DATI SOMMARI PER COMUNE

(1)

ISTITUTO CENTRALE DI STATISTICA

10° CENSIMENTO GENERALE DELLA POPOLAZIONE

15 OTTOBRE 1961

VOLUME

III

DATI SOMMARI PER COMUNE

FASCICOLO

38 PROVINCIA DI FERRARA

(2)

>:

,

(3)

INDICE

CARTA l"LANIMETRICA

AVVERTENZE. . . . .

TAVOLA

1 - Superficie terrltçìTiale e densità - Popolazione residente e presente

per sesso; popolazione residente per specie di località a,bitata,;

popolazione residente temporaneamente assente per luogo di

presenza ' . . . .

TAVOLA 2 - Altitudine. e popolazione residente dei comuni, delle frazioni

geo-grafiche e delle località abitate. .

TAVOLA 3 - Popolazione residente per sesso e stato civile

TAVOLA

4 - Popolazione

resid~nteper

sesso e classe di età

TAVOLA 5 - Popolazione residente in età da 6 anni in poi per sesso e grado di

istruzione. .

o • • • o o o o o o o

TAVOLA 6 - Popolazione residente in età da

lO

anni in poi attiva e non attiva

per sesso: attiva per ramo di attività economica; non attiva

per condizione non professionale

o o o o o o o o o o o o o o

TAVOLA 7 - Popolazione resid'8nte attiva in condizione professionale per sesso,

set-tore di attività economica e posizione nella professione

o •

TAVOLA 8 - Famiglie residenti per ramo di attività economica o condizione non

professionale del capo famiglia

o o o o o o o o o • o , o o •

TAVOLA 9 - Famiglie residenti 'con

il

capo famiglia in condizione professionale,

per settore di attività: economica e posizione nella professione

del capofamiglia

o o o o o o o • • o o o o • • o o " 0

TAVOLA

lO -

Abitazioni occupate e non occupate per titolo di godimento

TAVOLA 11 - Abitazioni occupate e non occupate per servizio installato

o

(4)

(5)

AVVERTENZE

Nelle avvertenze che seguono sono illustrati i caratteri ai quali si riferiscono i dati riportati nel presente

volume, allo scopo di assicurare una esatta interpretazione dei dati stessi.

Per una conoscenza più completa delle modalità tecniche seguite per l'esecuzione del censimento, vedasi

il fascicolo dell'Istituto Centrale di Statistica

«

Disposizioni e istruzioni per il 10

0

Censimento della

popola-zione e il

4:

0

Censimento dell'industria

_é

del commercio, 15-16 ottobre' 1961 », Metodi e Norme, Numero

speciale.

1. - Circoscrizioni territoriali -

La denominazione e le circoscrizioni territoriali dei comuni e della

provincia fanno riferimento alla situazione esistente alla data del 15 ottobre 1961.

2. - Frazioni geografiche e località. abitate -

Le frazioni geografiche e le località abitate di ciascun

comu~e (Tavv. l e 2) sono quelle individuate e delineate sul piano topograpco formato dai comuni stessi

con le tavolette al 25.000 dell'Istituto Geografico Militare e approvato dall'Istituto Centrale ,di Statistica (l).

A)

l)'RAzIONE GEOGRA:,rIOA e-Quota parte di territorio comunale comprendente di norma un centro

abi-tato, nonchè nuc.1ei abitati. e cal!jesparse gravitanti sul centro. Sono considerate, inoltre, frazioni

geografich~

a sè stanti, anche se disabitate:

a)

le isole amministrative, cioè .le parti di territorio comunale separate da quella comprendente la

casa comunale dal territorio di altro o di altri. comuni, e le isole marittime e lacuali;

b)

le zone di territorio comprendenti nuclei o case sparse gravitanti su centri abitati di altri comuni;

o)

le zone di territorio

di

alta montagna completamente disabitate, le paludi, gli acqqitrini e i laghi

appartenenti ad un solo comune, purchè di

~na

certa ampiezza;

d)

la parte di lago spettante a ciascun comune, qualora

il

lago risulti diviso tra più comuni;

e)

le zone di territorio in contestazione tra due o più comuni.

B)

LOOALITÀ ABITATE -

Aggregati più o meno grandi di case che, ai fini dell'insediamento della

po-polazione, si distinguono in: «centro abitato

»,

«

nucleo abitàto»,

«

case sparse».

_.

-

Oentroabitato -,-

Aggregato di case contigue o vicine con interposte strade, piazze e simili, o

comun-que brevi soluzioni dì continuità, caratterizzato dall'esistenza di servizi od esercizi pubblici determinanti un

luogo di raccolta ove sogliono concorrere anche gli abitanti dei luoghi vicini, per ragioni

di

culto, istruzione,

affari, approvvigionamenti e simili.

Sono considerati «oentri abitati temporanei» le località turistiche, di cura e di villeggiatura non abitate

continuativamente, aventi però, nel periodo di attività stagionale, i requisiti

di

centro abitato.

I centri che comprendono la casa comunale ·sono contrassegnati con asterisco.

-

Nucleo abitato -

Aggregato di case, con almeno cinque famiglie, privo del luogo di raccolta che

caratterizza il centro abitato. Il carattere di nucleo abitato è, inoltre, riconosciuto:

a)

al gruppo, anc;he minimo, di case vicine tra loro, situate in zona montana, quando vi abitino

al-meno due famiglie e le condizioni della viabilità siano tali da rendere difficili e comunque non frequenti i

rapporti con le altre località abitate;

b)

all'aggregato di case (dirute o non dirute) in zona montana, già sede

di

popolazione e, alla data

di censimento, disabitato per il noto fenomeno dello spopola mento montano;

(6)

rw

6

VOL. III ~ DATI SO!\Il\HRI :PER CO:lfU:N']]l

c)

ai fa,hhricati di aziende agricole e zootecniche (cascine, fat,torie, masserie, ecc.), anche se costituiti

da un solo edificio, purchè il numero delle famiglie in esso abitanti non sia inferiore

!1

cinque;

d)

ai conventi, alle case di eura, alle colonie climatiche e sanatoriali, agli orfanotrofi, alle case di

cor-rezione, alle scuole-convitto situati in aperta campagna;

.

e)

agli edifici distanti da centri e nuclei abitati, con servizi od esercizi pubblici (stazione ferroviaria,

centrale idroelettriea, spaccio, ehiesa, ecc.), purehè negli stessi o nelle eventua,li case prossime, da

compren-dere nel nudeo, abitino almeno due famiglie.

~-

Oase sparse -- Case disseminate per

la

campagna o sitnate lungo strade, e tali da non poter costituirn

nenuneno un nucleo ahitato.

l centri e i nudei ahitati possono risultan, costituiti da case situate nel territorio di due o più

C 0111 U

n

i

confinanti;

tah~

partieolarità è posta in evidenza Con apposita nota in calce alla 'fav. 2.

3.-Famiglia - Convivenza

-~

Ai fini del censimento per

fa'il'òiglia

s'intende un inRieme di persone

le-gate" da villeoli di matrimonio, parentela, affinità, adozione, affiliazione, tutela o da vincoli affettivi,

coabi-tanti ed aventi diJnoraahituale nello stesso eomune, che normalmente provvedono al soddisfacil11ento dei

loro bisogni medinut,e. la lllessa in comune di tutto o parte del reddito dì lavoro o patrimoni aIe da esse

pereepito.

l,a famiglia può r;sserecostituita anche da una sola persona la quale provvede in tutto o in parte con

i

propri mezzi al

soddisfaci~nento

dei hisogni individuali.

Sono considerate facenti parte della famiglia, come llH'lllbri aggregati cti essa, anche le persone

diser-vizio e le altre persone a(Mette al governo della casa, dei hamhini, ecc., llonchè le altre persone c!w,

.aqll,a.l-siasi titolo, con vivono abitualmente con la famiglia stessa.

Si cOll.sidera

cwpo falnl:glia

chi esereita la patria potestà, la tutela o chi ha

l'alJl)niI~is.traziQ~le

e la eu.ra

degli interessi della famiglia.

Ai fini del censimento per

convivenw s'intende un insieme di

persone~~l~,'sellz(t

f!,!lsel'e

legate dà virwoJi

di matrimonio, parentela, afI111ità e simili, conducono vita comune perxrlO'tivireligiosì, di cura, di assÌl!tènza,

militari, di pena e "imili.

