• Non ci sono risultati.

Il libro Cambio de armas mi ha fatto conoscere ed approfondire fatti storici di

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Il libro Cambio de armas mi ha fatto conoscere ed approfondire fatti storici di "

Copied!
2
0
0

Testo completo

(1)

5

INTRODUZIONE

Calla calla me dijeron. El mejor adorno de las mujeres es el silencio, me decían, en boca cerrada no entran moscas. ¿No entran? ¿Entonces con qué alimento a mis sapos?, pregunté alarmada, indignada más bien, sin admitir que mis sapos no existen antes de ser pronunciados.

Triste es reconocer que tampoco existiría yo, sin pronunciarlos.

(Luisa Valenzuela, La densidad de las palabras)

L'idea per questo lavoro è nata mentre mi trovavo a Valencia, Spagna, per un periodo di studio all'estero, il progetto Erasmus. Il mio professore spagnolo di letteratura ispanoamericana mi ha consigliato di leggere alcuni dei racconti di Luisa Valenzuela, scrittrice argentina molto conosciuta al di là dell'oceano ma ancora poco studiata in Europa e in particolar modo in Italia. La mia attenzione si è focalizzata sul racconto Cambio de armas, che dà il nome ad un intero libro della scrittrice, composto da cinque racconti. Infatti, attraverso questa lettura, si è aperto per me un mondo che non conoscevo e che ho voluto indagare più a fondo.

Il libro Cambio de armas mi ha fatto conoscere ed approfondire fatti storici di

grandissima importanza. Nei racconti troviamo allusioni o riferimenti più o meno

espliciti a un periodo nero della storia dell'Argentina: si tratta della cosiddetta

guerra sucia (o guerra sporca), ovvero l'epoca della dittatura militare (1976-1983)

che tenne il paese sudamericano nella morsa del terrore e del silenzio imposto. È

(2)

6

l'Argentina dei desaparecidos, una delle pagine più tristi non solo della storia argentina, ma anche mondiale. Migliaia di persone sospettate di attività sovversive furono messe a tacere, attraverso censura, torture, incarcerazioni e morti. Molto spesso di loro non si è più saputo nulla.

Ciò che più mi ha colpito, però, è il modo in cui la Valenzuela ha coniugato aspetti storici e politici così delicati con una tematica apparentemente banale, perché ormai usurata, come quella della storia d'amore. Ma credo sia bene non lasciarsi ingannare dalle apparenze, perché queste storie d'amore in realtà sono solo il punto di partenza per dei processi di liberazione. E sono solo le donne ad esserne protagoniste; così come sono le donne ad essere le vere protagoniste di tutti e cinque i racconti. Sono donne che trovano il coraggio, anche in modi molto diversi tra loro, di liberarsi dalle oppressioni generate da un mondo fortemente repressivo. Anzi, potremmo dire, doppiamente repressivo. C'è la repressione messa in atto dal regime contro ogni forma di sovversione, anche la più piccola, e c'è la repressione di un mondo costruito secondo il modello patriarcale, e quindi creato e modellato prettamente sui bisogni del genere maschile. Le protagoniste, dunque, cercano, e secondo me trovano, il modo di ribellarsi a questo sistema asfissiante, recuperando una propria dimensione, una propria volontà e un proprio linguaggio.

Nonostante queste storie siano state scritte in un periodo e in una situazione

molto diversa da quella in cui ci troviamo oggi, perlomeno in Italia e negli altri

paesi occidentali, credo che possiamo sempre trarne spunto per delle riflessioni

sulla violenza e sul controllo che dobbiamo avere delle nostre vite.

Riferimenti

Documenti correlati

— The equilibrium statistical moments of the J¨ uttner distribution function for a massive and a photon gas in an arbitrary spacetime are evaluated using a covariant approach

This case note has analysed the A-Brauerei judgment of the Court of Justice (Grand Chamber), which confirmed that the method of analysing selectivity imposed by the recent World

sostenuto dal cliente finale come onere in prelievo per la sola componente energia (OE) riferita al proprio contratto di fornitura.Il contributo in “quota

La valutazione della resistenza agli antibiotici dei ceppi di Salmonella isolati dalle. matrici alimentari ha dimostrato la presenza di resistenze a uno o più antibiotici

G RONDONA , Integrazione del contratto di utenza tramite delibera dell’Autorità per l’energia elettrica e il gas: un problema (ancora) aperto, cit., p.. Delineati alcuni contorni

University of Belgrade, Faculty of Physics and Vinca Institute of Nuclear Sciences, Belgrade, Serbia..

Per Rizzoli: La linea della pal- ma, in cui Andrea Camilleri racconta la sua vita (2002); Intoccabili, con Marco Travaglio (2005); Trent’anni di mafia (2008),

Nel complesso il centro culturale si presenta come una composizione di spazi flessibili, sia nelle aree esterne che all’interno dei volumi formatosi. In questo modo