ﯾﻟﺎطﯾﻻا ﺔﻐﻠﻟا ةذﺎﺗﺳأ
Signora Liliana Magdy ﺔ
ثﻟﺎﺛﻟا فﺻﻟا ىوﻧﺎﺛﻟا
012 / 11221408
Grammatica
Le Preposizioni رﺟﻟا فورﺣ
preposizione articolata preposizione semplice
ﺔطﯾﺳﺑ رﺟ فورﺣ ﺔﺑﻛرﻣ رﺟ فورﺣ
( a – in – su ) (alla – nella – sulla )
) فرﺣ رﺟ
+ ةادأ
فﯾرﻌﺗ
(
فورﺣ رﺟ
طﯾﺳﺑ
ةادأ فﯾرﻌﺗ
il Lo La L’ i Gli Le
Di del dello della dell’ dei degli delle
A al allo alla all’ ai agli alle
Da dal dallo dalla dall’ dai dagli dalle
In nel nello nella nell’ nei negli nelle
Su sul sullo sulla sull’ sui sugli sulle
Con Per
Tra /fra
ةذوﺣﻠﻣ
: – ندﻣﻟا ) - 1 صﺎﺧﺷﻷا
ةرﻛﻧﻟا تاودا – درﻔﻣﻟا ةرﺳﻻا دارﻓأ –
رﺋﺎﻣﺿﻟا –
( طﯾﺳﺑﻟا رﺟﻟا فرﺣ بﺗﻛﻧ
2 نﻛﺎﻣﻷا –
ﻰﺗﻟا لﺛﻣ ﺔطﯾﺳﺑ رﺟ فورﺣ ذﺧﺄﺗ ًةدﺎﻋ
: (pizzeria – biblioteca – Italia )
Io vado da Maria / Io sono a Roma / Mario va in un negozio Dino va da suo cugino / Laura viene da te
Mario va nella pizzeria del centro / io sono nell’ Italia del Sud
Vado nella biblioteca del centro
ANDARE / ESSERE / VENIRE : ﻰھ ثﻼﺛﻟا لﺎﻌﻓﻻا ةذھ ﻊﻣ ﻰﺗﺄﺗ ﻰﺗﻟا رﺟﻟا فورﺣ
( IN - A – DA )
Andare Essere Venire
io vado sono vengo
tu vai sei vieni
Lui/lei va è viene
noi andiamo siamo veniamo
voi andate siete venite
loro vanno sono vengono
IN , ﻰﻓ ﻰﻟإ
لودﻟا
نودﺑ فﯾرﻌﺗ ةادا
IN AUTOBUS IN CENTRO IN GENNAIO IN INVERNO IN ITALIA IN MACCHINA IN CITTA’ IN FEBBRAIO IN ESTATE IN SPAGNA IN MOTO IN VACANZA IN OTTOBRE IN PRIMAVERA IN EGITTO IN TRENO IN FARMACIA IN DICEMBRE IN AUTUNNO IN FRANCIA IN TAXI IN DISCOTECA IN SETTEMBRE IN MAROCCO
نﻛﺎﻣأ
تﻼﺻاوﻣﻟا لﺋﺎﺳو ﺔﻧﺳﻟا روﮭﺷ ﺔﻧﺳﻟا لوﺻﻓ
VACANZA ةزﺎﺟا LIBRERIA ﺔﺑﺗﻛﻣ CLASSE لﺻﻓ CITTà ﺔﻧﯾدﻣ BIGLIETTERIA رﻛاذﺗﻟا كﺎﺑﺷ BANCA كﻧﺑ CENTRO دﻠﺑﻟا طﺳو PIZZERIA ازﺗﯾﺑﻟا لﺣﻣ CAMPAGNA فﯾرﻟا
DISCOTECA وﻛﺳﯾدﻟا UFFICIO بﺗﻛﻣ MONTAGNA لﺑﺟ
FARMACIA ﺔﯾﻟدﯾﺻ PALESTRA ﺔﻟﺎﺻ بﺎﻌﻟﻻا BIBLIOTECA ﺔﺑﺗﻛﻣ PISCINA ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ
Mario va nella pizzeria del centro / io sono nell’ Italia del Sud Vado nella biblioteca del centro
ﺔظوﺣﻠﻣ :
ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا نﻛﺎﻣﻻا تﻧﺎﻛ اذا ىا
ﻰﺗﺄﯾ فرﺣ ﺎھدﻌﺑ
ﮫﺗﺎﻘﺗﺷﻣ وا di ﺎﻧﻧﺎﻓ
مدﺧﺗﺳﻧ
رﺟﻟا فرﺣ in )
+
فﯾرﻌﺗﻟا ةادا
(
A ﻲﻓ ,
ﻰﻟإ
نﻛﺎﻣﻷا دﻌﺑ بﺳﻟا وا ﺢﯾﺿوﺗﻟا ﻰﻛ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻰﺗﺄﯾ ندﻣ
ردﺻﻣﻟا ﻲﻓ لﻌﻔﻟا هدﻌﺑ ﻲﺗﺄﯾ و
A MILANO A CASA VADO A STUDIARE A ROMA
A LETTO A FARE SPESE A PARIGI
A TEATRO A BALLARE A FIRENZE A SCUOLA VADO A MANGIARE : نﻛﻟ و
A UNA FESTA CAIRO
مادﻗﻷا ﻰﻠﻋ ًارﯾﺳ ( A PIEDI ) MARIA VA A SCUOLA A PIEDI
AL = A + IL
IO VADO AL CINEMA NOI ANDIAMO AL SUPERMERCATO
ﻰﺗﺎﯾ نﻛﺎﻣﻷا ضﻌﺑ ﻊﻣ
فﯾرﻌﺗ ةادﺄﺑ لﺛﻣ
AL CINEMA , AL MARE , AL SUPERMERCATO , AL MUSEO , AL BAR , AL RISTORANTE , AL PRIMO PIANO
AL SECONDO PIANO , AL TERZO PIANO .