Sono cOl1Hiderate facenti parte delh convivenza anche le pel'soneadJettle alla convivenza stessa. per

ragioni d'impiego o di lavoro e che vi vivono abitualmellte, plrrehè non costituiscano ramiglìa a sè stante,

4. - Popolazione residente -

l ... a popolazione residente di e1asctll1 conlune è costituita: et) dane

per-SOne aventi dimora abìtmde nel eomune ed ivi presenti

ano,

datà

cIel eensinul11to;

b)

dalle persone aventi

anch'esse dimora abituale nel comune, ma eheaHa data del ernsimel1to risultavano assenti per uno dei

se-guenti motivi: servizio militare di leva, Ùirichimllt:l ane a,nni, di volontariato; istruzione, rieducazione,

novi-ziato religioso; ba,]it1tico per un periodo

nDnsn~t;iore

aì due anni; ricovero in istituti di cura per un periodo

non superiore ai due anni, esclusi

i

ricoveri iclljgtituti psichiatrici in hase a provvedimenti di

«

1'ieov8ro

ddi-llitivo

»;

detenzione in attesa di giuditi90 eondanna, inferiore a 5 anni; affari, turismo, breve cura e simili;

servizio statale all'egtero; xnissione

f~t(}rfl:'e(tè;

htvori stagionali e comunque temporanei; ixnharco su mwi della

:Marina militare o mereanti.1e.

5. Popolazione presente -

La popolazione presente eli cHtscun comune

è

costituita: n) dalle pnsone

presenti nel eonnme alla data del eensimento cd aventi in

('liSO

dimora abituale;

b)

dalle persone presenti

nel comune alla data del censimento, ma aventi dimora abituale in altro eOHìl).ne o all'estero.

H,-Età .--

L'eth

è

computata in anni di vita. CosÌ ad esemplO:

fino a () anni: dalla nascita fino al

Ho

anno compiuto (cioè fino al 6° compleanno);

da 6 a

H

anni: dal

60 aìlno compiuto nnoal

HO

anno compiuto (cioè l'mo al 14° compleanno),

7. - Grado d'istruzione -

Si riferisce al più alto titolo di studio cOllseguito in qualsiasi scuola

(pub-hlica o privata, italiana o straniera, anehe all'estero) c non alla più alta classe o al piÌl alto corso

frequen-tato eon successo.

(7)

Diplomati -

Coloro che hanno conseguito un diploma di maturità o di abilitazione di scuola media

superiore (maturità classica, scientifica, artistica, abilitazione magistrale, abilitazione tecnica, ecc.) che consenta

l'accesso ad una o più facoltà universitarie o che abbia fine a se stesso (diploma di ostetricia, diploma di

conservatorio di musica o d'istituto d'arte, ecc.).

Nella categoria, di diplomati

«

altri e non specificati)}

sono comprese anche le persone che hanno

conse-guito un'abilitazione specifica dopo un corso di studi universitari della durata inferiore a quattro anni

(di-ploma di statistica, di vigilanza alle scuole elementari, ccc.).

Forniti di licenza di scuola media inferiore -

Coloro che hanno conseguito una licenza di scuola media

inferiore che consenta l'accesso alle scuole medie superiori (licenza di scuola media, licenza ginnasiale"

li-cenza d'istituto tecnico inferiore, lioenza magistrale inferiore, ecc.) o a .determinate scuole tecniche

p

profes-sionali (licenza d'avviamento professionale, licenza di scuola d'arte o d'istituto d'arte).

Forniti di titolo di studio di souol<1! elementare -

Coloro che hanno conseguito la licenza elementare o

il

certificato rilasciato da un corso di scuola popolare di tipo C (assimilabile alla licenza element!),re). In taJe

gruppo sono comprese anche le persone che hanno conseguito il certificato di proscioglimcnto (o il

certifi~

catl! di un corso discuol!), popolare di. tipo B) anteriormente all'entrata in vigore del D. P. R.14giugno

1955, n. 503, con

il

qualfl de,tto certifica.to è stato abolito.

Alfabeti privi di titolo di studio -

Coloro che .hanno dichiarato di saper leggere e scrivere, ma ch.e non

hanno conseguito neanche il minimo tìtolo di studio di scuola elementare (certificato di proscioghmento fino

all'entrata in vigore del D. P.

R. 14 giugno 1955, n. 503, o licenza di scuola elementare). Int!tle gruppo

risultano pertanto comprosi anche coloro che alla data del censimento frequentavano o avevaÌl.Ofrèquéntato

una qualsiasi classe di scuola elementare e che non avevano conséguito neppure il certificato di

pròsciogli~

mento.

Analfabeti -

Coloro che hanno dichiarato di non sapere nè leggere nè scrivere o che hanno

dichi~rato dì

sapere solo leggere o solo scrivere.

8. - Popolazione attiva e non attiva -

La popolazione attiva è costituita: a) dai censiti in età da

lO

anni in poi che alla data del censimento risultavano esercitare una professione, arte o mestiere, in. proprio

o alle dipendenze altrui, ivi compresi i coadiuvanti;

b)

dai censiti in età da

lO

anni in poi che alla data

del censimento risultavano disoccupati, cioè da coloro che, avendo perduto una precedente occupazione, erano

alla ricerca di una nuova occupazione; c) da altre categorie di censiti in età da

lO

anni in poi

temporanea-mente impediti di esercitare. una precedente professione, arte o mestiere. A quest'ultimo tipo appartengono

i militari (di ieva, volontari e richiamati), i ricoverati temporaneamente in luoghi di cura o assistenza,

i

detenuti in attesa di giudizio o condannati a pena inferiore a 5 anni;

d)

dai censiti in età da 14. anni in

poi in cerca di prima occupazione.

Le categorie dei censiti di cui alle lettere

a),

b),

c) costituiscono la popolazione attiva in condizione

professionale.

La popolazione non attiva è costituita: a) dai censiti in condizione non professionale, in quanto scolari,

studenti, dO.nne attendenti alle

cur~

domestiche, proprietari, benestanti, infermi o ricoverati in luoghi di

cura o di assistenza a tempo indeterminato, inabili permanenti, detenuti condannati a pena di 5 anni o più,

persone viventi a carico della pubblica beneficenza, mendicanti;

b)

da tutti

i

bambini e raga.zzi in età fino

a14 anni, non altrove classificati.

Ai fini di una corretta interpretazione dei dati sulla popolazione attiva e non attiva, in relazione

parti-colarmente ai confronti con i risultati del censimento della popolazione del 1951, è da tener presente che

nel 19tH nella categoria dei censiti

«

in cerca di prima occupazione» -

in armonia con

i

criteri adottati

in campo internazionale -

sono state considerate solo le persone di tale condizione in età da 14. anni in

poi, mentre nel 1951 vi furono comprese anche le persone in età da

lO

a 14 anni.

(8)

l i

w

r55W:rztT

8

VOI,. III - DATI· So~rMAm .1'ER COMUNE

9.-

Ramo di attività economica -Per ramo di attìvitàecùnomìca s'intende il campo di attività in

cui viene esercitata

la professione, arte o . mestiere. Esso è deterlliinatodi nonna in base all'attività (unka

o prevalente) delle singole

«

unità loca.li )} in cui il censito svolge la propria professione, arte o mestiere (ad

esempio: azienda agricola, stabilimento industriale, bottega artigiana, negozio, esercizio pubblico, sede o

fi~

li

aIe bancaria e assicurativa, ospedale, gahinetto medico, studio professionale, Ministero, Amministrazione

comunale). I ra'lli in cui si articola la classificazione delle attività economiche sono dieci (l). Essi, nelle Tavv.

7 e 9, risultano così raggruppati:

a) agricoltura, foreste, caccia e pesca;

b) industrie,

comprendenti le industrie estrattive, manifati;urìere, delle costruzioni, dell'energia elettrica,

gas e acqua;

c) altre attività,

comprendenti

il

commercio,

i

trasporti () le comunicazioni, il credito e le assicura&ioni,

i

servizi, la Pubblica Amministrazione.

Ai fini del confronto dei dati per rantO di attività economica (Tavv.6

(8)

con

i

corrispondenti dati

del

195I,è da tener presente che la classificazione delle attività ecollomiche adottata per il censimento del

1961 comprende nel ramo dei servizi alcune attività (servizi sanitari ; servizi privati per l'istruzione e la

forma-zione professionale; enti e assoeiaziolli di carattere professionale, sindacale e politico; enti e istituzioni

eccle-siastiche e religiose) che nel 1951 risultavano classificate nelralllo della Pubhlica Alnministrazione.

lO.

~

Posizione nellaprofessione·--- Per posiziollé nella professione s'.illtende la condizione della

per-sona espletanteun'attiV'ità eeolllnnica in rapporto all'impresa in eui viene svolta l'attività stessa.

Nel presente volume le posizioni nella professione risultano raggruppate ileI seguente modo:

IMPRENDI'l'Ol'tI,QUADIU SUPERWRI, LIBERI PHO]'ESSIONJSTI

a) imprcnd'itori,

coloro che gestiseono in conto prOltrio un'impresa nella quale non impiegano l'opera

ma-nuale p:ropria o 4ifamiliari. In tale posizione sono compresi anche i conduttori non coltivatori deWagriooltura;

b) appartenenti ai quadri superiori,

coloro che nella Puhhlica Amministrazione o nelle gl'andi imprese

rivestono la qualifica di direttore generale, condirettore, e simili;

c) liberi professionisti,

coloro che esercitano in conto proprio una pl'ofessione o arte libera.

