CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR”
Revisione 1.0 del 30/10/2020
Pagina 1 di 7
CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR” CHE EQUIPAGGIANO VEICOLI STADLER A DUE E TRE CASSE
CIG
CIG 85461688EE
CODICE FILE: 02/2020 N. ALLEGATI 04
Rev Descrizione
Modifiche REDAZIONE VERIFICA APPROVAZIONE DATA EMISSIONE DATA ENTRATA IN VIGORE 00 Prima Emissione A. Caiati B. S. Pironti S. Di Bello 30/10/2020 21/12/2020
CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR”
Revisione 1.0 del 30/10/2020
Pagina 2 di 7
INDICE
1 SCOPO ... 3
2 NORMATIVA TECNICA DI RIFERIMENTO ... 3
3 ABILITAZIONE DEL PERSONALE ... 3
4 ESECUZIONE DEL SERVIZIO ... 3
4.1 ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO ... 3
4.2 TEMPI DI FORNITURA ... 5
4.3 RITIRO E CONSEGNA... 5
5 DOCUMENTAZIONE TECNICA DI RIFERIMENTO (MANUALI, DISEGNI, ECC.) ... 5
6 PARTI DI RICAMBIO ... 5
7 COLLAUDO ... 6
8 GARANZIA ... 6
9 SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) ... 6
CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR”
Revisione 1.0 del 30/10/2020
Pagina 3 di 7
1 SCOPO
Scopo del presente Capitolato è quello di descrivere le modalità di esecuzione del Servizio di revisione di n° 17 kit impianto pneumatico e di frenatura dei complessi Stadler a due e tre casse delle Ferrovie Appulo Lucane s.r.l, ivi comprese le attività di smontaggio, spedizione, rimontaggio a bordo e collaudo finale di impianto.
Nello scopo è compresa anche la fornitura di n° 1 kit di componentistica di ricambio che costituirà da scorta tecnica elencato nell’Allegato 2 al presente Capitolato Tecnico.
Nel presente documento saranno inoltre descritti i requisiti di Qualità e di prestazioni che la ditta Appaltatrice dovrà possedere all’atto della partecipazione alla Gara e mantenere nel corso dell’esecuzione del Contratto.
Verranno altresì individuati i criteri e gli indici per il monitoraggio del servizio offerto.
2 NORMATIVA TECNICA DI RIFERIMENTO
- REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/779 DELLA COMMISSIONE DEL 16 MAGGIO 2019 - CERTIFICAZIONE ISO 9001:2015 coerente con le attività oggetto del presente Appalto
- DECRETO ANSF N. 4/2012 - DECRETO ANSF N. 1/2019 - DECRETO ANSF N. 3/2019
- COCS 30.6/DT DEL 03.08.2018 (PER QUANTO APPLICABILE) 3 ABILITAZIONE DEL PERSONALE
Il personale coinvolto nelle attività di revisione dovrà possedere le competenze di cui all’Allegato C del Decreto ANSF N°4/12 coerenti con le lavorazioni oggetto dell’Appalto.
Di questo, il Fornitore dovrà dare evidenza a FAL prima della consegna del primo work package e, con cadenza semestrale, inviare l’elenco del personale abilitato per confermare il mantenimento delle competenze.
4 ESECUZIONE DEL SERVIZIO
4.1 ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO
Entro 5 gg lavorativi dalla data di messa a disposizione del complesso a due o tre casse da parte di FAL, la
ditta appaltatrice dovrà procedere con le attività di smontaggio delle componenti da inviare a revisione e ad
inviarle. Ciascun set di componenti smontato dai complessivi sarà costituito da più work-packages, diverso
per tipologia e quantità tra i complessi Stadler di tipo SB (bi-cassa) ed ST (tri-cassa) come di seguito indicato:
CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR”
Revisione 1.0 del 30/10/2020
Pagina 4 di 7
COMPLESSO Work package
SB WP_AAP
WP_BAP
ST
WP_AAP WP_BAP WP_CAP
Work package N° WP
WP_AAP 17
WP_BAP 17
WP_CAP 6
Per ciascun work package, la Ditta appaltatrice dovrà prevedere:
1. Lo smontaggio dal complesso messo a disposizione da FAL;
2. Il rimontaggio a bordo del complesso delle apparecchiature revisionate o di nuova fornitura;
3. Il collaudo finale dell’impianto;
4. La revisione dei componenti (ricambi e manodopera) secondo le istruzioni tecniche riportate nella manualistica del Costruttore o la fornitura a nuovo per alcuni di essi secondo prospetto qui allegato (Allegato 1);
5. Il collaudo al banco dei principali componenti revisionati (indicati nell’Allegato 3) ed emissione della reportistica.
Il ritiro e la riconsegna sono a totale carico dell’Appaltatore.
Per ciascun work package, è stato stimato un tempo di attraversamento complessivo (punti da 1 a 5 del precedente elenco) pari a
COMPLESSO Lead Time (LT
STD) [gg (*)]
SB 30
ST 35
(*) giorni calendariali.
CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR”
Revisione 1.0 del 30/10/2020
Pagina 5 di 7
I tempi di durata complessiva del contratto sono pari a 28 mesi dalla data di firma del contratto o, in alternativa al completamento della revisione dei 17 kit, quale dei due arrivi prima.
4.2 TEMPI DI FORNITURA
Per ciascun work package, FAL fornirà insieme alle informazioni riguardanti la tipologia ed il numero dei componenti consegnati, la data di consegna del lotto al Fornitore, quella di riconsegna a FAL e le eventuali indicazioni tecniche o prescrizioni che FAL riterrà necessario trasferire al Fornitore.
