FIERA DI PRIMIERO TRITTICO

(1)

FIERA DI PRIMIERO TRITTICO

Data: 15/02/2000 Protocollo: 536/VR

Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa Aliberti Gaudioso

Destinatario: Ministero Beni e Attività Culturali Ufficio Centrale BB.AA.AA.AA.SS. DIV. V Roma

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - Pieve di S. Maria Assunta. Ricollocazione Trittico di Narciso da Bolzano.

Allegati: /

Data: 19/01/2000

Protocollo: 660/TN2-VR

Mittente: Ministero per i Beni e le Attività Culturali dott. Mario Serio

Destinatario: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - Chiesa Parrocchiale di S. Maria Assunta - Richiesta restituzione Trittico di Narciso da Bolzano attualmente conservato presso il Museo Provinciale del Buonconsiglio di Trento.

Allegati: verbale n. 41 estratto

Destinatario: Soprintendenza Beni Ambientali e Architettonici Verona e Ministero Beni e Attività Culturali Ufficio Centrale B.A.A.A.S. DIV. V Roma

Allegati: /

Data: 25/01/1999 Protocollo: 62/TN5.1

Mittente: Soprintendenza Beni Ambientali e Architettonici Verona - il soprintendente arch.

Sabina Ferrari

Destinatario: rev.do parroco don Erminio Vanzetta Chiesa di S. Maria Assunta Fiera di Primiero (TN) e p.c. Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona e p.c. sig.

sindaco del Comune di Fiera di Primiero

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - Chiesa di S. Maria Assunta - Tutela ex artt. 1 e 4 della L. 1.6.1939. n. 1089 e D.P.R. 20.1.1973 n. 48, alleg. A – Installazione corpi illuminanti nelle navate.

Allegati: /

Data: 29/12/1998

Protocollo: 10/TN2 ci sono 2 copie del documento

Sabina Ferrari

Destinatario: Ministero Beni e Attività Culturali Ufficio Centrale B.A.A.A.A.S. DIV. V Roma e p.c. Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona

(2)

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - Chiesa parrocchiale di S. Maria Assunta - Tutela ex L.

01.06.1939. n. 1089 e D.P.R. 20.1.1973 n. 48, alleg. A – Ricollocazione in situ del trittico di maestro Narciso da Bolzano, ora in deposito presso il Museo Provinciale del Buonconsiglio in Trento.

Allegati: /

Data: 21/12/1998

Protocollo: 4311/VR ci sono 3 copie del documento

Mittente: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa Aliberti Gaudioso

Destinatario: Ministero Beni e Attività Culturali Ufficio Centrale B.A.A.A.S. DIV. V Roma e p.c. rev.do don Ambrogio Malacarne Delegato Vescovile per l’Arte Sacra e i Beni Culturali Curia Diocesana Tridentina Trento e p.c. rev.do mons Giuseppe Zadra Vicario Generale della Diocesi di Trento e p.c. rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero e p.c. Provincia autonoma di Trento Servizio Beni Culturali Ufficio Beni Storico Artistici e p.c. dott. Franco Marzatico Direttore Ufficio Castello del Buonconsiglio Trento e p.c.

Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di VR, VI, Ro a Verona

Allegati: /

Data: 29/12/1998

Protocollo: 12/TN2 ci sono 2 copie del documento

Sabina Ferrari

Destinatario: rev.do parroco don Erminio Vanzetta Chiesa di S. Maria Assunta Fiera di Primiero (TN) e p.c. Curia Arcivescovile di Trento e p.c. Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - Chiesa parrocchiale di S. Maria Assunta. Richiesta di ricollocazione sull’altare maggiore del Trittico di Narciso da Bolzano.

Allegati: /

Data: /

Protocollo: / ci sono 5 copie del documento

Destinatario: rev.do don Ambrogio Malacarne Delegato Vescovile per l’Arte Sacra e i Beni Culturali Curia Diocesana Tridentina Trento e p.c. rev.do mons Giuseppe Zadra Vicario Generale della Diocesi di Trento e p.c. rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero e p.c. Provincia autonoma di Trento Servizio Beni Culturali Ufficio Beni

Storico Artistici e p.c. dott. Franco Marzatico Direttore Ufficio Castello del Buonconsiglio Trento e p.c. Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di VR, VI, Ro a Verona

