"Lampi in una notte buia": le vicende dell'astronomia in Sicilia

2016

Publication Year

2020-05-21T09:27:28Z

Acceptance in OA@INAF

"Lampi in una notte buia": le vicende dell'astronomia in Sicilia

Title

CHINNICI, Ileana

Authors

http://hdl.handle.net/20.500.12386/25033

Handle

©/DPSLLQXQDQRWWHEXLDª

/HYLFHQGHGHOO¶DVWURQRPLDLQ6LFLOLD

,OHDQD&KLQQLFL,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR FKLQQLFL#DVWURSDLQDILW Abstract7KHKLVWRU\RIDVWURQRP\LQ6LFLO\KDVEHHQVRPXFKPDUNHGE\D ODFNRIFRQWLQXLW\WKDWLWLVPRUHDSSURSULDWHWRWDONRIDVHTXHQFHRILVRODWHG SHUVRQDOLWLHVDQGHYHQWVUDWKHUWKDQRIDKLVWRU\LQWKHUHDOVHQVHRIWKHZRUG 7KLV VHTXHQFH RI ³IODVKHV LQ D GDUN QLJKW´ DV LW KDV EHHQ PHWDSKRULFDOO\ GHILQHGE\*)RGHUjLVVKRUWO\UHVXPHGDQGFRPPHQWHGKHUH



Keywords$VWURQRP\+LVWRU\6LFLO\

3UHPHVVD

1HOULSHUFRUUHUHODVWRULDGHOO¶DVWURQRPLDLQ6LFLOLDDSSDUHHYLGHQWHO¶DVVHQ]DGLXQDYHUD HSURSULDWUDGL]LRQH$QFKHGRSRO¶LVWLWX]LRQHGHOO¶Osservatorio Astronomico di Palermo DYYHQXWDQHOSDVVHUjTXDVLXQVHFRORSULPDFKHYHQJDLVWLWXLWRTXHOORGL&DWDQLDD FRQIHUPD GL TXDQWR WDOH VFLHQ]D IRVVH SRFR UDGLFDWD H FROWLYDWD QHOO¶,VROD (SSXUH SDUDGRVVDOPHQWH OD 6LFLOLD q VWDWD HG q WXWWRUD O¶XQLFD UHJLRQH LWDOLDQD DG DYHUH GXH 2VVHUYDWRUL $VWURQRPLFL LVWLWX]LRQDOL TXDVL D VRWWROLQHDUH FKH LQYHFH HVVD KD XQD ³YRFD]LRQH´DOO¶DVWURQRPLDGRYXWDDFRQGL]LRQLJHRILVLFKHSDUWLFRODUPHQWHIDYRUHYROL

/R VWHVVR IRQGDWRUH GHOO¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR *LXVHSSH 3LD]]L  QHOGLVFRUVRLQWURGXWWLYRDOO¶RSHUDDella Specola Astronomica de’ Regj Studj GHO WHQWDQGRGLULFRVWUXLUHODVWRULDGHOO¶DVWURQRPLDLQ6LFLOLDVLUHQGHYDFRQWRFKHQRQVL SXzSDUODUHGLXQDYHUDHSURSULDVWRULDPDVRORGL³YLFHQGH´FRPHLQGLFKHUjQHOWLWROR GHOVXRGLVFRUVR3LD]]LULSUHVRDQFKHQHOWLWRORGHOSUHVHQWHODYRUR

&RPHYHGUHPRLQIDWWLSULPDGHOQRQYLIXFRQWLQXLWjQHOO¶HVHUFL]LRGLTXHVWR JHQHUHGLVWXGLqPDQFDWDGLUHPPRRJJLXQD³VFXROD´GRYHWDOLVWXGLDYUHEEHURSRWXWR HVVHUH VYLOXSSDWL H LQFHQWLYDWL 3HQDOL]]DWD QHOO¶LQVHJQDPHQWR JHVXLWLFR SHU UDJLRQL LGHRORJLFKHSLFKHVFLHQWLILFKHGLYLVDLQYLVLRQLFRQWUDSSRVWHWUDWHRULDHSUDWLFDSULYD GL VWUXPHQWL DGHJXDWL FRQVLGHUDWD VFLHQ]D G¶élite SHU FHUWL YHUVL O¶DVWURQRPLD QRQ SRWHYD IDFLOPHQWH WURYDUH WHUUHQR IHUWLOH LQ XQD ©SHULIHULD VFLHQWLILFDª FRPH OD 6LFLOLD )RGHUj6HULRSFKHDYHYDEHQDOWUHSULRULWjGLWLSRVRFLDOHHFXOWXUDOH

$SSDUHTXLQGLDSSURSULDWDO¶HVSUHVVLRQHXVDWDGD*LRUJLD)RGHUj6HULRFKHSDUODGL ©ODPSL LQ XQD QRWWH EXLDª )RGHUj 6HULR  S  SHU GHILQLUH L SRFKL VWXGLRVL GL DVWURQRPLDLQ6LFLOLDFKHSUHFHGHWWHURLOIRQGDWRUHGHOO¶2VVHUYDWRULR3LD]]L

/¶LVWLWX]LRQH GHOO¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR FRVWLWXu FHUWDPHQWH XQD VRUWD GL VSDUWLDFTXHWUDXQD³SUHLVWRULD´IDWWDGLSRFKHHLVRODWHSHUVRQDOLWjHXQD³VWRULD´FKH

Ileana Chinnici



FRQWLQXD WXWW¶RJJL H FKH WUD DOWL H EDVVL KD YDOLFDWR OH PXUD GHOO¶2VVHUYDWRULR PHVFRODQGRVL QHO ;,; VHFROR FRQ OD SROLWLFD OD DOWD VRFLHWj H O¶LVWUX]LRQH SXEEOLFD SHU SRL WRUQDUH QHO ;; VHFROR QHO VLOHQ]LR GHOOD VXD WRUUH G¶DYRULR SHUGHQGR RJQL FRQWDWWRFRQLOWHUULWRULRqVLJQLILFDWLYRFKHPROWLSDOHUPLWDQLILQRDSRFKLDQQLIDQRQ VDSHYDQRQHSSXUHFKHHVLVWHVVHXQ2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRD3DOHUPR