Il Fornitore, comunque, non potrà in alcun modo modificare, integrare e/o contestare il contenuto di ciascun work package e dovrà eseguire le prestazioni secondo le modalità, le condizioni ed i termini qui riportati.
4.3 RITIRO E CONSEGNA
Ciascun work package dovrà essere ritirato e riconsegnato a cura e spese del Fornitore, presso la sede FAL al seguente indirizzo:
FERROVIE APPULO LUCANE S.R.L.
1° TRAV. CIFARELLI 70123 BARI
5 DOCUMENTAZIONE TECNICA DI RIFERIMENTO (MANUALI, DISEGNI, ECC.)
Le attività di revisione dei componenti dovranno avvenire nel pieno rispetto della documentazione tecnica allegata al presente Capitolato (Allegato 4), ovvero i manuali di manutenzione e di ricambistica del costruttore Knorr-Bremse allegati al presente Capitolato e gli eventuali documenti in essi richiamati.
6 PARTI DI RICAMBIO
La ricambistica dovrà essere originale e corredata da idonea certificazione di conformità del produttore. Sarà facoltà di FAL richiederne copia in occasione di un eventuale Audit.
La lista dei ricambi è indicata nei manuali di ciascun particolare da revisionare ed è individuata secondo la condizione d’uso indicata dal Fabbricante dei veicoli pari ad anni 8 (otto). I materiali ricadenti nella manutenzione ordinaria sono classificati come “sistematici” ed è prevista la sostituzione al 100 %. Se durante la manutenzione si rendesse necessaria la sostituzione di componenti non sistematici ovvero “su condizione”, il Fornitore dovrà dare immediata informazione scritta a FAL perché questa possa valutarne l’entità e decidere o meno la sostituzione.
Nessuna iniziativa può essere intrapresa da parte del Fornitore senza che FAL abbia dato il proprio benestare scritto.
Per quei componenti, sui quali sono state eseguite manutenzioni correttive o effettuate sostituzioni di componenti “su condizione”, il Fornitore dovrà presentare idonea relazione tecnico-descrittiva della lavorazione eseguita.
Tale documento dovrà essere fornito a FAL insieme alla documentazione di collaudo di cui al par. 7 ai fini dell’accettazione del work package revisionato.
Alcune valvole, classificate come LRU (Line Replaceable Unit), dovranno essere sostituite sistematicamente.
CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR”
Revisione 1.0 del 30/10/2020
Pagina 6 di 7
L’elenco dei componenti da fornire a nuovo per ciascun package è indicato all’Allegato 1 – colonna “New”, mentre quelli per i quali è prevista la revisione è indicata nella colonna “Overhaul”.
7 COLLAUDO
Preliminarmente all’inizio delle revisioni, il Fornitore dovrà consegnare a FAL per relativa approvazione il Piano della Qualità Specifico per l’Appalto contenente tra l’altro il Piano degli Approvvigionamenti ed una proposta di procedura di interfaccia con FAL.
In fase di riconsegna, ciascuna particolare dovrà essere accompagnato da un set documentale attestante l’avvenuta revisione del componente e l’elenco dei materiali sostituiti con indicazione dei codici e la modulistica di collaudo.
Il set documentale dovrà essere costituito almeno da:
- Piano di Riparazione e Controllo attestante la registrazione delle lavorazioni di revisione eseguite;
- Report di collaudo al banco a fine revisione per i componenti indicati all’allegato 3;
- Certificato di Conformità 3.1 secondo EN 10204-2005 per componenti di fornitura;
- Certificato di Conformità 2.1 secondo EN 10204-2005 per componenti sottoposti ad overhaul;
- Distinta dei materiali sostituiti con indicazione di quelli “sistematici” e su “condizione”;
- Report di collaudo (funzionale) dell’impianto pneumatico a valle del montaggio dei componenti revisionati o sostituiti per le sole parti oggetto del presente Capitolato.
La suddetta modulistica dovrà essere proposta dal Fornitore ad inizio del contratto ed approvata da FAL in uno al Piano della Qualità prima della consegna del primo work package.
In particolare, il Piano di Riparazione e Controllo (PRC) dovrà prevedere una colonna dove FAL indicherà con H (Hold) le attività che ritiene presenziare. Tutte le attività così classificate saranno da intendersi bloccanti per l’esecuzione delle attività successive se non rilasciate preventivamente da FAL a meno che quest’ultima non rinunci per iscritto.
8 GARANZIA
Il periodo di Garanzia è così suddiviso:
- 12 mesi dalla data di consegna di ciascun work package per tutti i componenti ivi inclusi sottoposti ad
“overhaul”;
- 24 mesi dalla data di consegna di ciascun work package per tutti i componenti ivi inclusi di nuova fornitura classificati come “new”.
9 SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA)
In fase di gara, il Fornitore dovrà accuratamente descrivere il tipo di servizio che presterà a valle della riconsegna di ciascun work package per dimostrare il livello di affidabilità dichiarato e quali saranno le iniziative che intenderà intraprendere nel caso di mancato loro raggiungimento.