DIRIGENTI

]l

IMPIEGATI

a) dirigenti,

colol'o che esercitano, contro retrihuzione, una, funzione direttiva (tecniea o alnmnistra,tiva)

in un'impresa o nella Pubbliea Amministrazione (esclusi

i

quadri superiori);

b) impiegati,

coloro che esercitano, contro retribuzione, Ulla funzione esecutiva (tecnica () amministrativa)

In

un'iDlpres!10 nella Pubblica Amlninistrazione.

LAVORATom IN PHOPRIO

Coloro che gestiscono in conto proprio un'impresa nella quale impiegano l'opera mallualepl'opria o di

familiari. In tale posizione sono compresi anche

i

eooperatori aventi la figura di lavoratori in proptjo, nonchè

i coltivatori diretti,

i

mezzadri, e sÌll1ili Jell'ag-ricoltura.

LAVORA 'l'ORI DIPENDJ<JNTI

a)appa1·tenenti

(I,

c(~lego1'ie

intermedie,

coloro che nelle aziende industriali occupano una posizione illtennedia

tra gliilnpiegati e gli operai specializzati (capomastro, capo officina, capo la,horatorio e simili, con mansioni

esecutive) ;

b) lavoratori dipendenti, coloro che prestano, conftro retribuzìone, un lavoro manuale. In tale posIzwne

sono compresi anche i cooperatori aventi la figura di lavoratori dipendenti, nOllchè i

eompartecipantidell'agri-coltura,

i

lavoratori agricoli a contratto o a giornata;

c) lavoranti a dornlÌcil'io,

coloro che lavorano a domicilio esclusivamente su commissione di inlPrese e non

di consumatori.

COADIUVANTI

Coloro che,

1Il

quanto familiari (parenti o affini), eoadiuvano una persona che trovasi nella posìzione

di imprenditore o di lavoratore in proprio nella conduzione di un'impresa senza avere un rapporto di

im-piego regolato da contratti di lavoro.

(9)

l'ROVINOIA D1 ll'E:RRA&A

9 11. - Abitazione; stanza -

Per abitazione s'intende un insieme di stanze e di vani accessori -

o

anche una sola stanza -

destinato funzionalmente ad uso di abitazione, che dispone di un ingresso

indi-pendente su strada, pianerottolo, cortile, terrazza, ballatoio e simili e che alla data del censimento era

occu-pato da una famiglia o da più famiglie coabitanti, o era destinato ad essere occuoccu-pato.

Per stanza s'intende un ambiente o locale facente parte di un'abitazione, che rice;ve aria e luce

dall'e-sterno mediante finestra, porta od altra apertura ed ha dimensioni tali da consentire l'installazione di .almeno

un letto lasciando lo spazio utile per il movimento di una persona. Anche la cucina, se soddisfa alla detta

definizione, ai fini del censimento viene considerata stanza.

Hanno formato altresi oggetto di rilevazione gli

«

altri alloggi»

(Tav. lO), intendendosi per tali i locali

non aventi requisiti di stanza (ad es. baracca, grotta e simili) oppure funzionalmente destinati ad altro uso

(ad es. ufficio, magazzino e simili), che alla data del censimento risultavano occupati da una famiglia o da

più famiglie coabitanti.

12. - Titolo di godimento delle abitazioni -

Il

t~tolo

di godimento delle abitazioni fa riferimento al

titolo in base al quale la famiglia dispone dell'abitazione stessa. Tra i titoli di godimento sono stati posti

in evidenza (Tav. lO) la proprietà (alla quale è stato assimilato l'usurrutto) e l'affitto (compreso il

subaf-fitto); negli

«

altri titoli»

sono compresi

il

godimento per prestazione di servizi, l'uso gratuito, ecc. Le

abi-tazioni a riscatto sono state considerate in proprietà.

13. - Servizi installati -Per quanto concerne l'acqua potabile di acquedotto e la latrina,

l'espres-sione «fuori dell'abitazione» sta .ad intendere che il servizio si trova o nel corpo del fabbricato che

com-prende l'abitazione (ballatoio, pianerottolo, ecc.) o nel cortile, giardino o ortò annessi al fabbricato stesso,

a disposizione dei soli occupanti dell'abitazione o del fabbricato e non del pubblico in genere.

Per l'impianto di riscaldamento è da tener presente che sono stati presi in considerazione:

a)

l'impianto

di riscaldamento centrale, vale a dire l'impianto fisso che ha la caldaia o le caldaie in un locale non di

abitazione e che fornisce

il

riscaldamento a più abitazioni comprese in uno o

p~ù

fabbricati;

b)

l'impianto

di riscaldamento autonomo, vale a dire l'impianto fisso che ha la caldaia in un vano dell'abitazione e che

fornisce il riscaldamento alla stessa abitazione o, in casi eccezionali, anche ad altra abitazione confinante.

Non hanno formato oggetto di rilevazione le apparecchiature con stufe, camini, ecc., anche se mediante esse

si provvede al riscaldamento dell'intera abitazione.

Avvertenze particolari -

I dati sulla superficie territoriale dei comuni (Tav. 1) sono stati forniti dagli

Uffici Tecnici Erariali; le eventuali zone di territorio in contestazione tra due o più comuni risultano

com-prese, ai fini del censimento, nella circoscrizione di uno di tali comuni, come posto in evidenza con apposita

nota in calce alle Tavv. 1 e 2.

La densità della popolazione residente (Tav. 1) è data dal rapporto fra

il

totale della popolazione

resi-dente di ciascun comune e la superficie territoriale del comune 'stesso espressa in km

2•

Nella Tav. 2 per i comuni e le frazioni geografiche è stata indicata l'altitudine minima e massima del

rispettivo territorio; l'altitudine dei centri abitati si riferisce al principale luogo di raccolta, di norma la

piazza della chiesa parrocchiale, o del municipio, o del mercato, ecc.; l'altitudine dei nuclei abitati fa

riferi-mento ad un punto intermedio del terreno su cui sorgono le case dei nuclei stessi.

(10)

(11)

(12)

12

VOL. TII - DATI SOMMARI PF,R COMUNE

TAV.

l -

Superficie territoriale e densità - Popolazione residente e presente per sesso; popolazione

I

i

l'OPOLA7.IONE - - - -- - - -- - - - -I I HUPgRFICIB '

COMUNI _TERRlTO- 1 DENSITÀ cpntri Ilci nuclei

nelle case

I

nei Totale RlAr,E sparsl' r

l!

km2 ab/km2 _MF l !\1 MF

I

~1 ~1E'

l

M

Il

1f

l

[<'

I

MF 1 I l. Argenta (n) (Ii) 311, IO 92 17296 8364 2 039 1.042 9345 4.854 l 14.260 14.420 28680

2.

Berra. 68.61 136 5787 2.777 1 546 768 1.975 989 l 4534 4.774 9.308 I

3.

Bondeno. l 175,17 127 11.448 5.542 4862 2.450 6.015 3 059 11.051 Il.274 22325

4.

Cento. 64,78 384 12.926 6.190 1.249 600 10.726 5424 12.214 12.687 24901

5.

Codigoro. 169,97 96 9.520 4.630 1.312 687 5.481 2823 8.140 8.173 16.313

6.

Comàcchio 283,80 58 13.009 6.612 279 136 3.112 1 603 8351 8.049 16.408

7.

Copparo. 157,07 138 12.749 6.175 3.047 1.520 5.958 3036 10.731 11.023 21.754

8.

Ferrara (c) 404,35 378 122.445 58.225 11.321 5812 18.888 9.728 73.765 78.889 152.654

9.

Formignana 43,17 205 5.797 2.781 1.193 612 1.880 971 I 4.364 4506 8.870

lO.

Jolanda di Savòia 108, IO 66 2300 1.134 1.933 998 2.883 1.486 I 3.618 3.498 7.116

11.

Lagosanto 34,26 146 4.309 2.168 193 93 499 261 'I 2.522 2479 SODI

12.

Masi Torello (d) . 22,83 122 1.154 573 605 315 1.025 537 1.425 I 359 2.784

13.

Massa Fiscàglia 57,83 100 3.483 1.693 283 139 2.027 1.069 2901 2892 5.793

14.

Mèsola 115,26 117 8.893 4.424 787 402 3.785 1.942 6.768 6.697 13465

15.

Migliarino 56,62 154 5.029 2.447 751 384 2.913 1.497 4.328 4365 8693

16.

Mirabello 16,12 207 2.606 1.239 63 33 662 341 l.e13 1. 718 3331

17.

Ostellato. 174,95 51 3.995 1.960 793 408 4.073 2097 4.465 4.396 8861

18.