(FFR SHUFKp DSSDUH DSSURSULDWR PDQWHQHUH LO WHUPLQH GL ³YLFHQGH´ DQFKH SHU OD VWRULD SL UHFHQWH D VRWWROLQHDUH OD GLVFRQWLQXLWj GHOOD ULFHUFD DVWURQRPLFD LQ 6LFLOLD DQFKHGRSRODIRQGD]LRQHGHOO¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRHSLWDUGLGL&DWDQLDHLOIDWWR FKHTXHVWDVWRULDqVWDWDXQVXVVHJXLUVLGLOXFLHRPEUHDQFRUDXQDYROWDGLODPSLHGL EXLRILQRDOODVWRULDUHFHQWHFXLSHUEUHYLWjIDUzXQUDSLGRDFFHQQRLQFKLXVXUDHFKH VDUjPDWHULDGLVWXGLRSHULSRVWHUL

/¶DVWURQRPLDLQ6LFLOLDSULPDGHO

Ê TXDQWR PDL RSSRUWXQR IDUVL JXLGDUH GD 3LD]]L QHOO¶LQGLYLGXDUH OH SHUVRQDOLWj SL VLJQLILFDWLYH FKH VL VLDQR RFFXSDWH GL DVWURQRPLD LQ 6LFLOLD QRQ VRQR YHUL H SURSUL DVWURQRPL PD SLXWWRVWR FXOWRUL GL DVWURQRPLD RYYHUR VFLHQ]LDWL PDWHPDWLFL H XRPLQL FROWLFKHVFULVVHURDQFKHGLDVWURQRPLDRVHQHGLOHWWDURQR$WWLQJHQGRGDIRQWLTXDOLOD

Bibliotheca SiculaGL$QWRQLQR0RQJLWRUHHODStoria generale di Sicilia GL

-HDQ /pYHVTXH GH %XULJQ\  3LD]]L FRPSLOD XQ HOHQFR GL  SHUVRQDOLWj VLFLOLDQHFKHDYDULRWLWRORVLRFFXSDURQRGLDVWURQRPLD)RGHUj6HULRSS $ SDUWLUH GD TXHVWR HOHQFR VL q SURYDWR TXL D GLVHJQDUH XQD ³JHRJUDILD´ GHJOL ³DVWURQRPL´YHULRSUHVXQWLLQ6LFLOLDSULPDGL3LD]]LDWWLQJHQGRDQFKHGDDOWUHIRQWL FKH LQ UHDOWj SRFR DJJLXQJRQR VH QRQ XQ¶DOWUD PH]]D GR]]LQD GL QRPL O¶HOHQFR FRVu LQWHJUDWRqULSRUWDWRLQ$SSHQGLFH

9D QRWDWR FKH q GLIILFLOH DWWULEXLUH LO WLWROR GL ³DVWURQRPL´ D TXHVWD JDODVVLD GL SHUVRQDJJLSHUODPDJJLRUSDUWHILJXUHPLQRULRDGGLULWWXUDLUULOHYDQWLGDOSXQWRGLYLVWD GHOORVYLOXSSRGHOODVFLHQ]DQHOO¶,VROD&RPHJLjGHWWRVLWUDWWDSHUORSLGLDVWURORJLR GL PDWHPDWLFL FRQ TXDOFKH LQWHUHVVH DVWURQRPLFR DXWRUL GL RSHUH PLQRUL IDQQR HFFH]LRQH JOL JQRPRQLVWL SHU L TXDOL VL ULPDQGD DL ODYRUL GL 0/ 7XVFDQR H OH GXH ILJXUH SL ULOHYDQWL RYYHUR )UDQFHVFR 0DXUROLFR  H *LRYDQ %DWWLVWD +RGLHUQD  QRQ D FDVR JOL XQLFL GXH ³SUHFXUVRUL´ GL3LD]]L VHJQDODWL GDOOR VWRULFR H VFLHQ]LDWR 'RPHQLFR 6FLQj  9D FHUWDPHQWH ULFRUGDWR DQFKH /HRQDUGR ;LPHQHV  PD OD 6LFLOLD QRQ EHQHILFLz GHOOH ULFHUFKH GHOOR VFLHQ]LDWR WUDSDQHVH LO TXDOH VYROVH OD VXD DWWLYLWj SHU OR SL D )LUHQ]H 3LD]]L LQYHFH RPHWWH GL PHQ]LRQDUH IRUVH SHUFKp QRQ VLFLOLDQL 0LFKHOH 6FRWR FD FD  DVWURORJRGLFRUWHGL)HGHULFR,,D3DOHUPRHLOFHUWDPHQWHSLQRWR*LRYDQQL$OIRQVR %RUHOOL  PDWHPDWLFR D 0HVVLQD DXWRUH GL LPSRUWDQWL RSHUH GL DVWURQRPLD FRSHUQLFDQD H NHSOHULDQD Ê RSSRUWXQR D TXHVWR SXQWR WUDODVFLDUH 0DXUROLFR H +RGLHUQDSHULTXDOLVLULQYLDULVSHWWLYDPHQWHDLODYRULGL50RVFKHRH03DYRQHH SDVVDUH D WUDWWDUHGLUHWWDPHQWHO¶HYHQWR FUXFLDOHGHOOD VWRULDGHOO¶DVWURQRPLD LQ 6LFLOLD RYYHURODIRQGD]LRQHGHOO¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPR

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  /DIRQGD]LRQHGHOO¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRXQDVFRPPHVVD³ULIRUPLVWD´