Nello specifico, il documento dovrà contenere indicazioni su:
CAPITOLATO TECNICO
SERVIZIO DI REVISIONE PERIODICA DI APPARECCHIATURE PNEUMATICHE “KNORR”
Revisione 1.0 del 30/10/2020
Pagina 7 di 7
- L’indice minimo di affidabilità
1R(t) del work package revisionato, espresso in % su 4.000 ore di funzionamento cioè su base annua e calcolato come
𝑅(𝑡) = 𝑛° 𝑖𝑡𝑒𝑚𝑠 𝑓𝑢𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑊𝑃 𝑛° 𝑖𝑡𝑒𝑚𝑠 𝑖𝑛 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑊𝑃
- Tasso di guasto
2ritenuto fisiologico, f(t) del work package revisionato, espresso in % su 2.000 ore di funzionamento pari a 6 mesi e calcolato come
(𝑡) = 𝑛° 𝑖𝑡𝑒𝑚𝑠 𝑔𝑢𝑎𝑠𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑊𝑃 𝑛° 𝑖𝑡𝑒𝑚𝑠 𝑖𝑛 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑊𝑃
- Tempi di intervento in garanzia per ciascuna tipologia di guasto comprensivo dei tempi di ritiro e riconsegna di seguito riportata:
Condizione di guasto Problematica
Tempi di intervento in garanzia comprensivo di
presa e ritiro (giorni) Guasto riscontrato su uno dei
componenti del WP montato a bordo (veicolo in esercizio)
Bloccante
Guasto riscontrato su uno dei
componenti del WP fuori opera Non bloccante
1
L’affidabilità è da intendersi come la probabilità che tale componente o sistema funzioni senza guastarsi per un certo tempo T ed in predeterminate condizioni ambientali proprie del profilo di missione del veicolo
2
Il tasso di guasto può essere interpretato come il “numero di guasti nell’unità di tempo”, ovvero come una
misura della velocità di verificarsi del guasto per un tempo predefinito in predeterminate condizioni ambientali
proprie del profilo di missione.
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description New Ovh
AAP 012/1 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA x
AAP 014/1 1 I89522 VALVOLA RITENUTA x
AAP 033/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 105.6/1 1 II71236/A VALVOLA RELE' x
AAP 105/11 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x
AAP 105/12 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x
AAP 109.1/11 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE x
AAP 109.1/12 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE x
AAP 109.7/12 1 II77479/008 VALV. RIDUT. PRES. x
AAP 109.7/13 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES. x
AAP 109.7/14 1 II77479/039 VALV. RIDUT. PRES. x
AAP 109.7/15 1 I84377/0500A VALV. RIDUT. PRES. x
AAP 109.7/16 1 I84377/0190A VALV. RIDUT. PRES. x
AAP 112/1 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA x
AAP 113/1 1 II67897 VALVOLA RITENUTA x
AAP 114/11 1 II40531 DOPPIA VALV.RITEN. x
AAP 114/12 1 II40529 VALVOLA RITENUTA x
AAP 120.5/1 1 II74553/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 120.5/11 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 x
AAP 120.5/13 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 x
AAP 121/11 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 121/12 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 121/13 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 133.1/11 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 133.1/12 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 133.7/12 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 133.7/13 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 133.7/14 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 133/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 133/3 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 133/5 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 220/1 1 II53359/3 RUBINETTO 3/2 x
AAP 221/1 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 621.1/1 1 II74560/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 621.2/1 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 701/1 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES. x
AAP 721/11 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 721/12 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 721/13 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 721/14 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 721/15 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 721/17 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 733/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP E243/1 1 I74911/024RC VALVOLA SIFA x
AAP E269.3/11 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
AAP E269.3/12 1 II53565/T050S PRESSOSTATO x
AAP E270.3/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
AAP E271/1 1 I88184/3A VALVOLA ANALOGICA x
AAP E278/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x
AAP E278/1A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE x
AAP E280.1/11 1 II35828/02421 PRESSOSTATO x
AAP E280.1/12 1 II35828/02421 PRESSOSTATO x
AAP E282.1/1 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA x
AAP E282/1 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA x
AAP E286/11 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
AAP E286/12 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
AAP E286/13 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
AAP E293/1 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO x
AAP E295/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
AAP E480/1 1 STN29889 TRASD.DI PRESSIONE x
AAP E500/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x
CLASSIFICAZIONE DEI COMPONENTI NEW - OVH
Allegato_1 1/3
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description New Ovh
AAP E500/1A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE x
AAP E902.1/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
AAP E902.2/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
AAP E903.1/1 1 II51660/024 ELETTROVALVOLA x
AAP E903.2/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
AAP E904/1 1 STK8682/024 ELETTROVALVOLA x
AAP E906/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
BAP 012/2 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA x
BAP 014/2 1 I89522 VALVOLA RITENUTA x
BAP 033/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 105.6/2 1 II71236/A VALVOLA RELE' x
BAP 105/21 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x
BAP 105/22 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x
BAP 109.1/21 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE x
BAP 109.1/22 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE x
BAP 109.7/22 1 II77479/008 VALV. RIDUT. PRES. x
BAP 109.7/23 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES. x
BAP 109.7/24 1 II77479/039 VALV. RIDUT. PRES. x
BAP 109.7/25 1 I84377/0500A VALV. RIDUT. PRES. x
BAP 109.7/26 1 I84377/0190A VALV. RIDUT. PRES. x
BAP 112/2 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA x
BAP 113/2 1 II67897 VALVOLA RITENUTA x
BAP 114/21 1 II40531 DOPPIA VALV.RITEN. x
BAP 114/22 1 II40529 VALVOLA RITENUTA x
BAP 120.5/2 1 II74553/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 120.5/21 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 x
BAP 120.5/23 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 x
BAP 121/21 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 121/22 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 121/23 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 133.1/21 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133.1/22 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133.7/22 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133.7/23 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133.7/24 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133/4 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133/6 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 220/2 1 II53359/3 RUBINETTO 3/2 x
BAP 221/2 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 621.1/2 1 II74560/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 621.2/2 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 701/2 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES. x
