TE.AM SPA 49%

(1)

SABB SPA 14,89%

G.ECO SRL 41,81%

TE.AM SPA 49%

ECOLEGNO 100%

ECOINERTI SRL 49%

YGEA SPA 100%

COGEIDE SPA 18,84%

ANITA SRL 4,11%

UNIACQUE SPA 2,51%

BAS SII SPA 99,98%

ANITA SRL 19,45%

UNIGAS DISTRIBUZIONE

SRL 51,14%

AUTOSTRADE BERGAMASCHE SPA

0,05%

AUTOSTRADE LOMBARDE SPA

0,0879%

SOCIETA’ DI PROGETTO BREBEMI SPA 89,65%

AUTOSTRADE BERGAMASCHE SPA

27,96%

TANGENZIALI ESTERNE DI MILANO

SPA 8%

ARGENTEA GESTIONI SCPA

51%

TANGENZIALE ESTERNA SPA

6,73%

(2)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale 16.750.650 16.750.650 16.750.650 16.750.650 16.750.650 Patrimonio netto 21.919.513 22.566.261 23.703.155 24.290.967 24.365.215 Utile/perdita d'esercizio (672.483) 646.746 672.084 1.087.813 574.249 Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) 10.235.644 12.479.584 12.843.476 11.470.677 14.513.992 Immobilizzazioni finanziarie 557.891 374.720 374.978 211.277 216.129

Rapporto Patrimonio Netto/Capitale 130,86% 134,72% 141,51% 145,02% 145,46%

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012

Fatturato 10.442.488 11.566.024 12.274.073 11.949.615 11.404.391 Costi della produzione (9.778.980) (10.686.571) (10.917.005) (11.179.259) (11.351.322) Margine Operativo Lordo 2.236.471 2.728.085 3.628.181 4.222.477 3.331.992 Utile/perdita d'esercizio (672.483) 646.746 672.084 1.087.813 574.249

Costo del personale (1.656.589) (1.701.028) (1.787.797) (1.812.563) (1.705.197) Numero dipendenti al 31/12 35 35 35 33 32 Fondo T.F.R. 381.736 428.440 478.416 513.315 519.043

VALORI DI BILANCIO: STATO PATRIMONIALE

VALORI DI BILANCIO: CONTO ECONOMICO

VALORI DI BILANCIO: PERSONALE

REALIZZAZIONE E GESTIONE SERVIZI PUBBLICI LOCALI SPA - COGEIDE RIEPILOGO DEI PRINCIPALI DATI DI BILANCIO

Adempimenti di cui all’articolo 8 del Decreto Legge 6 luglio 2011, n. 98 (*)

(3)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale 1.850.000 1.850.000 1.850.000 1.850.000 1.850.000 Patrimonio netto 3.263.096 3.291.314 2.918.064 3.043.402 3.067.344 Utile/perdita d'esercizio 143.415 28.218 (373.250) 125.338 23.942 Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) 2.712.176 2.708.149 3.480.119 3.127.217 4.703.147 Immobilizzazioni finanziarie 824.556 973.148 885.652 994.429 1.422.962

Fatturato 9.610.460 10.243.388 10.739.369 10.931.207 10.203.076 Costi della produzione (9.359.505) (10.059.436) (10.509.407) (10.452.572) (10.451.862) Margine Operativo Lordo 466.035 402.921 451.333 714.691 37.594 Utile/perdita d'esercizio 143.415 28.218 (373.250) 125.338 23.942

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012*

Costo del personale (2.818.202) (3.295.338) (3.588.129) (3.589.981) - Numero dipendenti al 31/12 75 81 82 82 - Fondo T.F.R. 426.483 433.192 418.581 412.219 -

Personale trasferito a G.Eco (controllata di SABB)

SABB S.P.A.

