"Na
voltaghe
giera tre sorele, zovene tu^e tre:
una
gaveva sessantasete ani,una
ghe n'aveva setan-tasinque, euna ghe
n'aveva nonantaquatro.Dunque
ste tre tose gaveva 'na casa co
un
bel pergolo, e su sto pergolo, a mezo, che gieraun
huso che se vedeva la zente a passar. Quela denonantaqua-tro ani la vede che passa
un
bel zovene ; semele
subito in boca de la confetura de
bon
odor^e, intanto ch' el passa soto sto pergolo, laghe
spua adosso su 'naman.
Questo el seute sto odor soave, e '1 di-sc:—
« Questa xenome
che qualche bela regazza che m' k spuk. »—
El va avantiun
toco, e p6 el se pensa de tonar indrio, ede sonarlacampanela. Vien forauna
de ste tre tose, e laghe dimanda
cossavGooQle
— 83 —
ch'el vol.
E
lu eighe
dise:—
«Per
piasser,ghe
sai-ave ''na regazza in stopalazzo?»
—
« Sior s^, gl:ene
x^ d6.»— E
elo:—
€La me
fazzaun
piasser, lame
mostra quela chem'
k spuSi sa 'naman
! >—
«
Oh, la dise ela,no
x& permesso... tut'altro. In sto palazzo se us^ cbe infin cheno
le xh maridae,no
le se pel vedar.'^-rEelo, che zkelse
imaginiiv&, che la fusse tanto bela, s^k sealla tanto la testa ch' elgk
dito:—
€Tanto
e, e tanto basta: la vogio spo-sar senza vedarla.>— Dunque
elghediseasta vecia:—
«Adesso andarbda mia
mare, eghe
contarb che gb yisto 'na belissima giovine, e cheme
vogio spo-sar CO ela:»—
El va a casada
so mare, eU
ghe Contatuto. Somare
ghe risponde:—
^«Oh, caro fio,tarda
come
che ti fa, chfeno
ti gabi qualcheingano ;mi
so''nadona
in etk, e contemplo benle coseavan-ti de firle.>
— E
lu ghe risponde:—
«Tanto
fe, e tanto vogio. Parola de reno
torna pih inllrio, emi
vogio spoearla! »
— Dunque
'1 torna a casade
sta zoven<^, e *1 sona la <5impanela e '1va
sh. Oo*'1 xe de suzo, el vede la solita vecia e '1ghe
dise:—
«In grazia, xeli ela so
nona
? »-^
€ Si pb, si po:
BQi so' so nona. »
—
«Zk
cheh
x^ so nona, dise elo, lame
fazza el v-iasp.er de farme
naostraral-manco un
deo de quelaregazza.y>—
« Oh, perancuo, no. Bisogna ch' el vegna diman. *— E
lu el la sa-lada, e1
va via.Apena
ch'elxesta
via, la vecia I'k fato fkrun
deo de guanto coun**ongia finti.Lu, da
tmto
desiderio ch' el gaveva de vedar st^deo de la tosa,
no
'1 vedeva Tora che passasse lano-te.
Finnmente
vien giorno, e Ivi prest) '1 se veste, e— 84 —
1
coreda
ela.—
«Patrona 1
dise a la vecia; so' quJt, so'vegnuo
aveder sto deo delamia
sposa.»—
—
«Si, si—
la dise ela—
subito,subito el lo vedara par sto buso de la porta,ma no
per altro. >— E
Ik per sto buso de la porta la tosamete
fora sto deo.Elo
vede ch' el xeun
belissimo deo, e'1 ghe dkun
baso, e pb el
gbe mete un
anelo dediamanti. Purioso,come
cb'el giera, el dise a sta vecia:—
«Eco
; la savark,nona. chemi
vogio sposarla a la presta, eno
TOgio spetar tanto.»—
Dise ela:—
«Per
sposarla,s"*el vol, anca diman.»
—
Dise elo:—
«Ben
!E
mi,parola
da
re,diman
la sposo.»— Zk
i giera signori immensi, eno gbe mancava
gneute ; dunque'l giorno drio sto re el va a sposarla, e st'altre d6 zovenete parecia sta sposa, e lemete
tuto in ordene.Va
sto re, e'1gbe
dise:—
< So'quk, nona. »—
« El sefor-ma un memento,
dise ela, che adesso la vignark com-pagnada.>—
Alora le d6 vecie le ciapa soto brazzo st'altra, e coverta co sete veli le la porta fora dela camara, euna
de ste do dise al re:—
« El S3ricor-da
ben,che infincheno
'1va
in leto,no
xe permessode
vedarla. »— Dunque
iva
in ciesa, e 1 se marida,Dopo
maridai, sto re desidara de andar apranzo,ma
la solita veciano
permete:—
« Parchfe, la dise, la sposa no x^ usa a questo.»—
El re bisogna ch'el tasa;ma
nol vedeva 1'ora de andar in leto, seno
altro per vedar la so sposa.Vien
sera, e le d5 vecie porta la sposa in camara, e le la despogia, e le lamete
inleto.Dopo
va incamara
el re, e lanona
ghe 1>compagna. Quando
ch' el re s'k despogii, sta ve-ciaghe
portavia laluse;ma
lu presto impizza'n' al-tra luse, e1
vardaben
sta so sposa, e '1 vede stovGooQle
—
85—
bruto spetacolo d'
una
vecia grinza. El se spaventa, e'I se invelena in t'una
tal maniera,cV
el la ciapa deveemenza
e1
la buta fora del balcon. Soto sto balconghe
giera 'na vida. In t' el slanziarla che lugk
fato fora del balcon, sta vecia la s'h tack co la camisa s'un
palo de stavida, e la xh restada Ih co1
culo scoverto pararia.