ادﺟ ادﺟ مﺎھ
ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا نﻛﺎﻣﻻا تﻧﺎﻛ اذا • ىا
ﻰﺗﺄﯾ فرﺣ ﺎھدﻌﺑ
ندﻣﻟا ادﻋﺎﻣ di
ﺎﻧﻧﺎﻓ رﺟﻟا فرﺣ ﺎﮭﻌﻣ مدﺧﺗﺳﻧ
+ a ) فﯾرﻌﺗﻟا ةادا
Io vado…..teatro (a – al ) io vado….teatro dell’ opera (a – al ) (
io vado…...teatro Verde (a – al)
نﻛﺎﻣﻷا
ALL’ INTERNET POINT
AL CINEMA , AL MARE , AL SUPERMERCATO , AL MUSEO , AL BAR ,
AL RISTORANTE , AL PRIMO PIANO AL SECONDO PIANO , AL TERZO
PIANO .
DA
دﻧﻋ
صﺧﺷ مﺳا
ﺔﯾﻛﻠﻣ ﻊﻣ ةرﺳا دارﻓا فﺋﺎظوﻟا رﯾﻣﺿ
DA MIA MADRE DA MARIO DAL = DA + IL DA NOI DA MIO FRATELLO DA DINO DAL DOTTORE DA VOI DA MIA NONNA DA LAURA DAL PROFESSORE DA TE
Da Roma Da Napoli
Da Milano نﺎﻛﻣ نﻣ
Da solo
ادﺟ ادﺟ مﺎھ
VENIRE ﻲﺗﺄﯾ DA
IO VENGO TU VIENI LUI / LEI VIENE
NOI VENIAMO VOI VENITE LORO VENGONO
DA + ندﻣ PISA
ROMA
DAL CAIRO
VENIRE ﻲﺗﺄﯾ DA
DA + فﯾرﻌﺗﻟا ةادا
DALL’ITALIA DALL’EGITTO
DAGLI STATI UNITI DALLA FRANCIA
PARTIRE لﻌﻓ ﻊﻣ ﺎﻣا مدﺧﺗﺳﻧ
DA PER IN
نﺎﻛﻣ نﻣ ﺔﻧﯾدﻣ وأ دﻠﺑ ﻲﻟإ تﻼﺿاوﻣ ﺔﻠﯾﺳو Da Bari per Roma in aereo
Da Firenze per l ‘Italia in taxi Da Roma per la Francia in treno Dall’Italia per il Marocco
( CON ﻊﻣ )
PARTO CON DINO لﻗﺎﻋ مﺳا - 1 PARTO CON VOI , PARTO CON TE , VADO CON MARIO
CON I NONNI – CON LA FAMIGLIA – CON SUA SORELLA
VADO AL CINEMA CON IL TRENO ( فﯾرﻌﯾ ةادﺄﺑ ) تﻼﺻاوﻣ ﺔﻠﯾﺳو – 2
Tra / Fra نﯾﺑ /
Dino arriva tra / fra 10 minuti لﻼﺧ
Fra / tra gli studenti c’ è anche un brasiliano Il treno arriva tra/ fra 10 minuti
SU ﻰﻠﻋ
Su quale canale ? Su canale 5
Il libro è sul tavolo
طﻘﻧﻟا دﻌﺑ ءﺎﺟ اذا )
ﺔﻧﺳﻟا (
ﻊﺿﻧ ( nel )
io sono nato nel 2001 ﺔﻧﺳﻟا
ذﺧﺄﯾ طﻘﻧﻟا دﻌﺑ موﯾ ىا ادﻋﺎﻣ il
) 8 - 11 ( اوذﺧﺄﯾ موﯾﻟا L'
il 25 ottobre - L' 8 dicembre - L'11 Marzo Mia figlia è nata il 13 luglio del 2011
طﻘﻧﻟا دﻌﺑ ءﺎﺟ اذا )
ﺔﻧﺳﻟا لوﺻﻓ (
ﻊﺿﻧ in )
(
ﻊﺿوﺑ ﺎﮭﺻﯾﺻﺧﺗ مﺗ اذا ﻊﺿوﺑ ﺎﮭﻔﺻو وا ﺎﮭﺗﺎﻘﺗﺷﻣ واdi
prossimo
وا scorso
ﻊﺿﻧ )
فﯾرﻌﺗ ةادا +
(in in estate – in inverno - in primavera….