RIEPILOGO DEI PRINCIPALI DATI DI BILANCIO

Adempimenti di cui all’articolo 8 del Decreto Legge 6 luglio 2011, n. 98 (*) VALORI DI BILANCIO: STATO PATRIMONIALE

(4)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 Patrimonio netto 2.770.378 2.583.128 2.407.592 2.246.412 2.091.897 Utile/perdita d'esercizio 1.942 22.750 11.465 817 7.487 Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) 2.469.698 2.142.859 1.913.904 2.163.941 1.952.532 Immobilizzazioni finanziarie 3.195 3.195 3.195 3.195 3.195

Fatturato 6.409.206 6.546.571 6.636.859 6.473.431 6.376.496 Costi della produzione (6.560.396) (6.642.943) (6.703.353) (6.689.003) (6.523.272) Margine Operativo Lordo 140.199 190.653 214.047 60.115 131.409 Utile/perdita d'esercizio 1.942 22.750 11.465 817 7.487

Costo del personale (1.372.534) (1.316.239) (1.393.381) (1.490.566) (1.473.835) Numero dipendenti (medio) 38 36 35 39 44 Fondo T.F.R. 433.243 475.598 536.243 586.202 570.153

YGEA S.P.A.

(5)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale 120.000 120.000 2.040.000 2.040.000 2.040.000 Patrimonio netto 2.073.513 2.249.472 3.136.145 5.992.310 8.707.193 Utile/perdita d'esercizio 1.942.855 175.963 886.672 2.856.164 2.714.883 Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) 54.372.587 72.080.067 89.820.571 108.901.510 83.795.843 Immobilizzazioni finanziarie 1.031.799 579.401 - 23.591.555 23.608.319

Fatturato 36.438.396 47.552.117 52.496.289 53.688.980 58.858.375 Costi della produzione (33.158.839) (46.924.835) (58.140.607) (54.589.137) (55.355.376) Margine Operativo Lordo 5.942.596 6.009.675 9.700.925 10.722.710 15.477.803 Utile/perdita d'esercizio 1.942.855 175.963 886.672 2.856.164 2.714.883

Costo del personale (5.723.172) (7.344.802) (8.966.607) (10.007.186) (10.208.645) Numero dipendenti al 31/12 (full time equivalent) 142 169 205 200 199 Fondo T.F.R. 1.477.236 1.594.477 1.682.559 1.760.788 1.739.521

UNIACQUE S.P.A.

(6)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale - 100.000 100.000 100.000 100.000 Patrimonio netto - 1.891.369 1.976.439 5.012.543 4.415.502 Utile/perdita d'esercizio - (636) 85.071 3.036.104 672.994 Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) - 636 31.025 52.444 100.616 Immobilizzazioni finanziarie - 1.892.004 1.892.004 1.892.004 1.892.004

Rapporto Patrimonio Netto/Capitale - 1891,37% 1976,44% 5012,54% 4415,50%

Fatturato - - - - 365.305 Costi della produzione - (636) (11.165) (43.534) 492.262 Margine Operativo Lordo - (636) (11.165) (38.960)

Utile/perdita d'esercizio - (636) 85.071 3.036.104 672.994

Costo del personale - - - - - Numero dipendenti - - - - - Fondo T.F.R. - - - - -

ANITA S.R.L.

(7)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale 95.000.000 128.669.687 178.669.687 178.669.687 466.984.840 Patrimonio netto 98.580.746 131.700.881 180.985.903 314.323.360 471.257.451 Utile/perdita d'esercizio 628.279 (549.553) (714.978) (1.183.471) 3.139.866 Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) 31.859.488 343.425 455.717 467.438 26.170.972 Immobilizzazioni finanziarie 90.710.529 119.141.929 164.262.686 203.468.577 405.692.021

Fatturato 236.183 290.580 369.851 333.307 268.275 Costi della produzione (917.290) (989.707) (1.146.202) (1.556.867) (1.617.636) Margine Operativo Lordo (676.641) (693.635) (850.130) (1.167.469) (1.254.230) Utile/perdita d'esercizio 628.279 (549.553) (714.978) (1.183.471) 3.139.866

Costo del personale (105.383) (139.810) (175.960) (428.641) (720.707) Numero dipendenti 2 4 4 6 4 Fondo T.F.R. 31.549 38.645 45.748 65.818 32.925

AUTOSTRADE LOMBARDE S.P.A.

