1
ALLEGATO B
TABELLE DIETETICHE MENÙ SCUOLE INFANZIA, PRIMARIA, SECONDARIA DI 1°
GRADO, ASILO NIDO E CENTRI ESTIVI
PREMESSA
I menù sono predisposti dalla Stazione Appaltante nel rispetto delle più recenti indicazioni scientifiche di riferimento e validati dalle AUSL territoriali di riferimento.
Nell’elaborazione dei menù si tiene conto non solo della qualità nutrizionale, ma anche del gusto/gradimento degli utenti.
Giornalmente sono presenti prodotti BIO, e/o prodotti Km. 0 e/o IGP.
La merenda è distribuita in tutte le scuole dell’Infanzia di Castel San Pietro e Ozzano dell’Emilia (nel pomeriggio) e nelle scuole primarie di Ozzano dell’Emilia.
3
MENU’ REFEZIONE SCOLASTICA
ANNO SCOLASTICO
2017/2018
1. GRAMMATURE DI RIFERIMENTO
Di seguito si riportano le grammature di riferimento indicate nella deliberazione di Giunta Regionale Emilia Romagna n. 418/2012, che Solaris srl applica nella realizzazione del menù A.S. 2015/2016.
Allegato 1 deliberazione Giunta Regionale Emilia Romagna n. 418/2012: standard nutrizionali ristorazione scolastica
STANDARD GRAMMATURE DI RIFERIMENTO
Alimenti pranzo Scuola dell'infanzia
Scuola primaria
Scuola
secondaria di primo grado
Pasta per primi in brodo / in passati verdura, legumi
25-30/
20-25
35-40/
25-30
40-50/
35-40 Pasta di semola, riso, mais, orzo,
ecc. per primi asciutti / Pasta secca all’uovo
50-60 / 45-55
70-80 / 55-65
80-100 / 65-75
Pasta all’uovo ripiena 120 140 160
Legumi secchi per passati / sughi 25-30 30-35 35-40
Carne/pesce (per ragù) 20-25 25-30 30-35
Parmigiano (per primi) 6-7 7-8 8-9
Carne 50-60 60-70 70-80
Prosciutto 25-30 30-35 35-40
Pesce 60-70 80-100 100-150
Uovo (unità) 1 1 1
Formaggio fresco molle 50-60 60-70 80-100
Mozzarella, caciotta 40-50 70-80 80
Contorni 100 150-200 200-250
Verdura cruda a foglia 40 50 60
Patate 100-120 140-160 160-200
Olio ex. vergine oliva (totale pasto)
12-15 15-18 18-20
Pane 40 50 60
Frutta fresca 150 150-200 200
MERENDE Scuola dell'infanzia
Scuola primaria
Scuola
secondaria di primo grado
Latte 150 200 200
Yogurt (conf. g 125) 1 1 1
Miele per dolcificare 5 10 10
Miele / Marmellata da spalmare
15 20 25
Cereali in fiocchi 20 25 30
Biscotti secchi / fette biscottate / crackers
30 35 40
Torte 50-60 70-80 90-100
5 2. METODI DI COTTURA
Il metodo di cottura prevalente utilizzato per la realizzazione dei secondi piatti è al forno (convenzione o a vapore) tranne che per lo spezzatino di tacchino e i bocconcini di maiale, per i quali viene utilizzata la brasiera.
3. PRECISAZIONI SU ALCUNE PREPARAZIONI:
a. TAGLIATELLE AL RAGU’ DI MANZO ingredienti: manzo, sedano, carota, cipolla, pomodoro;
b. PASTA GAMBERI ingredienti: pomodoro, mazzancolle, prezzemolo, menta, aglio, cipolla;
c. SVIZZERA DI MANZO ingredienti: manzo, ricotta, patate;
d. POLPETTE ingredienti: manzo, pollo, suino, patate, parmigiano, uovo, pangrattato;
e. SCALOPPINA AL LIMONE ingredienti: pollo, farina, limone;
f. FRITTATA ingredienti: uovo, grana padano, ricotta;
g. SFORMATO DI VERDURA ingredienti: verdura, uovo, latte, farina, parmigiano;
h. POLPETTE DI RICOTTA ingredienti: ricotta, parmigiano, uovo, pangrattato, patate, noce moscata;
i. SVIZZERA DI PESCE ingredienti: pesce, patate, pangrattato, aglio, prezzemolo;
j. PESCE MISTO AL FORNO ingredienti: halibut, gamberi, totani, pangrattato, prezzemolo;
k. FARINATA DI CECI ingredienti: farina di ceci, acqua, olio extra vergine di oliva, sale, prezzemolo;
l. LASAGNA AL PESTO ingredienti: lasagna all’uovo, latte, farina 0, patate, basilico, pinoli, mandorle, parmigiano, aglio, acqua;
m. PESCE AI CEREALI ingredienti: halibut/merluzzo/salmone, pangrattato, fiocchi di mais, riso soffiato;
n. SFORMATO DI PATATE E SPECK ingredienti: uovo, patate, ricotta, grana, speck, pangrattato;
o. MEDAGLIONE DI MAIALE ingredienti: lombo di maiale, patate.