,VWLWXLUH XQ 2VVHUYDWRULR $VWURQRPLFR LQ TXHOOD SHULIHULD VFLHQWLILFD FKH HUD OD 6LFLOLD ERUERQLFDDSSDUHRJJLXQDYHUDHSURSULDDPEL]LRVDVFRPPHVVD±ULYHODWDVLYLQFHQWH VRORJUD]LHDOODGHWHUPLQD]LRQHHDOODWHQDFLDGLFRORURFKHYROOHURUHDOL]]DUOD

3HU ULPHGLDUH DOO¶LQHYLWDELOH FROODVVR GHOO¶LVWUX]LRQH VXSHULRUH SURYRFDWR GDOO¶HVSXOVLRQH GHL JHVXLWL GDO 5HJQR GHOOH 'XH 6LFLOLH QHO  YHQQH DSSRVLWDPHQWH LVWLWXLWDXQDDeputazione de’ Regj StudjFRPSRVWDGDSHUVRQDJJLGLVSLFFRGHOODSROLWLFDH GHOOD PDVVRQHULD VLFLOLDQH 4XHVWR PDQLSROR GL ULIRUPLVWL LVSLUDWL GDL SULQFLSL GHOO¶,OOXPLQLVPR IUDQFHVH VL SRVHUR FRPH RELHWWLYR TXHOOR GL ULODQFLDUH O¶LVWUX]LRQH VXSHULRUH D 3DOHUPR PHGLDQWH OD FUHD]LRQH GL XQ¶$FFDGHPLD GH¶ 5HJM 6WXGM FKH SRL GLYHQWHUj 8QLYHUVLWj GL 3DOHUPR QHO  0HPEUL GHOOD Deputazione IXURQR *DEULHOH /DQFLOORWWR &DVWHOOL  3ULQFLSH GL 7RUUHPX]]D PRQVLJQRU $OIRQVR $LUROGL  VHJUHWDULR GHOO¶,QTXLVL]LRQH PRQVLJQRU 6DOYDWRUH 9HQWLPLJOLD  3ULQFLSHGL%HOPRQWHHJLj$UFLYHVFRYRGL&DWDQLD*LXVHSSH/DQ]D3ULQFLSH GL7UDELDHG(PDQXHOH%RQDQQR'XFDGL0LVLOPHUL/DDeputazioneULXVFuD LVWLWXLUHYHQWLFDWWHGUHGLFXLWUHGLFLVFLHQWLILFKHLQFOXVH0DWHPDWLFDH)LVLFDVSHULPHQWDOH

1HOO¶DWWXDUHLOVXRSURJUDPPDGLULIRUPDODDeputazioneIXIRUWHPHQWHVRVWHQXWD GD GXH SHUVRQDOLWj GDOO¶LPSURQWD IRUWHPHQWH ULIRUPLVWD TXDOL LO PDUFKHVH 'RPHQLFR &DUDFFLRORSURYHQLHQWHGDLFLUFROLLOOXPLQLVWLFLSDULJLQLFKHIX9LFHUpGL 6LFLOLD GDO  DO  H LO VXR VXFFHVVRUH )UDQFHVFR '¶$TXLQR 3ULQFLSH GL &DUDPDQLFR)LJHVSRQHQWHGLVSLFFRGHOODPDVVRQHULDDOTXDOHVLGHYH ODVSLQWDGHFLVLYDSHUODFUHD]LRQHGHOO¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPR   )LJ5LWUDWWRGHO3ULQFLSHGL&DUDPDQLFR9LFHUpGL6LFLOLD 0XVHRGHOOD6SHFROD,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR 

Ileana Chinnici



,O SURJHWWR GHOOD Deputazione FKH GHGLFDYD SDUWLFRODUH DWWHQ]LRQH DOOH PDWHULH VFLHQWLILFKHHUDFHUWDPHQWHDPEL]LRVRPDVFDUVRGLPH]]LHGLSURVSHWWLYH,WHQWDWLYL GL SRUWDUH D 3DOHUPR SHUVRQDOLWj VFLHQWLILFKH GL DOWR SURILOR TXDOL -RVHSK/RXLV /DJUDQJHR/D]]DUR6SDOODQ]DQLIDOOLURQRPLVHUDPHQWHFRPH HUD GD DVSHWWDUVL OD FLWWj VLFLOLDQD QRQ RIIULYD FHUWR XQ DPELHQWH VWLPRODQWH H ULFFRGL VFDPEL FXOWXUDOL WDQWR FKH LO FHOHEUH PDWHPDWLFR -HDQ%DSWLVWH '¶$OHPEHUW  VFULYHYDDOFROOHJD3DROR)ULVLLQTXHJOLDQQL

-HGRXWHTXHOHPDUTXLVGH&DUDFFLROL>VLF@WURXYHj3DOHUPHGHTXRLFRPSRVHUXQH $FDGpPLH6¶LO\DSSHOORLW0U'HOD*UDQJHFHVHURLWXQ3UpVLGHQWVDQVFRQVHLOOHUV )RGHUj6HULRS

1HO  IXLVWLWXLWDOD FDWWHGUDGL $VWURQRPLD SHUDOWUR PDO UHWULEXLWDGDWRFKHFRQL IRQGLSHUGXHFDWWHGUHQHYHQQHURUHDOL]]DWHWUHHPROWRUHDOLVWLFDPHQWHLOPDWHPDWLFR *UHJRULR )RQWDQD  PHWWHYDLQJXDUGLDO¶DVWURQRPR%DUQDED 2ULDQL FKHHUDVWDWRLQYLWDWRDGDFFHWWDUOD >«@LRVWHQWHUHLDFRQVLJOLDUHXQ$PLFRGLDFFHWWDUHXQWDOSDUWLWRƒSHOFOLPDƒ SHUJOLDELWDQWLƒSHUORVWDWRGHOOH6FLHQ]HFROj)RGHUj6HULRS ,QIDWWLGHFOLQDWRO¶LQYLWRDQFKHGDSDUWHGHOPDOWHVH*LXVHSSH=DKUDQHO GLYHQXWRWLWRODUHGHOODFDWWHGUDGL0DWHPDWLFDVXEOLPHDOO¶8QLYHUVLWjGL&DWDQLDH ULILXWDWDO¶RIIHUWDGHOEDUQDELWDERORJQHVH0DUFDQWRQLR9RJOLJLjWLWRODUH GHOOD FDWWHGUD GL (WLFD &DQFLOD  SS   faute de mieux OD FDWWHGUD YHQQH DVVHJQDWDDOWHDWLQRYDOWHOOLQHVH*LXVHSSH3LD]]L)LJ