(8)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale 1.821.430 1.821.430 1.821.430 1.911.613 1.911.613 Patrimonio netto 1.432.333 1.325.853 1.234.558 1.855.863 1.673.045 Utile/perdita d'esercizio (94.720) (106.480) (91.295) (107.010) (182.818) Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) 49.327 20.528 42.264 75.336 62.140 Immobilizzazioni finanziarie - - - - -

Fatturato - - - - - Costi della produzione (114.392) (115.250) (94.741) (113.768) (185.822) Margine Operativo Lordo (114.392) (115.250) (94.741) (113.768) (185.312) Utile/perdita d'esercizio (94.720) (106.480) (91.295) (107.010) (182.818)

Costo del personale - - - - 27.855 Numero dipendenti - - - - 1 Fondo T.F.R. - - - - -

AUTOSTRADE BERGAMASCHE S.P.A.

(9)

Anno 2008 Anno 2009 Anno 2010 Anno 2011 Anno 2012 Capitale sociale 51.880 51.880 51.880 51.880 51.880 Patrimonio netto 52.240 52.531 52.566 52.633 52.823 Utile/perdita d'esercizio 354 290 33 69 190 Indebitamento (Voce totale D Stato Patrimoniale) 179.050 330.138 238.561 549.432 664.074 Immobilizzazioni finanziarie - - - - -

Fatturato 3.210.217 3.336.247 3.050.177 2.726.434 2.415.761 Costi della produzione (3.191.175) (3.313.786) (3.024.192) (2.704.322) (2.414.762) Utile/perdita d'esercizio 354 290 33 69 190

Costo del personale (356.005) (476.503) (569.507) (555.945) (584.296) Numero dipendenti

Fondo T.F.R. 11.979 33.580 52.387 68.946 95.028 RISORSA SOCIALE GERA D'ADDA S.R.L.

(10)

€ 3.155.219

€ 275.465

€ 1,00 € 51.204

€ 19.453

€ 1,00

€ 1.000.000 Attività prevalente / oggetto sociale

€ 16.945.026

€ 1.850.000 1.850.000

VALORE NOMINALE

ATTUALE

VALORE PARTECIPAZIONE

COMUNE DI TREVIGLIO

14,89%

31/12/2050

€ 1,00

€ 5,25 € 574.249

€ 23.942

€ 729.965

€ 7.487

€ 3.139.866 -€ 714.978

€ 672.084

-€ 182.818

€ 466.984.840

€ 2.040.000

€ 1.050

€ 410.420

€ 1,00

€ 886.672

-€ 91.925

€ 373.250

€ 85.071 18,62%

Società a partecipazione pubblica Percentuale di

partecipazione

19,45%

SOCIETÀ A PARTECIPAZIONE PUBBLICA DIRETTA

Risultato di esercizio 2011

€ 1.087.813

€ 125.338

Autostrade Bergamasche S.p.A. – via Tasso 8 - Bergamo Partita IVA 02992780169

466.984.840

2.040.000 0,09%

10.000

€ 100,00 CAPITALE

SOCIALE

€ 100.000

NUMERO AZIONI

3.227.624

€ 1.000.000

€ 3.036.104

€ 817

-€ 1.183.471 Autostrade Lombarde S.p.A. - vai Somalia 2/4 –

Brescia Partita IVA 0267720167

31/12/2030

31/12/2050

Uniacque S.p.A. - via E. Novelli 11 - Bergamo Partita IVA 03299640163

100,00%

0,05%

2,51%

note

-€ 107.010

€ 2.856.164

note La Società ha per oggetto la gestione del servizio idrico

integrato, formato dall'insieme delle attività di

captazione,adduzione, accumulo e distribuzione di acqua ad usi civili ed industriali, di fognatura e di depurazione delle acque reflue

€ 2.714.883

€ 1.911.613

Risultato di esercizio 2011 1.911.613

Azienda speciale Percentuale di

partecipazione

CAPITALE SOCIALE

VALORE QUOTA PER

ABITANTE

12/12/2007 € 51.880 € 0,50

OGGETTO SOCIALE Data di Durata della società

costituzione

Erogazione di servizi sociali, assistenziali, educativi, sociosanitari e sanitari e, più in generale, la gestione associata dei servizi alla persona

31/12/2037

AZIENDE SPECIALI

€ 33 € 69 € 190

VALORE PARTECIPAZIONE COMUNE DI TREVIGLIO

€ 13.878

RISORSE SOCIALI GERA D’ADDA Piazza Garibaldi – Caravaggio (BG) Codice fiscale 03445060167