A.S. 2017/2018 MENU INVERNALE
1° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Minestrone con legumi Mozzarella
Verdura cotta Pane Frutta
Pasta olio e parmigiano Svizzera di manzo Purè
Pane Frutta
Pasta al pomodoro Pesce gratinato Verdura cruda Pane Integrale Frutta
Pasta al tonno rossa Sformato di verdure Verdura cruda Pane Frutta
Risotto alle verdure
Bocconcini di maiale al pomodoro Verdura cotta
Pane Frutta 2° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Tortelloni burro e salvia Patate al forno Verdura cruda Pane ai cereali Frutta
Mix di cereali (riso e orzo) in brodo vegetale
Pesce con pomodori e olive Verdura cruda
Pane, Frutta
Pasta al sugo di cipolla Polpette
con Piselli Pane Frutta
Pasta speck (8 gr.) e zafferano Casatella (1/2 porz.)
Verdura cruda Pane Frutta
Pasta al pesto Pollo al forno Verdura cotta Pane Frutta
3° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Pasta integrale pomodoro e basilico Mozzarella
Verdura cruda Pane Frutta
Pasta olio e parmigiano Medaglione di maiale con Purè
Pane Frutta
Pasta besciamella e cotto (8 gr.) Farinata di ceci
Verdura cruda Pane Frutta
Minestrone di verdure con orzo Spezzatino di tacchino Verdura cotta Pane Frutta
Risotto alla zucca Pesce misto al forno Verdura cruda Pane Integrale Frutta
4° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Tagliatelle al ragù di manzo Squacquerone (1/2 porz.) Verdura cotta
Piadina Frutta
Gnocchi al pomodoro Lombo al forno Verdura cruda Pane Frutta
Risotto alla parmigiana Svizzera di pesce Verdura cotta Pane Frutta
Pasta al pesto Scaloppina al limone Verdura cruda Pane ai cereali Frutta
Pasta e fagioli Frittata Verdura cruda Pane Frutta
5° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
7
A.S. 2017/2018 MENU ESTIVO
1° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Pasta con ragù Mozzarella (1/2 porz.) Pinzimonio
Pane Integrale Frutta
Pasta con verdure Pollo al forno Verdura cotta Pane Frutta
Miglio/Cous cous con piselli e verdura Sformato alle verdure
Verdura cruda Pane Frutta
Pasta olio e parmigiano Lombo di maiale arrosto Purè
Pane Frutta
Risotto al pomodoro Pesce gratinato Verdura cruda Pane Frutta 2° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Pasta con verdure di stagione Frittata
Piselli Pane Frutta
Pasta integrale poco arrabbiata Svizzera di manzo
Patate Pane Frutta
Tagliatelle al ragù di manzo Squacquerone (1/2 porz.) Verdura cruda
Pane Frutta
Pasta olio e parmigiano Insalata di pesce Verdura cruda Pane Integrale Frutta
Risotto con zafferano e zucchine Fettina panata
Pinzimonio Pane Frutta
3° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Spaghetti aglio, olio e peperoncino Spezzatino di maiale al pomodoro Verdura cotta
Pane Frutta
