Hotel
Veronesi
La Torre
Welcome
ELEGANZA, DESIGN, CONTEMPORANEITÀ
L’Hotel Veronesi La Torre, a pochi km dalla “città dipinta” di Verona è comodamente situato vicino
all’aeroporto Valerio Catullo di Verona, e offre ai suoi clienti un lusso accessibile, dove il comfort della struttura moderna si combina con l’atmosfera di un antico monastero.
ELEGANCE, DESIGN, CONTEMPORANEIT Y
Hotel Veronesi La Torre, a few kilometers from the “painted city” of Verona, is conveniently located near the Valerio Catullo airport of Verona, and offers its customers affordable luxury, where the comfort of the modern setting combines with the atmosphere of an ancient monastery.
131
Camere e Suites Rooms and Suites
12
Sale Meeting Meeting Rooms
260
Posti parcheggio Parking places
800
mq di wellness
(spa, piscina interna, bagno turco & sauna, centro estetico e massaggi, palestra)
sqm of wellness area (spa, indoor swimming pool, turkish bath & sauna, beauty and massage center, gym)
1
Piscina esterna di 25 m con solarium
25-meter-long outdoor swimming pool with solarium
1
Design Bar
1
Ristorante Restaurant
1
Pool Bar
Design
Pavimenti in pietra rosa di Prun, Marmo Rosso Verona, elementi di design come Scarpa, Castiglioni, Man Ray, Breuer e Le
Corbusier, illuminazione Flos, Fontana Arte, sono solo alcuni dei nomi che popolano la struttura dell’Hotel.
Pink Prun stone floors, Verona Red marble, design elements such as Scarpa, Castiglioni, Breuer and Le Corbusier are just some of the names that populate the original building of the hotel.
Rooms
& Suites
131 camere e suites si snodano all’interno di un’ampia area composta da parchi verdi e giardini all’italiana. Dallo stile contemporaneo delle camere Premium, Studio e Suite con i loro colori pastello ed arredi moderni, al design inconfondibile delle camere Classic, Deluxe e Junior con i loro toni caldi, mattonato, parquet, travi in legno e marmo rosa. Per arrivare alla Tower Suite, sviluppata su 3 piani all’interno della torre, il simbolo del nostro Hotel.
131 between rooms and suites that unfold within a large area
consisting of green parks and Italian gardens. From the contemporary style of the Premium rooms, Studio & Suite with their pastel colors and modern furnishings, to the unmistakable design of the Classic, Deluxe rooms and Junior Suites with their warm tones, brick, parquet, wooden beams, and pink marble. To get to the Tower Suite, developed on 3 floors inside the tower, the symbol of our hotel.
Accesso indipendente tramite smartphone Independent access via smartphone
Servizio di web check-in Web check-in
Prodotti di cortesia Falconeri Falconeri courtesy bath line
Arredamento con elementi di design Design furniture
Wi-fi con fibra ottica Wi-fi with optic fiber
Letto matrimoniale Simmons Queen o King size Simmons Queen or King size double bed
Tv satellitare led con canali Sky Satellite led TV with Sky channels
Cassette di sicurezza con presa ricarica pc interna Safety boxes with internal PC charging socket
Restaurant
& Bar
Ricca colazione internazionale servita in ampia sala luminosa con torte fatte in casa, selezione per vegani e pietanze senza glutine.
Rich international breakfast served in a large bright room with homemade cakes, selection for vegans and gluten-free dishes.
Il ristorante “La Torre 22” propone una cucina in cui tradizione e
innovazione vanno di pari passo. Aperto anche al pubblico esterno tutto l’anno.
“La Torre 22” Restaurant offers a cuisine in which tradition and innovation go hand in hand. Open to the public all year long
Il design bar “Corte 22” offre aperitivi e coffee break, in un ambiente moderno e colorato con una terrazza che si affaccia sulla corte cinquecentesca.
“Corte 22” Bar is ideal for an aperitif or a coffee break, in a modern and colorful environment with a terrace overlooking the sixteenth-century courtyard.
Il “Pool Bar” è il luogo di incontro dopo una nuotata, per sorseggiare un cocktail al calare della sera o per uno snack o pranzo veloce durante la giornata da trascorrere in piscina.
The “Pool Bar” is the meeting place after a swim, to sip a cocktail at sunset or for a snack or quick lunch during the day spent by the pool.
Wellness
& Sports
Il “Centro del Benessere” dispone, all’interno, di una piscina di acqua salata con angolo idromassaggio e cromoterapia; Sauna Finlandese; Bagno di Vapore; Doccia Aromatica; Fontana del ghiaccio e Doccia a fiotto; Relax e Music Area, Angolo Tisane; Sala Fitness con attrezzi Technogym e sala attrezzata per Pilates.