Per
Diana,cheghepassa
avissin tre fade.Le varda
ill alto, e levede tack asto palo quel bruto spetacolo devecia
meza
nua, ele semete
tanto aridar e tanto aridar,che finamenteghe
doleva i fianchi.Dopo
chele gk ben e
ben
ridesto, diseuna
deste fade:—
«Zk
chela n'k fato tanto ridar, bisogna adesso cheghe demo un
compenso. »— Le
altre dise de si, e alora laprima
de stefadeladise:—
«Comando, comando,
.cheti gabi da vegnir la piii bela giovine che se possa vedar co do oci. >
—
St'altra fada la dise:—
«Co-mando,
comanJo,comando
che ti gabi da averun
belissimo sposo, ch' el t'abia da
amar
eda
voler ben. »— E
laterzaghe
dise:—
«Comando, comando
che ti gabida
esser 'nasignora finche tivivi. >— E
ste tre fade va via.
Apena
che xhvegnuo
giorno, sto re el dise:—
« Speta che vogio vedar sto bruto spetacolo che
gh
butk via gieri de sera. »— El
verze el balcon, e'1 vede 'na belissima giovine tacada aun
palo,Alora
el se
mete
inuna
grandissimadesparazion, e'1 dise:
—
«Oh, povaretomi
; cossa gogio fato!»— No 1
saveva
come
far per ciaparla: finamente el tira viaun
niziol dal leto, elghe
lo buta, ch^ la se taca:el se la tira su dal balcon, e '1 se la porta in leto.
Alora, tuto contento
da
'na parte e despiassenteda
-
86-'n'altra, el
va
in leto ancala, e '1ghe dimanda
tanto compajtimeDto, e che la gabia da perdonar lamala
grazia ch* el g^ fato. Ela
ghe
perdona, e i stk Ik iabona
compagnia. Co' xhda
liun
poco de tempo, va iacamara
lanona
a dimanda'-ghe se i vol gaent?. Dise'1 re:
—
« Avanti, avanti.»—
Ela va drento, e la vede 'na belissima giovine in letx). Dise sta giovine:
—
« Clementiaa, portimee\ caft,>— Su Fato me-demo sU
vecia tase, per no far bisibiglio, e laghe
porta el cafe, senza verzar boca.Sicoa^e cbe le spose per oto giorni do le se polmover
de casaquk
in Venezia,almanco
quele chegk
sesto,dunque
'1r>
CO' xe 'na serta ora, else veste e'1
va
via; e lasposa resta in leto. Dise la Clementina alora a so sorela:
—
«Come
xela, che ti xedeventada cussi giovine?»—
Dise la sposa:—
«Tasi, tasi, per caritkl Sastucome
chegh futo? M''6 fitopianar, »—
«Dime, dime da
chi, cheme
fazzo pianar anca mi.»—
Dise la sposa:—
«Dal marangon.
»—
Sta vecia coredabassoda
stomarangon
e laghe
dise:—
«Marangoo, dome
''napianada.»
—
tlmarangon ghe
risponde:—
«Oh, per dia; cossa vorla cheghe daga
'na pianada, per raorir?»—
«No
pense, dise lavecia;ao
pensfe, vu.>— Ma
elo, gaente. Alora sta vecia la d:se:—
<Ve dago un
tilaro. >—
Questo chesente el tdhro^ el dise:—
«Destireve quk, che ve ned
igo anca dd, sevolfe. >
—
Lk, la sedestira s'un
banco, elu scominziaa
pianarghe 'na ganassa. Questa la sente dolor, e la sigi. Dise elo:—
€Come
xelaquk?
Co'sighe,no feme
gnente.»— E
ela la se voltada
st'altra parte, e lu elghe
dk 'n'altra piana'la in st' altra ganassa, Alora, dal dolor grando,V
angossa laghe
xhandada
vGooQle
-
87--aJi cuor, e la veeia xe andacUi iu ma>lora.
De
st'altrano
se gk SQutiomai
chegu
ehe la gabia fato; s'kla neg^^ d! hlsLcopk, s'kla scank, xelamorta
sul soleto,m
dO'TQ,BO
s'k podestomai
aaver.JS lasposa eiissi la xe reistada aola ia casa co'1 so gpoao, e la