CURZIO
CURZIO
Un tavolo da pranzo con gambe in legno e anima in metallo, che è possibile produrre in molteplici forme e dimensioni. Stabile nella struttura e versatile esteticamente, consentendo la scelta di piani in marmo o legno.
Zampe: in legno di rovere naturale o trattato in vari colori, con anima in metallo incastonata verniciata o trattata galvanicamente. Sottopiedi in plastica. Piano supporto: in legno mdf laccato di spessore 25mm, con bordo sagomato. Piano: in marmo di 20mm con bordo sagomato rotondeggiante.
A dining table with wood legs and a metal core which can be produced in numerous shapes and sizes. Thanks to its stable structure and aesthetically versatile look, it allows a large choice of marble or wood tops.
Legs: solid natural oak or lacquered in different colors with embedded metal core lacquered or galvanized.
Plastic glides. Support top: wooden lacquered MDF thickness 25mm, with contoured edge. Top: marble 20mm with contoured edge roundish.
Une table de repas avec des pieds en bois et une âme métallique intégrée, qui peut être produite dans de nombreuses formes et dimensions. stable dans sa structure et esthétiquement polyvalente, permettant le choix de plateaux en marbre ou en bois.
Pieds : en bois de chêne naturel ou traité en différentes couleurs avec âme en métal noyé laquée et galvanisée. Patins en plastique. Plateau de support: en bois MDF laqué d’épaisseur 25mm, avec bord façonné. Plateau: en marbre de 20mm, avec bord façonné arrondi.
CARLO BIMBI DESIGN 2017
EN
FR
table 220x110 h 75 / Solid Oak feet color black with metal inlay finish color Vulcan Grey.
Cappuccino marble top.
DETAILS
anima in metallo embedded metal core âme en métal intégrée dettaglio
detail
détail
4
CQ11 /tavolo /table /table
CQ14 /tavolo /table /table
CR12 /tavolo /table /table
110 h 75 - prof/depth/prof 110
140 h 75 - prof/depth/prof 140
120 h 75 - prof/depth/prof 90
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4 2 pcs
2 pcs
2 pcs
2 pcs
2 pcs
marble top packed in fumigated wooden crate marble top packed in fumigated wooden crate
marble top packed in fumigated wooden crate
marble top packed in fumigated wooden crate
marble top packed in fumigated wooden crate
C016 /tavolo /table /table
Ø 160 h 75
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
C012 /tavolo /table /table
Ø 120 h 75
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
curzio
5 CR22 /tavolo
/table /table
CR24 /tavolo /table /table
CR26 /tavolo /table /table
CR28 /tavolo /table /table
220 h 75 - prof/depth/prof 110
240 h 75 - prof/depth/prof 110
260 h 75 - prof/depth/prof 110
280 h 75 - prof/depth/prof 110
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
2 pcs 2 pcs 2 pcs 2 pcs 2 pcs
marble top packed in fumigated wooden crate marble top packed in fumigated wooden crate marble top packed in fumigated wooden crate marble top packed in fumigated wooden crate marble top packed in fumigated wooden crate
CR14 /tavolo /table /table
140 h 75 - prof/depth/prof 90
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2 110 / 43"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
240 / 94"1/2 240 / 94"1/2
110 / 43"1/4
260 / 102"3/8 260 / 102"3/8
110 / 43"1/4
280 / 110"1/4 280 / 110"1/4
220 / 86"5/8
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4
90 / 35"3/8
90 / 35"3/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
140 / 55"1/8
75 / 29"1/2
140 / 55"1/8
140 / 55"1/8 140 / 55"1/8
110 / 43"1/4
110 / 43"1/4
75 / 29"1/2
160 / 63" 160 / 63"
160 / 63"
75 / 29"1/2
120 / 47"1/4 120 / 47"1/4
120 / 47"1/4
75 / 29"1/2
110 / 43"1/4 110 / 43"1/4
120 / 47"1/4
curzio
6
LEGNO WOOD BOIS
NATURAL OAK (LA1) DARK CASHMERE OAK (LA1) CANALETTO WALNUT (LA2)
GREY OAK (LA1) BLACK OAK (LA1) LACQUERED RAL CODE (LA1)
LIGHT BROWN OAK (LA1) BROWN OAK (LA1) WENGÈ (LA1)
Tutte le immagini sono inserite a scopo illustrativo, i colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.