Riso con zucchine Insalata di pollo Verdura cruda Pane ai cereali Frutta
Pasta al pomodoro e basilico Sformato patate e speck (10 gr.) Tris di legumi
Pane Frutta
Pasta con mazzancolle e zucchine Parmigiano (1/2 porzione) Verdura cruda
Pane Frutta
Pasta al pesto Pesce misto al forno Verdura cruda Pane Frutta
4° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Tagliatelle al ragù di manzo Squacquerone (1/2 porz.) Verdura cruda
Piadina Frutta
Risotto allo zafferano Pesce al forno Verdura cruda Pane Integrale Frutta
Pasta con gamberetti Sformato con verdure Pinzimonio
Pane Frutta
Gnocchi pomodoro e basilico Pollo gratinato con erbette Verdura cotta
Pane Frutta
Pasta con verdura di stagione Tonno
Fagioli Pane Frutta
5° SETTIMANA
LUNEDI’ MARTEDI’ MERCOLEDI’ GIOVEDI’ VENERDI’
Pasta integrale al ragù di verdure Uovo sodo
Verdura cruda Pane Frutta
Risotto alla parmigiana Arrosto di tacchino Verdura cruda Pane Frutta
Lasagne al pesto (o alle verdure) Verdura cruda
Verdura cotta Pane Frutta
Pasta alle melanzane Scaloppina di pollo Verdura cruda Pane Frutta
Pasta al pomodoro Seppie
con Piselli Pane ai cereali Frutta
A.S. 2017/2018 - MENU A SORPRESA
1° MENU - PIATTO UNICO 10° MENU
Pasta pasticciata con ragù e besciamella Pasta pasticciata con ragù e besciamella
Verdura cotta Formaggio (1/2 porzione)
Verdura cruda Verdura cotta
Pane Pane
Frutta Frutta
2° MENU - PIATTO UNICO 11° MENU
Tortellini Pasta e fagioli
Patate al forno Uovo sodo
Verdura cruda Verdura cruda
Pane Pane
Frutta Frutta
3° MENU - PIATTO UNICO 12° MENU
Pasta fredda(pom. mozzarella, basilico) Pasta olio e parmigiano
Patate Cotoletta al forno
Verdura cruda Verdura cruda
Pane Pane
Frutta Frutta
4° MENU – PIATTO UNICO 13° MENU
Polenta con ragù Pasta alle verdure
Verdura cotta Pollo panato
Verdura cruda Verdura cruda
Pane Pane
Frutta Frutta
5° MENU – PIATTO UNICO 14° MENU
Cannelloni Pasta al ragù di verdure
Patate al forno Uovo sodo
Verdura cruda Verdura cruda
Pane, Frutta Pane, Frutta
6° MENU 15° MENU
Pasta con legumi Tagliatelle al ragù di cipolla
Formaggio Affettato misto (P. crudo / cotto)
Verdura cruda Verdura cruda
Pane Piadina
Frutta Frutta
7° MENU 16° MENU
Pasta olio e parmigiano Pasta al pomodoro
Svizzera di pollo Pesce in crosta di patate
Purè Verdura cruda
Pane Pane
Frutta Frutta
8° MENU 17° MENU
Pizza al pomodoro Pasta zafferano e speck
Mozzarella Formaggio (1/2 porzione)
Pinzimonio Verdura cotta
Pane Pane
Frutta Frutta
9° MENU 18° MENU
Pasta al pomodoro Pasta al prosciutto cotto / crudo
Polpette di ricotta Formaggio alle erbette (1/2 porzione)
Verdura cruda Verdura cruda
Pane Pane
Frutta Frutta
I MENU A SORPRESA VENGONO INSERITI MENSILMENTE (1 O 2), RISPETTANDO L’EQUILIBRIO SETTIMANALE.
9
A.S. 2017/2018 - MERENDE
Infanzia Castel S. Pietro T.