 )LJ*LXVHSSH3LD]]LFKHLQGLFD&HUHUH

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  /HWWRUHGLPDWHPDWLFDD3DOHUPRILQGDO±ODVXDQRPLQDIXVXJJHULWDGD5RPDGD )DELR$OEHUWLQL3ULQFLSHGL&LPLWLOH±3LD]]LHUDLQUHDOWjXQPRGHVWRHG RVFXUR PDWHPDWLFR ,O VXR LQVHJQDPHQWR XQLYHUVLWDULR HUD Vu EDVDWR VXOOH OH]LRQL GL PDWHPDWLFDGHOO¶Abbé-RVHSK)UDQoRLV0DULHFKHHUDXQRGHLWHVWLPLJOLRULGHOO¶HSRFD PD VL IHUPDYD DOO¶LQWURGX]LRQH DO FDOFROR GLIIHUHQ]LDOH WDQWR FKH SL WDUGL QHO  O¶$FFDGHPLD ULWHUUj QHFHVVDULR LVWLWXLUH DQFKH OD FDWWHGUD GL 0DWHPDWLFD VXEOLPH $ TXDUDQW¶DQQLVXRQDWL3LD]]LVLLQYHQWDSHUWDQWRXQDFDUULHUDGDDVWURQRPRULXVFHQGRYL EULOODQWHPHQWHQRQVRORSHULVXRLPHULWLPDDQFKHSHUO¶DSSRJJLRGHWHUPLQDQWHGHOOD PDVVRQHULD FXL DSSDUWHQHYD FRPH OD PDJJLRU SDUWH GHJOL XRPLQL GL FXOWXUD GHO VXR WHPSRLQSDUWLFRODUHQHOODSHUVRQDGHOO¶DVWURQRPRIUDQFHVH-HU{PHGH/DODQGH *UDQ0DHVWURGHOOD/RJJLDGHOOH1RYH6RUHOOHFKHIXVXRDELOLVVLPRPDHVWURH FRQVLJOLHUH&KLQQLFLet al.S

3LD]]LFRPLQFLzSHUWDQWRFROFKLHGHUHHRWWHQHUHLOSHUPHVVRGLUHFDUVLDOO¶HVWHURSHU HVHUFLWDUVL LQ DVWURQRPLD SUDWLFD SUHVVR JOL 2VVHUYDWRUL SL LPSRUWDQWL GHO WHPSR WUD LO  HG LO  VHJXu L FRUVL GL DVWURQRPLD WHQXWL GD /DODQGH DO &ROOqJH GH )UDQFH D 3DULJLHVXVXJJHULPHQWRGLTXHVWLHGLDOWULULQRPDWLDVWURQRPLIUDQFHVLVLUHFzD/RQGUD GRYH DFTXLVWz VWUXPHQWL GL SULP¶RUGLQH SHU LO QXRYR 2VVHUYDWRULR SUHVVR O¶RIILFLQD GHO ULQRPDWRFRVWUXWWRUH-HVVH5DPVGHQWUDFXLLOFHOHEUH&HUFKLRVWUXPHQWRGDO GHVLJQLQQRYDWLYRGDOTXDOHFLVLDWWHQGHYDPLVXUHDVWURPHWULFKHDVVDLSUHFLVH

1HOVLDSULYDILQDOPHQWHD3DOHUPRLOSULPRFRUVRXQLYHUVLWDULRGLDVWURQRPLD FRQ XQRVVHUYDWRULR)LJ  VXSHUEDPHQWHGRWDWRFRVWUXLWR GD3LD]]L LQ WXWWD YHORFLWj VXOODWRUUHSLVDQDGHO3DOD]]R5HDOHXQRGHJOLHGLILFLSLDOWLGHOODFLWWjHFRQPDJJLRUL JDUDQ]LHGLVWDELOLWj9DWXWWDYLDGHWWRFKH3LD]]LEHQFKpWLWRODUHGHOODFDWWHGUDDYUjVu XQFHUWRQXPHURGLDOOLHYLPDQRQULXVFLUjPDLDIRUPDUHXQDVFXRODQHOSHQVLHURGL 3LD]]LLQIDWWLHUDODULFHUFD±HQRQODGLGDWWLFD±O¶DWWLYLWjSULPDULDGHOO¶2VVHUYDWRULR &RVu DSSDULYD OD VLWXD]LRQH D ,JQD]LR 0LJOLDFFLR 0RQFDGD  3ULQFLSH GL 0DOYDJQD3UHVLGHQWHGHOOD&RPPLVVLRQHGL3XEEOLFD,VWUX]LRQHQHO

>«@SLQRQVLSDUOzGLOH]LRQLQpPDLGDTXHOWHPSRLQSRLGDOSDGUH3LD]]LGDWH IXURQR OH]LRQL QHOO¶8QLYHUVLWj >«@ SHU O¶LVWUX]LRQH GHOOD JLRYHQW HUD EDVWHYROH TXHOOD SDUWH GHOOD )LVLFD PDWHPDWLFD FKH Gj O¶DSSOLFD]LRQH GHOOH OHJJL GHO PRWR DL IHQRPHQLFHOHVWLROWUHDOOHOH]LRQLGLDVWURQRPLDSUDWLFDQHOO¶2VVHUYDWRULRFKHHJOL ³OLEHUDPHQWH´WHQHYDLOPHUFROHGuHLOVDEDWR&DQFLODS