Nell' inverno dell'anno passato - nell'inverno scorso ﺔﻧﺳﻟا لوﺻﻓ
تﺎﻗوﻻا ﻊﻣ ﺮﺠﻟا فوﺮﺣ
طﻘﻧﻟا دﻌﺑ ءﺎﺟ اذا )
رﮭﺷ (
تارﺎﯾﺗﺧﻻا ﻲﻓ ﺎﻧدﺟوو (in - a)
ﺎﻌﻣ : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ رﺎﺗﺧﻧﻓ
1 - ﻊﺿﻧ كرﺣﺗﻣ فرﺣ رﮭﺷﻟا ﻲﻓ فرﺣ لوا وﻟ in
: in Agosto
2 - ﻊﺿﻧ نﻛﺎﺳ فرﺣ رﮭﺷﻟا ﻲﻓ فرﺣ لوا وﻟ a
: a Novembre
طرﺷﺑ ﻊﺿوﺑ رﮭﺷﻟا صﯾﺻﺧﺗ مﺗ نوﻛﯾ ﻻ نا
ﻊﺿوﺑ ﮫﻔﺻو وا di scorso...
3 - ﻊﺿوﺑ ﮫﺻﯾﺻﺧﺗ مﺗ رﮭﺷﻟا نﺎﻛ اذا ﻊﺿوﺑ ﮫﻔﺻو وا di
...
scorso
ﻊﺿﻧ )
فﯾرﻌﺗﻟا ةادا (in +
ﺎﻣﮭﻣ طﻘﻓ كرﺣﺗﻣ وا نﻛﺎﺳ فرﺣ ﮫﻟوا نﺎﻛ
Io vado a Roma nell' Agosto di quest' anno
io vado a Roma nell' Agosto prossimo
io vado a Roma nel Marzo prossimo Torno in italia...Marzo (in - da - per ) رﮭﺷﻟا
1. Mi piace la mia casa perché è ……… al nuovo centro commerciale
( sopra – accanto – a destra - lontano 2. Oggi andiamo ……….. teatro Nazionale
( al – da – a – dal ) 3. ………. della tavola , c’è una scrivania .
( davanti – a destra - lontano – vicino ) 4. ……… la scrivania c’ è un libro
( davanti – dietro – lontano – vicino )
I possessivi
ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا تﺎﻔﺻ
و لﻋﺎﻔﻟا
كﻟﺎﻣﻟا O رﻛذﻣ درﻔﻣﻟا A ثﻧؤﻣﻟا درﻔﻣﻟا I رﻛذﻣﻟا ﻊﻣﺟﻟا E ثﻧؤﻣﻟا ﻊﻣﺟﻟا
IO MIO MIA MIEI MIE
TU TUO TUA TUOI TUE
LUI – LEI SUO SUA SUOI SUE
NOI NOSTRO NOSTRA NOSTRI NOSTRE
VOI VOSTRO VOSTRA VOSTRI VOSTRE
LORO il LORO la LORO i LORO le LORO
دارﻓا ﻊﻣ ﻊﻣﺟﻟا ةرﺳﻻا
ﻊﻣ ﻰﺗﺣ ًﺎﻣﯾد فﯾرﻌﺗ ةادأ ﻊﺿﻧ loro
I miei cugini – i miei fratelli – le mie sorelle – i miei nonni – le mie zie
دارﻓا ﻊﻣ درﻔﻣ وا ﻊﻣﺟ ﺔﻠﻟدﻣﻟا ةرﺳﻻا
فﯾرﻌﺗ ةادأ ًﺎﻣﯾد ﻊﺿﻧ
Il loro fratello – la loro sorella – il loro padre – la loro madre
I loro fratelli – le loro sorelle – i loro padri - le loro
madri
Marco , / Paola , = tu
Dino / Sara / ﺔﻧﮭﻣ , = lui / lei io e Dino / io e la famiglia = noi
Ragazzi, / ragazze, / amici, / tu e Dino = voi i ragazzi / Dino e Paolo / Sara e Maria = loro
il – lo – l’ – la = lui / lei i – gli – le = loro
Questo / a = lui / lei
Questi / Queste = loro
1. Vorrei mandare un regalo a mio zio , ma ho dimenticato la data del
………. compleanno
( la loro – il loro – suo – mio ) 2. Carolina , ………… sorellina è brava a scuola ?
