovázeli svými díly autorovy texty, jsou takové osobnosti designu jako kupříkladu Luzzati e Munari. Výstava potrvá do 27. října a vernisáž výstavy proběhne 6. října v 17 hodin.
zobrazit celý program rubriky
V programu
Ilustrace pro Gianni Rodariho: Italské skvosty
výstava 6.10. - 27.10.
Galerie Evropského domu SVK PK
https://svkpk.cz/detail-akce/ilustrace-pro-gianni-rodariho-italske-skvosty/
6. 10. 2020, 17.00
Ilustrace pro Gianni Rodariho – Italské skvosty
Otevírací doba nyní
otevřeno
9 hodin do konce Po - Pá 8.00 - 19.00 So 8.00 - 12.00 Ne zavřeno
Zavřeno: 28.10., 17.11., 24.-26.12., 28.-29.12.
→ Další pobočky
Připravujeme Prosinec 2020 2
Říjen 2020
V roce 2020 si připomínáme narození spisovatele, pedagoga, novináře a básníka Gianni Rodariho, jednoho z nejinovativnějších představitelů italské literatury minulého století (nar. 23. října 1920).
Místo konání Galerie Evropského domu, nám. Republiky 12 Akce probíhá 6. 10. 2020, 17.00 – 27. 10. 2020, 17.00
Vstupné volný