,QTXHVWRDVSHWWRVLQRWDXQDSURIRQGDGLYHUVLWjGLYHGXWHFRQLOILVLFR6FLQjFKHSRUWz D XQ GXUR VFRQWUR WUD L GXH VFLHQ]LDWL QHOOH YLFHQGH XQLYHUVLWDULH SDOHUPLWDQH &DQFLOD SS

Ê LQWHUHVVDQWH QRWDUH FKH SRFKL DQQL GRSR &KLQQLFL %ODQFR LQ TXHVWR YROXPH OD Deputazione VL PXRYHUj SHU UHDOL]]DUH XQ RVVHUYDWRULR DVWURQRPLFR DQFKH D &DWDQLD ± VLD SXUH FRQ HVLWR GLYHUVR ± D ULSURYD GHO IDWWR FKH OD ³VFRPPHVVD´GLTXHVWLULIRUPDWRULHUDLQRULJLQHEHQSLDXGDFHGLTXDQWRQRQGLFD LOULVXOWDWRILQDOH





Ileana Chinnici   )LJ/¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRQHO $UFKLYLR,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR ,VXFFHVVLVFLHQWLILFLGL3LD]]LXQSHULRGROXPLQRVRSHUO¶DVWURQRPLDVLFLOLDQD ,O SURJUDPPD VFLHQWLILFR GL 3LD]]L HUD PROWR FKLDUR H GHILQLWR HJOL VL SRVH VXELWR LQ OLQHD FRQ LO SULQFLSDOH ILORQH GL ULFHUFD GHOOD VXD HSRFD RYYHUR O¶DVWURPHWULD 7XWWR LO 6HWWHFHQWR DYHYD YLVWR XQ¶LPSRUWDQWH SURGX]LRQH GL FDWDORJKL VWHOODUL FKH DYHYDQR LQGLUHWWDPHQWH SRUWDWR DOOD VFRSHUWD GL IHQRPHQL TXDOL O¶DEHUUD]LRQH GHOOD OXFH H OD QXWD]LRQH GHOO¶DVVH WHUUHVWUH /¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR LO SL D VXG LQ (XURSD VL WURYDYD LQ XQD SRVL]LRQH IDYRUHYROH SHU RVVHUYDUH XQD IDVFLD GL FLHOR PHQR HVSORUDWD O¶RELHWWLYR GL 3LD]]L HUD SHUWDQWR TXHOOR GL UHDOL]]DUH XQ FDWDORJR VWHOODUH GL FXL SXEEOLFKHUjXQDSULPDHGL]LRQHQHOFRQWHQHQWHSLGLVWHOOH)LJHXQD VHFRQGDHGL]LRQHDPSOLDWDHULYHGXWDFRQWHQHQWHROWUHVWHOOHQHO   )LJ)URQWHVSL]LRGHOFDWDORJRVWHOODUHGL3LD]]LGHO %LEOLRWHFD,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  &Lz FKH 3LD]]L QRQ SRWHYD LPPDJLQDUH HUD GL FRJOLHUH LQDVSHWWDWDPHQWH XQ ULVXOWDWR VFLHQWLILFR ODUJDPHQWH DWWHVR GDOOD FRPXQLWj VFLHQWLILFD G¶2OWUDOSH VSHFLDOPHQWH GD TXHOODJHUPDQLFDRYYHURODVFRSHUWDGLXQQXRYRRJJHWWRGHOVLVWHPDVRODUHVLWXDWRWUD 0DUWH H *LRYH LO SULPR DVWHURLGH GD 3LD]]L GHQRPLQDWR &HUHUH )HUGLQDQGHD GD OXL RVVHUYDWRSHUODSULPDYROWDLOJHQQDLR)RGHUj6HULR&KLQQLFL

4XHVWL LPSRUWDQWL ULVXOWDWL VFLHQWLILFL FRQVHJXLWL QHL SULPL  DQQL GL DWWLYLWj GHOO¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR HYLGHQ]LDQR XQ SHULRGR OXPLQRVR SHU O¶DVWURQRPLD VLFLOLDQDPDQRQSULYRGLGLIILFROWjOHJDWHVRSUDWWXWWRDOODWHPSHULH SROLWLFDGL TXHJOL DQQL VHJQDWD GDOOH YLFHQGH QDSROHRQLFKH FKH LQIOXLURQR VXO 5HJQR GHOOH 'XH 6LFLOLH FRPHVXWXWWRLOUHVWRG¶(XURSD/¶2VVHUYDWRULRULXVFuFRPXQTXHVHPSUHDJRGHUHGHOOD VSHFLDOH SURWH]LRQH GHO VRYUDQR )HUGLQDQGR FRQWLQXz D UHJQDUH LQ 6LFLOLD DYHQGR SHUGXWRVRORLO5HJQRGL1DSROLH3LD]]LSRWpODYRUDUHFRQSURILWWRDFTXLVWDUHQXRYL OLEULSHUODVXDELEOLRWHFDPLJOLRUDUHLVXRLVWUXPHQWL

&RQOD5HVWDXUD]LRQHHGLOULWRUQRGHL%RUERQLD1DSROL3LD]]LIXFKLDPDWRGDO5H D FRPSOHWDUH OD FRVWUX]LRQH GHOO¶2VVHUYDWRULR GL &DSRGLPRQWH H GRYHWWH D PDOLQFXRUH ODVFLDUH3DOHUPRIRUVHSUHVDJHQGRGLQRQODVFLDUHXQHUHGHVFLHQWLILFRDOO¶DOWH]]DGHOOD VLWXD]LRQH /D GLUH]LRQH YHQQH LQIDWWL SURYYLVRULDPHQWH DVVHJQDWD DG XQ VXR DOOLHYR 1LFFROz &DFFLDWRUH  GD OXL VWHVVR GHVLJQDWR ULPDQHQGR 3LD]]L 'LUHWWRUH JHQHUDOHGLHQWUDPELJOL2VVHUYDWRULGHO5HJQR

