2 35476,8-9:6<;;=6 >4@?BADC!EF4HG IKJ >476,8-9:6<;L;M6 N.O-P06D9RQ >QSP%P76 TUEVXWX4HOYVXQ >-4Z9[4HG\NFO.G I]6
6D9^;OYV<4`_,6badcfehgjikJ
Re(G(jw)) Im(G(jw))
|G(jw)|
arg(G(jw)) Ritardo Anticipo
Re(G(jw)) Im(G(jw))
|G(jw)|
arg(G(jw)) Ritardo Anticipo
2 lm>46,8Y9:6<;;n4o>4<?BAXC!E<4`GpIGk4qNFO.GrGsOYVXOn9^4`_,6utS6q9vQw>x6F4m>476,8-9:6<;L;L4k>4<yzO{>Q5OYNNE9vQ
Gk4N<E{|On6,>OqI}I]6D9vQ~E<VnNq9vO{_mQm>4;QSVI ONFQS9zP768Y9:6-_,6,WD4`OYVXQCES6<P%4I]6uI 4tS6ZQ>49vQoI}I]6{J
.
E<VIpO>-41NS6D9IpQSVXW6>QSPx>-46,8Y9:6<;;M6
Y#
VI 4`_q4N.OO9^4I]6D9v>O9^4`G\NFQoI}IpO6<P%P76T6,GsQ4VF4HWD476<PQL
Y
3QoIpQS9^;n4VS6,WX4HOYVXQ=>QSP%P6,Gk4VuIpOSI OtXQS9I4H_,6<PQNFQS94xG\4`G IpQS;L4h>4hI 4NFO
F
E<VIpO>-4(6D9^9^4tXO
9 6Y_,6,WD4`O-V,QMC!ES6<P¡4I]6uI4tS6
¢Y
E<VI 4->-4#4VIpQS9vGsQmWD4HOYVXQM_mOYV£P%6,GsGrQ9vQ,6<PQ
¤
¥r¦ §
4EXG\E9:6¨£>QSP{>46,8Y9:6<;;=6
2 ?©ª
J.«qQ_mO.G I]6<VI 4 >4 IpQS;N.Oj>-4XN.O-P¡4oOjWKQS9[4\GsQS;N<P%4`_q4O_mOY;NPQmGsG\4 Q_mOYV<4E,8h6uI 4
GsOYVXO>QK¬V<4IpQbVXQSPxGrQm8YEXQSVIpQb;@O{>O(J
c )® ¯±°qi
¦
OFG I]6<VI QM>4{I QS;NFO ¯
²
³® ´Sµ
°
g ¶
®
°D·
g
·¶¸
¦
OFG I]6<VI QM>4{I QS;NFO ¯º¹ ´Sµ
g¶
2 ¼xGsQS;NF4HO!J
adc[°qi¹
o½c[°j® ¾Fi
°xc[°® ½-¿
´
i\c[°
· ® mÀ.°® K½S½Fi
¹ ¾´ Á
w®
°
¾(Â
°xc ³® À.°qi
²
³®
¾<°
´ ½ ®
°D·
o½S½
¸
.Ã
EVuIpOZ>4XNS6D9I QSVXW6ZÄg Å ½SÆÇ
3 QoI}I]6jÈ P765_mO.GpI]6<VuIpQ;OYPI4NP¡4`_,6uI 4tS6³>4aÉc[°qi
V,QSPP06ZTÊO<9Ë;=6Ì6Í_mO.GpIr6<VI 4X>-4XIpQS;N.O!Î-N.QS9EVÌG\4`G IpQS;M6>4I 4N.OϺ4PNE<VIpO4V<4HWX46<PQ
><QSP >476,8Y9 6<;L;M6Ð|QÑ>x6uIpO >x6 Ä^QmGrQS;LN<4`O È ¹ ¾hÒ
´
ÎÏ ¹ qÎnÓ¡aÉc[°qiÓ¹ Ô Î
¹ ÕMÖ Ò
´
ÇkJ
Ó¡adc[°qiÓØ×<Ù
Ú
¹ Û
ÓÈ Ó NFQS9Ϻ¹ ½
Ô NFQS9ÏÝÜ
