Consiglio
dell'Unione europea
Bruxelles, 1º agosto 2022 (OR. en)
11333/22
SOC 437 EMPL 290
NOTA
Origine: Segretariato generale del Consiglio Destinatario: Delegazioni
n. doc. prec.: 9129/20
Oggetto: Progetto di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei
lavoratori
Si allega per le delegazioni il progetto di decisione relativa al rinnovo dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori. Una volta completato con i nomi dei membri e dei supplenti da nominare, il testo sarà trasmesso ai giuristi-linguisti per la messa a punto in vista della sua adozione in una futura sessione del Consiglio.
Progetto
DECISIONE DEL CONSIGLIO del
relativa alla nomina dei membri e dei supplenti
del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 492/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2011, relativo alla libera circolazione dei lavoratori all'interno dell'Unione1, in particolare gli articoli 23 e 24, visti gli elenchi dei candidati presentati al Consiglio dai governi degli Stati membri,
1 GU L 141 del 27.5.2011, pag. 1.
considerando quanto segue:
(1) Con decisioni del 21 settembre 20202, dell'11 dicembre 20203,4, del 13 aprile 20215, del 21 giugno 20216 e del 21 settembre 20217, il Consiglio ha nominato i membri e i supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori ("comitato") per il periodo dal 25 settembre 2020 al 24 settembre 2022.
(2) I membri restano in carica fintantoché non saranno sostituiti o il loro mandato non sarà rinnovato.
(3) È opportuno nominare i membri e i supplenti del comitato per un periodo di due anni, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
2 Decisione del Consiglio, del 21 settembre 2020, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori (GU C 315 I del 23.9.2020, pag. 5).
3 Decisione del Consiglio, dell'11 dicembre 2020, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori per Cipro (GU C 432 I del 14.12.2020, pag. 1).
4 Decisione del Consiglio, dell'11 dicembre 2020, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori per l'Irlanda e Malta (GU C 432 I del 14.12.2020, pag. 3).
5 Decisione del Consiglio, del 13 aprile 2021, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori per l'Italia (GU C 149 I del 27.4.2021, pag. 1).
6 Decisione del Consiglio, del 21 giugno 2021, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori per il Portogallo (GU C 244 I del 22.6.2021, pag. 1).
7 Decisione del Consiglio, del 21 settembre 2021, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori per l'Ungheria (GU C 384 I del 22.9.2021, pag. 3).
Articolo 1
Sono nominati membri e supplenti del comitato consultivo per la libera circolazione dei lavoratori per il periodo dal 25 settembre 2022 al 24 settembre 2024:
I. RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI
Paese Membri Supplenti
Belgio Bulgaria
Repubblica ceca Danimarca Germania Estonia Irlanda Grecia Spagna Francia Croazia Italia Cipro Lettonia Lituania Lussemburgo Ungheria
Paese Membri Supplenti Malta
Paesi Bassi Austria Polonia Portogallo Romania Slovenia Slovacchia Finlandia Svezia
II. RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI LAVORATORI
Paese Membri Supplenti
Belgio Bulgaria
Repubblica ceca Danimarca Germania Estonia
Paese Membri Supplenti Irlanda
Grecia Spagna Francia Croazia Italia Cipro Lettonia Lituania Lussemburgo Ungheria Malta Paesi Bassi Austria Polonia Portogallo Romania Slovenia Slovacchia Finlandia Svezia
III. RAPPRESENTANTI DELLE ORGANIZZAZIONI DEI DATORI DI LAVORO
Paese Membri Supplenti
Belgio Bulgaria
Repubblica ceca Danimarca Germania Estonia Irlanda Grecia Spagna Francia Croazia Italia Cipro Lettonia Lituania
Paese Membri Supplenti Lussemburgo
Ungheria Malta Paesi Bassi Austria Polonia Portogallo Romania Slovenia Slovacchia Finlandia Svezia
Articolo 2
Il Consiglio procederà in una data successiva alla nomina dei membri non ancora designati.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
Fatto a …, il
Per il Consiglio Il presidente