2PEUHVXOO¶2VVHUYDWRULRO¶LQHYLWDELOHGHFOLQR

'L1LFFROz&DFFLDWRUHVLULFRUGDQRSRFKLVVLPLODYRULDVWURQRPLFLSHUORSLVHFRQGDUL LOVXRSULQFLSDOHPHULWRIXSLXWWRVWRTXHOORGLULRUGLQDUHODVHULHGHLGDWLPHWHRURORJLFLD SDUWLUH GDOOD IRQGD]LRQH GHOO¶2VVHUYDWRULR VHULH FKH RJJL FRVWLWXLVFH XQ DUFKLYLR LPSRUWDQWHSHUJOLVWXGLFOLPDWRORJLFLUHODWLYLDOEDFLQRGHO0HGLWHUUDQHRWUDWWDQGRVLGL XQDGHOOHUDFFROWHSLDQWLFKHHFRPSOHWH

3L FKH SHU L PHULWL VFLHQWLILFL 1LFFROz &DFFLDWRUH YLHQH ULFRUGDWR SHU JOL DVSUL FRQWUDVWLDYXWLFRQ'RPHQLFR6FLQjFKHQHOODTopografia di Palermo FRQWHVWDYD LOULVXOWDWRGHOODPLVXUDGHOO¶DOWH]]DGHOO¶2VVHUYDWRULRVXOOLYHOORGHOPDUHHVHJXLWDGD 3LD]]LHODVFHOWDGHJOLRUDULGLULOHYDPHQWRGHOOHWHPSHUDWXUHJLRUQDOLHUHHIIHWWXDWHGD &DFFLDWRUH&DQFLODSS7DOLFRQWUDVWLFKHVLSURWUDVVHURDQFKHROWUHOD PRUWHGL3LD]]LGHULYDQRLQUHDOWjDQFKHGDXQDGLYHUVLWjGLIRQGRQHOODYLVLRQHGHOOD VFLHQ]DFKH3LD]]LH&DFFLDWRUHFRQVLGHUDQRXQDUHDOWjHOLWDULDGLFDVWDULVHUYDWDDGXQ ULVWUHWWR QXPHUR GL DGHSWL DO FRQWUDULR SHU 6FLQj OD VFLHQ]D q DOOD SRUWDWD GL WXWWL q ³GHPRFUDWLFD´HFKLODSUDWLFDQRQGHYHJRGHUHGLSULYLOHJLSDUWLFRODUL

'RSRODPRUWHGL3LD]]L&DFFLDWRUHqLO³GHOILQR´GHVWLQDWRDVXFFHGHUJOLDTXHVWR SXQWR SULYR GHO FRQWUROOR VLD SXUH EHQHYROR H WROOHUDQWH GD SDUWH GHO 'LUHWWRUH *HQHUDOH 3LD]]L HJOL SRWHYD GDUH OLEHUDPHQWH DWWXD]LRQH DL VXRL SLDQL 1LFFROz &DFFLDWRUHYLHQHLQIDWWLULFRUGDWRDQFKHSHUDYHUHLQWURGRWWRDOO¶2VVHUYDWRULRODSUDWLFD GHOQHSRWLVPRDYHQGRIDWWRLQPRGRFKHLVXRLFRQJLXQWLLILJOL,QQRFHQ]R*DHWDQRH *LXVHSSH LO IUDWHOOR 2QRIULR H LO FRJQDWR /XLJL 0DUWLQD ULFRSULVVHUR L YDUL SRVWL GL $VVLVWHQWH SUHVVR O¶2VVHUYDWRULR WDQWR GD HVVHUH EHIIDUGDPHQWH GHILQLWL GD 6FLQj QHO

Ileana Chinnici



FRPH©ODQRYHOODIDPLJOLDGHL&DVVLQLªDGHYLGHQ]LDUH±SHUFRQWUDVWR±ODVFDUVD HLQVLJQLILFDQWHSURGX]LRQHVFLHQWLILFDGHOO¶LQWHURFRPSOHVVRIDPLOLDUH

1RQF¶qSHUWDQWRGDPHUDYLJOLDUVLVHJLjQHOSUHVDJHQGROHVRUWLLPPHGLDWH GHOO¶DVWURQRPLD VLFLOLDQD LO EDURQH )UDQ] ;DYHU YRQ =DFK  VFULYHYD D 3LD]]L

$YHF YRXV PRQ WUqV UpYpUHQG HW PRQ WUqV YpQpUDEOH 3qUH RQW GLVSDUXHV OD JORLUH O¶pFODWODVSOHQGHXUG¶8UDQLD)HUGLQDQGHD1¶DYH]YRXVGRQFSDVSXOpJXHUODFHQW PLOOLRQLqPH SDUWLH GH YRWUH DUGHXU GH YRWUH ]qOH GH YRWUH SHUVpYpUDQFH GH YRWUH WDOHQWGHYRWUHHVSULWjYRVpOqYHVjYRVGLVFLSOHVjYRVVXFFHVVHXUV",OSDUDLWTXH QRQ)RGHUj6HULRS