( tua – mia – la tua – mie ) 3. Ho invitato Laura e …………. nipotine a cena
( il mio – le sue – la sua – sua ) 4. Ale , dove fai ……….. ricerche di solito
( la tua – le tue – le vostre – il tuo ) 5. Aldo è un bravo insegnante, ……..lezioni di grammatica sono
interessanti
( i suoi – le sue – la sua – le tue )
ﺐﺠﻌ�
Piacere
) درﻔﻣ مﺳا
ثﻧؤﻣ وا رﻛذﻣ : ردﺻﻣ لﻌﻓ -
are – ere – ire (
PIACE
Mi piace la torta
Mi piace il panino
Mi piace mangiare la pizza
) طﻘﻓ ﻊﻣﺟ مﺳا
( PIACCIONO
Mi piacciono gli spaghetti Mi piacciono i panini
ادﺑا رﺎﺗﺧﻧ ﻻ - (
piaci - piacio – piacere – e' piaciuti – sono piaciuto)
piace - و
piacciono ﺎﮭﻘﺑﺳﯾ
ًﺎﻣﺋاد MI = A ME / TI = A TE
وا + مﺳا) ( a
mi piace la pasta / a me piace la pasta / a Marco piace la pasta / a Maria piacciono gli spaghetti .
ءﻲﺷﻟا ﻊﻣ طﻘﻓ فرﺻﺗ - لﻗﺎﻋ رﯾﻐﻟا
ءﺎﺟ ءاوﺳ ﺎﮭﻠﺑﻗ وا طﻘﻧﻟا دﻌﺑ
ةرﺎﺷا وا فﯾرﻌﺗ ةادا ﮫﻌﻣ نوﻛﯾو
La pizza piace ai miei genitori
Ai miei genitori piace la pizza
Mi – ti + piace + لﻗﺎﻋ رﯾﻏ مﺳا ( il – lo – la – l’ ) Mi – ti + piace + ردﺻﻣ لﻌﻓ ( are – ere – ire ) A + مﺳا = A Dino + piace + لﻗﺎﻋ رﯾﻏ مﺳا
piace +ردﺻﻣ لﻌﻓ
درﻔﻣ مﺳا
Mi – ti + piacciono + لﻗﺎﻋ رﯾﻏ مﺳا (i – gli – le ) + ﻊﻣﺟ مﺳا
A + مﺳا = A Dino + piacciono + لﻗﺎﻋ رﯾﻏ مﺳا
- دﻌﺑ ﻲﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣﯾد رﺎﺗﺧﻧ molto
لﻗﺎﻋ رﯾﻏ نوﻛﯾ نا طرﺷﺑ
- ﻰﻠﻋ رﺎﺗﺧﻧ رﺟ فرﺣ يا ﻰﻠﻟا
لﺛﻣ ﮫﻠﺑﻗ a – alla – di – della - dalla
- فرﺣ هدﻌﺑ ﺎﻣﺑ ﮫﻠﺑﻗ ﺎﻣ ﻊﻣﺟﻧ e
1- mi………il libro di storia (piace – piacio – piacciono - piaci )
2- A Dino………..i libri di storia (piace – piacio – piacciono – piaci)
3- i vestiti………molto a Paolo (piace – piacio – piacciono – piaci)
ﺔﺑﺎﺟا و لاؤﺳ
Ti piace… ? Mi piace
A te piace … ? A me piace
VORREI
ﻊﻣﺟ مﺳا -درﻔﻣ مﺳا) –
(ردﺻﻣ لﻌﻓ Vorrei
- vorrei
ﺎھدﻌﺑ ﻰﺗﺄﯾ ﻻو ﺎﮭﻘﺑﺳﯾ ﻻ )
ىا رﯾﻣﺿ لﺛﻣ
vi/ci/me/te/voi/noi/lei/lui/loro /
(mi/ti ادﻋﺎﻣ
io
+ مﺳا ) وا ( a
1- A………….. piacciono piatti piccanti
(mi – me – ti - vi ) 2- …………piacciono piatti piccanti
(me – te – mi – voi )
- Vorrei un piatto di spaghetti / Vorrei gli spaghetti - Vorrei mangiare un gelato
1. A me...mangiare la pizza e la pasta.
a) piacciono b) piace c) piacere d) vorrei
2. Quali sono i film che vi...guardare?
a) piacere b) piacciono c) vorrei d) piace.
3. . Mi...molto ascoltare le canzoni di Ligabue.
a) piacere b) piace c) piacciono d) piaccio.
