1
SEZIONE ESITO NUMERO ANNO MATERIA PUBBLICAZIONE PUGLIA SENTENZA 90 2016 RESPONSABILITA' 07/03/2016
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DEI CONTI
SEZIONE GIURISDIZIONALE REGIONALE PER LA PUGLIA
COMPOSTA DAI SEGUENTI MAGISTRATI
:
D
OTT. F
RANCESCOL
ORUSSOP
RESIDENTED
OTT. A
LFIOV
ECCHIOC
OMPONENTE RELATORED
OTT. R
OBERTOD’A
LESSANDROC
OMPONENTE HA PRONUNCIATO LA SEGUENTESENTENZA N. 90/2016
NEL GIUDIZIO PER RESPONSABILITÀ AMMINISTRATIVA ISCRITTO AL N
. 32128
DEL REGISTRO DI SEGRETERIA,
PROMOSSO DALLAP
ROCURAR
EGIONALE DELLAC
ORTE DEIC
ONTI PER LAR
EGIONEP
UGLIA NEI CONFRONTI DI:
- LISCIO GIUSEPPE,
C.
F. LSCGPP56A15C514G,
NATO AC
ERIGNOLA IL15 G
ENNAIO1956
E RESIDENTE INC
ERIGNOLA,
ALLAS
TRADAT
ORREQ
UARTO, 5/
RAPP.
TO E DIFESO DALL’
AVV. E
NRICOF
OLLIERI;
- MANFRINI ATTILIO,
C.
F. MNFTTL45T15C514Z,
NATO AC
ERIGNOLA IL15 D
ICEMBRE1945
ERESIDENTE IN
C
ERIGNOLA,
ALLAV
IAT
RAPANI, 4,
RAPP.
TO E DIFESO DALL’
AVV. E
NRICOF
OLLIERI; - CASTRIGNANÒ RUGGIERO,
C.
F. CSTRGR45D01E227F,
NATO AG
UAGNANO(LE)
IL1° A
PRILE1945
E RESIDENTE INC
AMPIS
ALENTINA,
ALLAV
IAT
ARANTO, 68,
RAPP.
TO E DIFESO DALL’
AVV. E
RNESTOS
TICCHID
AMIANI.
- SIMONETTI UMBERTO,
C.
F. SMNMRT52A02E716L,
NATO AL
UCERA IL2 G
ENNAIO1952
ED IVIRESIDENTE
,
ALLAV
IAC
ARMINEV
ECCHIO8,
RAPP.
TO E DIFESO DALL’
AVV. N
ADIAP
ARISI E DALL’
AVV. R
OSSANAS
IMONETTI.
- COLACICCO VITO GREGORIO,
C.
F. CLCVGR57R02E469R
NATO AL
A-
TERZA IL2 O
TTOBRE1957
ED IVI RESIDENTE ALLA
P
IAZZAP
LEBISCITO, 23,
RAPP E DIFESO DALL’
AVV. V
ITOA
URELIOP
APPALEPORE.
V
ISTO L’
ATTO DI CITAZIONE DEL12
NOVEMBRE2014,
DEPOSITATO IL GIORNO SUCCESSI-
VO PRESSO LAS
EGRETERIA DI QUESTAS
EZIONEG
IURISDIZIONALE. E
SAMINATI GLI ATTI E I DOCUMENTI DI CAUSA.
U
DITI,
NELLA PUBBLICA UDIENZA DEL16
DICEMBRE2015,
IL RELATORE,
DOTT. A
LFIOV
ECCHIO,
LAP
ROCURA IN PERSONA DEL DOTT. C
ARLOP
ICUNO,
L’
AVV. E
NRICOF
OLLIERI PER I CONVENUTIL
ISCIOG
IUSEPPE EM
ANFRINIA
TTILIO E,
IN SOSTITUZIONE DELL’
AVV. E
RNESTOS
TICCHID
AMIANI,
PER IL CONVENUTOR
UGGIEROC
ASTRIGNANÒ,
L’
AVV. M
ARINAG
ENCO,
IN SOSTITUZIONE DELL’
AVV. V
ITOA
URELIOP
APPALEPORE PER IL CONVENUTOC
OLACICCOV
ITOG
REGORIO,
L’
AVV. N
ADIAP
ARISI PER IL CONVENUTOS
IMONETTIU
MBERTO.
R
ITENUTO INFATTO
A
SEGUITO DI ESPOSTO,
VENIVA CONFIGURATA DALLAP
ROCURA UN’
IPOTESI DI ILLECITO ERARIALE CONSEGUENTE ALLAD
ELIBERAZIONE N.997
DELL' 8 M
AGGIO2009
CON LA QUALE ILD
IRETTORE2
G
ENERALE DELLAASL F
OGGIA PROCEDEVA,
DOPO AVER PRESO ATTO DELLE DELEGHE CONFERITE IN MATERIA DI SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO EX ART. 16
DELD.L
GS.81/2008,
A22 D
IRIGENTI DELLAASL
IN SERVIZIO PRESSO DIVERSI DISTRETTI ED
IPARTIMENTI,
AD ATTRIBUIRE UN FONDO SU BASE ANNUA PER L'
ESPLETAMENTO DELLE FUNZIONI DELEGATE,
NONCHÉ A RICONOSCERE AI DIRIGENTI DELEGATI UN COMPENSO PARI AD€.5.000,00
ANNUI PRO CAPITE,
DA FAR GRAVARE SUL CAPITOLO DI BILANCIO RELATIVO ALLE"
SPESE PER IL PERSONALE".
S
UCCESSIVAMENTE,
VENIVANO DISTRIBUITE ALTRE SOMME AI DIRIGENTI CON I SEGUENTI PROVVEDIMENTI:
1)
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N.4401
DEL24 M
AGGIO2010
CON LA QUALE VENI-
VA LIQUIDATA LA COMPLESSIVA SOMMA DI€. 73.327,00
NEI CONFRONTI DEI PREDETTI SOGGETTI PER LE FUNZIONI ESPLETATE NELL'
ANNO2009 (
IN PROPORZIONE ALLA PARZIALE DURATA DELL'
INCARICO CONFERITO NELM
AGGIO2009.
2)
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N.540
DEL26 G
ENNAIO2011
CON LA QUALE VENIVA LIQUIDATA LA COMPLESSIVA SOMMA PARI AD€. 110.000,00
NEI CONFRONTI DEI PREDETTI SOGGETTI PER L'
ATTIVITÀ ESPLETATA NELL'
ANNO2010.