BAP 721/21 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 721/22 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 721/23 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 721/24 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 721/25 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 721/27 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 733/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP E243/1 1 I74911/024RC VALVOLA SIFA x
BAP E269.3/21 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
BAP E269.3/22 1 II53565/T050S PRESSOSTATO x
BAP E270.3/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
BAP E271/2 1 I88184/3A VALVOLA ANALOGICA x
BAP E278/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x
BAP E278/2A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE x
BAP E280.1/21 1 II35828/02421 PRESSOSTATO x
BAP E280.1/22 1 II35828/02421 PRESSOSTATO x
BAP E282.1/2 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA x
BAP E282/2 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA x
BAP E286/21 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
BAP E286/22 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
BAP E286/23 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
BAP E293/2 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO x
BAP E295/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
BAP E480/2 1 STN29889 TRASD.DI PRESSIONE x
BAP E500/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x
BAP E500/2A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE x
BAP E902.1/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
Allegato_1 2/3
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description New Ovh
BAP E902.2/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
BAP E903.1/2 1 II51660/024 ELETTROVALVOLA x
BAP E903.2/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
BAP E904/2 1 STK8682/024 ELETTROVALVOLA x
BAP E906/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA x
AAP 021.1/1 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 021.1/2 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 021.2/1 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 021.2/2 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 038/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 038/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 102.1/1 1 II55802/12-006 MANOMETRO x
BAP 102.1/2 1 II55802/12-006 MANOMETRO x
AAP 121.1/1 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 121.1/2 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 121.2/1 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA x
BAP 121.2/2 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA x
AAP 133.2/1-/3 3 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 133.2/4-/6 3 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 138/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
BAP 138/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
AAP 202.1/1 1 II55801/06-002 MANOMETRO x
BAP 202.1/2 1 II55801/06-002 MANOMETRO x
AAP 604/1 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA x
BAP 604/2 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA x
AAP E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
AAP E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
AAP E298/3 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
BAP E298/4 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
BAP E298/5 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
BAP E298/6 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
CAP 012 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA x
CAP 105/1 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x
CAP 105/2 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x
CAP 109.1/1 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE x
CAP 109.1/2 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE x
CAP 109.7 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES. x
CAP 112 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA x
CAP 113 1 II67897 VALVOLA RITENUTA x
CAP 120.5/1 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 x
CAP 120.5/3 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 x
CAP 121/1 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
CAP 121/2 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA x
CAP 133 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
CAP 133.1/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
CAP 133.1/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
CAP 133.7 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
CAP 701 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES. x
CAP 721 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA x
CAP 733 1 II46182 RACCORDO DI CONTR x
CAP E280.1/1 1 II35828/02421 PRESSOSTATO x
CAP E280.1/2 1 II35828/02421 PRESSOSTATO x
CAP E286/1 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
CAP E286/2 1 II53565/T002F PRESSOSTATO x
CAP 021.1/2 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA x
CAP 021.2/1 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA x
CAP 121.1/2 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA x
CAP 121.2/1 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA x
CAP 133.4/1-/2 2 II46182 RACCORDO DI CONTR x
CAP E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
CAP E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x
AAP SEMI CASSA MOTRICE "A"
BAP SEMI CASSA MOTRICE "B"
CAP CASSA RIMORCHIATA
Allegato_1 3/3
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description
AAP 014/1 1 I89522 VALVOLA RITENUTA
AAP 105.6/1 1 II71236/A VALVOLA RELE'
AAP 105/11 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE
AAP 105/12 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE
AAP 109.1/11 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE
AAP 109.1/12 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE
AAP 109.7/12 1 II77479/008 VALV. RIDUT. PRES.
AAP 109.7/13 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES.
AAP 109.7/14 1 II77479/039 VALV. RIDUT. PRES.
AAP 109.7/15 1 I84377/0500A VALV. RIDUT. PRES.
AAP 109.7/16 1 I84377/0190A VALV. RIDUT. PRES.
AAP 113/1 1 II67897 VALVOLA RITENUTA
AAP 114/11 1 II40531 DOPPIA VALV.RITEN.
AAP 114/12 1 II40529 VALVOLA RITENUTA
AAP 120.5/11 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2
AAP 120.5/13 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2
AAP 220/1 1 II53359/3 RUBINETTO 3/2
AAP 701/1 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES.
AAP E243/1 1 I74911/024RC VALVOLA SIFA
AAP E270.3/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
AAP E271/1 1 I88184/3A VALVOLA ANALOGICA
AAP E278/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA
AAP E278/1A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE
ELENCO DEI RICAMBI A STOCK PER COMPLESSO STADLER
"ST" A 3 CASSE
Allegato_2 1/4
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description
AAP E282.1/1 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA
AAP E282/1 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA
AAP E293/1 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO
AAP E295/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
AAP E500/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA
AAP E500/1A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE
AAP E902.1/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
AAP E902.2/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
AAP E903.1/1 1 II51660/024 ELETTROVALVOLA
AAP E903.2/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
AAP E904/1 1 STK8682/024 ELETTROVALVOLA
AAP E906/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
BAP 014/2 1 I89522 VALVOLA RITENUTA
BAP 105.6/2 1 II71236/A VALVOLA RELE'
BAP 105/21 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE
BAP 105/22 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE
BAP 109.1/21 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE
BAP 109.1/22 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE
BAP 109.7/22 1 II77479/008 VALV. RIDUT. PRES.
BAP 109.7/23 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES.