Merende del pomeriggio
Infanzia / Primaria Ozzano dell’Emilia Merende
Merende da asporto Merende
1° Settimana
Lunedì Pane e marmellata Infanzia: Pane e marmellata
Primaria: Pane e barretta al cioccolato
Infanzia: Pane e marmellata Primaria: Pane e barretta al
cioccolato
Martedì Crescenta Streghette Streghette
Mercoledì Pane e miele Pane e miele Pane e miele
Giovedì Banana Banana Banana
Venerdì
Latte e cereali Yogurt alla frutta Latte in brick
2° Settimana
Lunedì Frutta Frutta Frutta
Martedì Yogurt bianco Yogurt bianco Latte in brick
Mercoledì The e ciambella Infanzia: The e ciambella
Primaria: Succo di frutta 100% e ciambella
Succo di frutta 100% e tortino
Giovedì Barretta ai cereali Barretta ai cereali Barretta ai cereali
Venerdì
Pizza al pomodoro Pizza al pomodoro Streghette
3° Settimana
Lunedì Crescente Streghette Streghette
Martedì Panino dolce Panino dolce Panino dolce
Mercoledì Banana Banana Banana
Giovedì The e biscotti da forno Infanzia: The e biscotti da forno Primaria: Succo di frutta 100% e biscotti da forno
Succo di frutta 100% e biscotti monoporzione
Venerdì
Latte e cereali Yogurt alla frutta Latte in brick
4° Settimana
Lunedì Succo di frutta 100% e crackers Succo di frutta 100% e crackers Succo di frutta 100% e crackers
Martedì Pizza al pomodoro Pizza al pomodoro Streghette
Mercoledì Torta della cucina Torta della cucina Tortino
Giovedì Yogurt alla frutta Yogurt alla frutta Latte in brick
Venerdì
Frutta Frutta Frutta
MENU ASILO NIDO
ANNO SCOLASTICO
2017/2018
11
IMPARARE A MANGIARE BENE PER CRESCERE BENE
Una corretta alimentazione è amica del benessere (dobbiamo ricordare che non è sufficiente mangiare, ma occorre sapere mangiare), inizia dai primi anni di vita e costituisce un’esperienza educativa significativa per i bambini, le famiglie e gli stessi educatori.
Un giusto equilibrio tra il rispetto delle tradizioni e le reali esigenze nutrizionali, contribuirà a vivere il momento del pasto come un momento di benessere, sul piano fisico e delle relazioni.
Mangiare in tranquillità, in allegria, senza imposizioni presentando i nuovi cibi con gradualità e senza fretta permettendo al bambino di manipolare e sperimentare i cibi, pone le basi per un buon rapporto con il cibo stesso. Al contrario l’ansia, la rabbia, la depressione, l’ incalzare il bambino a sbrigarsi, l’imporre nuovi sapori o cibi creano difficoltà di accettazione e spesso difficoltà digestive. Anche la molteplicità e la varietà delle proposte di cibo è un criterio importante da tenere presente.
Le abitudini alimentari acquisite sono difficilmente modificabili in età adulta ed è su questo concetto che si basano molti consigli di prevenzione.
Occorre imparare ad utilizzare e combinare la qualità e la quantità dei diversi alimenti per fornire ogni giorno il giusto apporto nutritivo.
Un modo facile e immediato per raggiungere questo obiettivo è quello di utilizzare la
“PIRAMIDE ALIMENTARE”
che mostra in quali proporzioni, gli alimenti (da livello 1 a livello 5) devono entrare nell’alimentazione quotidiana in ordine decrescente di quantità.
I consigli dietetici che oggi si possono dare per raggiungere un’alimentazione equilibrata sono:
• ridurre gli alimenti di origine animale, limitando in particolare la quantità di carne consumata;
• privilegiare l'olio extravergine di oliva per condire gli alimenti, utilizzandolo sempre a crudo;
• assumere ogni giorno adeguati quantitativi di frutta e verdura per assicurare un buon apporto di fibre;
• ridurre la quantità di sale da cucina;
• limitare il consumo di zucchero;
• variare i cibi il più possibile, per avere un adeguato apporto di tutti i nutrimenti.
APPORTI CALORICI E GRAMMATURE MEDIE CONSIGLIATE dal Servizio Sanitario Regionale Emilia Romagna
Di seguito si riportano gli apporti calorici e le grammature medie di riferimento indicate nell’
allegato 2 al contributo n. 56/2009 “Linee strategiche per la ristorazione scolastica in Emilia Romagna” del Servizio Sanitario Regionale Emilia Romagna, che SOLARIS SRL applica nella realizzazione del menù a.s. 2015/2016.
Fonte http://www.saluter.it
13
GRAMMATURE MEDIE DI RIFERIMENTO
NOTE: le quantità sopracitate si riferiscono al peso dell’ alimento a crudo e al netto degli scarti.
In riferimento al pesce congelato/surgelato il peso si riferisce al prodotto scongelato e privato della pelle.