P6ggio Renàtico 79,82 106 4.764 2304 458 233 3.260 1.727 4.264 4218 8.482

19.

Portomaggiore (e) . (t) 126,89 119 8.928 4.381 1.586 803 4.629 2.414 : 7598 7.545 15.143

20.

Ro 43,06 133 2.338 I 1.781 890 1.170 1.603 831 l 2.891 2831 5.722

21.

Sant' Agostino 35,23 169 3398 1.645 572 275 1.975 959 2879 3.066 5.945

22.

Vigarano Mainarda 42,30 160 2.672 1.306 1.832 915 2.267 1.163 3.384 3387 6771

23.

Voghiera. 40,22 122 1.735 852 1.218 612 1.953 l 024 2488 2418 4906 PROVINCIA 2.631,51 153 266.024 128.312 40.260 20.407 96.934 49.835 198.554 2a4 664 403.218

(il) Vedi cumune di Portoma:,~iore per territorio in contestazionB. - (b) Di cui circa Km2 . 0,01 per territorio in contestazione con il comune di Portoma;:l!;iore. - (<:) DI cui circa stazione. -

Cf)

Di cni circa Km2 • O,O~ per territorio in contestazione con il comune di Argenta.

TAV.

2 -

Altitudine e popolazione residente dei comuni,

C(HITNI COMUNI C()~n:~1

1

I

FltA)I;lONI GlWGRAFTCHJ;; ALTI- POI'OLA- FRA7.lONI (H;OGRAFICHE ALTI- POPOLA- FltA)I;lOèI"1 GEOGRAFICHE ALTI-

POPOLA-LOCATXr.l. ABITATE T1:DlNE ZIONE LOCALITÀ ABITAT~; rUDINB ZIONE LO CALI T.l. T1::NE I

7.IONE ABITATE

'fil m

!

ARGENTA

(a)

- -

19 28.680 Il Casermone 2 202 CONSANDOLO -14 2.969

-2 I Fiorana l 124 ANITA -3 827 Consandolo 4 \.486

Case

O

sparse

413 Borgo Trebbo 4 196 Anita. 3 466 Il Trombone . lO 63

Stazione Ferroviaria Consandolo . 3 28

Madonna Boschi 3 34 ₈

BOCCALEONE

- -

996

Case

1.196

Case sparse

327 l

sparse

_ _ _ o Boccaleone 4 723 17 Conventonc 3 40 RGENTA

_--

6.942 FILO 5 -l

-

2.590

Case sparsI'

--

233 -2 A . Argenta

*

4 5.919 Filo (b) l 564 Cclktta 5 49 I

San Lazzaro . 5 93 ₁₈ Borgo Tamba 4 25

CAMPOTTO. - - 1.282 _{Case Sant'Anna} ₁ ₆₇

Case sparse

- 876 6 _{Case Sbarra} ₅ ₉₀

Campotto 8 813 Case St'lvatich8. 4 84

Fondo Masi 4 25

2 Beccara Vecchia lO 44 Molino di Filo . 1 231

BANDO

- -

l .541 _{Idrovoro Valle Santa.} ₉ ₂₁ _{Porto Vallont>} ₃ ₆₈

-1

I

Bando 1 802

Case sparse

- 404

Case sparse

i - 1.436

(a) Verli comune di Portolll'lggiore per territorio in contestazione. - (b) Centro di"iRO con il comune di Alfonsine (ltaYCnn.ì). -- (c) Ffilziouc sperialc: territorio grflvitantc sul comune di

: r I I l PROVINCIA DI FERRARA

13 residente per specie di località abitata; popolazione residente temporaneamente assente per luogo di presenza

RESIDENTE

tI'IlI]lOflllll'Umcntc aSSl'ntc

- - - POPOJ,AZTONR T'ltE~B)fTg

1 _ _ _ _ _ _ _ I_·n_a_1_t_r_i c-c_un_l_u_n_i _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ a_I1_'c-;st_c_ro _ _ _ _ _ _ _ _ I:

per lIIotivi di lavoro I;

Totale per motivi di lavoro Totale

10.697 6.752 3.193 2.379 l. 937 1.276 1.283 1.063 8028 Totale IlO 86 316 54 108 244 128 48 97 86 191 68 82 89 47 4.606 258 244 736 122 274 593 309 119 271 225 522 195 210 228 150 12.634 13.814 4.286 10.693 11. 909 7.904 8.528 10.514 74.206 4.376 3.497 2.108 I. 361 2.765 6.491 4.167 1.546 4.330 4.170 7.349 2.783 2.760 3.300 2.395 195.252 14.217 4.640 11.110 12.559 8.040 8.057 10.959 79.752 4.438 3.452 2179 1308 2814 6.527 4308 1.677 4.324 4.180 7.447 2.790 2.997 3.343 2.389 2113. 507 1 28.031 8.926 21.803 24.468 15.944 16.585 21.473 153.958 8.814 6949 4.287 2"669 5.579 13.018 8.475 3.223 8.654 8.350 14.796 5573 5.757 6643 4.784 398.759

Km2 • 0,02 per te:". itorio in contestazione con il comune di }lnsi Torello. (il) VClli comllll'_' di !"el'ram ]ll'r tC:TiLnrill in cilntl'~tal.illlll'. (p) V.,ili "011\111\(\ Ili "\ l''';Pllh 1'''1' territorio in conte

delle frazioni geografiche e delle località abitate

I

COTlfUNI I COMUNI I

('()\IlTNI

FRA)I;IOXT GEOGRAFTCHli, ALTI- POPOLA- FRAZIONI GlWG RA F

re

III'; Arm- l'OPOI,A- FRAZro,\'[ (mo .. ItA FICHE AI.'l'I-

l'Ol'or,A-LOCALI'!'?. ABlTATB TI;DI.'IE ZIONE LOCALI'!'.\. ABITATE TUIITNE ~IO'iE LO(',\ LlT.\ ABITATE 'l' UDI.'I E ZIO.'IE

m _I _I 71! In

I

r

I

LA ROTTA (c)

- -

6 I 201 PALAZZO GOTTI 2 19

(d). - - 11 SANTA MARIA CODII'IUME. - 2 987

O

i 2 4

Case di Guardia 6 27

Case sparse

- - " ₁₁ _{Borgo Cortili} 9 ₃₅₆

I Santa Maria Codifiume

(I?)

10 496

Case sparse

- 174

Borgo H.inascita 5 168

Borg-u Saraccnu 6 31

SAN BIAGIO

- -

15 2.268 .Borgo StnoÌa 6 6:1

3 2 Borgo Valerian i 5 186

LONGASTRINO

_--

2.020 Casini di Spinazzino ') 52

O

San Biagio 2 1.801

Longastrino (b) 2 l .287

Case sparse

--

l 632

Borgo Confma 3 101

Case

sparse

- 733 Case GavaSSilll' 2 67

ii

Case sparsI?

299 TRAGHETTO - -l'l 757 I 6 OSPITALMON ACALE 17

I

1.396 -Traghetto _I 1 I 7 493 SAN NICOLÒ. -6 1.893

Ospitalmonacale 5 8Cl5 I

Cas2 sparse

264

i

Borgo La Corte 4 32 Benvignante. 3 200

Stazionc Ferroviaria Traghetto 13 22 San Nicolò 6 883

Case sparse

- - 537

Case

I

810 I VALLE MEZZANCl

(f)

4

sparse

--

DEL

--Il O

(13)

)4

VOL. ID - DATt SOMMAltI l'AA OOMUN:FJ

Segue

Tav. 2 -

Altitudine e popvlazione residente dei comuni; delle frazioni geografiche e delle località abitate

COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE

LOCALITÀ ABITATE

~ERRA

. . . .

AVANZAROLA

Ariano Ferrarese

(a)

Avanzarola. La Botte .

Case sparse

BERRA • •

Berra

* .

Bindola . . Borgo Ciuin Borgo Papin . Brusantina. . Caporali . • . Pennacchiera Vergone . . .

Case sparse

COLOGNA.

Cologna . . .

Borgo Baruffa Braglione . . Ca' Bruciate. Canova . . Carmignauo Ca' Salani . La Trotta. Macchiavella . Mondonovo Valgrande . .

Case spàrse

CGNVENTO'

Convento

Case spàrse

PONTE ALBERSANO.

Ponte Albersano.

Trombona di Sopra. Trombona di Sotto.

Case sparse. . . .

PONTE PUNZETTI

Ponte Punzetti

Case sparse. .

ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m lO -1 3 3 2 9 O 2 I 2 9 -1 3 3 2 2 3 2 1 -1 9 4 9 3 3 9308 115 41 22 23 29 3.215 2661 41 31 39 20 40 131 38 214 2.334 1.129 22 21 40 72 71 75 33 35 35 21 830 126 70

56

420 105 52

~

175 250 145 105 COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITATE SERRAVALLE.