4. Ragazzi, vorrei...una pizza, ma la pizzeria è chiusa.
a) mangio b) mangiate c) ho mangiato d) mangiare
ﺔﻧﻣزﻻا
ﯾﺳﺑﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ط
rai rò remo rà
rete ranno
ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا
Domani
Prossimo/a/i/e Da grande Stasera Fra/tra
Se
Essere / Avere / Fare / andare / venire io sarò avrò farò andrò verrò Tu sarai avrai farai andrai verrai Lui / lei sarà avrà farà andrà verrà Noi saremo avremo faremo andremo verremo Voi sarete avrete farete andrete verrete Loro saranno avranno faranno andranno verranno
ةذﺎﺷﻟا لﺎﻌﻓﻷا
بﻛرﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا
ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا
Dopo che Appena Non appena Quando
Quando بﻛرﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣ / طﯾﺳﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣ Appena ……… / ………
Dopo che Non appena
Essere وا avere + P.P
+ P. P
Sarò avrò Sarai avrai Sarà avrà Saremo avremo Sarete avrete Saranno avranno
Essere ﻊﻣ ﺔﯾﻌﺑﺗ دﺟوﺗ Avere ﻊﻣ ﺔﯾﻌﺑﺗ دﺟوﺗ ﻻ
Se………./ ………..طﯾﺳﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣعرﺎﺿﻣ طﯾﺳﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣ
oi a / e
iamoate / ete / ite
ano / ono بﻛرﻣﻟا ﻲﺿﺎﻣﻟا
ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا
Ieri /
scorso/a/e/i Passato/a/i/e Stamattina Fa
Essere وا avere + P.P Sono Ho
Sei Hai È Ha Siamo Abbiamo Siete Avete Sono Hanno
+ p.p Essere ﻊﻣ ﺔﯾﻌﺑﺗ دﺟوﺗ Avere ﻊﻣ ﺔﯾﻌﺑﺗ دﺟوﺗ ﻻ ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا
Oggi / ora / adesso Di solito /
Da / ogni
Essere
Andare X venire Uscire X entrare Arrivare X ritornare
Partire X tornare Rimanere X stare
Diventare
Marco , / Paola , = tu
Dino / Sara / ﺔﻧﮭﻣ , = lui / lei io e Dino / io e la famiglia = noi
Ragazzi, / ragazze, / amici, / tu e Dino = voi i ragazzi / Dino e Paolo / Sara e Maria = loro
il – lo – l’ – la = lui / lei i – gli – le = loro
Questo / a = lui / lei
Questi / Queste = loro
1. Ragazzi, dovrete mangiare cibi sani appena... a dieta
a) Sarete b) siete c) sarete stati d)sarai stato
2. Appena la mia amica...i compiti, andremo insieme a casa di Alessia.
a) avremo finito
b) avrà finito
c) ha finito
d) finirai
3. Se Dino...un bel voto, andrà al cinema.
a) prenderà b) prenderó c) ha preso d) prendere
ﺔﺑﺎﺟا و لاؤﺳ
لاؤﺳ ﺔﺑﺎﺟا
tu io lui / lei lui / lei
Lei io
voi noi
noi noi
loro loro
4. Che cosa farete domani? -...al cinema
a) Andrete b) Andremo c) Andrò d) Andranno 5. Molti della nostra classe...al progetto della musica.
a) parteciperanno
b) parteciperà
c) parteciperò
d) partecipare
6. Mio fratello...il giornale appena avrò finito io di leggerlo.
a) avrà letto b) leggerò c) leggerà d) leggera 7. Paolo avrà un premio, quando...il suo progetto.