6SUD]]LQHOWUDPRQWRGHOO¶HWjERUERQLFD

&RP¶HUD GD DWWHQGHUVL DOOD PRUWH GL 1LFFROz &DFFLDWRUH LO WLWROR GL 'LUHWWRUH YHQQH ³HUHGLWDWR´ GDO ILJOLR *DHWDQR  FKH SRFR VL RFFXSz GL VFLHQ]D H PROWR GL SROLWLFDHLQSDUWLFRODUHGLSROLWLFDDQWLERUERQLFD$SSDUHVWUDQRFKHXQD³GLQDVWLD´FKH DYHYDEHQHILFLDWRGHOODSURWH]LRQHERUERQLFDFRPHL&DFFLDWRUHSRVVDDYHUHFROWLYDWR DO VXR LQWHUQR XQD ³SHFRUD QHUD´ DQWLERUERQLFD 1RQ VDSSLDPR VH OH VXH VLPSDWLH ULYROX]LRQDULH IXURQR IUXWWR GL XQD FRQVDSHYROH]]D FKH L WHPSL HUDQR FDPELDWL ± LQ YHULWjXQDWDOHOXQJLPLUDQ]DPDOVLDGGLFHDOSHUVRQDJJLRGL*DHWDQR&DFFLDWRUH±RSL SUREDELOPHQWH LO ULVXOWDWR GL XQ JLUR GL DPLFL]LH GD OXL FROWLYDWH LQ DPELHQWH XQLYHUVLWDULRRYYHURXQPH]]RSHUDFFDWWLYDUVLODVLPSDWLDGHJOLVWXGHQWLWUDLTXDOLHUD PROWRSRSRODUH$QFRUDSLVWUDQRHSHUVLQRLQFRPSUHQVLELOHDSSDUHQHOO¶DUULYR LQ2VVHUYDWRULRGHOQLSRWHGL6FLQj'RPHQLFR5DJRQD5RPDQRS  FRO WLWROR GL VHFRQGR DVVLVWHQWH VL SXz VXSSRUUH FKH VLD VWDWD XQD FRQGL]LRQH LPSRVWD GDOOD &RPPLVVLRQH GL 3XEEOLFD ,VWUX]LRQH QHOOD WUDWWDWLYD SHU OD VXFFHVVLRQH DOOD GLUH]LRQH GHOO¶2VVHUYDWRULR DVVHJQDWD D *DHWDQR PD QRQ FL VRQR DO PRPHQWR HYLGHQ]HGRFXPHQWDULH

/¶LQGROHQ]DVFLHQWLILFDGL*DHWDQR&DFFLDWRUHQRQSRWHYDFKHUDIIRU]DUHLOGHFOLQR GHOO¶2VVHUYDWRULRFKHWXWWDYLDHEEHXQ¶LPSURYYLVDLQYHUVLRQHGLWHQGHQ]DQHO$ VHJXLWR GHO IDOOLPHQWR GHL PRWL ULYROX]LRQDUL GHOO¶DQQR SUHFHGHQWH LQ FXL HUD ULPDVWR FRLQYROWR*DHWDQR&DFFLDWRUHYHQQHGHVWLWXLWRGDOODFDULFDGL'LUHWWRUHHSRLFKpDQFKH LOSULPRDVVLVWHQWH*LRYDQQL%DWWLVWD&DVWLJOLDHUDVWDWRDOORQWDQDWRSHULGHQWLFLPRWLYL &DQFLODSODGLUH]LRQHIXSURYYLVRULDPHQWHDIILGDWDHFRQIHUPDWDO¶DQQR VXFFHVVLYRDOVHFRQGRDVVLVWHQWH'RPHQLFR5DJRQD&DQFLODS

6XOOD IDOVDULJD GL 3LD]]L 5DJRQD HEEH LO PHULWR GL FKLHGHUH H RWWHQHUH GDO UHLQVWDXUDWRJRYHUQRERUERQLFRLIRQGLSHUXQRVWDJHDOO¶HVWHURDOORVFRSRGLHVHUFLWDUVL QHOOD SUDWLFD GHOO¶DVWURQRPLD H GL SURFXUDUH QXRYD VWUXPHQWD]LRQH SHU O¶2VVHUYDWRULR ULQQRYDQGRTXHOODRUPDLREVROHWDULVDOHQWHD3LD]]L

'XUDQWHXQVRJJLRUQRGLGXHDQQLD%HUOLQRGRYHIXDFFROWRGDO'LUHWWRUHGHOORFDOH 2VVHUYDWRULR-RKDQQ)UDQ](QFNH5DJRQDULXVFuDGDFTXLVWDUHXQRWWLPR FHUFKLRPHULGLDQRGHOODGLWWD3LVWRU 0DUWLQVHXQPDJQLILFRULIUDWWRUH0HU]GDFP

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  GLDSHUWXUDROWUHDQXPHURVLVWUXPHQWLPHWHRURORJLFL7RUQDWRD3DOHUPRGLHGHQXRYR LPSXOVR DOOH SXEEOLFD]LRQL GHOO¶2VVHUYDWRULR QHO  FRQ OD VWDPSD GHO Giornale

Astronomico e MeteorologicoULQQRYzODVWDQ]DPHULGLDQDHYLFROORFzLOQXRYRFHUFKLR

PHULGLDQR PD QRQ IHFH LQ WHPSR D FRPSOHWDUQH OD PHVVD D SXQWR O¶DYYLR GL XQ SURPHWWHQWH ULODQFLR GHOO¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR IX LQIDWWL EUXVFDPHQWH LQWHUURWWR GDOO¶DUULYRGHL0LOOH±OHEDVLGLWDOHULODQFLRWXWWDYLDRUPDLHUDQRSRVWH

,O³QXRYRFRUVR´SRVWXQLWDULRGHOO¶DVWURQRPLDLQ6LFLOLD

$ 3DOHUPR LO JLRYDQH *RYHUQR LWDOLDQR SRVWXQLWDULR HUHGLWDYD XQ 2VVHUYDWRULR VXSHUEDPHQWHULQQRYDWRQHOODGRWD]LRQHVWUXPHQWDOHJUD]LHDJOLXOWLPLLQYHVWLPHQWLGHO JRYHUQR ERUERQLFR 7XWWDYLD DL ILQL GL XQ ULODQFLR VFLHQWLILFR DYHUH VWUXPHQWL G¶DYDQJXDUGLD q FRQGL]LRQH QHFHVVDULD PD QRQ VXIILFLHQWH D SRFR VHUYH LQIDWWL DYHUH XQDGRWD]LRQHVWUXPHQWDOHPRGHUQDVHPDQFDQRXRPLQLFDSDFLLQJUDGRGLXWLOL]]DUOLDO PHJOLR/¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRHUDLQJUDGRGLVRGGLVIDUHDOODSULPDFRQGL]LRQHPD QRQDOODVHFRQGDLOUHLQWHJURGL*DHWDQR&DFFLDWRUHQHOOHIXQ]LRQLGL'LUHWWRUHLQIDWWL FRVWLWXLYDXQYHURHSURSULRRVWDFRORDOORVYLOXSSRVFLHQWLILFRGHOO¶2VVHUYDWRULR