L
E DETERMINE DI LIQUIDAZIONE SONO FIRMATE SIA DALL
ISCIOG
IUSEPPE,
IL FUNZIONARIO ISTRUTTORE,
CHE DALM
ANFRINIA
TTILIO,
DIRIGENTE PROPONENTE.
I
LD
IRETTOREG
ENERALE P.
T.,
CON NOTA PROT. 4105
DEL4 A
PRILE2014
HA ESPRESSA-
MENTEAFFERMATO CHE SI È DATO MANDATO DI PROCEDERE AL RECUPERO DELLE PREDETTE SOMME IN QUANTO SI È ACCERTATO CHE LE STESSE SONO STATE PRELEVATE DAL
B
ILANCIOA
ZIENDALE2010
E2011.
L
AP
ROCURA RITIENE,
CHE L'
EROGAZIONE DELLE CITATE SOMME AI22
DIRIGENTI,
PER LA RETRIBUZIONE DI UNA DELEGA COMUNQUE CONNESSA ALL'
ESPLETAMENTO DI FUNZIONI ISTITUZIONALI CONFIGURI UN ILLECITO ERARIALE,
IN QUANTO EFFETTUATA IN VIOLAZIONE DEL BASILARE PRINCIPIO DI ONNICOMPRENSIVITÀ DELLA RETRIBUZIONE DEI DIPENDENTI PUBBLICI.
L
A DELEGA DI FUNZIONI È STATA ATTRIBUITA INDISTINTAMENTE AI DIRIGENTI APICALI DELLAASL,
IN RAGIONE ANCHE DEL RUOLO RIVESTITO ALL'
INTERNO DELL'
ORGANIZZAZIONE AZIENDALE.
L
AP
ROCURA RITIENE,
QUINDI,
CHE LA SOMMA RICONOSCIUTA E SUCCESSIVAMENTE EROGATA AI SOGGETTI INDIVIDUATI DALLA PREDETTA DELIBERAZIONE DELD.G.
N.997/2009
PER COMPLESSIVI€.
183.327,00
COSTITUISCE IL DANNO INGIUSTO E RISARCIBILE CAGIONATO ALLAASL F
OGGIA.
E
MERGE,
QUINDI,
LA RESPONSABILITÀ DEL DIRETTORE GENERALE P.
T. R
UGGIEROC
ASTRIGNANÒ CHE HA ADOTTATO LA DELIBERAZIONE SOPRA CITATA,
NONCHÉ DELD
IRETTOREA
MMINISTRATIVO P.
T. U
MBERTOS
IMONETTI E DELD
IRETTORES
ANITARIOV
ITOG
REGORIOC
OLACICCO CHE,
SECONDO QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO DALL'
ART.3,
COMMA1
QUINQUIES DELD.L
GS502/92
HANNO ESPRESSO I PARERI DI COMPETENZA,
NONCHÉ DEL FUNZIONARIO ISTRUTTORE DELLA DELIBERAG
IUSEPPEL
ISCIO E DELD
IRETTORE DELL'A
REAG
ESTIONET
ECNICA, I
NG. A
TTILIOM
ANFRINI,
DIRIGENTE PROPONENTE
.
C
ON ATTO DI CITAZIONE DEPOSITATO IN DATA12.11.2014,
LAP
ROCURA HA CHIAMATO IN GIUDIZIO I PREDETTI SOGGETTI PER RISARCIRE IN PARTI UGUALI IL DANNO DI COMPLESSIVI€. 183.327,00
ALLAASL F
OGGIA.
C
ON MEMORIA DI COSTITUZIONE DEPOSITATA IN DATA26.3.2015,
IL DOTT. C
ASTRIGNANÒ DEDUCE,
IN PRIMO LUOGO,
CHE SAREBBE STATA RECUPERATA LA SOMMA COMPLESSIVAMENTE EROGATA E CONTESTATA DALLAP
ROCURA,
STANTE L’
AVVENUTO RECUPERO ALLA DATA DEL10.3.2015
DELLA SOMMA DI€ 147.848,66.
3
S
OTTOLINEA,
POI,
IL DOTT. C
ASTRIGNANÒ CHE LE COMPETENZE DELEGATE CON LA DELIBERA N. 997/2009
ABBIANO ATTRIBUITO NUOVI COMPITI E RESPONSABILITÀ AI DIRIGENTI DESTINATARI DEL PROVVEDIMENTO E NON POTREBBERO ESSERE CONSIDERATE CONNESSE AGLI INCARICHI DIRIGENZIALI GIÀ ATTRIBUITI,
TRATTANDOSI DI UNA DELEGA COMPIUTA SECONDO I DETTAMI DELL’
ART. 16
DELD.
LGS N.81/2008.
V
I SAREBBE STATO SOLO UN ERRORE DI IMPUTAZIONE DELLA MAGGIORE SPESA CHE AVREBBE DOVUTO RICADERE NEL COMPETENTE CAPITOLO DI BILANCIO PER LE SPESE DEL PERSONALE,
QUALE MAGGIORE RETRIBUZIONE DI POSIZIONE E NON NEL CONTO ECONOMICO CHE FINANZIA GLI STIPENDI PER LA PARTE FISSA.
L’
ERRORE NELL’
IMPUTAZIONE DELLA SPESA NON POTREBBE ESSERE ATTRIBUITO ALC
ASTRIGNANÒ,
MA AI COMPETENTI UFFICI.
I
L CONVENUTO CONTESTA,
INOLTRE,
CHE LA NUOVA INDENNITÀ DI POSIZIONE AVREBBE DOVUTO ESSERE OGGETTO DI CONTRATTAZIONE COLLETTIVA INTEGRATIVA,
COME SOSTENUTO DALLAP
ROCURA. C
HIEDE,
QUINDI,
CHE VENGA RESPINTA LA DOMANDA DI RISARCIMENTO O,
IN SUBORDINE,
CHE VENGA ACCOLTA CON UNA GRADAZIONE DELLA COLPA CHE TENGA CONTO DEL REALE APPORTO CAUSALE DEL DOTT. C
ASTRIGNANÒ.
I
L DOTT. S
IMONETTI CON MEMORIA DI COSTITUZIONE DEPOSITATA IN DATA24
MARZO2015,
HA IN PRIMO LUOGO ECCEPITO LA PRESCRIZIONE IN QUANTO IL DANNO SAREBBE CONSEQUENZIALE ALLA DELIBERAZIONE N. 997
DELL’8.5.2009
E L’
INVITO A DEDURRE RISULTA NOTIFICATO SOLO IN DATA23.5.2014;
SOSTIENE IL CONVENUTO CHE LA PRESCRIZIONE DEVE ESSERE FATTA DECORRERE DAL“
FATTO”,
CIOÈ IL COMPORTAMENTO TENUTO E NON DALL’
EVENTO DANNOSO.