Per la voce carne è possibile aumentare la quantità fino a circa il 10% in funzione della tipologia di preparazione e di prodotto, esempio carne bianca.
In caso di pasti veicolati, le grammature fornite possono essere incrementate (valore indicativo suggerito + 10%) a garanzia di miglior qualità del servizio, esempio per far fronte a perdita pasti per caduta di contenitori.
Presso l’Asilo Nido ai bambini che hanno necessità di una dieta di facile digeribilità, verrà somministrata, su richiesta del genitore una:
Dieta in bianco
- Piatto di pasta o di riso condita con olio crudo e parmigiano;
- Fettina di carne magra o pesce magro o prosciutto crudo magro;
- Carote o patate lesse;
- Mela o banana;
- Pane comune (preferibilmente tostato), fette biscottate, grissini;
- Olio extra vergine di oliva crudo;
Metodi di cottura: al vapore, a bagno-maria, ai ferri, al forno.
Durante l'anno scolastico in corso si assiste al passaggio delle stagioni e ciò comporta sia una diversa disponibilità di prodotti freschi della terra, sia una richiesta da parte dei bambini di cibi diversi.
Si è pertanto ritenuto opportuno dividere i menù in due gruppi "menù invernale” e
“menù estivo”.
Il "menù estivo" sarà in vigore nei mesi di: settembre, ottobre, aprile, maggio, giugno, luglio;
il "menù invernale" nei mesi di: novembre, dicembre, gennaio, febbraio e marzo.
Inoltre verranno proposti alcuni menù a sorpresa, per testarne il gradimento ed in seguito eventualmente inserirli nel menù dell’ anno successivo.
I prodotti utilizzati per la preparazione dei pasti sono provenienti da coltivazioni biologiche
ATTENZIONE!
I genitori, qualora si siano manifestate o vi siano sospette allergie o intolleranze alimentari nel bambino,
devono fornire tempestivamente alla Società Solaris Srl la certificazione medica, affinché possano essere preparati i pasti privi di sostanze allergizzanti, che potrebbero essere presenti nel menù.
La richiesta di dieta speciale per motivi di ordine religioso può essere presentata direttamente dalla famiglia alla società.
La cucina non si assume alcuna responsabilità qualora la famiglia non provveda a segnalare alimenti potenzialmente allergizzanti.
15
ASILO NIDO
MENU INVERNALE
ANNO SCOLASTICO 2017/2018
in vigore nei mesi di
Novembre, Dicembre, Gennaio, Febbraio e Marzo
ASILO NIDO – MENU INVERNALE
1° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Pasta con verdure (carciofi) Frutta
Pesce al forno gratinato
(Halibut, pangrattato, aglio, prezzemolo) Broccoli
Pane Frutta
MARTEDI’
Riso alla parmigiana (olio, parmigiano) Latte e biscotti Pollo alla cacciatora
(petto di pollo, pomodoro, aglio, rosmarino) Finocchi
Pane Frutta
MERCOLEDI’
Zuppa di ceci
(Pastina, ceci, aglio, rosmarino)
Pizza al pomodoro
Sformato di verdure
(Spinaci, uovo, parmigiano) Carote al vapore
Pane Frutta
GIOVEDI’
Pasta o Polenta al ragù
(manzo, sedano, carote, cipolla, pomodoro)
Pane e marmellata
Patate gratinate (patate, parmigiano) Carote
Pane Frutta
VENERDI’
Pasta al pomodoro Yogurt alla frutta
Polpettine
(pollo, manzo, ricotta, parmigiano) Piselli al pomodoro
Pane Frutta
17
ASILO NIDO – MENU INVERNALE
2° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Pasta al pomodoro Karkadè + biscotti secchi Pesce al forno
(Halibut, prezzemolo) Carote
Pane Frutta
MARTEDI’
Pasta alla parmigiana (olio e parmigiano)
Yogurt Scaloppina bianca