BAP 109.7/24 1 II77479/039 VALV. RIDUT. PRES.
BAP 109.7/25 1 I84377/0500A VALV. RIDUT. PRES.
Allegato_2 2/4
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description
BAP 109.7/26 1 I84377/0190A VALV. RIDUT. PRES.
BAP 113/2 1 II67897 VALVOLA RITENUTA
BAP 114/21 1 II40531 DOPPIA VALV.RITEN.
BAP 114/22 1 II40529 VALVOLA RITENUTA
BAP 120.5/21 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2
BAP 120.5/23 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2
BAP 220/2 1 II53359/3 RUBINETTO 3/2
BAP 701/2 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES.
BAP E243/1 1 I74911/024RC VALVOLA SIFA
BAP E270.3/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
BAP E271/2 1 I88184/3A VALVOLA ANALOGICA
BAP E278/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA
BAP E278/2A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE
BAP E282.1/2 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA
BAP E282/2 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA
BAP E293/2 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO
BAP E295/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
BAP E500/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA
BAP E500/2A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE
BAP E902.1/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
BAP E902.2/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
BAP E903.1/2 1 II51660/024 ELETTROVALVOLA
Allegato_2 3/4
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description
BAP E903.2/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
BAP E904/2 1 STK8682/024 ELETTROVALVOLA
BAP E906/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
AAP 604/1 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA
BAP 604/2 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA
AAP E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
AAP E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
AAP E298/3 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
BAP E298/4 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
BAP E298/5 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
BAP E298/6 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
CAP 105/1 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE
CAP 105/2 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE
CAP 109.1/1 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE
CAP 109.1/2 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE
CAP 109.7 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES.
CAP 113 1 II67897 VALVOLA RITENUTA
AAP 120.5/1 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2
CAP 120.5/3 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2
CAP 701 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES.
AAP E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
AAP E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN
AAP SEMI CASSA MOTRICE "A"
BAP SEMI CASSA MOTRICE "B"
CAP CASSA RIMORCHIATA
Allegato_2 4/4
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description New Ovh Test Report Sigla Test Report
AAP 105.6/1 1 II71236/A VALVOLA RELE' x OK AT-P-RLV-007
AAP 105/11 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x OK PRF13032
AAP 105/12 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x OK PRF13032
AAP 109.1/11 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE x OK PRF13044
AAP 109.1/12 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE x OK PRF13046
AAP E278/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x OK PRF5862
AAP E293/1 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO x OK PRF4780
AAP E500/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x OK PRF5862
BAP 105.6/2 1 II71236/A VALVOLA RELE' x OK AT-P-RLV-007
BAP 105/21 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x OK PRF13032
BAP 105/22 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x OK PRF13032
BAP 109.1/21 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE x OK PRF13044
BAP 109.1/22 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE x OK PRF13046
BAP E278/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x OK PRF5862
BAP E293/2 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO x OK PRF4780
BAP E500/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA x OK PRF5862
AAP 604/1 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA x OK PRF9454
BAP 604/2 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA x OK PRF9454
AAP E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
AAP E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
AAP E298/3 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
BAP E298/4 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
BAP E298/5 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
BAP E298/6 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
CAP 105/1 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x OK PRF13032
CAP 105/2 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE x OK PRF13032
CAP 109.1/1 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE x OK PRF13045
CAP 109.1/2 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE x OK PRF13045
CAP E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
CAP E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN x OK PRF10773
(*) per i componenti sottoposti ad Overhaul per i quali non è richiesto Report specifico, la Ditta dovrà fornire certificato 2.1 secondo EN 10204-2005
AAP SEMI CASSA MOTRICE "A"
BAP SEMI CASSA MOTRICE "B"
CAP CASSA RIMORCHIATA
REPORTISTICA DI COLLAUDO DA EMETTERE (*)
Allegato_3 1/1
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description Manuali descrizione aggiornati Catalogo Ricambi e PRF aggiornati AAP 012/1 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA Knorr_B-GQ10.22-4-ita Knorr_E-WBFIL100AA002-10-ita
AAP 014/1 1 I89522 VALVOLA RITENUTA Knorr_B-GF30.21-2-ita Knorr_E-I89522-7-ita
AAP 033/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
AAP 105.6/1 1 II71236/A VALVOLA RELE' Knorr_B-EF10.29-1-ita Knorr_E-II71236_A-0-ita