S
I RILEVA,
POI,
CHE SUSSISTE UN DIFETTO DI LEGITTIMAZIONE PASSIVA PERCHÉ A SEGUITO DEL DECRETO LEGISLATIVO N. 229
DEL1999
ILD
IRETTORE AMMINISTRATIVO NON FORNISCE PIÙ ALCUN PARERE SUGLI ATTI DELIBERATIVI DELD
IRETTOREG
ENERALE,
ESSENDO TENUTO A FORMULARE PARERI E PROPOSTE SOLO SULLE DECISIONI GENERALI E STRATEGICHE E NON SUGLI ATTI DELIBERATIVI. I
L PARERE RESO,
QUINDI
,
DALS
IMONETTI SULLA DELIBERA N.997
DELL’8.5.2009
SAREBBE“
ININFLUENTE E IRRILEVANTE”.
D
IFETTEREBBE,
POI,
L’
ELEMENTO SOGGETTIVO DEL DOLO O COLPA GRAVE,
IN QUANTO LA MAGGIORAZIONE STIPENDIALE DELIBERATA DALD
IRETTOREG
ENERALE RINVERREBBE UNA SUA RATIO GIUSTIFICATRICE NELL’
ATTIVITÀ DELEGATA IN MATERIA DI SICUREZZA DEL LAVORO,
A PRESCINDERE DAL RISULTATO CONSEGUITO,
E QUINDI,
RIENTREREBBE NEL FONDO CONTRATTUALE DELLA VALUTAZIONE VARIABILE DELD
IRIGENTE.
C
HIEDE,
POI,
CHE VENGA DICHIARATA LA CESSAZIONE DELLA MATERIA DEL CONTENDERE IN CONSIDERAZIONE DELL’
INTEGRALE RECUPERO IN CORSO DELLE SOMME EROGATE E CONTESTATE DALLAP
ROCURA.
C
ON MEMORIA DI COSTITUZIONE DEPOSITATA IN DATA25.3.2015, G
IUSEPPEL
ISCIO EA
TTILIOM
ANFRINI,
HANNO DEDOTTO L’
INSUSSISTENZA DEL DANNO PERCHÉ LE SOMME CONTESTATE DALLAP
ROCURA SAREBBERO STATE EROGATE A TITOLO DI INDENNITÀ DI POSI-
ZIONE,
COME RETRIBUZIONE ACCESSORIA.
I
L DANNO,
POI,
SAREBBE ELISO DALLA RESTITUZIONE DELLE SOMME GIÀ IN BUONA PARTE EFFETTUATA DAID
IRIGENTI CHE LE HANNO PERCEPITE.
L
A CONDOTTA DEI CONVENUTI SAREBBE STATA,
POI,
ININFLUENTE NELLA PRODUZIONE DEL DANNO,
O IN OGNI CASO SPROVVISTA DELL’
ELEMENTO SOGGETTIVO.
C
ON MEMORIA DI COSTITUZIONE DEPOSITATA IN DATA27.3.2015, V
ITOG
REGORIOC
OLACICCO SOTTOLINEA,
IN PRIMO LUOGO,
CHE IL PARERE RESO DALD
IRETTORES
ANITARIO NON È4
“
DETERMINANTE PER L’
ASSUNZIONE DELLE DELIBERAZIONI DELD
IRETTOREG
ENERALE”,
CONRIFERIMENTO ALL
’
ART. 3,
CO. 6,
D.
LGS.
N. 502/1992.
I
PARERI DELD
IRETTORE SANITARIO RIGUARDEREBBERO SOLO GLI ASPETTI ORGANIZZATIVO-
SANITARI,
E NON L’
ASPETTO GIURIDICO DELLA LEGITTIMITÀ DEGLI ATTI.
E
SSENDOSI IN BUONA PARTE PROCEDUTO AL RISTORO DEL DANNO CON LA RESTITUZIONE DELLE SOMME INCASSATE DAID
IRIGENTI,
CHIEDE LA SOSPENSIONE EX ART295
CPC AL FINE DI ACCERTARE IL RECUPERO DELLE SOMME.
I
N RITO,
È STATA ECCEPITA LA VIOLAZIONE E FALSA APPLICAZIONE DELL’
ART. 5, 1°
COMMAL 19/1994,
CHE COMPORTEREBBE L
’
INAMMISSIBILITÀ DELL’
ATTO DI CITAZIONE PER NON AVER,
LAP
ROCURA,
RISPOSTO ALLE DEDUZIONI DIFENSIVE
.
N
ON SUSSISTEREBBE,
POI,
L’
ILLEGITTIMITÀ DELLE DELIBERE INDICATE DALLAP
ROCURA PER-
CHÉ SI SAREBBE RIDETERMINATA L’
INDENNITÀ DI POSIZIONE E LA PARTE FISSA DELLA RETRIBUZIONE;
NON VI SAREBBE,
QUINDI,
ALCUNA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI ONNICOMPRENSIVITÀ DELLA RETRIBUZIONE. C
ON ULTERIORE MEMORIA DEPOSITATA IN DATA25
NOVEMBRE2015,
ILC
OLACICCO REITERA LE PROPRIE RICHIESTE,
RITENENDO SUSSISTERE UNA CARENZA DI INTERESSE DI AGIRE,
LA NULLITÀ DELLA CITAZIONE,
E SOTTOLINEANDO IL RECUPERO IN GRAN PARTE AVVENUTO DELLE SOMME ASSERITAMENTE EROGATE IN ECCESSO.
I
N SUBORDINE CHIEDE L’
APPLICAZIONE DEL POTERE RIDUTTIVO.
C
ON ORDINANZA N. 89
DEL16
APRILE2015,
QUESTAC
ORTE HA ORDINATO ALLAP
ROCURAR
EGIONALE DI ACQUISIRE I DOCUMENTI ATTESTANTI IL RECUPERO,
TOTALE O PARZIALE,
DEL-
LE SOMME EROGATE AI DIRIGENTI DELL’A
SLF
OGGIA A TITOLO DI COMPENSI PER LE DELEGHE CONFERITE IN MATERIA DI SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO.