ÞXß àaÉc[°qi
×<Ù
Ú
¹ á
â¡ã
¹ ÕLÏ
Ö´ È ä ½
¹ Õ=ÖåÕ Ï Ö´ È æ ½
Y1
VuI 4H_q4NFOO9^4I]6D9v>O9^4`G\NFQoI}IpO6<P%P76T6,GsQ4VF4HWD476<PQL
|
¼G\E,çb_q4`QSVIpQ=_,6<P_mO-P06D9vQ4P
GsQm8YVXO>QSP%P06LGrQm8YEXQSVIpQM_mO.G I]6<VIpQ<J
èé
¹ ¯!ê
ë Õ ¯ìZÅ Û è é ä ½
VI 4`_q4N.OÄ^GsQSVXGrO£6<VI 4`O9:6D9[4HOhÇ
è é æ ½ íî4I]6D9v>OºÄ^GsQSVXGrOO9:6D9[4HOhÇ
><OStXQb¯
ê
ë
Q¯ ì 9:6<NNq9vQmGsQSVI]6<VXOÎÃ9[4`GoN.QoI}I 4t.6<;@QSVIpQFÎîP`Q_mOFG I]6<VI 4(>4!IpQS;LNFO£>Qm8YP%4
WoQS9^4<Q~>Qq4NFOYP¡4h>QSPP06MTUEV,WD4HOYVXQïadc[°qi
? QSP%P7QmGsQS;N<4`O
è é ¹
¾ Õ ÀÕ
¾
´ ½ æ ½
Y
3 QoIpQS9^;L4VS6,WD4`OYVXQï>QSP%P%6,Gk4VI OSIpOÉtDQS9I 4`_,6<P`QNFQS94¬Gk4HG IpQS;L4!>-4I 4NFO
F
«x6,Gs_q4HGsGð6
ñ é
><QSPP6,Gk4VIpOqIpOtXQS9[4I 4`_,6<PQL|Q<J
ñ é ¹ È Á
¯!ê
ë Õ ¯ì
 ¹ È
èé
¹ ¾´ ²
¾ Õ ÀÕ
¾
´ ½ ¸ ¹ Õòx¿
´ ¾
é -
EVuIpO>-4!6D9^9[4tXOÉÄg Å Ô Ç 3 QoI}I]6ÈôP06n_mO.GpI]6<VuIpQ;OYPóI 4N<P%4`_,6uI 4t.6=>4(aÉc[°qi
V,QSPP06bTÊO9^;M66NFOYP%4QïWKQS9[4Î NFQS9EVG\4`GpI QS;M6ï>4#8Y9:6,>Oõ9vQSP06uI 4tDOdö÷4PøNEVuIpO>4
6D9^9[4tXO>QSPY>46,8Y9:6<;;=6|QL>{6uIpO>x6£ÄËQmGsQS;NF4HOÈ ô ¹ o½YÎ#ö¹ ¾YÎÓ¡adc[°qi,Óx¹ ½-Î
ù ¹ ÕM¾SÖ Ò
´
ÇkJ
Ó¡aÉc[°qiÓ×<Ù
ù ¹ Û
ÓÈô-Ó NFQS9Böï¹ ½
½ NFQS9Bö£Ü
ÞXß àadc^°qi
×<Ù
ù ¹ á
â ã ù ¹ Õ~ö
Ö´
Èôä ½
ù ¹ Õ=ÖõÕ ö Ö´ È ô æ ½
î
9:6Y_,6,WD4`O-VXQÉC!ES6<P¡4I]6uI 4t.6
ú
4î_mO-P%PQm8h6õ4P NEVIpO 4V<4`WD46<PQd>QSPî>476,8-9:6<;L;M6É>4
?BAXC!E<4`G I£Ä g Å ½ Æ Çn_mOYV 4PNEVI O ¬VS6<PQõÄ g Å Ô ÇnT[6,_mQSV,>O 6uI}IpQSVXWD4`OYVXQ
6Ñ;E,OStXQS9vG\4BV,QSPîN<476<VXOû_mO-;LNP`QmGsGsOõ4V÷;O{>O_mO-VX8Y9^EXQSVIpQd6F4BNFOYP%4±Q£6,8-P¡41WKQS9[4
G I]6<ü<4P¡4¡ý<4V,GpI]6<üF4P¡4±>4Badc^°qi_
§
QG\44VX_mO-VuIk9:6<VXO Nq9vO.8-9vQmGsG\4tS6<;QSVIpQd6<P1_S9RQmGs_mQS9vQ