(pollo o tacchino,farina, brodo vegetale e limone) Purè (patate, parmigiano, olio)
Pane Frutta
MERCOLEDI’
Pasta con piselli (parmigiano, piselli)
Bruschetta al pomodoro Frittata al forno
(uovo, parmigiano, besciamella) Insalata
Pane Frutta
GIOVEDI’
Passato di fagioli con pastina
(fagioli, patate, pastina, pomodoro, aglio, prezzemolo)
Frutta mista Squacquerone
Carote al vapore Pane
Frutta
VENERDI’
Riso alle verdure (zucca) Latte e cereali
Sformato di pesce
(Halibut, patate, pangrattato, parmigiano) Cavolfiore
Pane Frutta
NB: Cottura dei secondi: al forno secco oppure al vapore misto
ASILO NIDO – MENU INVERNALE
3° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Passato di verdure con legumi e pastina The e biscotti secchi Parmigiano
Carote al vapore Pane
Frutta
MARTEDI’
Pasta al ragù vegetale (pomodoro, melanzane, peperoni, piselli)
Pane e miele
Petto di tacchino al latte (latte e farina)
Zucchine Pane Frutta
MERCOLEDI’
Pasta al pomodoro Yogurt alla frutta
Frittata di verdure al forno
(uovo, ricotta, parmigiano, verdure) Finocchi
Pane Frutta
GIOVEDI’
Riso allo zafferano
(brodo vegetale, zafferano, parmigiano)
Pizza al pomodoro
Svizzera
(pollo, manzo, latte, pane)
Purè tricolore (carote, zucchine, patate, parmigiano, olio) Pane
Frutta
VENERDI’
Pasta alla parmigiana (olio e parmigiano)
Frutta Pesce al forno gratinato
(Halibut, pangrattato, aglio e prezzemolo) Carote
Pane Frutta
19
ASILO NIDO – MENU INVERNALE
4° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Crema vegetale con orzo e legumi (Verdure, legumi e orzo perlato)
Yogurt Frittatina al forno
(Uovo, parmigiano, besciamella) Carote al vapore
Pane Frutta
MARTEDI’
Pasta alla parmigiana (olio e parmigiano)
Latte e ciambella Petto di pollo alla pizzaiola
(pollo, pomodoro, origano) Patate
Pane Frutta
MERCOLEDI’ Riso con verdure (carciofi) Karkadè (o camomilla) con biscotti
Prosciutto cotto
Fagiolini Pane Frutta
GIOVEDI’
Pasta al pomodoro Crescenta
Polpettone di carne
(manzo, tacchino, patate, ricotta, parmigiano) Insalata
Pane Frutta
VENERDI’
Pasta con spinaci (spinaci e ricotta)
Frutta mista Tortino di pesce al forno
(Halibut, patate, pangrattato, uovo, prezzemolo) Carote
Pane Frutta
NB: Cottura dei secondi: al forno secco oppure al vapore misto
ASILO NIDO MENU ESTIVO
ANNO SCOLASTICO 2017/2018
in vigore nei mesi di
Settembre, Ottobre, Aprile, Maggio, Giugno e Luglio
21
ASILO NIDO – MENU ESTIVO
1° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Pasta pomodoro e basilico Orzo e biscotti secchi
Prosciutto cotto Fagiolini
Pane Frutta
MARTEDI’
Pasta al pesce rossa
(Halibut, pomodoro, prezzemolo e aglio)
Pane e marmellata Sformato di verdure al forno
(zucchine, uovo, parmigiano) Insalata
Pane Frutta
MERCOLEDI’
Pasta con ragù
(manzo, sedano, carote, cipolla, pomodoro)
Latte e cereali Patate gratinate (patate e parmigiano)
Carote Pane Frutta
GIOVEDI’
Riso alla parmigiana (olio e parmigiano) o zafferano (brodo, zafferano, parmigiano)
Frutta mista Polpettine (pollo, manzo, ricotta, parmigiano)
Piselli al pomodoro Pane
Frutta
VENERDI’
Pasta al verde
(patate, basilico, parmigiano, olio, aglio)
Yogurt alla frutta Pesce al forno gratinato
(Halibut, pangrattato, aglio, prezzemolo) Pomodoro
Pane Frutta
NB: Cottura dei secondi: al forno secco oppure al vapore misto
ASILO NIDO – MENU ESTIVO
2° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Pasta alla parmigiana (olio e parmigiano)