C
ON NOTAASL FG
PROT. 49833
DEL1
GIUGNO2015,
SI È INFORMATA QUESTAC
ORTE CHE“
A SEGUITO DELL’
ADOZIONE DELLAD
ELIBERAZIONE N. 503/14
DI ANNULLAMENTO IN AUTOTUTELA DELLAD
ELIBERAZIONE N. 977/09,
HA AVVIATO IL PROCEDIMENTO DI RECUPERO DELLE SOMME PERCEPITE A TITOLO DI COMPENSO PER LA FUNZIONE DELEGATA PER GLI ANNI2009/2010”.
N
EL MESE DI MAGGIO2015,
È STATO RAGGIUNTO IL RECUPERO DELLA SOMMA DI€ 164.265,68.
L
A RIACQUISIZIONE AVRÀ TERMINE NEL MESE DI OTTOBRE.
I
N MERITO AL RECUPERO NEI CONFRONTI DI TRED
IRIGENTI COLLOCATI A RIPOSO E DI UNO IN ASPETTATIVA PER MOTIVI ELETTORALI,
LAASL
HA INFORMATO DI INTENDERE PROCEDE-
RE TRAMITE RECUPERO COATTIVO.
C
ONSIDERATO INDIRITTO
1. I
CONVENUTI HANNO RICHIESTO LA SOSPENSIONE EX ART295
CPC IN ATTESA DELLA DE-
FINIZIONE DEL GIUDIZIO PENDENTE DINANZI ALT
RIBUNALE DIF
OGGIA-
SEZL
AV NEL QUALE È STATA IMPUGNATA LA DETERMINAZIONE DELD.G.
N. 503
DEL23.4.2014
CHE HA ANNULLATO IN AUTOTUTELA LA DELIBERA N. 997
DELL’8
MAGGIO2009
CHE AVEVA DI-
SPOSTO L’
EROGAZIONE DELF
ONDO CONTESTATO DALLAP
ROCURA.
I
N PROPOSITO,
ILC
OLLEGIO NON PUÒ NON RILEVARE COME È ORMAI CONSOLIDATO L’
ORIENTAMENTO DELLAS
UPREMAC
ORTE CHE HA AFFERMATO LA VIGENZA DEL PRINCIPIO DELLA SEPARAZIONE O DELLA RECIPROCA INDIPENDENZA DELLE DIVERSE GIURISDIZIONI PREVISTE DAL QUADRO COSTITUZIONALE(
ARTT. 103, 113, VI
DISPOSIZIONE TRANSITORIA),
SECONDO CUI DEVE RITENERSI ORMAI ESPUNTO DALL’
ORDINAMENTO GIURIDICO E DEFINITIVAMENTE TRAMONTATO IL PRINCIPIO DI UNITARIETÀ DOVENDOSI,
PER CONVERSO,
OPTARE PER LA VIGENZA DEI PRINCIPI DI PARITÀ E DI ORIGINARIETÀ DEI5
DIVERSI ORDINI GIURISDIZIONALI E DELLA SOSTANZIALE AUTONOMIA E SEPARAZIONE DEI GIUDIZI
,
FATTA ECCEZIONE PER DETERMINATE IPOTESI TASSATIVAMENTE PREVISTE DALLA LEGGE
,
COME NEL CASO DEGLI ARTT. 651
E SS.
C.
P.
P., (C
ASS., SS. UU. C
IVILI, 9/11/2011,
N. 1768).
S
USSISTE,
QUINDI,
LA COMPLETA AUTONOMIA DELLA GIURISDIZIONE ORDINARIA NEI CONFRONTI DI QUELLA CONTABILE,
LE CUI RISPETTIVE SFERE SONO TRA LORO RECIPROCAMENTE INDIPENDENTI NEI RISPETTIVI PROFILI ISTITUZIONALI,
ANCHE QUANDO INVESTONO UN MEDESIMO FATTO MATERIALE(C
ASS., SS.UU. C
IVILI, 28
APRILE2009,
N. 10856
E21
OTTOBRE2005,
N. 20343; C
ASS. 26
NOVEMBRE2004,
N. 22277).
2. I
L CONVENUTOS
IMONETTIU
MBERTO HA ECCEPITO LA PRESCRIZIONE QUINQUENNALE DELLA PRETESA RISARCITORIA IN QUANTO IL DANNO SAREBBE CONSEQUENZIALE ALLA DELIBERAZIONE N.997
DELL
’8.5.2009
E L’
INVITO A DEDURRE RISULTA NOTIFICATO SOLO IN DATA23.5.2014. L’
ECCEZIONE DEVE ESSERE RIGETTATA POICHÉ RISULTA ERRONEAMENTE DETERMINATO IL DIES A QUO DI DECORRENZA DEL TERMINE PRESCRIZIONALE QUINQUENNALE.
S
EGUENDO L’
INSEGNAMENTO DELLA SENTENZA DELLES
EZIONIR
IUNITE N. 5
DEL2007
“
L'
INDIVIDUAZIONE DEL DIES A QUO DELLA PRESCRIZIONE NON PUÒ ESSERE EFFETTUATA CON RIGUARDO AL MOMENTO IN CUI È INSORTO L'
OBBLIGO GIURIDICO DI PAGARE;
IN TAL MODO,
INFATTI,
TORNEREBBE AD ESSERE VALORIZZATA LA MERA
“
COMMISSIONE DEL FAT-
TO”,
DIMENTICANDO CHE L'
ILLECITO AMMINISTRATIVO-
CONTABILE-
NON DIVERSAMENTE,
SOTTO TALE PROFILO,
DALL'
ILLECITOCIVILE
-
È L'
ESITO DI UNA FATTISPECIE COMPLESSA CHE TROVA IL SUO COMPIMENTO QUANDO LA CONDOTTA ANTIGIURIDICA ABBIA PRODOTTO UN DANNO CONCRETO E ATTUALE”. L
A SENTENZA DELLESS.RR
N. 14
DEL2011
HA RIBADITO TALE POSIZIONE.
O
CCORRE,
QUINDI,
AVERE RIGUARDO PER L’
INDIVIDUAZIONE DEL DIES A QUO ALL’
EFFETTIVO PAGAMENTO DEGLI EMOLUMENTI NON DOVUTI AI22
DIRIGENTI DELEGATI PERCHÉ SOLO CON TALE ATTO IL DANNO SI È EFFETTIVAMENTE CONCRETIZZATO. I
PAGAMENTI IN ESAME SONO AVVENUTI A PARTIRE DAL2010
E,
QUINDI,
NON RISULTA DECORSO ALCUN TERMINE DI PRESCRIZIONE,
INTERROTTO NEL2014
DAL CITATO INVITO A DEDURRE.