Allegati: /

Data: / Protocollo: / Mittente: / Destinatario: /

Oggetto/sintesi: 8 fotografie (Fiera di Primiero (TN) - Chiesa Parrocchiale di S. Maria Assunta)

(3)

Allegati: /

Data: 27/11/1998

Protocollo: 4060/VR

Mittente: rev.do don Ambrogio Malacarne Delegato Vescovile per l’Arte Sacra e i Beni Culturali Curia Diocesana Tridentina Trento

Destinatario: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa Aliberti Gaudioso e p.c. dott. Franco Marzatico Direttore Ufficio Castello del Buonconsiglio Trento e p.c. Assessorato all’Istruzione e alla Formazione professionale della Provincia autonoma di Trento e p.c. rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero

Oggetto/sintesi: Pieve di S. Maria Assunta in Fiera di Primiero (TN). Richiesta di restituzione del Trittico ligneo da ricollocarsi nella chiesa.

Allegati: /

Mittente: rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di VR, VI, Ro a Verona e p.c. Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - Chiesa Parrocchiale di S. Maria Assunta. Trittico di Narciso da Bolzano ora depositato presso il Castello del Buonconsiglio di Trento. Richiesta di autorizzazione per la ricollocazione nella Chiesa di “S. Maria Assunta”.

Allegati: /

Data: 30/11/1998 Protocollo: /

Mittente: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona assistente tecnico restauratore Angelo Nigro

Destinatario: /

Oggetto/sintesi: ricollocazione del Trittico di Narciso da Bolzano nella Chiesa di “S. Maria Assunta” Fiera di Primiero (TN)

Allegati: 2 pagine scritte a mano con i valori medi della temperatura e umidità relativa registrati dal 6 giugno 1997 al 18 agosto 1998

Data: ottobre 1998 Protocollo: /

Mittente: rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero e dott. arch. Marini M. Stella

Destinatario: /

Oggetto/sintesi: Chiesa S. Maria Assunta - p.ed.1/1 c.c. Fiera di Primiero (TN). Riposizionamento trittico. Relazione tecnico-illustrativa.

Allegati: è un documento composto di 17 pagine

Destinatario: /

Oggetto/sintesi: Chiesa S. Maria Assunta - p.ed.1/1 c.c. Fiera di Primiero (TN). Riposizionamento trittico. Documentazione fotografica.

(4)

Destinatario: /

Oggetto/sintesi: Chiesa S. Maria Assunta - p.ed.1/1 c.c. Fiera di Primiero (TN). Riposizionamento trittico. Simulazione al computer.

Destinatario: /

Oggetto/sintesi: Chiesa S. Maria Assunta - p.ed.1/1 c.c. Fiera di Primiero (TN). Riposizionamento trittico. Stato di fatto e progetto.

Data: 6/10/1998

Mittente: Provincia autonoma di Trento Servizio Beni Culturali Ufficio Beni Storico Artistici - dirigente dott. Giuliano Corradini

Destinatario: rev.do don Ambrogio Malacarne Delegato Vescovile per l’Arte Sacra e i Beni Culturali Curia Diocesana Tridentina Trento e p.c. rev.do mons Giuseppe Zadra Vicario Generale della Diocesi di Trento e p.c. rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero e p.c. Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa Aliberti Gaudioso e p.c. arch. Loris Fontana Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di VR, VI, RO a Verona e p.c. dott. Franco Marzatico Direttore Ufficio Castello del Buonconsiglio Trento

Oggetto/sintesi: Pieve di S. Maria Assunta in Fiera di Primiero (TN) - Richiesta di trasferimento del Trittico ligneo tardo-gotico di Narciso da Bolzano.

Allegati: /

Data: 23/10/1997

Destinatario: rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero e p.c. Mons. Giovanni Maria Sartori arcivescovo di Trento Curia Vescovile e p.c.

Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di VR, VI, RO a Verona e p.c. Provincia autonoma di Trento Ufficio Beni Storico Artistici

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - chiesa parrocchiale di S. Maria Assunta. Ricollocazione del Trittico di Narciso da Bolzano.

Allegati: /

Data: 6/10/1997

Mittente: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici di Verona - arch. Loris Fontana

(5)

Destinatario: rev.do parroco della parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero e p.c.

Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona e p.c. Provincia autonoma di Trento Servizio Beni Culturali Trento e p.c. signor sindaco del Comune di Fiera di Primiero e p.c. Curia Arcivescovile di Trento

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (Trento) - Chiesa di S. Maria Assunta. Tutela ex L. 1.6.1939 n.