AAP 105/11 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE WBQ70224_DISTRIBUTOR VALVE_0it Knorr_E-WBSTV200AA033-1-ita AAP 105/12 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE WBQ70224_DISTRIBUTOR VALVE_0it Knorr_E-WBSTV200AA033-1-ita AAP 109.1/11 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE B-EF00.23_PRESSURE TRANSFORM_4it Knorr_E-II48103_067-0-ita
AAP 109.1/12 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE B-EF00.23_PRESSURE TRANSFORM_4it Knorr_E-II48103_067-0-ita AAP 109.7/12 1 II77479/008 VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.35_PRESS.REDUC.VALVE_0it Knorr_E-II77479_008-1-ita AAP 109.7/13 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES. Knorr_B-GE50.23-3-ita Knorr_E-I71474_0380A-3-ita AAP 109.7/14 1 II77479/039 VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.35_PRESS.REDUC.VALVE_0it Knorr_E-II77479_039-0-ita AAP 109.7/15 1 I84377/0500A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.23_PRESS.REDUC.VALVE_3it Knorr_E-I84377_0500A-4-ita AAP 109.7/16 1 I84377/0190A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.23_PRESS.REDUC.VALVE_3it Knorr_E-I84377_0500A-4-ita
AAP 112/1 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA B-GQ10.22_FILTER_4it E-WBFIL100AA002_FILTER_10it
AAP 113/1 1 II67897 VALVOLA RITENUTA B-GF10.21_CHECK VALVE_4it Knorr_E-II67897-1-ita AAP 114/11 1 II40531 DOPPIA VALV.RITEN. B-GF20.24_DOUBLE CHECK VALVE_4it Knorr_E-II40531-8-ita AAP 114/12 1 II40529 VALVOLA RITENUTA B-GF20.27_CHECK VALVE_5it Knorr_E-II40529-10-ita AAP 120.5/1 1 II74553/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_4it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_4it E-II74553_2A1LE_BALLCOCK_1it AAP 120.5/11 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 B-GK70.29_3_2-WAY COCK_0it E-II57670_1_3_2-WAY COCK_2it AAP 120.5/13 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 B-GK70.29_3_2-WAY COCK_0it E-II57670_1_3_2-WAY COCK_2it AAP 121/11 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it
AAP 121/12 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it
AAP 121/13 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it AAP 133.1/11 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it AAP 133.1/12 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it AAP 133.7/12 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it AAP 133.7/13 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it AAP 133.7/14 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
AAP 133/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
AAP 133/3 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
AAP 133/5 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
AAP 220/1 1 II53359/3 RUBINETTO 3/2 B-GK70.28_3_2-WAY COCK_10it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_04it
E- II53359_3 BALLCOCK_01-it PK213_it
AAP 221/1 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 621.1/1 1 II74560/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74560_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 621.2/1 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it AAP 701/1 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.25_PRESS.REDUC.VALVE_4it Knorr_E-I71472_0650A-10-ita AAP 721/11 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 721/12 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 721/13 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 721/14 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 721/15 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 721/17 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
AAP 733/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
AAP E243/1 1 I74911/024RC VALVOLA SIFA
B-FM10.27_DEADMAN'S VALVE_2it B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it C121220_DEADMAN'S VALVE_2it
Knorr_E-I74911_024RC-6-ita
AAP E269.3/11 1 II53565/T002F PRESSOSTATO B-C11.21_01it
C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita AAP E269.3/12 1 II53565/T050S PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it E-II53565_T050S_PRESSURE
SWITCH_1it
AAP E270.3/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_4it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
AAP E271/1 1 I88184/3A VALVOLA ANALOGICA E-I88184_3A_ANALOG
VALVE_0it
ELENCO DELLA DOCUMENTAZIONE TECNICA
Allegato 4 1/4
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description Manuali descrizione aggiornati Catalogo Ricambi e PRF aggiornati AAP E278/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA B-GG20.21_MAGNET VALVE_5it
B-OG51.21_VALVE MAGNET_6it Knorr_E-II16356_1024-11-ita AAP E278/1A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE Knorr_B-GD50.24-2-ita Knorr_E-I88002_A-6-ita AAP E280.1/11 1 II35828/02421 PRESSOSTATO Knorr_B-EN20.22-4-ita Knorr_E- PRF5493_6en AAP E280.1/12 1 II35828/02421 PRESSOSTATO Knorr_B-EN20.22-4-ita Knorr_E- PRF5493_6en AAP E282.1/1 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA Knorr_B-GG21.45-1-ita Knorr_E-II67043_024A-3-ita AAP E282/1 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA Knorr_B-GG21.45-1-ita Knorr_E-II67043_024A-3-ita AAP E286/11 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita AAP E286/12 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita AAP E286/13 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita AAP E293/1 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO Knorr_B-EL40.23-1-ita Knorr_E-I79211_024-1-ita
AAP E295/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
AAP E480/1 1 STN29889 TRASD.DI PRESSIONE Knorr_B-IS30.24-7-ita Knorr_E-STN29889-5-ita AAP E500/1 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA B-GG20.21_MAGNET VALVE_5it
B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it Knorr_E-II16356_1024-11-ita AAP E500/1A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE Knorr_B-GD50.24-2-ita Knorr_E-I88002_A-6-ita
AAP E902.1/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
AAP E902.2/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
AAP E903.1/1 1 II51660/024 ELETTROVALVOLA B-GG11.27_MAGNET VALVE_1it B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it