a) avrò completato
b) avrà completato
c) avrai completato
d) completerà
ﺔﺳﻛﻌﻧﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا
سﻛﻌﻧﻣﻟا رﯾﻣﺿ io mi Tu ti Lui / lei si Noi ci Voi vi Loro si عرﺎﺿﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﻛﻌﻧﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا
ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا Oggi / adesso
Ora / sempre / ogni
Di solito / da + ﺔﯾﻧﺎﻣز ةرطﻓ
io mi o Tu ti i Lui / lei si a / e Noi ci iamo
Voi vi ate / ete / ite Loro si ano / ono
ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﻛﻌﻧﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا
Ieri / scorso / a / i / e fa / stamattina
Io mi sono Tu ti sei Lui / lei si è Noi ci siamo Voi vi siete Loro si sono
+ pp Essere دﺟوﯾ
ﺔﯾﻌﺑﺗ و ردﺻﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﻛﻌﻧﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا سﻛﻌﻧﻣ ردﺻﻣ رﺎﺗﺧﻧ
طﻘﻧﻟا لﺑﻗ دﺟﻧ ﺎﻣدﻧﻋ رﺟﻟا فرﺣ ( a / per )
وا عرﺎﺿﻣ لﻌﻓ
Iovado per lavarmi Tu vai per lavarti
Lui / lei va per lavarsi Noi andiamoper lavarci Voi andate per lavarvi Loro vanno per lavarsi
لﻌﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﺳﻛﻌﻧﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا صﻗﺎﻧﻟا ,
نﯾطرﺷ كﺎﻧھ :
ﻊﺿو لوﻌﻔﻣﻟا رﯾﻣﺿ
لﺑﻗ سﻛﻌﻧﻣﻟا لﻌﻔﻠﻟ فﯾرﺻﺗ صﻗﺎﻧﻟا لﻌﻔﻟا
Io midevo svegliare presto
ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ لوﻌﻔﻣﻟا رﯾﻣﺿ ﻊﺿﯾ ردﺻﻣﻟا
Io devo svegliarmi presto
Potere Dovere Volere
Marco , / Paola , = tu
Dino / Sara / ﺔﻧﮭﻣ , = lui / lei io e Dino / io e la famiglia = noi
Ragazzi, / ragazze, / amici, / tu e Dino = voi i ragazzi / Dino e Paolo / Sara e Maria = loro
il – lo – l’ – la = lui / lei i – gli – le = loro
Questo / a = lui / lei
Questi / Queste = loro
1. Ragazzi, a che ora dovete...stasera?
a) vedervi b) vederci c) vedersi d) vederti 2. Mi dispiace, oggi non possiamo... .
a) vedersi
b) ci vediamo
c) vedere
d) Vederci
3. Sono Mario, ieri sera, io e Alessia...eleganti per la festa.
a) vi siete vestiti
b) vi siete vestite
c) ci siamo vestiti
d) ci siamo vestite
طﻘﻧﻟا لﺑﻗ دﺟﻧ ﺎﻣدﻧﻋ )
فرﺻﻣ لﻌﻓ (
ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ
لﻌﻔﻟا لا ﺎﺑﻗ ﻲﺗﻟا رﺋﺎﻣﺿﻟا مدﺧﺗﺳﻧ ردﺻﻣﻟا
لوﻌﻔﻣﻟا رﺋﺎﻣﺿ
ﻲﺗﺎﺗ ﺔﯾرﺑﺧ ﺔﻠﻣﺟ وا ﺔﺑﺎﺟإ و لاؤﺳ ﺔﺋﯾھ ﻰﻠﻋ نودﺑ لوﻌﻔﻣﻟا رﺋﺎﻣﺿ
Avere Li رﻛذﻣ ﻊﻣﺟ
Le ثﻧؤﻣ ﻊﻣﺟ La ثﻧؤﻣ درﻔﻣ Lo رﻛذﻣ درﻔﻣ
Vuoi invitare Paolo? Si , lo voglio invitare Conosci Chiara ? Si la conosco
Avere ﻊﻣ لوﻌﻔﻣﻟا رﺋﺎﻣﺿ
Li i رﻛذﻣ ﻊﻣﺟ Le e ثﻧؤﻣ ﻊﻣﺟ L’ a ثﻧؤﻣ درﻔﻣ L’ o رﻛذﻣ درﻔﻣ
Avere ﻊﻣ ﺔﯾﻌﺑﺗ دﺟوﺗ رﯾﻐﺗﯾ لﻌﻔﻟا ﻲﻓ رﯾﺧﻷا فرﺣﻟا
( o – a – i – e )
Sapere ةدﻋﺎﻗ
ب ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﮭﺗﻧﺗ و لاؤﺳﻟا أدﺑﯾ Sapere
Lo طﻘﻓ ﻊﺿﻧ Ne ةدﻋﺎﻗ
ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﻣﺟﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ دﺟوﯾ )
ﺔﻣﻠﻛ وا ددﻋ
ﺔﯾﻣﻛﻟا ﻰﻠﻋ لدﺗ (
Molto – troppo – poco – pochi – poche – un paio / fette – piatto – bicchiere – solo – altri –
cucchiaio – chilo – tre – due – quattro – ecc…..
دوﺟو ﻲﻓ Ne ﻊﻣ ﺔﯾﻌﺑﺗ دﺟوﯾ Avere
Hai mangiato la pizza ? Si , ne ho mangiata una
Si , ne ho mangiati quattro chili Si , ne ho mangiateotto fette Si , ne ho mangiata troppa Si , ne ho mangiatequattro مﻠﻛﺗﻣﻟا رﺋﺎﻣﺿ ةدﻋﺎﻗ
ﺔﻧﮭﻣ وا صﺧﺷ مﺳﺎﺑ ﺔﯾرﺑﺧﻟا ﺔﻠﻣﺟﻟا أدﺑﺗ نا بﺟﯾ
دﻌﺑ لﺑﻗ لﻌﻔﻟا لﺑﻗ Te ti Lui lo lei la Lei La Noi ci Voi vi Loro li Loro le رﻛذﻣ ﻊﻣﺟ
ثﻧؤﻣ ﻊﻣﺟ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﺋﺎﻣﺿﻟا لﻛﺷ نا ظﺣﻻ
Signor Marco La prego di aspettare Signorina , posso aspettarLa
Vuoi invitare Paolo? – Si voglio invitarlo
Vuoi mangiare la pizza ? Si , voglio mangiarla
1. Conosci molte band americane? -No,...conosco poche.
a) le b) la c) lo d) ne
2. Carla e Dino hanno raccolto i rifiuti da soli e gli altri...
a portarli al cassonetto.