Serravalle

Ca' Pedagna . Fienilone Il Ghetto . . '. Palazzone . . . Passo Santa Maria . Ponte Giglioli (b). .

Case sparse. . .

BONDENO . . . .

BONDENO • •

Bondeno

*

Ospitale

Barbalonga Belfioretto . Borgo Bonfa tti Borgo Carbonara. Borgo Carioneelletta Borgo Corpus Domini. Borgo Crociale. . Borgo Gamberone . Borgo Pascolette. . Borgo Ponte Rodoni Borgo Punta Borgo Sacramento Borgo Scala . . Bosco Sabbioni. Casal Borromei. Casal Federico . Celeghina . . . Chiavica Rossa Coccapana . . Colombara . . . Colombarina. . Crocetta - Bellaria Mazzarella. Migliara. Nasella . . Pendaglia . Ponti Spagna Schiavona Senetica. Tirola . .

Case sparse

BURANA

Burana.

Borgo Rosario Bruciantine . Casal Pancion Casetta . Ca' Verde. Follo . . . Luogo Ferri Rossette

Case sparse.

i

ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m IO -I 1 8 3 14 5 14 8 11 IO 9 8 13 9 8 11 IO IO 9 IO IO 11 11 11 lO IO 8 IO 13 14 12 IO IO 9 12 11 11 IO 8 8 11 7 IO 8 7 IO 8 7 8 8 7 2.798 1.636 289 66 95 48 89 9 566 22.325 10.103 6.413 785 15 52 110 66 70 60 56 66 108 93 73 26 210 23 23 35 28 67 17 17 35 28 38 17 32 18 142 80 47 37 1.216 1.~76 455 29 34 32 27 34 39 21 31 574 COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITATE CASUMARO

Casumaro

(c)

Moreletti. .

Case sparse

GAVELLO.

Gavello

Barchessa (d). Borgo Forna Mostina . . . Redena . . . Suora di Sopra.

Case sparse .

PILASTRI •

Pilastri.

Barchetto . . Casazza . . . Casino Valle . Coletta . . . Lezzine Borgata Pedocca . . Ponte Santi Rangona; . Terzana . . Terzanella .

Case sparse

SALVATONICA

Salvatonica

San Biagio

Borgo Capo d'Argine. Borgo Casetto . . Borgo Giovecca . Borgo Paoleechio Palazzo Bagolini . Tassona . . Zambotta . Zanfrognina

Case sparse

SANTA BIANCA

Santa Bianca . .

Borgo Malborghetto. Borgo Maleantone Maranina . . . Punta Serraglio Villa Rangoni

Case sparse

ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m 13 IO 13 Il IO 7 9 lO 9 8 9 9 lO 7 8 8 IO 8 8 8 8 8 9 7 7 Il 8 IO Il 8 lO 9 8 9 IO 8 9 13 8 13 9 13 lO lO 13 344 76 46 222 1.584 473 13 209 48 51 35 755 1.894 626 33 66 42 47 217 54 29 36 35 29 680 976 268 199 29 17 41 137 15 16 27 25 202 1.065 212 71 87 28 34 50 583

(14)

PROVINCIA DI FERRARA

15 Segue

Tav. 2 -

Altitudine e popolazione residente dei comuni, delle frazioni geografiche e delle località abitate

COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCAJ,ITÀ ABITATE SCORTICHINO

Scortichino

. Borgo Guatterella Borgo Piva Casal Grandi e Golena Casette Piretta Castagnara. La Firetta Pradella.

Case sparse

SETTEPOLESINI.

Settepolesini.

Ca' di Dio Canala. Canova - Canovetta Laghi . Palazzo Rosso Saccona. Saracea

Case sparse

STELLATA.

Stellata

Arginelli Argine Lupo . Borgo Cavaliera Borgo Malcantone Casino Abbà . Quattro Case.

Case sparse

ZERBINATE

Zerbinate .

Anghiara Calcagna. Guerra Jacobella Motta.

Stazione Ferroviaria Stellata -

Fica-rolo (a) '. Suore Basse

Case sparse

CENTO.

ALBERONE

Alberone

(b).

Da Ruston.

Case sparse

ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m 13 8 11 13 13 12 13 8 12 13 8 5 6 6 7 7 6 7 6 7 Il 8 9 2.187 803 237 85 93 36 26 235 27 645 653 92 19 23

29

55 19 34 18 364 1.361 732 17 56 48 106 19 COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITATE BUONACOMPRA.

Buonacompra

Casa Tosi Pilastrello Ponte Alto.

Case sparse

CASUMARO

Casumaro

(c)

Casa Guaraldi Casa Parmeggiani. Casa Zampieri Ostaria Piranella.

Case sparse

CENTO E PENZALE

Cento

>I< Casetti Casone Ex Fornace Giovannina Palazzo Ariosto

Case sparse

lO 8 9 9 11 8 ₂₇ _CORPORENO 11 7 9 8 8 8 8 lO 8 8 17 12 16 15 15 15 356 882 314 19 29 34 18 21 3 26 418

24.901

1.266 185 35 1.046

Corporeno.

Dosso

(d) .

Ex Stazione Ferroviaria. Mulinetto Ponte Dosso . Seminario

Case sparse

DODICI MORELLI.

Dodici Morelli

La Davila . San Gaetano Torre Spada .

Case sparse

RENAZZO

Bevilacqua

(e).

Renazzo

Altolà . ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m 15 14 15 15 15 14 14 13 14 13 13 14 14 14 17 15 15 15 17 15 15 16 16 15 16 16 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 950 138 24 130 42 616 2.339 863 45 38 75 77 53 1.188 10.916 9.709 72 26 45 25 26 1.013 1.601 343 62 45 47 33 43 1.028 2.134 486 21 34 79 1.514 4.549 177 786 36 COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITA TE Casa Tubisi Da Ferioli. La Leona

Case sparse

RENO CENTESE

Reno Centese

Reno Finalese

(b)

Casa Bagni Casa Balboni.

Case sparse

CODIGORO. CAPRILE

Caprile

Case delle Motte . Case Finessi . Case Straforini .

Case sparse .

CODIGORO

Codigoro

>I< Cartiera. Case Fossetto Cas~ Tagliata Ponte Galvano . Tenute Malea e Sant'Anna

Case sparse

MEZZOGORO

Mezzogoro

Case Torbiera Corte Bella Corte Bice Corte Ernestina Corte Nuova Amiani . Corte Seminiato Corte Trieste. Corte Virginia Crocicchio Toschi Dosso Bianco Dosso delle Anime Fienile Crosaro Taliata II .

Case sparse

ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m 16 16 16 15 12 12 12 12 15 3 -2 3 -1 3 3 3 3 l 3 2 2 -1 2

3.420

1.1411 21 47 901

16.313

907 163 67 34 94 549 8.254 6.472 20 46 23 22 22 1.649 3.602 1.764 345 31 41 41 43 48 35 29 20 22 43 26 29

1.085

(a) Nucleo speciale: stazione ferroviaria. - (h) Centro diviso con il comune di Finale Emilia (Modena). - (c) Centro diviso con i comuni di Finale Emilia (Modena) e Bondeno.

(15)

-

1fT

16

VOL. IU - DATI SOMMARi PBR COMUNE

Segue

Tav.2 -

Altitudine e popolazione residente dei eorlMJ.,ni, (lelle frazioni geografiche e delle local1:ta abitate

COMUN:I _COMUNI

I

_COMUNI

li'R.AZIONI GEOGltAFICIHJ AL'rl-

POl'OL.i-FRAZIONI G1]OGIl,A'FICHl~ AI/I'I- POPOL.'- _'FRAZIONI_Gl~OGRAFICHE AI,TI-

POPOLA-LOCA.UTÀ AIll'l'ATE 'tUDINE ZION>J LOCALIT.:\. _ABITAT}] 'l'UDIXE ZIONE _{I,()CALITA ABITATI,} TUDINE ZIONlfl

'In _m.

_,n

POMPOSA

--

3 617

SALINA

(c)

1

' -

12 Ca' Pegna . l 28

-1 _O

Corte Agol~nt;l 2 36

Pomposa

1 50 Salilld. l 12 Corto Igea 1 28

Corte S,lllt' Anna 1 43

Passo Pomposa. l 47 i

Casi! sparse

--

Crispa Vecchia ~ Braglia Nuova (It) 2 ₁₁

Il

_Il

ForccHo . 1 _24·

Case sparse

520 Il Casellacc.io. 1 ₁₂

I _{La Golina .} _l 38

I

SAN GIUSEPPE.

3

I

La Moiza 5 31

- -

1.675

I

-2 La ~cgrisola 2 18 2

,

Logo Brusco ~

PONTELANGORINO

_{- -}

1.640

_I

Il Catina. 1 ₃₅ --1

l[

Lido Pomposa.