>-4hg
¢YÃ
EVuI 4X>4F4VuIpQS9vGrQmWD4`OYVXQ_mO-VP6,GsGrQÌ9vQ,6<PQ
ú
4X_,6<P_mOYP76<VXOL4tS6<P`O<9[4X>4mg NFQS9ø4,CES6<P%4
þÿ
c^adc+egjipiw¹ ½
E,QmGpIpONq9vOx_mQm>-4;@QSVIpONE{|OQmGsGsQS9RQï;OYPIpOÉP%EVX8.OC!E<4VX>4(|Q
¦
4EXGoE<9 6¨>QSP!>476,8-9:6<;L;M6 4!>QK¬V<4HGs_mQï>476,8Y9 6<;L;M6£NFOYP76D9vQï_mOY;NPQoIpOûP06
_SE<9tS6
¥ _ §
4EXGð6¨Ì_
§
Qj4P,NEVI O=aÉcfegjiø>QmGs_S9[4tXQ³G\EP,N<46<V,OÍ_mO-;LNP`QmGsGsOÌ6<P tS6D9[46D9vQ
>-4Yg >{6ÑÕÔ 6®MÔ
l P>-46,8Y9:6<;;M6>4î?BAXC!E<4`GpI>QmGs_S9[4I}I O6F4øNEVI 4zNq9vQm_mQ
><QSVI 4T6d9[4TÊQS9^4;QSVuIpOÉ6<P-_,6,GsOg ä ½
«F6£NS6D9I Q>QSP->-46,8Y9:6<;;M6>4z?BADC!EF4HG I
9vQSP06uI 4t.66,>dg æ ½Gk4(OSI}I4HQSVXQ>x6<PP06Nq9vQm_mQm>QSVI QGrQS;LNP%4`_mQS;QSVuIpQ9^4üS6<PóI]6<VX>O
4PD>476,8-9:6<;L;M6M9^4`G\NFQoI}IpOL6<P%P6,GsGrQ~9vQ,6<P`Q
? QSPq_,6,GsO4V~_SEF4YP06ÍTUEV,WD4HOYVXQ=adc[°qi6<ü
üF46>Qq4NFOYP¡4VXQSP%PO<9^4`8x4VXQFÎ 4P!>46,8Y9:6<;;=6b_mO.G
|
4OSI IpQSVEIpOû|Q6<VX_mO<9 6
¥
6<NFQS9IpOS¨
QS95_
§
4EX>QS9^POÐ_mO<9^9RQoI I]6<;QSVI QO{_m_mO9^9vQGsQm8-E<49vQÑP06dGsQm8-EXQSVuIpQÑ9vQm8FOYP06{J4P±>476
8Y9:6<;;=6>4#?BAXC!E<4`GpIwt.6=_
§
4EXGsO6<PP 4V,¬V<4IpOÉNS6D9I QSVX>O>x6ïaÉcfeY½1ikÎ!6D9^9[4tS6<VX>O
6adc+eY½ Æ ijQ4VXGsQS9vQSVX>O£I]6<VIpQLGrQS;n4U_q49v_mO-V,TÊQS9vQSVXWKQNFQS9v_mO9vGsQ£4VGrQSV,GrOdO9:6D9[4HO
CES6<VI 4xGrOYVXOÄpϱÇÍ4#NFOYP¡4¬VXQSP%PO<9^4`8x4VXQn>QSP%P76nTUEV,WD4HOYVXQbadc^°qi
2 ? QSP%PQmGsQS;N<4`Od4VïQmGð6<;QG\4
§
6{J
Re(G(jw)) Im(G(jw))
s a
w = 0 -
w = 0 +
Re(G(jw)) Im(G(jw))
s a
w = 0 -
w = 0 +
2 ú
476 V,Qq4w>-46,8Y9:6<;;L4 >4ZyzOx><QFÎZGk476 4V C!EXQSP%P%4)>4Z?BAXC!E<4`GpIº4P_mOY;N.O9I]6<;QSV