a) li hanno aiutati
b) le abbiamo aiutate
c) li avete aiutati
d) l'ha aiutato
3. La mamma ha già preparato una buona torta e...tre fette.
a) ne ho mangiate
b) le ho mangiate
c) ne ho mangiata
d) l'ho mangiata
4. Hai letto il libro di storia? -Non tutto,...solo 20 Pagine a) le ho lette b) ne ho letti
c) ne ho lette d) l'ho letto 5. Hai invitato tutti gli amici di Marco? -Si,...tutti.
a) li ho invitati
b) ne ho invitati
c) l'ho invitato
d) le ho invitate
6. Quando hai comprato questa giacca? -...ho comprata poco fa.
a) Ne b) La c) L' d) Le
7. Queste scarpe sono belle, ieri...un paio.
a) ne ho comprate b) ne ho comprato c) l'ho comprato d) le ho comprate
Situazioni
1. Quando faccio …
progetti ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟ ططﺧأ
Da grande ….
رﺑﻛﻟا ةرﺗﻓ ﻲﻓ Organizzare
مظﻧﯾ
Partecipare كرﺎﺷﯾ
Cominciare
أدﺑﯾ Mettere
رﺧدﯾ
Presentare مدﻘﯾ
يدؤﯾFare Comprare
يرﺗﺷﯾ
Formare لﻛﺷﯾ
Andare بھذﯾ
Passare ﻲﺿﻘﯾ
o Quest'anno parteciperò a un concorso musicale "
o Tra un mese organizzerò una festa.
o Metterò dei soldi da parte per un nuovo cellulare.
o Da grande comprerò una Ferrari! «
o Domani cominceremo le prove."
o Domani presenteremo il nostro progetto in classe
o i miei passeranno le vacanze a Roma
o Quest'anno formerò un gruppo musicale.
o I miei genitori andranno in vacanza a settembre.
o Quest'anno farò il gemellaggio con una scuola straniera.
2. Quando faccio …
Ipotesi تﺎﺿارﺗﻓا
Sarà l’una
Saranno le due Sarà mezzogiorno
Non avrà più di ….
زوﺎﺟﺗﯾ ﻻ ...
Avrà da fare
لوﻐﺷﻣ نوﻛﯾ نا لﻣﺗﺣﻣﻟا نﻣ Sarà Stefano Sarà Alessia
Se ….
Sarà andato/a ….
Circa + مﻗر يا Avrà + مﻗر ىا
o
Che ore sono? -Saranno le otto.
o
Che ora è? -Sarà già mezzogiorno.
o
È giovane. Non avrà più di vent'anni.
o
Il mio cane è abbastanza grosso, peserà circa 15 chili.
o
'Mah, sarà andata a casa.
o
'Mah, sarà andato a giocare a calcio
o
Il padre di Chiara avrà più o meno quarant'anni.
o
Chi sarà quel ragazzo? Sarà Stefano
3. Quando faccio …
Previsioni تﺎﻌﻗوﺗ
وﺟﻟا ﺔﻟﺎﺣ Pioverà Caldo Freddo
Diventerai avvocato ﻰﻣﺎﺣﻣ ﺢﺑﺻﺗﺳ
Sarà + ﺔﻔﺻ
Secondo me Credo che Penso che
oDomani pioverà
oDiventerai un bravo avvocato
oSecondo me non sarà facile vincere oggi
oSecondo me la festa non sarà molto bella
oPenso che – credo che – secondo me
4. Quando faccio …
Promesse ﺎﻣ ءﻲﺷﺑ دﻋوأ
Mamma Papà Nonno
Da domani ةرﻛﺑ نﻣ
Va bene ﺎﻧﺳﺣ
Hai ragione ﻖﺣ كدﻧﻋ
Ti prometto كدﻋوا
Finirò tutto ءﻲﺷ لﻛ ﻲﮭﺗﻧﯾﺳ Non mangerò
لﻛأ نﻟ ﺎﻧا
Studierò di più رﺛﻛا رﻛاذا
o Mamma! pulirò la mia stanza sabato!
o Quest'anno studierò di più.
o Domani finirò tutto
o Da domani non farò più tardi.
o Da domani arriverò in orario.
o Nonno, il fine settimana verrò a trovarti.
o Mamma, metterò in ordine la mia camera.
o Oggi non mangerò, neppure un gelato.
