La tabella seguente contiene gli ID dei messaggi di diagnostica e le diverse cause e istruzioni per i rimedi.
ID Simboli Messaggio Causa/rimedio
8A Errore ingresso 1 Errore sensore (sensore rotto/corto circuito) rilevato sull'ingresso 1.
Scollegare e ricollegare il cavo del sensore.
Se il problema persiste, sostituire il sensore.
8B Errore ingresso 2 Errore sensore (sensore rotto/corto circuito) rilevato sull'ingresso 2.
Scollegare e ricollegare il cavo del sensore.
Se il problema persiste, sostituire il sensore.
8C Errore ingresso 1 CJC Errore sensore (sensore rotto/corto circuito) rilevato sulla misura della compensazione di giunzione fredda utilizzata per l'ingresso 1.
Scollegare e ricollegare il cavo del sensore.
Se il problema persiste, sostituire il sensore.
8D Errore ingresso 2 CJC Errore sensore (sensore rotto/corto circuito) rilevato sulla misura della compensazione di giunzione fredda utilizzata per l'ingresso 2.
Scollegare e ricollegare il cavo del sensore.
Se il problema persiste, sostituire il sensore.
8E Deviazione rilevata Le differenze misurate tra l'ingresso 1 e 2 sono superiori al limite mas‐
simo configurato.
Scollegare e ricollegare il cavo del sensore.
Se il problema persiste, sostituire il sensore.
8F Backup attivato Errore sensore rilevato, quando viene utilizzato il sensore di backup.
Scollegare e ricollegare il cavo del sensore.
Verificare se il sensore è utilizzato fuori dei limiti specificati.
Se il problema persiste, sostituire il sensore.
8G Errore di backup Errore sensore rilevato sul sensore di backup, nessun backup dispo‐
nibile.
Scollegare e ricollegare il cavo del sensore.
Verificare se il sensore è utilizzato fuori dei limiti specificati.
Se il problema persiste, sostituire il sensore.
10.2 Messaggi di diagnostica
ID Simboli Messaggio Causa/rimedio 8H Deviazione rilevata, tensione di
riferimento FVR
Errore di misura critico rilevato nel valore di riferimento della tensione interna.
Riconnettere o riparare il sensore.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
8J Deviazione rilevata, tensione di riferimento VREF
Errore di misura critico rilevato nel valore di riferimento della tensione interna.
Riconnettere o riparare il sensore.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
8L Deviazione rilevata all’ingresso
1 Errore di misura critico rilevato sull'ingresso 1.
Riconnettere o riparare il sensore.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
8n Deviazione rilevata all’ingresso 2
Errore di misura critico rilevato sull'ingresso 2.
Riconnettere o riparare il sensore.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
8o Deviazione rilevata, offset ten‐
sione di terra al terminale 3 Errore di misura critico rilevato nell'offset tensione di terra al terminale 3.
Riconnettere o riparare il sensore.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
bF Configurazione non supportata
dal dispositivo
Il LED rosso del dispositivo lampeggia: La configurazione è tempo‐
raneamente non valida per meno di 3 secondi, p.es. durante lo scari‐
camento dei parametri.
Non sono necessari ulteriori interventi da parte dell'utente.
Il LED rosso del dispositivo rimane acceso:: La configurazione è temporaneamente non valida per più di 3 secondi, p.es. se lo scari‐
camento è interrotto.
Correggere e/o ritrasmettere la configurazione.
bL Riavvio dispositivo dovuto a un errore imprevisto del program‐
ma
La funzione di monitoraggio ha rilevato un errore interno dell’appa‐
recchio.
Riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
bo Variabile primaria fuori dei limi‐
ti
Il valore di processo ha raggiunto il limite del sensore.
Rivedere le condizioni del processo rispetto alle specifiche del prodot‐
to.
bP Variabile non primaria fuori dei
limiti Un valore di processo non mappato nella variabile primaria ha rag‐
giunto il limite del sensore.
Rivedere le condizioni del processo rispetto alle specifiche del prodot‐
to.
Diagnostica e risoluzione dei problemi 10.2 Messaggi di diagnostica
ID Simboli Messaggio Causa/rimedio
CA Modalità simulazione Il dispositivo è in modalità di simulazione e una o alcune delle sue variabili di dispositivo non sono rappresentative del processo.