3. I
LC
OLACICCO HA,
POI,
ECCEPITO L’
INAMMISSIBILITÀ DELL’
ATTO DI CITAZIONE PER NON AVER,
LAP
ROCURA,
RISPOSTO ALLE DEDUZIONI DIFENSIVE IN VIOLAZIONE E FALSA APPLICAZIONE DELL’
ART. 5, 1°
COMMAL 19/1994. L’
ECCEZIONE SI PALESA DESTITUITA DI FONDAMENTO ALLA LUCE DEL CONSOLIDATO ORIENTAMENTO DI QUESTAC
ORTE-
AUTOREVOLMENTE RIBADITO DALLESS.RR.
CONSENTENZA
17.12.1997 - 16.02.1998
N°7/98/Q.M. -
NEL SENSO CHE NELL’
ATTO DI CITAZIONE“
ILP.R.
NON È OBBLIGATO A MOTIVARE LE RAGIONI PER LE QUALI EGLI HA
,
EVENTUALMENTE ANCHE IN TOTO,
DISATTESO LE DEDUZIONI FORNITE
,
NON DETERMINANDO L'
INVITO L'
INSORGERE DI UN CONTRADDITTORIO PRE-
PROCESSUALE TRAP.R.
ED INVITATO”,
ATTESO CHE“
UN IPOTETICO OBBLIGO(
PERALTRO NON LEGISLATIVAMENTE PREVISTO E NON CREABILE IN VIA GIURISPRUDENZIALE)
DI MOTIVAZIONE FINIREBBE PER TRASFORMARE LA FASE ISTRUTTORIA,
DI CUI ILP.R.
È IL DOMINUS,
IN UN ANOMALO DIRETTO CONTENZIOSO TRA IL MEDESIMO E L'
INVITATO,
IMPONENDOCONTEMPORANEAMENTE AL PRIMO FUNZIONI
,
NONCHÉ OBBLIGHI DI MOTIVAZIONE,
PROPRI DEL GIUDICANTE,
TRAVALICANDOSI IN TAL MODO QUELLA ISTITUZIONALE DI ACQUISIZIONE DEGLI ELEMENTI PROBATORI DA SOTTOPORRE POI ALLA VALUTAZIONE DEL GIUDICE”,
PER CUI L'
ESAME VALUTATIVO DELLE DEDUZIONI DELL'
INVITATO BEN PUÒ ESSERE ESPRESSO DALP.R.
IN MODO SINTETICO O ESSERE PERSINO IMPLICITO NEL FATTO STESSO CHE VIENE EMESSO L'
ATTO DI CITAZIONE.
N
ELLA FATTISPECIE IN ESAME,
POI,
L’
ATTO DI CITAZIONE INVERO DÀ CONTO,
ANCHE SE IN FORMA SINTETICA,
DEL DIBATTITO PREPROCESSUALE AVVENUTO CON I CONVENUTI IN SEDE DI INVITI A6
DEDURRE
,
DEDUZIONI E SUCCESSIVE AUDIZIONI.
4. P
ASSANDO AL MERITO DELLA RICHIESTA RISARCITORIA,
SI RILEVA CHE IL PRESENTE GIUDIZIO VERTE SULLA RICHIESTA DI RISARCIMENTO CONSEGUENTE ALL’
ATTRIBUZIONE A22
DIRIGENTI DELL’ASL
DIF
OGGIA NEGLI ANNI2010
E2011
DI UN FONDO PER COMPLESSIVI€ 183.327,00
PER LA RETRIBUZIONE DI FUNZIONI DELEGATE IN MATERIA DI SICUREZZA SUI LUOGHI DI LAVORO.
L’
EROGAZIONE DI TALI SOMME RISULTA ILLECITA PERCHÉ EFFETTUATA AL DI FUORI DEI PRINCIPI NORMATIVI E CONTRATTUALI CHE REGOLANO IL RAPPORTO DI LAVORO E LA RETRIBUZIONE DEI DIRIGENTI.
I
N PARTICOLARE,
LA PREVISIONE DI EMOLUMENTI ULTERIORI RISPETTO A QUELLI PREVISTI DALLA CONTRATTAZIONE PER L’
ESPLETAMENTO DI FUNZIONI INTERNE DEL TUTTO NECESSARIE ED ATTRIBUITE IN RAGIONE DELLA POSIZIONE ORGANIZZATIVA RICOPERTA ALL’
INTERNO DELL’ASL,
RISULTA FRONTALMENTE CONFLIGGENTE CON IL PRINCIPIO DI ONNICOMPRENSIVITÀ DELLA RETRIBUZIONE E CON LA CORRETTEZZA E TRASPARENZA CHE DEVE CARATTERIZZA-
RE L’
ORGANIZZAZIONE DEI PUBBLICI UFFICI.
L’
ART. 24
DELD.
LGS.
N. 165
DEL30
MARZO2001,
TESTUALMENTE RECITA AL COMMA3: “I
L TRATTAMENTO ECONOMICO STABILITO DALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA...
REMUNERA TUTTE LE FUNZIONI ED I COMPITI ATTRIBUITI AI DIRIGENTI...
NONCHÉ QUALSIASI INCARICO AD ESSI CONFERITO DALL’
AMMINISTRAZIONE PRESSO CUI PRESTANO SERVIZIO O SU DESIGNAZIONE DELLA STESSA”.
L’
ART. 24,
COMMA3,
RECEPENDO QUANTO GIÀ CONTENUTO NELD.
LGS.
N. 29/1993,
HA RAFFORZATO IL PRINCIPIO DI ONNICOMPRENSIVITÀ DELLA RETRIBUZIONE DEI DIRIGENTI DELLE AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE,
STABILENDO CHE IL TRATTAMENTO ECONOMICO CONTRATTUALMENTE DETERMINATO REMUNERA TUTTE LE FUNZIONI E I COMPITI LORO ATTRIBUITI NONCHÉ QUALSIASI INCARICO AD ESSI CONFERITO IN RAGIONE DEL LORO UFFICIO O COMUNQUE CONFERITO DALL’
AMMINISTRAZIONE PRESSO CUI PRESTANO SERVIZIO O SU DESIGNAZIONE DELLA STESSA;
TALE PRINCIPIO NON VIOLA IL CANONE DI CUI ALL’
ART. 36 C
OST.,
POSTO CHE IN BASE AD ESSO LA PROPORZIONALITÀ E SUFFICIENZA DEL TRATTAMENTO RETRIBUTIVO VANNO VALUTATE ALLA LUCE DEL RELATIVO AMMONTARE COMPLESSIVO E NON GIÀ SULLA BASE DEI SINGOLI FATTORI CHE LO COMPONGONO(
CFR. C
ORTEC
OST.