Quando ……
Chiedo conferma ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا بﻠطأ
Ma veramente… ?
Ma sul serio …?
È vero che ….? Davvero… ?
Ma dai !
Veramente …?
Quando ……
Confermo qualcosa ﺎﻣ ءﻲﺷ دﻛؤأ
Chiaro !
Certo che … !
Ti giuro… ! Dico sul serio…!
Scherzi …?
Quando esprimo …
Gioia o piacere رورﺳ وأ ﺔﺣرﻓ نﻋ رﺑﻋأ
Che bello !
Che bella giornata !
Che bella notizia !
Che fortuna!
Che bella sorpresa !
Ho vinto
o
Ho vinto il concorso musicale.
o
Penso di organizzare una festa a casa mia?
o
Ho comprato ( il fumetto / il cellulare/ la giacca ) che cercavo da tempo.
o
Ho preso un bel voto in matematica o Ho superato i
miei esami.
Quando esprimo …
rammarico o disappunto لﻣﻷا ﺔﺑﯾﺧ وأ مدﻧﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ
Mannaggia !
Accidenti !
Peccato !
Che rabbia ! Che brutta
notizia !
Ho dimenticato…
Ho perso…
Brutto voto
Purtroppo
o
Ho perso il mio libro
o
Purtroppo, non posso andare al cinema con voi.
o
Domenica scorsa siamo andati al mare, ma l'acqua era sporca«
o
Ho dimenticato ( le chiavi / la borsa ..)
o
Ho dimenticato di caricare la batteria del cellulare
. Quando esprimo …
accordo ﻖﻓاوﻣ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ
Si , è proprio così !
È vero !
Va bene !
Si , lo penso anch’io
Sono d’accordo con te
Hai ragione !
Io ci sto ! Perché no ?
. Quando esprimo …
disaccordo ﻖﻓاوﻣ مدﻋ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ
Non credo !
Io non ci sto !
No , non penso
Non sono d’accordo ! Non è vero !
No , penso di no!
Per offrire aiuto …
Offrire aiuto ةدﻋﺎﺳﻣ ضرﻋا ﺎﻣدﻧﻋ
Vuoi una mano ?
Posso fare
qualcosa per te ?
Ti posso aiutare ? Hai bisogno di aiuto?
Signor , La
posso aiutare ?
. Per …
Chiedere aiuto ةدﻋﺎﺳﻣ بﻠطأ
Mi dai una mano ?
Puoi
aiutarmi ?
Puoi darmi una mano ?
. Per …
Accettare la collaborazione ةدﻋﺎﺳﻣﻟا لﺑﻗأ ﺎﻣدﻧﻋ
Volentieri !
Grazie ! sei molto
gentile .
Grazie !
Meno male che sei qui
. Quando …
rifiuto
la collaborazione ﺔﻧوﺎﻌﻣ وأ ةدﻋﺎﺳﻣ ضﻓرا
Purtroppo non puoi aiutarmi
Mi dispiace , non puoi aiutarmi
No grazie , non puoi
aiutarmi Grazie , sei
molto gentile , ma …
Grazie , credo di poter farla da solo
Grazie , non è niente !
Non posso
. Per …
chiedere un parere يأرﻟا بﻠطأ ﻲﻛ
Che ne dici …. ?
Che pensi di … ?
Cosa ne pensi di …?
Quando esprimo …
esprimere un parere يأر نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ
La trovo molto bella .
Secondo me …
A me
sembra…
Quel che dici non mi
sembra logico Il rosso ti sta
meglio
È bellissimo
Ti sta bene
Credo che sia bellissima Penso che sia
alla moda
Per chiedere …
il prezzo رﻌﺳﻟا نﻋ لاؤﺳﻠﻟ
Quanto viene ? Quanto vengono ?
Quant’è ..?
Quanto costa ? Quanto costano ?
C’è uno sconto ? Costa 10 euro ?
C’è lo sconto ?
Chiedo o parlo del colore
chiedo o parlo del colore نوﻠﻟا نﻋ ثدﺣﺗأ وأ لﺄﺳأ ﺎﻣدﻧﻋ
C’è anche in
(Blu / nero / nero / rosso)
Lo preferisco
( nero / giallo / blu )
Preferisco la maglietta rossa
Di che colore è ?
Quando …
parlo della taglia سﺎﻘﻣﻟا وأ مﻗرﻟا نﻋ ثدﺣﺗأ È un po’
stretto !
Avete una 38 ?
che taglia è ? È un po’
largo
Sono troppo lunghi
Sono troppo corti
Che numero ? Porto una
S / M / L / XL