The e crackers Pesce al forno
(Halibut, prezzemolo) Carote
Pane Frutta
MARTEDI’
Riso alle verdure (zucchine) Latte e ciambella
Polpettone di carne
(manzo, tacchino, prosciutto cotto, ricotta, parmigiano, patate)
Patate Pane, Frutta
MERCOLEDI’
Passato di fagioli
(fagioli, patate, pastina, aglio, prezzemolo)
Bruschetta al pomodoro Squaquerone
Carote al vapore Pane
Frutta
GIOVEDI’
Pasta pomodoro e basilico Yogurt alla frutta
Frittatina con ricotta
(uovo, parmigiano, ricotta) Insalata
Pane Frutta
VENERDI’
Pasta con spinaci (spinaci e ricotta) Frutta mista Sformato di pesce
(Halibut, patate, pangrattato, parmigiano) Pomodoro
Pane Frutta
23
ASILO NIDO – MENU ESTIVO
3° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Pasta al pomodoro e basilico Karkadè e fette biscottate Pesce gratinato
(Halibut, pangrattato, aglio, prezzemolo) Insalata
Pane Frutta
MARTEDI’
Pasta alla parmigiana (olio e parmigiano)
Pizza al pomodoro Svizzera
(pollo, manzo, latte e pane) Pomodoro
Pane Frutta
MERCOLEDI’
Riso con pesce
(Halibut, pomodoro, aglio e prezzemolo)
Yogurt alla frutta Polpette di verdure
(Verdure, uovo, parmigiano, pangrattato) Carote
Pane Frutta
GIOVEDI’
Zuppa di ceci
(ceci, pastina, aglio, prezzemolo, rosmarino)
Frutta mista e pane Formaggio
Carote lesse Pane
Frutta
VENERDI’
Pasta al verde
(basilico, parmigiano, olio, aglio)
Latte e biscotti Sformato di carne
(manzo, tacchino, parmigiano, ricotta e verdure) Patate
Pane Frutta
NB: Cottura dei secondi: al forno secco oppure al vapore misto
ASILO NIDO – MENU ESTIVO
4° settimana
PRANZO MERENDA
LUNEDI’
Pasta al ragù vegetale e piselli
(pomodoro, piselli, melanzane, peperoni, zucchine)
Yogurt alla frutta Parmigiano
Carote al vapore Pane
Frutta
MARTEDI’
Pasta con spinaci (spinaci e ricotta)
Bruschetta bianca Pollo alla cacciatora
(Petto di pollo, pomodoro, aglio, rosmarino) Patate
Pane Frutta
MERCOLEDI’ Zuppa di riso (o orzo) in brodo vegetale Thè
con torta di carote
Tacchino al latte (tacchino, farina e latte) Pomodoro
Pane Frutta
GIOVEDI’
Pasta al pomodoro Frutta mista
Frittata al forno
(uovo, parmigiano, besciamella, prosciutto cotto) Insalata
Pane Frutta
VENERDI’
Pasta alla parmigiana (olio e parmigiano)
Gelato Sformato di pesce al forno
(Halibut, patate, pangrattato, uovo e prezzemolo) Carote
Pane Frutta
NB: Cottura dei secondi: al forno secco oppure al vapore misto
25
CAMPI ESTIVI 2017
PRANZI
LUNEDì LUNEDì LUNEDì LUNEDì
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
Caserecce al tonno rosse Spaghetti aglio, olio e peperoncino
Tagliatelle al ragù di manzo
Ravioli burro e oro Frittata Spezzatino di maiale
al pomodoro
Squacquerone (1/2 porz.) Insalata
Carote julienne Fagiolini Insalata verde Patate arrosto
Pane Pane Piadina Pane
Frutta Frutta Frutta Frutta
MARTEDì MARTEDì MARTEDì MARTEDì
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
Fusilli con verdure grigliate Riso con zucchine Risotto allo zafferano Trenette al pesto
Bocconcini di tacchino Pollo al forno Pollo gratinato con erbette Scaloppina di pollo al limone
Tris di legumi Piselli Pomodori Piselli
Pane Pane ai cereali Pane Pane
Frutta Gelato Frutta Frutta
MERCOLEDì MERCOLEDì MERCOLEDì MERCOLEDì
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
Gramigna al ragù Trivellini al pesto Pennette con gamberetti Penne poco arrabbiate Mozzarella Sformato di patate e speck Sformato con zucchine Fesa di tacchino