1089 e D.P.R. 20.1.1973 n. 48, alleg. A - Trittico di Narciso da Bolzano ora depositato presso il Museo Provinciale del Buonconsiglio in Trento. Ricollocazione nel presbiterio. Richiesta parere.

Allegati: /

Data: 21/08/1997

Mittente: rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici Verona e p.c. Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - chiesa parrocchiale di S. Maria Assunta. Richiesta parere su ricollocazione nella chiesa del Trittico di Narciso da Bolzano ora al Castello del Buonconsiglio.

Allegati: /

Data: 20/05/1997

Protocollo: /

Mittente: rev.do Decano don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero Destinatario: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - dott. Aliberti

Gaudioso

Oggetto/sintesi: lettera di ringraziamento Allegati: /

Data: 9/07/1997 Protocollo: 2328/TN1

Mittente: Provincia autonoma di Trento Servizio Beni Culturali Ufficio Beni Storico Artistici - dott.ssa Laura Dal Prà

Destinatario: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - dott. Fabrizio Pietropoli

Oggetto/sintesi: Trittico di Fiera di Primiero. Spedizione dei documenti più antichi riguardanti il Trittico.

Allegati: 12 pagine: fotocopie di documenti dal 1924 al 1937

Data: 4/07/1997

Protocollo: messaggio da telefax

Mittente: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - dott. Fabrizio Pietropoli Destinatario: Provincia autonoma di Trento Servizio Beni Culturali Ufficio Beni Storico Artistici - dott.ssa Laura Dal Prà

Oggetto/sintesi: restituzione Trittico di Narciso da Bolzano di Fiera di Primiero.

Allegati: 12 pagine: fotocopie di documenti dal 1924 al 1937

Data: 20/02/1997

(6)

Destinatario: Sua eminenza Mons. Giovanni Maria Sartori Arcivescovo di Trento e p.c. Provincia autonoma di Trento Ufficio Beni Storico-Artistici Trento e p.c. rev.do parroco della Chiesa di S.

Maria Assunta di Fiera di Primiero

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (Trento) - Chiesa Arcipretale. Trittico ligneo sec. XV di Narciso da Bolzano.

Allegati: /

Data: 23/01/1997

Protocollo: 1009/TN-VR

Mittente: Senato della Repubblica - sen Renzo Gubert

Destinatario: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa Aliberti Gaudioso

Oggetto/sintesi: ricollocazione Trittico ligneo nella Chiesa Arcipretale di Fiera di Primiero (Trento).

Allegati: /

Data: 10/12/1996

Protocollo: 3855/TN2

Mittente: l’Arcivescovo di Trento Giovanni Maria Sartori

Destinatario: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa Aliberti Gaudioso e p.c. Ufficio Beni Storico-Artistici Assessorato Prov.le Beni Culturali Trento e p.c. parroco di S. Maria Assunta Fiera di Primiero

Oggetto/sintesi: restauri della Chiesa di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero (Trento).

Allegati: /

Destinatario: Provincia autonoma di Trento Ufficio Beni Storico Artistici e p.c. Soprintendenza BB.AA.AA. di VR, VI, RO a Verona

Oggetto/sintesi: Fiera di Primiero (TN) - Chiesa Arcipretale - Riconsegna Ancona lignea sec.

XV di Narciso da Bolzano.

Allegati: /

Mittente: Provincia autonoma di Trento Ufficio Beni Storico Artistici - il dirigente dott. Tullio Reina

Destinatario: Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa Aliberti Gaudioso e p.c. arch. Loris Fontana Soprintendente ai Beni Ambientali e Architettonici a Verona

Oggetto/sintesi: richiesta di restituzione ancona lignea Allegati: /

Data: 23/07/1996 Protocollo: 5657/96

Mittente: Provincia autonoma di Trento Ufficio Beni Storico Artistici - il dirigente dott. Tullio Reina

Destinatario: rev.do don Erminio Vanzetta parrocchia di S. Maria Assunta di Fiera di Primiero e p.c. Soprintendenza Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il Soprintendente d.ssa Filippa

(7)

Aliberti Gaudioso e p.c. arch. Loris Fontana Soprintendente ai Beni Ambientali e Architettonici a Verona

Oggetto/sintesi: richiesta di restituzione ancona lignea Allegati: /