E-II51660_024_SOLENOID VALVE_5it
AAP E903.2/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
AAP E904/1 1 STK8682/024 ELETTROVALVOLA B-GG40.21_MAGNET VALVE_1it B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it
E-STK8682_024_MAGNET VALVE_2it
AAP E906/1 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
BAP 012/2 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA Knorr_B-GQ10.22-4-ita Knorr_E-WBFIL100AA002-10-ita
BAP 014/2 1 I89522 VALVOLA RITENUTA Knorr_B-GF30.21-2-ita Knorr_E-I89522-7-ita
BAP 033/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
BAP 105.6/2 1 II71236/A VALVOLA RELE' Knorr_B-EF10.29-1-ita Knorr_E-II71236_A-0-ita
BAP 105/21 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE WBQ70224_DISTRIBUTOR VALVE_0it Knorr_E-WBSTV200AA033-1-ita BAP 105/22 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE WBQ70224_DISTRIBUTOR VALVE_0it Knorr_E-WBSTV200AA033-1-ita BAP 109.1/21 1 II48103/067 TRASF.DI PRESSIONE B-EF00.23_PRESSURE TRANSFORM_4it Knorr_E-II48103_067-0-ita
BAP 109.1/22 1 II48103/069 TRASF.DI PRESSIONE B-EF00.23_PRESSURE TRANSFORM_4it Knorr_E-II48103_069-0-ita BAP 109.7/22 1 II77479/008 VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.35_PRESS.REDUC.VALVE_0it Knorr_E-II77479_008-1-ita
BAP 109.7/23 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.23_PRESS.REDUC.VALVE_3it E-
I71474_0380A_PRESS.REDUC.V ALVE_3it
BAP 109.7/24 1 II77479/039 VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.35_PRESS.REDUC.VALVE_0it E-
II77479_039_PRESS.REDUC.VAL VE_0it
BAP 109.7/25 1 I84377/0500A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.23_PRESS.REDUC.VALVE_3it E-
I84377_0500A_PRESS.REDUC.V ALVE_4it
BAP 109.7/26 1 I84377/0190A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.23_PRESS.REDUC.VALVE_3it Knorr_E- PRF5270_07it
BAP 112/2 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA B-GQ10.22_FILTER_4it E-WBFIL100AA002_FILTER_10it
BAP 113/2 1 II67897 VALVOLA RITENUTA B-GF10.21_CHECK VALVE_4it E-II67897_CHECK VALVE_0it BAP 114/21 1 II40531 DOPPIA VALV.RITEN. B-GF20.24_DOUBLE CHECK VALVE_4it E-II40531_CHECK VALVE_8it BAP 114/22 1 II40529 VALVOLA RITENUTA B-GF20.27_CHECK VALVE_5it E-II40529_CHECK ALVE_10it BAP 120.5/2 1 II74553/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_1it E-II74553_2A1LE_BALLCOCK_1it BAP 120.5/21 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 B-GK70.29_3_2-WAY COCK_0it E-II57670_1_3_2-WAY COCK_2it BAP 120.5/23 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 B-GK70.29_3_2-WAY COCK_0it E-II57670_1_3_2-WAY COCK_2it BAP 121/21 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_1it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it BAP 121/22 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_1it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it BAP 121/23 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_1it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it BAP 133.1/21 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it BAP 133.1/22 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it BAP 133.7/22 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it BAP 133.7/23 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it BAP 133.7/24 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
BAP 133/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
BAP 133/4 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
BAP 133/6 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
BAP 220/2 1 II53359/3 RUBINETTO 3/2 B-GK70.28_3_2-WAY COCK_9it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_1it
E- II53359_3 BALLCOCK_01-it PK213_it
BAP 221/2 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
Allegato 4 2/4
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description Manuali descrizione aggiornati Catalogo Ricambi e PRF aggiornati
BAP 621.1/2 1 II74560/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 621.2/2 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 701/2 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.25_PRESS.REDUC.VALVE_4it E-
I71472_0650A_PRESS.REDUC.V ALVE_10it
BAP 721/21 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 721/22 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 721/23 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 721/24 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 721/25 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 721/27 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
BAP 733/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
BAP E243/1 1 I74911/024RC VALVOLA SIFA
B-FM10.27_DEADMAN'S VALVE_2it B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it C121220_DEADMAN'S VALVE_2it
Knorr_E-I74911_024RC-6-ita
BAP E269.3/21 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita BAP E269.3/22 1 II53565/T050S PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it E-II53565_T050S_PRESSURE
SWITCH_1it
BAP E270.3/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
BAP E271/2 1 I88184/3A VALVOLA ANALOGICA B-GH20.22_ANALOG VALVE_0it E-I88184_3A_ANALOG VALVE_0it
BAP E278/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA B-GG20.21_MAGNET VALVE_5it
B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it Knorr_E-II16356_1024-11-ita BAP E278/2A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE Knorr_B-GD50.24-2-ita Knorr_E-I88002_A-6-ita
BAP E280.1/21 1 II35828/02421 PRESSOSTATO Knorr_B-EN20.22-4-ita Knorr_E-PRF5493_6en
BAP E280.1/22 1 II35828/02421 PRESSOSTATO Knorr_B-EN20.22-4-ita Knorr_E-PRF5493_6en
BAP E282.1/2 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA Knorr_B-GG21.45-1-ita Knorr_E-II67043_024A-3-ita BAP E282/2 1 II67043/024A ELETTROVALVOLA Knorr_B-GG21.45-1-ita Knorr_E-II67043_024A-3-ita BAP E286/21 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita BAP E286/22 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita BAP E286/23 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita BAP E293/2 1 I79211/024 VALV.PRECOMANDO Knorr_B-EL40.23-1-ita Knorr_E-I79211_024-1-ita