1 23

_il

Mnrlachetti ₅ ₁₅

San Giuseppe

2 609

ii

Palazzi Navarra 5

_:,3

Pontelangorino

₂

₅₃₄

I

Il _Palazzino ₂ 22 Borgo :.Ylanara l 84 Il Case Carlona

_I

Il

Ponte Carina. l 39

l 34 Casa]1" Iseppf: 3 I 17 _{Possessione S{'ruiuiato} ₂

Case Sucd l 31 _I Scacchi l 70 35

Case Vil'basse l

13

1 1

I Sbarbaglia - Fiorentina. 2

24

Prati II. 1 31

I

Case sparse

-- 872

I

_{Case sparse}

27 11

I

l 588 Tenuta Prali > l

Case

sparse

~._-> 970

Il

[I

TREBBA

PONTI

-1

li

E

_{' -}

1.448

CESTA

4

Il

~2 --- 476

,I

2 3

II

Volania

--I 80

li

I

PONTEMAODINO

-1.16311

Cesta

4 261 O

_{Case sparse}

-1.368

I[

'" Il

Logo Galli1l" 2 27

Pontemaodino

3

_I

li

PO::'Sf~ssjoue San Franc{"15'Co Lago

I

,

Il

Borsetti. 3 22

Case Marzelli, 1 19

Il

Case Sfondrabò. 2

VACCOLINO

3

1

29 ---- 653

Case sparse

_ .. , 166

o

Case sparse

-~ , ₆₈₃

1 Vaccolino

(d)

l 232

I

!

4

i

Case sparse

421

COCCANILE

I

- -

1.98G

li

l

VALLE GIRALDA (a)

_--

3

Il

~-2

I

Coccanile

3 _1.137 3

I

VALLI NORD

(e) l

VOLANO.

- -

53

I

Bisell.a. 3 49 '.

- -

130 _O O La Negrella 2 14

Volano

l 105

Case

I

Olmo l 34

sparse

~- ₅₃

I

I Ponte Tn~ Occhi, 4 47

Case sparse

25

I

Il

Tuguri Cortì1aeci Call1'pograndf..~

I

l

Il

Tursara Botte 3 2 37 87

Il

VALLI SUD

(e).

- -

8

Il

O

_{Case sparse}

581

COMACCHIO

_--

3

" .. , i

Case sparse

8

,I

,~2 6 i

'~I

COPPARO

- -

8.901

COMACCHIO

- -

_VOLANO

_(f)

3 l

1

-1

--

119

Il

o

_{Brazzolo di Copparo (i)}

₂ 108

Comacchio

*.

O 9 7'13

Il

V'oIallo l

Copparo

*.

5 6.642 96

Case

ii

Ponte San Pietro

3 225

sparse

---. ₆₅

Zenzalino

Il

Case sparse

23 3 90

!I

Battolo 3 48

I

l l'

Il

Braglia Bianca. Case Con1arino Bertanf' 4 2 44 47

IL MANTELLO

(h) I _._~ l'

Il

Case Libatlta (Il 2

O 11

COPPARO

7 21. ;54 Corte Sant'Anna 4 24

'I ,

-Case sparse

~--

... I

O Le Possioncf'lle, 3 18

MacchhlJ. Veechia

4

28

I

AMBROGIO.

_-

5 3 583 ParfJlino. 3 35 Ponte Sani. 4 44 O

I

POlltino TagHaph-'lra

4

52

PORTO GARIBALDI

----2 2.624

Il

Ambrogio

4

1.288 Po~s{'ssione Betlagrallde . 4 19

O _1\

Brazzolo

2 103 Possesslone Bìssarra di Sopra 6 41

174

Il

Ghetto -Dossetti

o

61 Possessione Duro. 4 22

Lido Estensi

1 Primio."llo 5 31

Porto Garibaldi

2

2.

1481

1

Ca' Mal\alè (Lucche'sina) ig) .

1

l) _v"t~rdom:_. ₄ ₂₄

302

I

Ca' Nogarale 2 34

Case sparse

Canton€' " 2 31

Case sparse

-.. 1.348

li

:

(16)

PROVINCIA DI E'ERRARA

₁₇

Segue

Tav, 2 -

Altitud1:ne e popolazione residente dei comuni, delle lrazioni geografiche e delle località abitate

COMUNI l'ltAZlONI (]])OGIUFICHB

LOCAI,ITÀ A BITATg

FOSSALTA, , , , , , • , . ,

Fossalta

Borgo ~'i{-ldonna Gnola Ca' Vecchia . . . ,

Magnanina Grande Magnanlna

Piccola . . , . .

POSSE'SSiOlll; CaJata Possesslon8 San Marco

Case sparse, . ,

GRADIZZA.

Gradizza ,

Ca' J3iallca I. Ca' Bianca II Ca t Pelncc-o .

Case del Capite Ho Case RuffC'tta CastC'lL~ro . . Ca' StradeUe .La Marighella Olmo. Padella Posscssione Signora La Superbia.

Case sparse ,

Posse5siollC

SABBlONCELLO SAN PIETRO. •

Sabbioncello San Pietro

Batauiuo . . . Borgo dei Za barr i

Ca' MaCt.'_ri ~ Ca' Bortolotti

Casino. . . Ferretta. , . I Casalini . .

I Corti]acci ~ Fondo IklJarosa . Palazzonc

PossC's~ion{'-Trebho . Prospera ~ Ponte Vt'grine , Sant'Antonio

Case sparse

SABBlONCELLO SAN VITTORE

Sabbioncello San Vittore,

Borgo Brasile Borgo D'Azeglio Borgo Verdi. . PossessionC' Magnanùla Possessione Mensa

Case sparse. .

SALETTA

Ca' Matte . . . , , ,

AI,TI- POPOf,A-'l'u:vn;rg ~IOXE 7 3 7 6 4 6 4 5 4 2 4 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 4 6 4 4 6 5 5 6 5 5 5 6 5 5 6 6 3 6 4 4 5 4 4 5 3 4 784 404 65 22 32 37 30 194 1.333 454 20 64 18 21 52 35 83 45 32 18 41 450 754 85 25 36 28 31 43 14 35 27 26 33 28 343 824 390 21 34 46 30 76 227 1,478 175 cmlUNI FRAZIONI GEOGlUFlCfiE LOCAUTÀ ABI'l'ATE

Saletta .

Ca' Lunga Stazione

lcgio . .

Draglia Col~

Il Convento . . . . PosseSSiOIlf' Cascine}la . Cabiè Possessione Comuut>. .

Case sparse, . .

TAMARA

Tamara . . . ,

Borgo Cattal'usco Borgo Muzzi. . Casal Guerra Case Cattarusco Chiesa ~ Il Collegiu Fienilnuovo . Formaggiara . Galassc . . Orto Vecchio.

Rimini ~ Possessiol1e Gaggiole .

Saollllc . . .

Case sparse

FERRARA. . . , , , .

BAURA , . • • . • • , , , •

Baura

Borgo R()Vl~rC Borgo Slaccara Ca' dcll' Assp . Ca' Lunga. Ca' Pillancllì Posst'ssione Riu;on{\, Villa Sani . .

Case sparse

BOARA , , . • • • , . . , •

Boara

Ca' Pastoretta Olmo Barbino POSS(!sslonc Cascin"l PosseSSiOIH" Pioppa .

Case sparse. . ,

BOVA, • . , • • • • , • , •

Bova

Borgo Sacchi. La Motta AL1'I- Popor",-'rUDINE ZIONE 4 5 4 5 4 6 3 5 4 5 4 4 5 5 5 5 5 5 5 16 7 5 5 6 5 5 6 6 5 6 7 5 5 5 7 7 7 6 2 5 3 4 469 111 46 35 22 620 1. 635 857 18 46 32 75 24 20 23 20 26 37 16 441 152,654 1.636 687 74 45 24 60 28 41 4,., 634 859 374 34 18 .33 27 373 374 31 25 COMUNI lmAZlONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ AIlITATE Palata.

Possessiow" I.a Bova

Case sparse, . .

CASAGLIA. . • , • , • . • .

Casaglia

Ca' Nuova Case N ase]]a . Ca' Vidara. L'Aquila. Monta MOlltina. . Possessione Cort(\

Case sparse. .

CHIESUOL DEL

Fosso

Chiesuol del Fosso

Giovecca . .

Alveo di Reno. Borgo Falce . . Ca' Puntanara . Case Orator io Fresnalino . . La Canoll ica . PosscssiQUC Sammartina Scuole

Case sparse

COCOMARO

Cocomaro di Cona

Cocomaro di Focomorto

Asinara Canano Case Colombara Corte Camerino.

Case sparse,

CONA

Codrea

Cona,

Capitello, ' Ca' San Giorgio

Il Sostegno . .

(17)

18

VOL. ilI - DATI SOMMARI PER OOMUNE

Segite

Tav. 2 -

Altitudine e popolazione residente dei comuni, delle frazioni geografiche e delle località abitate

============~=7==~================================

OOMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOOALITÀ ABITATE CONTRAPÒ.