N. 91
DEL12/3/2004
E N. 263
DEL20/6/2002
ED EX PLURIMISIV S
EZ. C
ONSIGLIO DIS
TATO N. 7101
DEL2/11/2004).
L
A GIURISPRUDENZA CONTABILE(
EX MULTIS SENTENZA N. 1396/2011 C
ORTE DEIC
ONTIS
EZ. G
IURISDIZIONALE PER LAC
AMPANIA)
HA SEMPRE DATO UN’
INTERPRETAZIONE RIGOROSA DEL CITATO ART. 24,
ANCHE A SEGUITO DEL PARERE DELC
ONSIGLIO DIS
TATO, C
OMMISSIONE PER IL PUBBLICO IMPIEGO,
RESO IN DATA04.5.2005,
LADDOVE SI È EVIDENZIATO CHE“
LA CORRESPONSIONE DI UN TRATTAMENTO ECONOMICO ONNICOMPRENSIVO APPARE COERENTE CON I FONDAMENTALI PRINCIPI DI CORRETTEZZA E DI TRASPARENZA CHE DEBBONO CARATTERIZZARE L'
ORGANIZZAZIONE DEI PUBBLICI UFFICI”.
N
EL CASO DI SPECIE,
SUSSISTONO PLURIMI PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI,
CON LA PARTECIPAZIONE DI DIVERSI DIPENDENTI DELLAASL
DIF
OGGIA,
GLI ODIERNI CONVENUTI,
CHE HANNO GRAVATO ILB
ILANCIOA
ZIENDALE2010
E2011
DI RETRIBUZIONI NON DOVUTE.
I
N PARTICOLARE,
LAD
ELIBERAZIONE N.997
DELL'8 M
AGGIO2009
CON LA QUALE ILD
I-
RETTOREG
ENERALE, R
UGGIEROC
ASTRIGNANÒ,
HA PREVISTO UN TRATTAMENTO STIPENDIA-
LE ANNUOULTERIORE DA FAR GRAVARE SUL
“
COMPETENTE CAPITOLO DI BILANCIO DELLE SPESE PER IL PERSONALE.
C
ON LE SUCCESSIVE DETERMINAZIONI DIRIGENZIALI N.4401
DEL24 M
AGGIO2010
E N.540
DEL26
7
G
ENNAIO2011,
VENIVANO LIQUIDATI AI22
DIRIGENTI DELEGATI GLI IMPORTI OGGETTO DELLA PRESENTE RICHIESTA RISARCITORIA,
DANDO SEMPRE ATTO CHE I COMPENSI GRAVAVANO SUL CAPITOLO DI BILANCIO DELLE SPESE PER IL PERSONALE.
5. I
CONVENUTI HANNO SOSTENUTO CHE NON SUSSISTEREBBE ALCUNA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI ONNICOMPRENSIVITÀ DELLA RETRIBUZIONE IN QUANTO GLI EMOLUMENTI ULTERIORI RICONOSCIUTI AI22
DIRIGENTI DELEGATI COSTITUIREBBERO NON UNA RETRIBUZIONE AGGIUNTIVA,
MA UNA PARTE DELL’
INDENNITÀ DI POSIZIONE CHE SAREBBE STATA COSÌ RIDE-
TERMINATA.
I
NVERO,
TALE RICOSTRUZIONE NON MERITA DI ESSERE ACCOLTA IN QUANTO CONTRASTA CON LA REALTÀ EMERGENTE DALLA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA.
I
L COMPITO DI PROVARE CHE GLI EMOLUMENTI AGGIUNTIVI COSTITUISCANO UNA PARTE DELL’
INDENNITÀ DI POSIZIONE SPETTA ALLE PARTI CONVENUTE CHE HANNO DEDOTTO TALE TESI,
AI SENSI DEI NOTI PRINCIPI SUL RIPARTO DELL’
ONERE DELLA PROVA.
N
ELLA FATTISPECIE IN ESAME È DEL TUTTO ASSENTE LA DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATI-
VA CHEDOVREBBE PROVARE LA NATURA DI INDENNITÀ DI POSIZIONE DELLE MAGGIORI SOMME POSTE A CARICO DELL
’ASL
DIF
OGGIA.
L’
ACCOGLIMENTO DELLA TESI DEI CONVENUTI PRESUPPORREBBE,
INFATTI,
CHE L’
AMMINISTRAZIONE ABBIA IMPUTATO LE NUOVE SOMME RICONOSCIUTE AI DIRIGENTI ALL’
INDENNITÀ DI POSIZIONE SENZA ESPLICITARE TALE IMPUTAZIONE NÉ IN SEDE DI PREDETERMINAZIONE DELLA RETRIBUZIONE ACCESSORIA,
NÉ IN SEDE DI LIQUIDAZIONE DEGLI EMOLUMENTI.
N
ON RISULTA,
INFATTI,
CHE TALE PRESUNTO INCREMENTO DELL’
INDENNITÀ DI POSIZIONE SIA MAI STATO PREVISTO IN UN ATTO FORMALE;
AL CONTRARIO I NUOVI EMOLUMENTI SONO STATI FATTI GRAVARE GENERICAMENTE SUL CAPITOLO DI BILANCIO DELLE SPESE PER IL PERSONALE,
SENZA ALCUNA SPECIFICAZIONE CHE CONSENTA DI QUALIFICARE TALI SOMME COME APPARTENENTI ALL’
INDENNITÀ DI POSIZIONE,
INOPINATAMENTE RICHIAMATA DALLE DIFESE.
N
ON È STATA PROVATA L’
ESISTENZA,
POI,
DI ALCUN ATTO DI CONTRATTAZIONE DECENTRATA,
NÉALCUN PROVVEDIMENTO AMMINISTRATIVO CHE ABBIA IN QUALCHE MODO STABILITO DI INSERIRE SOMME AGGIUNTIVE NELL
’
INDENNITÀ DI POSIZIONE DEI22
DIRIGENTI PREMIATI DAGLI AUMENTI STIPENDIALI.
L
A TESI DIFENSIVA CHE RICHIAMA L’
ESISTENZA DI UNA INDENNITÀ DI POSIZIONE RISULTA QUINDI FANTASIOSA,
SPROVVISTA DEI NECESSARI SUPPORTI PROBATORI E COSTRUITA EX POST AI FINI DI CERCARE DI DARE UNA PARVENZA DI LEGITTIMITÀ A COMPORTAMENTI PALESEMENTE CONTRARI AL PRECISO DISPOSTO DELL’
ART. 24
DELD.
LGS165
DEL2001.