BAP E295/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
BAP E480/2 1 STN29889 TRASD.DI PRESSIONE Knorr_B-IS30.24-7-ita Knorr_E-STN29889-5-ita BAP E500/2 1 II16356/1024 ELETTROVALVOLA B-GG20.21_MAGNET VALVE_5it
B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it Knorr_E-II16356_1024-11-ita BAP E500/2A 1 I88002/A VALVOLA A PISTONE Knorr_B-GD50.24-2-ita Knorr_E-I88002_A-6-ita
BAP E902.1/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
BAP E902.2/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
BAP E903.1/2 1 II51660/024 ELETTROVALVOLA B-GG11.27_MAGNET VALVE_1it B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it
E-II51660_024_SOLENOID VALVE_5it
BAP E903.2/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
BAP E904/2 1 STK8682/024 ELETTROVALVOLA B-GG40.21_MAGNET VALVE_1it B-OG51.21_VALVE MAGNET_5it
E-STK8682_024_MAGNET VALVE_2it
BAP E906/2 1 II55549/024A ELETTROVALVOLA
B-OG51.27_VALVE MAGNET_2it B-GG21.44_SOLENOID VALVE_2it C147760_MAGNET VALVE_3it
E-II55549_024A_SOLENOID VALVE_4it
Singoli Disp. 021.1/1 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en Singoli Disp. 021.1/2 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en Singoli Disp. 021.2/1 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en Singoli Disp. 021.2/2 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en
Singoli Disp. 038/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it Singoli Disp. 038/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it Singoli Disp. 102.1/1 1 II55802/12-006 MANOMETRO B-VA10.22_08en E-II55802_12_0it
Singoli Disp. 102.1/2 1 II55802/12-006 MANOMETRO B-VA10.22_08en E-II55802_12_0it Singoli Disp. 121.1/1 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en Singoli Disp. 121.1/2 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en Singoli Disp. 121.2/1 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en Singoli Disp. 121.2/2 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en
Singoli Disp. 133.2/1-/6 6 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it Singoli Disp. 138/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it Singoli Disp. 138/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it Singoli Disp. 202.1/1 1 II55801/06-002 MANOMETRO B-VA10.21_05en E-II55802_06_ 0it
Allegato 4 3/4
Level 1 Posiz. Q.tà Code Description Manuali descrizione aggiornati Catalogo Ricambi e PRF aggiornati Singoli Disp. 202.1/2 1 II55801/06-002 MANOMETRO B-VA10.21_05en E-II55802_06_ 0it
#RIF! 604/1 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA B-EM16.42_0en E-I82885/C2_6it
PRF8059_7en; PRF9454_22it
#RIF! 604/2 1 I82885/C2 VALV.FREN.RAPIDA B-EM16.42_0en E-I82885/C2_6it
PRF8059_7en ; PRF9454_22it
#RIF! E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID VALVE_8it
#RIF! E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID VALVE_8it
#RIF! E298/3 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID VALVE_8it
#RIF! E298/4 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID VALVE_8it
#RIF! E298/5 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID VALVE_8it
#RIF! E298/6 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID VALVE_8it
CAP 12 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA B-GQ10.22_FILTER_4it E-WBFIL100AA002_FILTER_10it
CAP 105/1 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE WBQ70224_DISTRIBUTOR VALVE_0it Knorr_E-WBSTV200AA033-1-ita CAP 105/2 1 WBSTV200AA033 DISTRIBUTORE WBQ70224_DISTRIBUTOR VALVE_0it Knorr_E-WBSTV200AA033-1-ita CAP 109.1/1 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE B-EF00.23_PRESSURE TRANSFORM_4it E-II48103_068_PRESSURE
TRANSFORM_0it
CAP 109.1/2 1 II48103/068 TRASF.DI PRESSIONE B-EF00.23_PRESSURE TRANSFORM_4it E-II48103_068_PRESSURE TRANSFORM_0it
CAP 109.7 1 I71474/0390A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.23_PRESS.REDUC.VALVE_3it E-
I71474_0380A_PRESS.REDUC.V ALVE_3it
CAP 112 1 WBFIL100AA002 FILTRO ARIA B-GQ10.22_FILTER_4it E-WBFIL100AA002_FILTER_10it
CAP 113 1 II67897 VALVOLA RITENUTA B-GE50.23_PRESS.REDUC.VALVE_3it
E-
I71474_0380A_PRESS.REDUC.V ALVE_3it
CAP 120.5/1 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 B-GK70.29_3_2-WAY COCK_0it E-II57670_1_3_2-WAY COCK_2it CAP 120.5/3 1 II57670/1 RUBINETTO 3/2 B-GK70.29_3_2-WAY COCK_0it E-II57670_1_3_2-WAY COCK_2it CAP 121/1 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_1it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it CAP 121/2 1 II74573/2A1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ20.23_BALLCOCK_2it
B-OJ45.21_SWITCH MODULE_1it E-II74573_2A1LE_BALLCOCK_3it
CAP 133 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
CAP 133.1/1 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it CAP 133.1/2 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
CAP 133.7 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
CAP 701 1 I71472/0650A VALV. RIDUT. PRES. B-GE50.25_PRESS.REDUC.VALVE_4it E-
I71472_0650A_PRESS.REDUC.V ALVE_10it
CAP 721 1 II74581/2B1LE RUBINETTO A SFERA B-GJ10.22_BALLCOCK_1it E-II74581_2B1LE_BALLCOCK_0it
CAP 733 1 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it
CAP E280.1/1 1 II35828/02421 PRESSOSTATO Knorr_B-EN20.22-4-ita Knorr_E- PRF5493_6en
CAP E280.1/2 1 II35828/02421 PRESSOSTATO Knorr_B-EN20.22-4-ita Knorr_E-PRF5493_6en
CAP E286/1 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita CAP E286/2 1 II53565/T002F PRESSOSTATO C106358_PRESSURE SWITCH_1de_it Knorr_E-II53565_T002F-4-ita
CAP 021.1/2 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E-PRF9426_09en
CAP 021.2/1 1 II65386/5J1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en
CAP 121.1/2 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en
CAP 121.2/1 1 II65386/5A1LE RUBINETTO A SFERA B-OJ21.22_03it E- PRF9426_09en
CAP 133.4/1-/2 2 II46182 RACCORDO DI CONTR Knorr_B-VC10.22-0-ita C89614_TEST FITTING_5de_it CAP E298/1 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID
VALVE_8it
CAP E298/2 1 II64108/0000024 VALV.ANTISLITTAMEN B-HE10.40_3it E-II64108_0000024_ANTI-SKID VALVE_8it
Allegato 4 4/4