Contrapò

Ca' Ghelli . . Case Ferrarini . Possessioncella . Possessione Agnella Possessione Lama. Possessione Vegra

Case sparse. .

CORREGGIO CORLO. . • • • •

CorIo

Correggio . .

Malborghetto

Borgo Tur<;>la . Borgo Vianova Case Grisanti. . Castel Trivellino Fondo Ponte. . . Palazzo Zamorani Possessione Bologna Possessione San Gabriele

Case sparse. . " .

q~NORE • • • • • • • • • •

ìDenore

Borgo Barpanti ,Borgo Polttonied • . - Borgo Ran}baldi • Ca' Grillan!1a . . . Ponte Assa . . . Possessione Sostegno

Case sparse. . . .

FERRARA

Botte.

Ferrara

* ... ", ,

,

Villaggio Industriale Barco

Barchetto . . . Bonetta Mafiei . Ca' Bissara . Ca' Frati . . . Casa Braglini . Casa DiciailIlbve . Casalecchio. . . . Casa Osti ' • . . . Case Montécatini . Case Zanotti. . . Città del Ragazzo (~) Due Pezzi ' . . . Il Boschet~o. .

.'

La Traverwna . Lavezzola " . ~

Possessione Ca' Grande . Possessione, Cascina Possession~ Morari ; ~·;PDssessione. Nuova . ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE

m

7 4 6 6 4 5 4 6 6 6 4 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 5 6 6 3 3 3 3 2 3 12 5 7 9 7 8 8 1 lO 9 8 lO 7 9 9 7 lO lO lO 8 7 7 6 6 1.015 307 2S 22 31 16 27 63 524 1.673 223 115 228 71 50 25 40 29 47 33 52 760 1,194 419 41 29 63 29 38 52 523 97.674 52 90.419 4.654 46 40 33 35 21 48 58 28 190 26 142 164 27 25 25 124 79 24 40 OOMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOOALITÀ ABITATE Possessione Palazzo Possessione Rivana .

Possessione San Giuseppe .

Possessione Sant'Antonio Riva Schiavoni. San Bartolo (h) Sgarzara . . . Villaggio Aniene Villa Lodi . .

Case sparse

FOSSA D'ALBERO.

Fossa d'Albero

Sabbioni .

Ca' Beccaria. Casale Balda Ca' Sarti . . Possessione Colombara Possessione Maiole I .

Case sparse. . . .

FOSSANOVA SAN BIAGIO

Fossanova San Biagio

Torre della Fossa

Ca' Colombara. . . Case Bott9ni Palazzo Magnanini .

Case sparse. . . .

FOSSANOVA SAN MARCO

Aguscello. . . .

Fossanova San Marco

Gorgo

11 Castello

Borgo Misericordia Borgo Morini. : Borgo Pocaterra Borgo Schiavi Ca' Baiesi . . Ca' Pellegrin" Ca' Pero . . . Casale Cantone Case Benetti. . Madonna delle Nevi Passioncel1a . . . . Possessione Grande . Possessione Palazzo

Case sparse. .

FRANCOLINO • • •

Case Cavallari

Francolino

Alla Cascina . Borgo Gasperlni

(a) Nucleo speciale; città <lei Ta!$azzO. - (b) Nllcleo speciale; Casil

di

CUfIl.

ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m 7 9 6 6 lO 6 7 9 lO 13 4 4 4 11 4 4 4 5 9 5 8 9 23 38 24 27 65 68 27 104 27 971 924 90

4IP

34 20 19 34 49 277 687 34 236 30 OOMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOOALITÀ ABITATE Cantone . . • Ca' Zerbinati. Crooiara . . . La Crociarola La Fabbra . . La Pavonara. Orto Collina. Villa Costabili .

Case sparse.

GAIBANELLA.

Gaibana

Gaibanella

Boqpo Lazzari .• ,'èiBcu:go ~i. Ca' Belionzi . . Ca' Campanella. Ca' Giovecca Ca' Rosseg1ina . Case Bargellesi. Case Guidi. Golena . Oltrelllare . Oppio . . . Possessione Vigna Stazione Gaibanella

Case sparse. .

8 9 8 30 MALBORGHETTO DI BOARA 9 4 6 7 7 8 9 8 7 9 7 7 8 6 9 7 7 6 6 12 6 8 8 6 6 57 300 2,763 252 222 158 176 111 97 36 98 45 28 20 29 203 39 37 55 44 1.113 2,970 69 1 879 25 45

Malborghetto di Boara

Borgo Gabina .

(18)

PROVINCIA DI FERRARA

Segue

Ta v. 2 -

Altitudine e popolazione residente dei comun?:, delle frazioni geografiche e delle località abitate

COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITATE PII.RII.SII.CCO •

Parasacco

Possessione Fienilone .

Casè sparse. . . .

PESCII.RII. •

Pescara

Fossa Nuova. Il Garuffo . .

Case sparse

PONTEGRII.DELLII.

Focomorto

Pontegradella

Borgo Maldotti. . Borgo Marighella . Borj!o Oliaia. . Ca' Carandini . . Ca' San Lazzaro .

Casazza . . . . Case Bonaccorsi Case Ceresa . . Fondo Prinella . Golena . . I Fabbri. . La Casazza Orto Fratta Villa Pace.

Case sparse

PONn!LII.GOSCURO

Castel Trivellino

Pontelagoscuro

Borgo Scaranari Ca' Rossa . Il Betto . . La Capriola La Volpe . 1?ossessione Casino Possessione Gino .

Case sparse. .

POROTTO-CASSII.NII.

Cassana.

Porotto

Borgo Scoline Bosco . . . . Ca' Ardizzoni Ca' Lambertina ALTI- l'OPOLA-TUDINE ZIONE m 7 3 3 12 4 4 5 4 8 6 6 6 6 6 6 8 8 7 8 7 8 6 6 7 6 7 lO 6 8 7 8 lO 6 7 8 9 8 16 9 Il Il 14 14 12 11 498 103 34 361 444 169 33 56 186 2.468 234 811 76 96 90 31 22 49 64 47 32 19 44 40 26 26 761 6 781 106 5.847 99 22 30 29 59 29 29 531 6.254 1.117 2.809 202 42 25 20 COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITATE Ca' Manfredini. Ca' Mastellara . Ca' Pevere . . . Ca' Poltronieri . Ca' Reno . . . Ca' Sani' Antonio.

Castel Trivellino Fondo Reno. Il Cantone La Crispa . . La Pellegrina Nuova La Rizza . . Pontisette . . . San Maurelio. . Villa Bernaroli .

Case sparse.

PÒRPORII.NII. • • • • • • • • •

Porporana

Boaria Spagoolino Borgo Palantone . Monarazza. Novelle . . .

Case sparse

QUII.RTESII.NII.

Quartesana

Borgo Baiesi Borgo Stabellini Casale Tomaini. Casa Rambaldi Case Baiesi . . Casino Petterelly . La Selva . . . . Possessione Bardocchia Possessione Baricorda Possessione Ca' Busa .

Possessione della Pioppa

Possessione Michela Villa Franchini Villa l'ignare.

Case sparse

RII.VII.LLE • • • • • • • • • •

Ravalle

Basaglia. Boaria Bolzana. Boaria Saracca Ca' Cantarana Ca' Siviera. Castelfranco . L'Olmo . . . Ponte Rosso.

sparse

ALTI- POPOLA-TUDINE ZIONE m Il 11 13 14 14 Il Il 14 9 14 11 14 lO 12 13 9 7 9 9 9 9 9 7 3 6 5 5 5 6 5 5 4 5 6 5 6 5 5 6 9 7 9 7 8 8 9 8 9 9 8 19 33 23 19 28 19 109 77 31 24 40 35 38 24 23 1 497 574 245 19 138 28 30 114 l. 715 294 63 19 18 19 27 22 32 20 24 24 137 27 23 43 923 874 376 20 43 17 19 30 59 107 16 187 COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHE LOCALITÀ ABITATE·

SII.N BII.RTOLOMEO IN Bosco

(19)

wm-20

VOI" III - DATI SOl\11IIAIU 1'l<JR COMUNI,

Segue

Ta v. 2 --

Altù~tfl?:ne

e pOlJOlazioneresidente

(]e.l:

comuni:, delle lraz'ioni geografiche e delle località abitate

COMUNI FltAZIONI GEOGRAl<'lCHE

LOCAI,rrA ABITATE

ZONA PUNTA QUARTESANA (a)

Case sparse. . , , . . . .

FORMIGNANA . . . .

FORMIGNANA

Brazzolo di Formignana

(b)

Formignana"

Borgo Candelosa Borgo Colombara Borgo COllventone Borgo Maianti Borgo Schiavi Borgo Vaccari , elsa Codiferro . Casa San Romano Fontanelle . . La Mondiezza La PacÌlenia . Naldinc . . . Palazzo Maianti Possessione di Mezzo l'ossessione Valle Bonifica

Case sparse. . . . .