26,80%

La società ha per oggetto la promozione, la progettazione, la costruzione e la gestione di autostrade o strade assentite in concessione a norma di legge, nonché di altre infrastrutture di comunicazione, di trasporto e di telecomunicazione

Data di costituzione

11/11/1992

30/10/2009

Dispensazione di farmaci, assistenza alle persone anziane, diversamente abili, all'infanzia e ai soggetti disagiati; gestione dei servizi pubblici nel settore socio-assistenziale, assistenza domiciliare integrata, refezione, trasporto disabili, alunni e persone in difficoltà, strutture residenziali e semiresidenziali

22/07/2003

COMUNE DI TREVIGLIO

COGEIDE S.p.A. via Crema – Mozzanica (BG) Partita IVA 02200370167

S.A.B.B. S.p.A. viale Oriano 18 – Treviglio (BG) Partita IVA 02209730163

Anita S.r.l. - via Lombardia 27 - Nembro Partita IVA 03615530163

Ygea S.r.l. – Viale Piave 43 – Treviglio (BG) Partita IVA 02502530161

12/11/1992

Durata della società

la realizzazione e la gestione di servizi pubblici locali che si avvalgono della distribuzione territoriale "a rete", quali il ciclo idrico, la distribuzione del metano, il cablaggio informatico del territorio, la distribuzione elettrica

Esercizio di servizi pubblici nell'ambito dell'igiene ambientale e urbana

La società agisce quale strumento organizzativo proprio degli Enti locali soci, direttamente o tramite società dagli stessi controllate, per l'esercizio delle attività di naturafinanziaria, finalizzate all'assunzione e gestione di partecipazioni,anche di minoranza, in società od enti, costituiti e costituendi, pure di natura consortile, che abbiano ad oggettollerogazione di servizi pubblici locali o servizi di interesse economico generale, ovvero la gestione e/o la proprietà di reti, impianti ed altre dotazioni patrimoniali, destinate alla produzione di servizi pubblici locali nell'ambito di competenza degli Enti locali soci.

31/12/2050 20/03/2006

24/10/2002 02/02/1999

Impegno sul bilancio del Comune anno

2012

€ 0

€ 3.991.743

€ 0

€ 807.963

€ 11.465

Promozione, progettazione, costruzione e gestione dell'Interconnessione autostradale del sistema viabilistico Pedemontano con il raccordo autostradale diretto Brescia - Milano o tratte di esse, prolugamenti o diramazioni

31/12/2050

Impegno sul bilancio del Comune anno

2012

€ 259.428 Risultato di

esercizio 2010

€ 0

(11)

Partecipata diretta

Partecipata indiretta

€ 13.014 Partecipata dal

31/12/2070 6,73% 0,01% € 220.000.000 2013 Autostrade Lombarde S.p.A. - vai Somalia 2/4

– Brescia Partita IVA 0267720167 0,0879%

TANGENZIALE ESTERNA SPA - Viale della Liberazione 18 - Milano

Partita IVA 03459640961

Progettazione, realizzazione e gestione, in concessione per cinquant’anni dall’entrata in esercizio, della Tangenziale Est Esterna di Milano

31/12/2050

31/12/2070 La società ha per oggetto l'esercizio del servizio di distribuzione del

gas naturale ai clienti finali, nonché lo svolgimento dei servizi edaltre attività complementari al predetto pubblico servizio principalmente nel territorio provinciale e regionale delle Amministrazioni pubbliche locali socie

Promozione, progettazione, costruzione e gestione dell'Interconnessione autostradale del sistema viabilistico Pedemontano con il raccordo autostradale diretto Brescia - Milano o tratte di esse, prolugamenti o diramazioni

l'affidamento e l'esecuzione del contratto di concessione avente ad oggetto la progettazione, la realizzazione e la gestione della nuova Tangenziale Est Esterna di Milano (TEM) affidata tramite procedura di Project Financing da committente Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A

Durata della società

31/12/2050

31/12/2040

31/12/2030

31/12/2050

COMUNE DI TREVIGLIO

SOCIETÀ A PARTECIPAZIONE PUBBLICA INDIRETTA

Società a partecipazione pubblica diretta Percentuale di partecipazione

Società a partecipazione pubblica indiretta

CAPITALE SOCIALE (sottoscritto e

versato)

