OGGETTO: INTITOLAZIONE DEL PATTINODROMO - CICLODROMO SITUATO IN PIACENZA, CORSO EUROPA A FRANCO BERTOLINI E A FRANCO ZEPPI.

(1)

GIUNTA COMUNALE DI PIACENZA

Delibera n°46 17/02/2020

OGGETTO: INTITOLAZIONE DEL PATTINODROMO - CICLODROMO SITUATO IN PIACENZA, CORSO EUROPA A FRANCO BERTOLINI E A FRANCO ZEPPI.

Ufficio Proponente : ufficio sport

Con l’osservanza delle formalità prescritte dalla vigente Legge sull’ordinamento delle autonomie locali, nella solita sala delle riunioni venne per oggi 17/02/2020 ore 15:00 convocata la Giunta Comunale composta dai Signori

1. BARBIERI PATRIZIA Sindaco 7. SGORBATI FEDERICA Assessore 2. BAIO ELENA Vicesindaco 8. PAPAMARENGHI JONATHAN Assessore

3. PASSONI PAOLO Assessore 9. OPIZZI ERIKA Assessore

4. MANCIOPPI PAOLO Assessore 10. ZANDONELLA CALLEGHER LUCA Assessore 5. CAVALLI STEFANO Assessore

6. TASSI MARCO Assessore

Sono assenti i Sigg.:

Baio Elena, Cavalli Stefano, Tassi Marco.

Con l’intervento e l’opera del Dott. Roberto Maria Carbonara SEGRETARIO GENERALE.

Patrizia Barbieri in qualità di SINDACO assume la presidenza e, riconosciuto legale il numero degli intervenuti, dichiara aperta la seduta per la trattazione dell'oggetto suindicato.

Relatore: Sindaco.

(2)

GIUNTA COMUNALE DI PIACENZA

Oggetto: INTITOLAZIONE DEL PATTINODROMO - CICLODROMO SITUATO IN PIACENZA, CORSO EUROPA A FRANCO BERTOLINI E A FRANCO ZEPPI.

LA GIUNTA COMUNALE

A conclusione del percorso istruttorio, acquisiti i pareri di competenza espressi ai sensi degli artt.49 e 147 bis, comma 1, del D. Lgs 267/2000 dal Dirigente del Servizio Infrastrutture e Lavori Pubblici (Allegato A) e dal Responsabile dell'U.O. Bilancio e Contabilità (Allegato B) che si allegano alla presente deliberazione quali parti integranti, sentito il relatore e con voto unanime favorevole dei presenti espresso nei modi di legge, delibera di:

DECISIONE

Intitolare il Pattinodromo comunale sito in Piacenza, C.so Europa a Francesco “Franco”

Bertolini e l’annesso Ciclodromo a Franco Zeppi;

inviare la presente deliberazione al Prefetto, per l’autorizzazione di cui alla Legge n° 1188 del 23 giugno 1927 e successive modifiche ed integrazioni, in vista della intitolazione in argomento, subordinandone l'efficacia all'autorizzazione prefettizia.

Con apposita votazione unanime favorevole, resa in forma palese, dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, co. 4, del D. Lgs.

267/2000, al fine di consentire un tempestivo avvio delle attività necessarie alla realizzazione dell’iniziativa.

MOTIVAZIONE

L’intitolazione della struttura sportiva è stata proposta, su richiesta dei familiari, dalla Delegazione Provinciale CONI di Piacenza.

Francesco “Franco” Bertolini nato a Piacenza il 22 dicembre 1936, deceduto in data 03 aprile 2019, figura di spicco del pattinaggio italiano e internazionale prima come atleta e quindi come tecnico. Lunga e ricca di successi la carriera sportiva di Bertolini, iniziata nel 1952; nel 1958 la conquista del suo primo titolo italiano nei 5.000 metri e l’esordio due anni dopo con la nazionale. Nel 1961 partecipa alla rassegna iridata di Voltregà, in Spagna, dove si impone nei 10.000 e conquista l’argento nei 3.000 e il bronzo nei 5.000.

Terminata l’attività si è dedicato all’insegnamento: è stato uno dei primi istruttori federali, portando a titoli mondiali e continentali diversi atleti. Ha ricevuto innumerevoli riconoscimenti, fra cui la medaglia d'oro al valore atletico del Coni e l’onorificenza di Cavaliere della Repubblica nel 1982.

Franco Zeppi nato a Bobbio (PC) il 11.08.1931, deceduto in data 24 maggio 2017, ha

copia informatica per consultazione

(3)

cominciato ad appassionarsi al ciclismo già da giovanissimo, partecipando a gare amatoriali nazionali ed internazionali. Ha ideato e organizzato numerose manifestazioni ciclistiche quali la “Padalatalonga”, la “Bici d’oro”, la “Piacenza – Passo dei Guselli – Piacenza” e nel 1973 ha costituito il Gruppo Sportivo che porta il suo nome.