The Wellness Center has, inside, a saltwater pool with hydro massage corner and chromotherapy; Finnish sauna; Steam bath; Aromatic shower; Ice fountain and shower; Relax and Music Area, Herbal Tea Corner; Fitness room with Technogym equipment and Pilates room.
Il raffinato e luminoso centro estetico propone una vasta gamma di trattamenti di bellezza e massaggi in grado di garantire l’assoluto benessere di corpo e mente con 7 cabine e personale qualificato.
The refined and bright beauty center offers a wide range of treatments and massages for the absolute well-being of body and mind, with 7 cabins and qualified beauticians.
Nuova Piscina esterna di 25 metri con solarium e pool bar, su prenotazione per il pubblico esterno.
New 25-meter-long outdoor swimming pool with solarium and pool bar, (on request for the public).
Aperto anche al pubblico esterno tutto l’anno.
Also open to the public all year round.
Business &
Congress
Luce naturale Natural light
Wi-Fi con fibra ottica Wi-Fi with optic fiber Parcheggio coperto Underground parking Kit congressuale Congress kit
Assistenza tecnica Technical assistance Kit Multimediale Multimedia kit
Spazio alle vostre idee: tutto ciò di cui avete bisogno per ambientare i vostri eventi e incontri di lavoro in una dimensione fuori dall’ordinario.
12 sale di varie capienze fino a 240 persone, tutte dotate di:
Space for your ideas: Everything you need to set your events and business meetings in an extraordinary setting.
12 rooms of various capacities up to 240 people, all equipped with:
Festeggiate con noi - Celebrate with us:
Banchetto e festa nuziale Banquet and wedding party Dichiarazione di matrimonio Wedding proposals
Addio al nubilato e celibato Bachelor and bachelorette party Baby shower e festa di battesimo Baby shower and baptism
Weddings
& Events
Celebriamo la vostra favola moderna con due location possibili: la corte interna nella parte antica intorno al “pozzo dell’amore”; e l’ala nuova con sale e pool bar che abbracciano il giardino attorno alla piscina.
We celebrate your modern fairy tale with two possible locations: the inner courtyard in the ancient part around the “well of love”; and the new wing with lounges and pool bar that embrace the garden around the pool.
A4
A4
A22 A22
VERONA MILANO
VENEZIA
BOLZANO
TRENTO
TRIESTE
TORINO
GENOVA
BOLOGNA
FIRENZE
ROMA Lago
di Garda
HOTEL VERONESI LA TORRE
Services
Ristorante • Bar • Pool Bar • Piscina Esterna • Wellness Center SPA Palestra • Centro Congressi • 260 parcheggi coperti gratuiti • Navetta gratuita su disponibilità da e per: l’Aeroporto Valerio Catullo, la stazione Porta Nuova di Verona, l’Arena di Verona • Free Wi-Fi • Ricarica auto elettriche
Restaurant • Bar • Pool Bar • Outdoor Swimming Pool • Wellness Center • SPA • Gym • Conference Center • 260 free underground parking slots • Free shuttle upon availability to and from: Valerio Catullo Airport, Verona Porta Nuova station, Verona Arena • Free wi-fi • Electric car charging
Dall’autostrada A4 (distanza: circa 6km)
Uscire a Sommacampagna/Aeroporto e seguire le indicazioni per Villafranca.
Alla fine della tangenziale imboccare la rotonda e uscire alla prima a destra, svoltare ancora a destra e dopo circa 500mt sulla destra troverete l’Hotel.
Dall’autostrada A22 (distanza: circa 5 km)
Uscire a Verona Nord e seguire le indicazioni per Mantova/Aeroporto per circa 5 km fino alla fine della tangenziale dove si trova una rotonda. Qui prendete la prima strada a destra, svoltate ancora a destra e dopo circa 500mt sulla destra troverete l’Hotel.
From the A4 motorway (distance: about 6km)
Exit at Sommacampagna / Aeroporto and follow the signs for Villafranca.
At the end of the ring road, take the roundabout and exit at the first right, turn right again and after about 500m on the right you will find the Hotel.
From the A22 motorway (distance: about 5 km)
Exit at Verona Nord and follow signs for Mantova / Aeroporto for about 5 km until the end of the ring road where there is a roundabout. Here, take the first road on the right, turn right again and after about 500m on the right you will find the Hotel.
Via Monte Baldo 22 Dossobuono di Villafranca
37062 VERONA t +39 045.8604811 f +39 045.8604815 [email protected] www.hotelveronesilatorre.it
@hotelveronesilatorre