Pomodoro Insalata e pomodoro Pinzimonio Insalata mista
Pane Pane Pane integrale Pane
Frutta Frutta Frutta Gelato
GIOVEDì GIOVEDì GIOVEDì GIOVEDì
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
Penne olio e parmigiano Caserecce con mazzancolle e zucchine
Fusilli melanzane, pomodoro e origano
Insalata di riso Pesce* gratinato Parmigiano Lombo di maiale al forno Salmone al forno
Patate prezzemolate Insalata Patate Zucchine trifolate
Pane integrale Pane Pane Pane
Gelato Frutta Frutta Frutta
VENERDì VENERDì VENERDì VENERDì
PRANZO PRANZO PRANZO PRANZO
Risotto con zafferano e zucchine
Gobbetti al pomodoro e basilico
Sedani olio e parmigiano Gramigna con prosciutto cotto Fettine panate Insalata di pesce/pesce misto
al forno
Tonno Uovo sodo
Pinzimonio Carote julienne Fagioli Pomodori
Pane Pane Pane Pane ai cereali
Frutta Frutta Gelato Frutta
08/06/17 – 09/06/17 12/06/17 – 16/06/17 19/06/17 – 23/06/17 26/06/17 – 30/06/17 03/07/17 – 07/07/17 10/07/17 – 14/07/17 17/07/17 – 21/07/17 24/07/17 – 28/07/17 31/07/17 – 04/08/17
28/08/17 – 01/09/17
04/09/17 – 08/09/17
11/09/17 – 14/09/17
21/08/17 – 25/08/17
* Pesce = halibut o merluzzo o platessa o salmone
Giornalmente sono presenti prodotti BIO, e/o prodotti Km. 0 e/o IGP.
27
COLAZIONI
LUNEDì LUNEDì LUNEDì LUNEDì
COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE
The e fette biscottate Succo di frutta e crackers
Plum cake Succo di frutta
e grissini
MARTEDì MARTEDì MARTEDì MARTEDì
COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE
Succo di arancia e crackers Latte bianco in brick e biscotti
The e fette biscottate Succo di arancia e fette biscottate
MERCOLEDì MERCOLEDì MERCOLEDì MERCOLEDì
COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE
Succo di frutta e grissini Succo di frutta e streghette
Budino Latte bianco in brick
con cereali
GIOVEDì GIOVEDì GIOVEDì GIOVEDì
COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE
Budino The e biscotti Frutta The e biscotti
VENERDì VENERDì VENERDì VENERDì
COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE COLAZIONE
Plum cake Grissini e miele Succo di arancia
e crackers
Frutta
08/06/17 – 09/06/17 12/06/17 – 16/06/17 19/06/17 – 23/06/17 26/06/17 – 30/06/17 03/07/17 – 07/07/17 10/07/17 – 14/07/17 17/07/17 – 21/07/17 24/07/17 – 28/07/17 31/07/17 – 04/08/17
28/08/17 – 01/09/17
04/09/17 – 08/09/17
11/09/17 – 14/09/17
21/08/17 – 25/08/17
MERENDE
LUNEDì LUNEDì LUNEDì LUNEDì
MERENDA MERENDA MERENDA MERENDA
Yogurt bianco dolce Schiacciatina Streghette Yogurt alla frutta
MARTEDì MARTEDì MARTEDì MARTEDì
MERENDA MERENDA MERENDA MERENDA
Pane e crema al cioccolato Frutta Pane e miele Torta della cucina
MERCOLEDì MERCOLEDì MERCOLEDì MERCOLEDì
MERENDA MERENDA MERENDA MERENDA
Crescenta Yogurt alla frutta Yogurt bianco dolce Frutta
GIOVEDì GIOVEDì GIOVEDì GIOVEDì
MERENDA MERENDA MERENDA MERENDA
Banana Torta della cucina Pane e crema
di nocciole
Pizza al pomodoro
VENERDì VENERDì VENERDì VENERDì
MERENDA MERENDA MERENDA MERENDA
Pane e marmellata Pizza al pomodoro Banana Schiacciatina
08/06/17 – 09/06/17 12/06/17 – 16/06/17 19/06/17 – 23/06/17 26/06/17 – 30/06/17 03/07/17 – 07/07/17 10/07/17 – 14/07/17 17/07/17 – 21/07/17 24/07/17 – 28/07/17 31/07/17 – 04/08/17
28/08/17 – 01/09/17
04/09/17 – 08/09/17
11/09/17 – 14/09/17
21/08/17 – 25/08/17