EFFETTI E MODALITÀ DI ATTUAZIONE

La presente deliberazione sarà trasmessa al Prefetto di Piacenza per l’autorizzazione di cui alla Legge n° 1188 del 23 giugno 1927 e successive modifiche ed integrazioni, in vista dell’intitolazione in parola.

NOTE

PERCORSO ISTRUTTORIO

Nota di Prot. Gen. N. 143715 del 18.12.2019 (Allegato C), con la quale la Delegazione Provinciale CONI di Piacenza propone, su richiesta dei familiari, che il Pattinodromo – sito in Piacenza, Corso Europa, venga intitolato a Franco Bertolini e l’annesso Ciclodromo a Franco Zeppi.

Nota di Prot. Gen. N. 139135 del 30.11.2018 (Allegato D), con la quale alcuni Consiglieri comunali, parenti e amici di Franco Zeppi hanno proposta che il ciclodromo sito in Piacenza, Corso Europa, venga intitolato a Franco Zeppi.

NORMATIVA E ATTI

Art. 48 del D. Lgs. n° 267/2000 e successive modificazioni “Testo Unico degli Enti Locali”;

Art. 134, comma 4, del D. Lgs. N° 267/2000;

Principi contabili contenuti nel D. Lgs. 118/2011 e s.m.i.

Legge n°1188 del 23.06.1927, che disciplina la materia della toponomastica stradale;

Decreto del Ministero dell’Interno in data 25.09.1992 con cui è stata delegata ai Prefetti la facoltà di autorizzare le intitolazioni di luoghi pubblici e monumenti a personaggi deceduti da meno di dieci anni;

Circolare del Ministero dell’Interno n° 10 del 08.03.1991 che norma le competenze della Giunta Comunale in materia di atti deliberativi riguardanti la toponomastica stradale;

Art. 40 del vigente Statuto Comunale;

(4)

Delibera di Consiglio Comunale n. 6 del 3.02.2020 immediatamente eseguibile, di approvazione della Nota di aggiornamento del DUP del Bilancio di Previsione 2020/2022.

EFFETTI FINANZIARI E PATRIMONIALI

L’intitolazione del Pattinodromo sito in Piacenza, Corso Europa, a Franco Bertolini e dell’annesso Ciclodromo a Franco Zeppi non comporta alcun onere diretto o indiretto per il Comune di Piacenza.

(5)

Del che si è redatto il presente verbale che viene sottoscritto come appresso:

SINDACO Patrizia Barbieri con firma digitale

SEGRETARIO GENERALE Roberto Maria Carbonara

con firma digitale

Si comunica l’approvazione della deliberazione all’Ufficio Proponente ufficio sport, ai Servizi indicati in fase di redazione della proposta.

retro della delibera n° 46 del 17/02/2020

(6)

(7)

(8)

(9)

COMUNE DI PIACENZA

Servizio Infrastrutture e Lavori Pubblici

Piacenza, 17/02/2020 Allegato A

Ai sensi dell’art. 49, comma 1, e dell'art. 147-bis, comma 1, d.lgs. n. 267/2000, si esprime parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica della proposta di delibera di cui all’oggetto.

Sottoscritto dal Dirigente BERTANI ALESSANDRO

con firma digitale

(10)

COMUNE DI PIACENZA

D.O. Risorse – U.O. Bilancio e Contabilità

Piacenza lì, 17/02/2020 Allegato B

PARERE DI REGOLARITÀ CONTABILE

Art 49, comma 1, e art. 147-bis, comma 1, D.Lgs 267/2000

x Non rileva

Favorevole

Contrario per i seguenti motivi __________________________________________

_______________________________________________________________________

Sottoscritto da Rita Ghezzi delegata dal Dirigente

GHEZZI RITA con firma digitale

(11)

COMUNE DI PIACENZA Segreteria Generale

Certificato di Esecutività

Registro per le Deliberazioni di Giunta N. 46 del 17/02/2020

Proposta n. 1154/2020

La presente deliberazione è divenuta esecutiva decorsi 10 giorni dalla pubblicazione, ai sensi dell’art. 134 – comma 3 – d. lgs. n. 267/2000.

Piacenza lì, 02/03/2020

Sottoscritto dal Funzionario delegato dal Segretario Generale

LORENZETTI ERMANNO con firma digitale

(12)

COMUNE DI PIACENZA Segreteria Generale

Relazione di Pubblicazione

Registro per le Deliberazioni di Giunta N. 46 del 17/02/2020

Proposta n. 1154/2020

In data odierna si certifica che la deliberazione sopra indicata è stata pubblicata all’Albo Pretorio per quindici giorni consecutivi dal 18/02/2020 al 04/03/2020 ai sensi dell’

art. 124 d. lgs. n. 267/2000.

Piacenza lì, 05/03/2020

Sottoscritta dal Funzionario delegato dal Segretario Generale

LORENZETTI ERMANNO con firma digitale