6. N
ON EMERGE,
PERÒ,
UN ATTEGGIAMENTO DI DOLO DEI CONVENUTI CHE NON HANNO DIRETTAMENTE BENEFICIATO DEI MAGGIORI ESBORSI POSTI A CARICO DELL’ASL
DIF
OGGIA. L
A CONDOTTA DEI CONVENUTI,
TUTTI IN DIVERSA MISURA PARTECIPI DELL’
ERRONEA EROGAZIONE COME MEGLIO ESPLICITATO PIÙ AVANTI,
È CONNOTATA,
QUINDI,
DALL’
ELEMENTO SOGGETTIVO DELLA COLPA GRAVE,
IN QUANTO SI SONO VIOLATI,
PER IMPERIZIA,
PRINCIPI CARDINE DELL’
ORGANIZZAZIONE AMMINISTRATIVA,
BEN ESPLICITATI ANCHE NELLA NORMATIVA PRIMARIA.
S
I OSSERVA CHE,
AI FINI DELL’
INTEGRAZIONE DELL’
ELEMENTO SOGGETTIVO DELLA COLPA GRAVE,
NON È NECESSARIA L’
EFFETTIVA CONSAPEVOLEZZA,
DA PARTE DEL SOGGETTO AGENTE,
DEL CARATTERE ANTIGIURIDICO DELLA PROPRIA CONDOTTA,
ESSENDO SUFFICIENTE IL FATTO CHE IL SOGGETTO AVREBBE DOVUTO ESSERNE CONSAPEVOLE CON L’
USO DELLA DILIGENZA MINIMA.
7. I
N MERITO ALLA QUANTIFICAZIONE DEL DANNO RISULTA PALESE CHE ESSO SI IDENTIFICA CON LE SOMME ATTRIBUITE INDEBITAMENTE AI22
DIRIGENTI DELEGATI.
8
C
OME RILEVATO DAI CONVENUTI E DATO ATTO DA PARTE DELLAP
ROCURA,
L’ASL
DIF
OGGIA,
APARTIRE DALLA NOTA PROT
. 4105
DEL4 A
PRILE2014
DELD
IRETTOREG
ENERALE E POI DALLA SUCCESSIVA DELIBERAZIONE N. 503
DELD.G.
DEL23
APRILE2014,
HA GIÀ AVVIATO IL RECUPERO DELLE SOMME ATTRAVERSO TRATTENUTE STIPENDIALI SUI DIRIGENTI BENEFICIARI DEGLI EMOLUMENTI NON DOVUTI.
S
I SONO MANIFESTATE,
PERÒ,
RILEVANTI DIFFICOLTÀ PER IL RECUPERO INTEGRALE DELLE SOMME,
INPARTICOLARE IN MERITO AL RECUPERO NEI CONFRONTI DI TRE DIRIGENTI COLLOCATI A RIPOSO E DI UNO IN ASPETTATIVA PER MOTIVI ELETTORALI
. N
ON PUÒ,
QUINDI,
ESSE-
RE ACCOLTA LA TESI DIFENSIVA DI ALCUNI CONVENUTI SECONDO I QUALI IL DANNO NON SAREBBE PIÙ ESISTENTE,
QUANDO INVECE ESSO CORRISPONDE A TUTTE LE SOMME INDEBITAMENTE EROGATE E NON ANCORA RECUPERATE.
I
L DANNO PATITO DALL’ASL
DIF
OGGIA È POI SUSCETTIBILE DI ULTERIORE RIESPANSIONE IN QUANTO ALCUNI DEI DIRIGENTI DELEGATI HANNO IMPUGNATO DI FRONTE ALT
RIBUNALE DIF
OGGIA, S
EZIONEL
AVORO LA DETERMINAZIONE(
DELIBERAZIONE N. 503
DELD.G.
DEL23
APRILE2014)
CON LA QUALE SI È DATO AVVIO AL RECUPERO DEGLI EMOLUMENTI PER LE FUNZIONI DELEGATE.
8. I
L DANNO,
COSÌ COME SOPRA INDIVIDUATO DEVE ESSERE RIPARTITO TRA I CONVENUTI IN CONSIDERAZIONE DELL’
APPORTO CAUSALE DELLE DIVERSE CONDOTTE,
ATTRIBUENDO A CIASCUNO LA SUA PARTE,
AI SENSI DELL’
ART. 1
COMMA1-
QUATERL
EGGE N. 20
DEL1994.
I
LD
IRETTOREG
ENERALE, R
UGGIEROC
ASTRIGNANÒ,
CON L’
ADOZIONE DELLAD
ELIBERAZIONE N.997
DELL
'8 M
AGGIO2009
HA DETERMINATO,
ANCHE SE CON L’
AUSILIO DEI PARE-
RI DEI DIRIGENTI COMPETENTI,
L’
ERRONEA ATTRIBUZIONE DEL COMPENSO NON DOVUTO AI22
DIRIGENTI DELEGATI. I
LC
OLLEGIO RITIENE,
QUINDI,
DI ATTRIBUIRGLI LA RESPONSABILITÀ PER IL30%
DEL DANNO CAGIONATO. I
LD
IRETTOREA
MMINISTRATIVO P.
T. U
MBERTOS
IMONETTI E ILD
IRETTORES
ANITARIOV
I-
TOG
REGORIOC
OLACICCO,
HANNO ESPRESSO I PARERI DI COMPETENZA SULLAD
ELIBERA-
ZIONE N.997
DELL'8 M
AGGIO2009.
A
DIFFERENZA DI QUANTO SOSTENUTO DAI DUE CONVENUTI,
IL LORO PARERE HA RIVESTITO UNA RILEVANTE EFFICACIA CAUSALE NELLA DECISIONE DI ATTRIBUIRE UN COMPENSO ALLE DELEGHE. S
IA ILD
IRETTOREA
MMINISTRATIVO CHE ILD
IRETTORE SANITARIO,
INFATTI,
IN BASE A QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO DALL'
ART.3,
COMMA1
QUINQUIES DELD.L
GS502/92,
OLTRE AD ASSUMERE“
DIRETTA RESPONSABILITÀ DELLE FUNZIONI ATTRIBUITE ALLA LORO COMPETENZA”,
RICOPRONO ANCHE UN ALTRO IMPORTANTE RUOLO,
IN QUANTO“
CONCORRONO,
CON LA FORMULAZIONE DI PROPOSTE E DI PARERI,
ALLA FORMAZIONE DELLE DECISIONI DELLA DIREZIONE GENERALE”. I
LD
IRETTORE AMMNISTRATIVO E ILD
IRETTORE SANITARIO,
QUINDI,
CONCORRONO DIRETTAMENTE ALL’
ASSUNZIONE DELLE DECISIONI PER LE QUALI ESPRIMONO IL LORO PARERE. I
LC
OLLEGIO RITIENE,
QUINDI
,
DI ATTRIBUIRGLI LA RESPONSABILITÀ PER IL20%
CADAUNO DEL DANNO CAGIONATO.