I O >45EVS6å8.QSVXQS9[4H_,6 adc[°SiN.QS9=° Å ½ Æ Q N.QS9M° Å Ô G\4³NE{|O G IkEX>-46D9vQ
_mOYVXGk4H><QS9 6<V,>O9[4`GoN.QoI}I 4t.6<;@QSVIpQnPQ~TUEVXWD4`O-VF4!6<NNq9vO.GrGk4;M6<VI 4YaLc[°Si)Qa ù c[°qi
2÷anuc[°SiÑ|Q P06 TUEV,WD4HOYVXQ 6<N<Nq9RO.GsG\4;M6<VI Q >4aÉc[°qi÷N.QS9° Å ½ Æ ú
4OqI}I 4`Q
V,Q÷Ik9:6,Gs_SE9:6<VX>O IkEuI}I 44 IpQS9^;n4V<4³4V ° 6,> QmGs_SPEXGk4`O-VXQÐ>Qq4NFOYP¡4VXQSPP7O9[4H8x4VXQFÎ
«³? w¼G\476P06nT:O<9^;M6n>4(adc[°SikJ
an,c[°qiw¹
o½c°® ¾Fi
°xcH°j® ½-¿
´
ioc`°
· ® mÀH°® o½S½Fi
¹
¾S½
´
½<°
¹ ¾
´ °
a c[°qiw¹
¾´ ²
w®
H°
¾ ¸
°xcpm® `ÀF°qi
²
w®
¾°
´ ½ ®
H°X·
o½.½
¸ ¹ ¾
´ °
2÷a ù c^°qib|Q P06ÑTUEV,WD4HOYVXQå6<NNq9vO.GrGk4;=6<VIpQ>4aÉc[°qiN.QS9° Å Ô ú
4OqI}I 4`QSVXQ
_mOYVXGk4H><QS9 6<V,>OGsO-POõPQdNFOqIpQSVXWoQ>4ø°>OY;L4VS6<VI4±6<P%P4VIpQS9^VXO>-4#O.8-VF4#T6uI}IpO<9RQFÎ
«³? w¼G\476P06nT:O<9^;M6n>4(adc[°SikJ
a ù
c^°qi ¹
o½c[°S® ¾Fi
°xc[°q® ½-¿
´
i\c^°
· ® mÀ.°q® o½S½.i
¹
o½<°
°b°°
· ¹
o½
°
aùc^°qi ¹ ¾´ Á
w®
°¾ Â
°xc%³® À.°qi
²
%³®
¾<°
´ ½ ® ° ·
o½S½
¸ ¹ ¾´ Á °
¾ Â
°xcÀF°qi
² ° ·
o½S½
¸ ¹
o½
°
2 «DQjTUEV,WD4HOYV<4<6<NNq9vO.GrGk4;=6<VI 4<a
c^°qiBQaLùc[°qiGk4{NFO.GrGsOYVXOEXG6D9vQZ6<PNFO.GpI On><QSPPQ
TÊO<9Ë;LEPQM4VI 9RO{>OqI}IpQ4VïNq9vQm_mQm>QSVXW6ïN.QS9z>QoI QS9Ë;n4Vq6q9vQtXQSPOx_mQS;@QSVIpQ=4YNEVuI 4<>4
Nq6q9IpQSV,W6£Q>46D9Ë9[4tDOÑGk476£>Qq4ø>476,8Y9 6<;L;L4#>4 ?BADCE<4HG I~G\476d>4±CEXQSPP¡4ø>4 yzO{>Q
N.QS9v_
§
|QMGsO-VXOb_,6D9:6uI}IpQS9[4`WKW6uIpQÌGsO-POb>x6n_mO.GpI]6<VuI 4(;OYPI4NP¡4`_,6uI 4tXQ@Q~>x6nQotXQSVIkEq6<P%4
N.O-P¡4#VXQSPP7O9[4H8x4VXQ
¼xGrQS;LN<4`O(J
a c[°qi ¹ ¾
´
°
Û
Ó¡adcfehgjiÓ×<Ù
Ú
¹ Ô
¹ Õ
·
aLùc[°qi ¹
o½
° Û
Ó¡adcfehgjiÓ×<Ù
ù ¹ ½
ù ¹ Õ=¾