Disattivare la simulazione per tornare al funzionamento normale.
Co Corrente del circuito fissa La corrente del circuito viene mantenuta a un valore fisso e non sta reagendo alle variazioni del processo.
Disattivare la simulazione per tornare al funzionamento normale.
CP Corrente del circuito in satura‐
zione La corrente del circuito ha raggiunto il limite di saturazione superiore (o inferiore) e non può aumentare (o diminuire) ulteriormente.
Regolare la messa in scala della corrente del circuito.
E4 Errore sensore RTD interno Errore sensore rilevato nel sensore di temperatura interno.
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
EL Allarme temperatura elettroni‐
ca Il LED rosso del dispositivo lampeggia:: La temperatura di esercizio del dispositivo è superiore al campo specificato.
Verificare la temperatura di esercizio.
Il LED rosso del dispositivo rimane acceso:: La temperatura di eser‐
cizio del dispositivo in modalità Sicurezza funzionale è superiore al campo specificato.
Verificare la temperatura di esercizio.
Fb Tensione minima di alimenta‐
zione non raggiunta Il LED del dispositivo è spento:: Una tensione di alimentazione è probabilmente applicata, ma sotto il limite.
Verificare l'alimentazione elettrica (ai terminali di uscita).
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
Il LED rosso del dispositivo rimane acceso:: L'apparecchio sta fun‐
zionando con valori inferiori al campo tensione di alimentazione spe‐
cificato.
Verificare l'alimentazione elettrica (ai terminali di uscita).
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
FL Difetto dell’elettronica Guasto dell'elettronica del dispositivo.
Si consiglia di sostituire il dispositivo.
Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica.
Fn Errore di comunicazione con in‐
gresso CPU
Errore irrecuperabile verificato nella comunicazione interna con la CPU di ingresso.
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
10.2 Messaggi di diagnostica
ID Simboli Messaggio Causa/rimedio FE Errore di verifica corrente del cir‐
cuito
La corrente del circuito non corrisponde al valore previsto.
Verificare le impostazioni di regolazione DAC.
Azzerare le impostazioni di fabbrica per la calibrazione DAC.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
FC Massima tensione di alimenta‐
zione superata
La tensione di alimentazione del dispositivo è superiore al campo specificato.
Verificare l'alimentazione elettrica (ai terminali di uscita).
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
FU Riconfigurazione ingresso CPU
fallita
Errore irrecuperabile verificato nell'ingresso CPU.
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
L - L’apparecchio è dotato di interruttore di protezione dalla scrittura.
LL - Bloccaggio pulsanti attivato.
LP - I parametri e la funzione dell’apparecchio sono dotati di una prote‐
zione dalla scrittura tramite PIN utente.
SA Errore in comunicazione EE‐
PROM
Errore irrecuperabile verificato nella comunicazione interna con la EEPROM.
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
Sb Errore di verifica memoria vola‐
tile
Allarme manutenzione
Errore nell'elettronica del dispositivo.
Riavviare il dispositivo.
Se l'errore persiste potrebbe essere presente un guasto nell'elettroni‐
ca del dispositivo.
È necessaria una riparazione. Rivolgersi al servizio di assistenza tec‐
nica.
SC Errore CRC16 configurazione in‐
gresso CPU
Errore irrecuperabile verificato nella memoria della CPU di ingresso interna.
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
Sn Errore di eccezione durante ese‐
cuzione codice Errore di eccezione verificato nell'esecuzione del programma CPU principale.
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
Diagnostica e risoluzione dei problemi 10.2 Messaggi di diagnostica
ID Simboli Messaggio Causa/rimedio
So Errore integrità stack Errore di eccezione verificato nell'esecuzione del programma CPU principale.
Resettare o riavviare il dispositivo.
Se il problema persiste, contattare il Supporto Tecnico.
SU Errore dispositivo critico per la sicurezza
Verificare l'errore nel menu [ID_Diagnostics], scheda [ID_Extended‐
FieldDeviceStatus].
Confermare la configurazione Sicurezza funzionale o riselezionare il funzionamento normale.
Se non si osservano errori sul dispositivo, ripetere la messa in servizio della sicurezza.