RERO • . . • • , .

Finale di Rero

Rero .

Borgo ~hstri . Borgo Pisciarin~

Ca' Nova Alhieri . Casa Morina . Case Ragazzoni. CortHi Verzf'lla Logo ,Lattuga Palazzo BO!H)ra Palazzo Lattuga Ponte Capatti

Case sparse

RONCODIGÀ .

Roncodigà

Case sparse

TRESIGALLO. . . .

Tresigallo

Asinardt.'lla. Frcguglia Possessione Bissara .

Case sparse. .

AI/fI-TUf>INR 4 19 ·1 4 -1 1 3 2 3 2 2 2 1 4 3 3 J 2 7 -1 2 7 ,1 3 3 5 3 5 4 5 4 5 4 3 19 O O l POPOLA· ZIONìl 25 25 8870 2,958 121 1.125 89 25 31 53 41 28 84 32 64 47 34 54 60 37 48 985 L698

I

516 295 56 41 23 25 29 35 56 33 31 59 499 545 396 149 3.669 3344 20 36 22 247 CQ.;WNI ]1'ltAZIONT GEOGlU\.FlCUB LOGAUTA ABITATE

JOLANDA DI SAVOIA. ,

CONTANE • . . • • . . . • .

Contane

AvatJzarola lklv(:~d(Te B,ra(-ndJi Canova . Carlina . Caseina Contane Fell.oglio Fi("llil Nuovo. Foscari Foscarina J.kona . . Mimma Seminiato

Case sparse

GHERARDI. . . • . . . .

Gherardi

Boscarolo Burina . CasC'Uo . Cavallara ChiorboJì. Cincinnato. Cirìana Cis i . fkssie DOSSf:tti . Fieni! Serraro Gonda r Guaknga Mesola. ~lottat()l)(ht Nuova. ~(~ghdlj Palladio . Palo. Plinio. Ron('.al1111g~) Striscione Trotto Cisi. Vignola. Zamr.lOtt.ina

Case sparse

JOLANDA DI SAVOIA • . .

J

olanda di Savoia

*

A.l(·ssandrìa Asti Bernarùa Bologna. B0naglia. Honagbna CapeUOlH">. Cf'rcre Avn .. TVDDr}~ 4 ,-1 -I

o

-1 -·1

o

··1

o

O

o

O .. l 2 -I 2

o

l l O

o

l

o

O O O l

o

l

o

O

o

O l -l 4 .,1 2 "I -l

o

O

o

POPOId.-ZIO~Il 7.116 884 184 20

~~

Il

36 46 52 29 22 40 33 42 35 19 268 2.369 280 21 42 16 24 26 43 35 35 28 61 35 27 'I 54 18 35 24 21

I

22 , 26 11

Eli

1.321

l'

ti

li

863 11

il

1.836

Il

37

'II

22

l

13

,I

22 ti 45

i!

25

li

20

Il

31

li

COMUNI FRAZIONI GEOGRAFICHI< LOCAUTÀ ABITATI< De lkrnanli . Ferrara . . . Fienil Nuovo. Gioy,mna Jp1'olito , Leona . . Lihia . Luceh(':;iI1a (c) MalpigHo . Mandriazza Marconi. Mottironc Rossetti. Salalla . . Saturnia StaJloni Torino . .

Case sparse

LAGOSANTO

LAGOSANTO • • • . . • • . •

Boschetto

Lagosanto

*

Marozzo

Vaccolino

(d) Tombe

Case sparse

MASI TORELLO

(e)

MASI SAN GIACOMO

Masi San Giacomo.

Borgo Cas::;ina Borgo G·raziani Borgo Tomba . Borgo Tn'bbi . POss(jssionc San,t'AntoIl io

Case sparse. . . .

MASI TORELLO

Masi Torello

*

Borgo Botticino Borgo Fusi . . Borgo Pagano Borgo Tumiatì . Fattoria Zanardi . PosSe:iSiOfie Cremona

Case sparse. . .

A1.'rr-'fUDIN"fi1

o

O

o

O O l O O O 1 --1 I -l 4 -3 4 5 -1 4 ,-1 3 2 3 4 2 2 5 2 4 3 3 5 3 4 POPOI,,\-ZIONE 30 26 24 32 22 29 28 31 91 31 21 36 18 36 13 18 32 1.294 5 031 5.001 345 3.400 385 179 193 499 2784 1236 426 47 21 168 20 22 532 1.548 728 75. 77 63 30 39 43 493

(a) ~'rlnloJw spBdale: territorio in eontl'stazione eon il e{):J11 .. me di Masi Torello. - - (b) (10ntro diviso ('011 il eOnlune di COl'paro. -- (c) ~,tnd(lo diviso con il comune f1i Copparo.

(20)

PROVINClA. DI FERRARA

21 Segue

Tav. 2 -

Altitudine e popolazione residente dei comuni, aelle frazioni geografiche e delle località abitate

COMUNI COMUNI COMUNI

FRAIlIONI GEOGRAFICHE ALTI- POPOLA.- FRAZIONI GEOGRAFICHE ALTI- POPOLA.- FRAZIONI GEOGRAFICHE ALTI-

POPOLA.-LOCALITÀ ABITATE TUDINE ZIONE LOCALITÀ ABITATE TUDINE ZIONE LOCALITÀ ABITATE TUDINE ZIONE

m m m

MASSA FISCAGLIA.

_--

2 5.793

MESOLA.

_-

4 2.434 Case La Busa

_.'

1 60

O O _{Villa Gazzo} ₄ ₂₀

2

Mesola

*

1 1.199

_{Case sparse}

_-

_1.352

MASSA FISCAGLIA

_-

5.793

O _{Case Mantovani} ₁ ₈₀

Massa Fiscaglia

*

2 3.483 Segalare. O 46

Case

TIENI

(b) _

2 290

Bastioni. 2 28

sparse

-

1.109 _O

Caimbanca 1 48

Calà - Mari 2 42 Possessione Lambertina . 2 18

Cavecchia 2 49 Tieni .1 23

Consorzio O 25

MONTICELLI

_-

5 997

Malcantone 2 61 O

Case sparse

-

249

Volta 2 30

_Monticelli

₉₉₇ 2

Case sparse

-

2.027

Case sparse .

-

₃

VALCESURA

-

657 l

Valcesura.

l 276 8

SANTA GIUSTINA.

4 605

MESOLA.

_-

13.465

-

_-I Case Trombini . l 31

-l _{San Patrignano.} _l ₂₉

Santa Giustina

l 44 Santa Margherita I 28

ARIANO FERRARESE

_-

8 1.740

Case sparse .

561

Case sparse

293

I

--

-Ariano Ferrarese (a)

3 1.375

Randola. 3 71

ZANGHERINO

3

Valline 8 79 269

5 l

MIGLIARINO

-

8 693

Case sparse

-

215 O

_Ostellato

_(c). ₂ ₇₁

BASSACORNACERVINA

-

5 428

Case sparse

-

198

O

Bosco MESOLA

-

5 2.683

Bassacornacervina

3 113

o

Bosco Mesola

2 1.076 Case Bersanetti. 3 97 ₁₄

Fornace Turri 4 96

MIRABELLO

_-

3.331

AIberazzo l 56 lO

Gigliola I 221

Case sparse

-

122

MIRABELLO

14 3.331

Case sparse.

_-

1.330

-

_lO

CORNACERVINA

-

3 424

Mirabello

*

(d).

'.

14 2.606

4 I

GORINO

-

564 Bisacca Rotta 14 35

O

Cornacervina

3 174 Casette 14 28

Gorino

2 564 Possessione Castelletto 2 37

Case sparse

-

662

Case sparse

--

-

Case sparse

-

213

3 5

OSTELLATO

7 8.861

GORO.

-

3.400

MIGLIARINO

_-

3 543

-

_-3

O 2

Goro

1 3.153

Migliarino

* .

2 2833

_ALBERLUNGO

4

378

-Case sparse

-

247 Bosco. 3 27 2

Case Cavazza 3 19

Alberlungo

4 99

Caserma Finanza. 3 21

Palazzone 4 76

Case sparse

-

279

MASSENZATICA

_-

6 1.042 Zuccherificio Volano 5 81

O

Case sparse

-

486

Italba

3 166

CAMPOLUNGO

3

Massenzatica

I 319

-

_O 637

Ca' Fabbri. 2 58

_MIGLIARO

5

_Campolungo.

_l ₁₁₇

Ca' Pozzati 2 55

-

_O 3.082

Dosso Alto. l 81 Belzanino 2 31

Gombito O 40

Migliaro

l 1.562 San Camillo 2 25

Case sparse .

-

323 Case Canove . 2 88

Case sparse

-

464