I
LD
IRIGENTE DELL’A
REAG
ESTIONET
ECNICAA
TTILIOM
ANFRINI E IL FUNZIONARIO ISTRUTTOREG
IUSEPPEL
ISCIO,
OLTRE AD AVER ATTESTATO LA LEGITTIMITÀ E CONFORMITÀ ALLA LEGISLAZIONE VIGENTE DELLAD
ELIBERAZIONE N.997
DELL' 8 M
AGGIO2009,
HANNO PREDISPOSTO ED ADOTTATO LE DETERMINAZIONI DIRIGENZIALI N.4401
DEL24 M
AGGIO2010
E N.540
DEL26 G
ENNAIO2011,
CON LE QUALI VENIVANO LIQUIDATI AI22
DIRIGENTI DELEGATI GLI IMPORTI OGGETTO DELLA PRESENTE RICHIESTA RISARCITORIA,
ATTESTANDO CHE ERA STATA RISPETTATA LA“
VIGENTE NORMATIVA REGIONALE,
NAZIONALE E COMUNITARIA”.
I
LC
OLLEGIO RITIENE,
QUINDI,
DI ATTRIBUIRGLI LA RESPONSABILITÀ PER IL15%
CADAUNO DEL DANNO CAGIONATO.
9. I
N CONCLUSIONE,
IN ACCOGLIMENTO DELLA RICHIESTA AVANZATA DALLAP
ROCURA NELL’
ATTO DI9
CITAZIONE
,
ILC
OLLEGIO CONDANNA I CONVENUTI A RISARCIRE ALL’ASL
DIF
OGGIA IL DANNO RELATIVE ALL’
EROGAZIONE DEL COMPENSO DI€ 183.327,00
NELLE SEGUENTI MISURE:
- C
ASTRIGNANÒR
UGGIERO PER IL30%
DEL DANNO RESIDUO DEFINITIVO;
- S
IMONETTIU
MBERTO EC
OLACICCOV
ITOG
REGORIO PER IL20%
CIASCUNO DEL DANNO RESIDUO DEFINITIVO;
- M
ANFRINIA
TTILIO EL
ISCIOG
IUSEPPE PER IL15%
CIASCUNO DEL DANNO RESIDUO DEFINITIVO;
SALVO A TENER CONTO
,
IN PROPORZIONE,
IN FASE DI ESECUZIONE DELLA SENTENZA DEFINITIVA,
DI QUANTO È STATO E SARÀ DEFINITIVAMENTE ED EFFETTIVAMENTE ACQUISITO DALL’ASL
DIF
OGGIA ARIPETIZIONE DELLA SOMMA INDEBITAMENTE EROGATA
.
S
U TALI SOMME DA RISARCIRE,
DOVRÀ ESSERE CORRISPOSTA LA RIVALUTAZIONE MONETARIA,
DA CALCOLARE SULLA BASE DEGLI INDICIISTAT-FOI,
CON DECORRENZA DALLA DATA DI EROGAZIONE DELLE RETRIBUZIONI MENSILI.
S
ULLA SOMMA COME SOPRA DETERMINATA SONO ALTRESÌ DOVUTI GLI INTERESSI IN MISURA LEGALE,
CALCOLATI A DECORRERE DALLA DATA DELLA PRESENTE SENTENZA E SINO AL PAGA
-
MENTO. L
A CONDANNA ALLE SPESE,
LIQUIDATE IN DISPOSITIVO,
SEGUE LA SOCCOMBENZA.
PQM
L
AC
ORTE DEI CONTI- S
EZIONE GIURISDIZIONALE PER LAR
EGIONEP
UGLIA,
DEFINITIVA-
MENTE PRONUNCIANDO,
NEL GIUDIZIO DI RESPONSABILITÀ ISCRITTO AL N. 32128
DEL REGISTRO DI SEGRETERIA,
IN ACCOGLIMENTO DELLA RICHIESTA AVANZATA DALLA
P
ROCURA NELL’
ATTO DI CITAZIONE,
CONDANNA I CONVENUTI A RISARCIRE ALL
’ASL
DIF
OGGIA IL DANNO DI€ 183.327,00 (
CENTOOTTANTATREMILATRECENTOVENTISETTE/00)
NELLE SEGUENTI MISURE:
- C
ASTRIGNANÒR
UGGIERO PER IL30%
DEL DANNO RESIDUO DEFINITIVO;
- S
IMONETTIU
MBERTO EC
OLACICCOV
ITOG
REGORIO PER IL20%
CIASCUNO DEL DANNO RESIDUO DEFINITIVO;
- M
ANFRINIA
TTILIO EL
ISCIOG
IUSEPPE PER IL15%
CIASCUNO DEL DANNO RESIDUO DEFINITIVO;
SALVO A TENER CONTO
,
IN PROPORZIONE,
IN FASE DI ESECUZIONE DELLA SENTENZA DEFINITIVA,
DI QUANTO È STATO E SARÀ DEFINITIVAMENTE ED EFFETTIVAMENTE ACQUISITO DALL’ASL
DIF
OGGIA A RIPETIZIONE DELLA SOMMA INDEBITAMENTE EROGATA.
S
U TALI SOMME DOVRÀ ESSERE CORRISPOSTA LA RIVALUTAZIONE MONETARIA,
DA CALCOLARE SULLA BASE DEGLI INDICIISTAT-FOI,
CON DECORRENZA DALLA DATA DI EROGAZIONE DELLE PARCELLE PER LE ILLECITE CONSULENZE ESTERNE.
S
ULLA SOMMA COME SOPRA DETERMINATA SONO ALTRESÌ DOVUTI GLI INTERESSI LEGALI,
CALCOLATI A DECORRERE DALLA DATA DELLA PRESENTE SENTENZA E SINO AL PAGAMENTO.
S
EGUE LA SOCCOMBENZA LA CONDANNA ALLE SPESE DI LITE CHE SI LIQUIDANO IN COMPLESSIVI EURO1.558,36.
C
OSÌ DECISO INB
ARI,
NELLA CAMERA DI CONSIGLIO DEL16
DICEMBRE2015.
L’
ESTENSOREP
RESIDENTE