NUMERO AZIONI

VALORE NOMINALE

ATTUALE

VALORE DELLA PARTECIPAZIONE

DEL COMUNE DI TREVIGLIO

Risultato di

esercizio 2012 note

COGEIDE S.p.A. via Crema – Mozzanica (BG)

Partita IVA 02200370167 18,62% Anita S.r.l. - via Lombardia 27 -

Nembro Partita IVA 03615530163 4,11% 0,77% € 100.000

La società agisce quale strumento organizzativo proprio degli Enti locali soci, direttamente o tramite società dagli stessi controllate, per l'esercizio delle attività di naturafinanziaria, finalizzate all'assunzione e gestione di partecipazioni,anche di minoranza, in società od enti, costituiti e costituendi, pure di natura consortile, che abbiano ad oggettollerogazione di servizi pubblici locali o servizi di interesse economico generale, ovvero la gestione e/o la proprietà di reti, impianti ed altre dotazioni patrimoniali, destinate alla produzione di servizi pubblici locali nell'ambito di competenza degli Enti locali soci.

-

- € 765 € 85.071 € 3.036.104 € 574.249

S.A.B.B. S.p.A. viale Oriano 18 – Treviglio

(BG) Partita IVA 02209730163 14,89% G.ECO. SRL - via Dalmazia 2 - Treviglio Partita IVA 03772140160

La gestione di servizi pubblici a favore dei soggetti che hanno

proceduto alla Costituzione della società 25,09% 3,74% € 500.000 125.430 € 125.430,00 € 18.677 - - € 45.389

(BG) Partita IVA 02209730163 14,89%

TE.AM SPA - via G. Falcone 2 - Almenno S. Bartolomeo (BG)

La società ha finalità consortili e, senza far ricorso al mercato del capitale di rischio, ha per oggetto la progettaizone, la realizzazione e la gestione di impianti di recupero o smaltimento di rifiuti, anche per conto di terzi

49,00% 7,30% € 500.000 500.000 € 245.000,00 € 36.481 -€ 88.550 -€ 104.753 -€ 104.575

(BG) Partita IVA 02209730163 14,89%

ECO.INERTI TREVIGLIO SRL - via Verdi 25/B - Bergamo Partita IVA

03205330164

Stoccaggio e trasformazione di rifiuti inerti 49,00% 7,30% € 50.000 € 24.500,00 € 3.648 -€ 1.706 € 834 -€ 863

(BG) Partita IVA 02209730163 14,89%

ECOLEGNO BERGAMASCA SRL - via Dalmazia 2 - Treviglio Partita IVA 02637210168

Raccolta, lavorazione, trattamento e relativa commercializzazione

scarti di legname 100,00% 14,89% € 51.000 € 51.000,00 € 7.594 -€ 18.996 -€ 83.503 € 15.637

Anita S.r.l. - via Lombardia 27 - Nembro

Partita IVA 03615530163 19,45%

UNIGAS DISTRIBUZIONE SRL - via Lombardia 27 - Nembro Partita IVA 03083850168

51,14% 9,95% € 3.700.000 € 368.057 € 1.862.246 € 6.686.917 € 1.456.184

Autostrade Lombarde S.p.A. - vai Somalia 2/4

SOCIETA' DI PROGETTO BREBEMI SPA via Somalia 2/4 - Brescia Partita IVA 02508160989

78,98% 0,07% € 331.714.693

Realizzazione del progetto Bre.Be.Mi 331.714.693 € 1,00 € 230.273 -€ 4.571.131 -€ 523.007 -€ 3.864.899

€ 470 -€ 91.925 -€ 107.010

AUTOSTRADE BERGAMASCHE SPA - via Vittorio Emanuele II 43 - Brescia

27,96% 0,02% € 1.911.613 -€ 182.818

TANGENZIALI ESTERNE DI MILANO SPA - Viale della Liberazione 18 - Milano

11,25% 0,01% € 92.027.226

Attività prevalente / oggetto sociale

Quote di proprietà del Comune di Treviglio

€ 9.100 -€ 648.796 -€ 550.154 1.911.613

€ 1,00