All images are shown for illustrative purposes, the colors are purely indicative and may differ from the real tones
Toutes les images sont présentées à titre d'illustration, les couleurs vues sur l'écran sont purement indicatives et peuvent différer des tons réels.
7
PIETRA STONE PIERRE
LUCIDO / GLOSS / BRILLANT
OPACO / MATT / MAT
CARRARA ARABESCATO (MA1)
TRAVERTINO GIALLO (MA1)
PORT LAURENT (MA2)
CALACATTA VAGLI ORO (MA4) NERO MARQUINIA (MA1)
CALACATTA VAGLI ORO (MA4)
SEQUOIA BROWN (MA3)
ROSSO LEVANTO (MA2)
CAPPUCCINO (MA4)
DAINO REALE (MA1)
CAPPUCCINO (MA4)
AMAZONITE EXTRA* (MA5)
EMPERADOR DARK (MA1)
BRAGHI (GRANITE) (MA1)
ERAMOSA (MA3)
VERDE ALPI (MA2)
SAHARA NOIR (MA2)
BLUE ISLAND (QUARZITE) (MA4)
EMPERADOR DARK (MA1)
SAHARA NOIR (MA2)
Tutte le immagini sono inserite a scopo illustrativo, i colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.
All images are shown for illustrative purposes, the colors are purely indicative and may differ from the real tones
Toutes les images sont présentées à titre d'illustration, les couleurs vues sur l'écran sont purement indicatives et peuvent différer des tons réels.
Non disponibile per i prodotti Not available for products Pas disponible pour les produits
Shield, Brock, Alex, BSeries,
Ground, Saar e Kris Buffet
8
METALLO METAL MÉTAL
FINITURA SU OTTONE / FINISHING ON BRASS / FINITION SUR LAITON
SATIN BRASS (ON BRASS) BURNISHED BRONZE (ON BRASS)
GALVANICA / GALVANIZED / GALVANISATION
CHROME SATIN CHROME
LACCATO OPACO / MATT LACQUERED / LAQUÉ MAT
LACQUERED RAL CODE
SAND GOLD SUNSET COPPER
BRASS (ON IRON) BRONZE (ON IRON)
LACCATO LUCIDO / GLOSS LACQUERED / LAQUÉ BRILLANT
TITANIO
GLOSS GREY GLOSS BLACK
VULCAN GREY
VERNICE A POLVERE / POWDER COATING / PEINTURE EN POUDRE
YY217E GOLD ANODIC BRONZE SW268JR BRONZE
YW276I BEIGE
ANODIC BLACK
Fedeli all'idea di una collezione in armonia con il naturale, abbiniamo metalli nelle finiture brunite, satinate, laccate e cromate.
Faithful to the idea of a collection in harmony with the natural, we combine metals in burnished, satin, lacquered and chrome finishes.
Fidèle à l'idée d'une collection en harmonie avec le naturel, nous associons les métaux dans des finitions brunies, satinées, laquées et chromées.
Tutte le immagini sono inserite a scopo illustrativo, i colori sono puramente indicativi e possono differire dai toni reali.
All images are shown for illustrative purposes, the colors are purely indicative and may differ from the real tones
Toutes les images sont présentées à titre d'illustration, les couleurs vues sur l'écran sont purement indicatives et peuvent différer des tons réels.
9
VULCAN GREY SAND GOLD SUNSET COPPER LACQUERED RAL GLOSS BLACK GLOSS GREY BRONZE (ON IRON) BRASS (ON IRON) CHROME SATIN CHROME ANODIC BLACK ANODIC BRONZE TITANIO YW276I BEIGE YY217E GOLD SW268JR BRONZE SATIN BRASS (ON BRASS) BURNISHED BRONZE (ON BRASS)