1H HUD EHQ FRVFLHQWH OD FODVVH LQWHOOHWWXDOH SDOHUPLWDQD FKH LQWHQGHYD IDUH GL 3DOHUPR XQ LPSRUWDQWH SROR FXOWXUDOH JUD]LH DO VXSSRUWR GHWHUPLQDQWH GHO 0LQLVWUR GHOOD3XEEOLFD,VWUX]LRQH0LFKHOH$PDULQRQDFDVRSDOHUPLWDQRSXUHOXL 6RQR JOL DQQL LQ FXL DUULYDQR DOO¶8QLYHUVLWj GL 3DOHUPR SHUVRQDOLWj LPSRUWDQWL TXDOL 6WDQLVODR &DQQL]]DUR  3LHWUR %ODVHUQD  3LHWUR 'RGHUOHLQ  H *DHWDQR *LRUJLR *HPPHOODUR  FKH YDQQR D RFFXSDUH OH FDWWHGUHVFLHQWLILFKHHDFUHDUHODERUDWRULPXVHLHVWUXWWXUHGLULFHUFDGLDOWROLYHOORÊLO PDWHPDWLFR )HGHULFR 1DSROL  GDO  PHPEUR GHO &RQVLJOLR 6XSHULRUH GHOOD 3XEEOLFD ,VWUX]LRQH D 3DOHUPR D IDUVL SRUWDYRFH SUHVVR LO 0LQLVWUR GHOOD GLIIXVD SUHRFFXSD]LRQHLQPHULWRDOOHVRUWLGHOO¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRHDSHURUDUQHODFDXVD FRQVDSHYROH GHL EHQ QRWL OLPLWL GL &DFFLDWRUH FKH SHUz QRQ LQWHQGHYD ULQXQFLDUH DOOD FDULFDGL'LUHWWRUH±QpIRUPDOPHQWHSRWHYDHVVHUHGHVWLWXLWRDQ]LLVXRLPHULWLSROLWLFL QH UDIIRU]DYDQR OD SRVL]LRQH ± $PDUL DYYLz GHOOH WUDWWDWLYH LQYLDQGR WUD O¶DOWUR D 3DOHUPR FRPH LVSHWWRUH LO FHOHEUH DVWURQRPR *LRYDQQL 9LUJLQLR 6FKLDSDUHOOL   1HO UDSSRUWR GL 6FKLDSDUHOOL DO 0LQLVWUR VL VRWWROLQHD O¶XUJHQ]D H OD SULRULWj GL SURYYHGHUH DOOD QRPLQD GL XQ VHFRQGR DVWURQRPR DELOH HG DWWLYR DGHJXDWR DOOH SRWHQ]LDOLWj GHOO¶2VVHUYDWRULR 1DSROL VXJJHULVFH TXLQGL LQGLUHWWDPHQWH DO 0LQLVWUR GL ULFRUUHUH DG XQ FRPSURPHVVR RYYHUR WURYDUH XQ YDOLGR ³DVVLVWHQWH FKH SRVVD IDUH GD GLUHWWRUH´)RGHUj6HULR&KLQQLFLS

6XLQGLFD]LRQHGHOORVWHVVR6FKLDSDUHOOLODVFHOWDFDGGHVX3LHWUR7DFFKLQL JLRYDQHGLUHWWRUHGHOPRGHVWR2VVHUYDWRULRGL0RGHQDFXLYHQQHRIIHUWRLOSRVWR GL $VWURQRPR $JJLXQWR D 3DOHUPR ± RYYHUR PH]]L H VWUXPHQWL SHU XQD EULOODQWH FDUULHUD7DFFKLQLDFFHWWzFRQO¶HQWXVLDVPRGHLVXRLYHQWLFLQTXHDQQLEHQFRQVDSHYROH FKHXQDQRWHYROHPROHGLODYRURORDWWHQGHYDD3DOHUPRFRPSUHVDO¶DWWLYLWjGLGDWWLFD FKHO¶LQGROHQWH&DFFLDWRUHGLVGHJQDYD$SRVWHULRULSRVVLDPRGLUHFKHODVFHOWDULVXOWz

Ileana Chinnici



IHOLFLVVLPD SHU O¶2VVHUYDWRULR VDUj SURSULR 7DFFKLQL LQIDWWL LO SURWDJRQLVWD GHO WDQWR DWWHVRULODQFLRGHOO¶DWWLYLWjGLULFHUFDDVWURQRPLFDD3DOHUPR

/¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRDYDPSRVWRGHOODILVLFDVRODUH

8QDYROWDLQVWDOODWRQHOORVSOHQGLGRHTXDWRULDOH0HU])LJFKHJLDFHYDQHOOH FDVVH GD TXDVL XQ GHFHQQLR OD EULOODQWH LQWXL]LRQH GL 7DFFKLQL IX TXHOOD GL QRQ SHUVHJXLUH XQ SURJUDPPD GL ULFHUFD WUDGL]LRQDOH GL DVWURQRPLD FODVVLFD GRYH O¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRVDUHEEHVWDWRSRFRFRPSHWLWLYRLQFDPSRLQWHUQD]LRQDOHGDWD ODFUHD]LRQHGLYDULJUDQGLHPRGHUQL2VVHUYDWRULROWUDOSHPDGLGHGLFDUVLDULFHUFKH³GL QLFFKLD´ GHO WXWWR DOO¶DYDQJXDUGLD LQ TXHO PRPHQWR FRPH O¶RVVHUYD]LRQH VSHWWURVFRSLFDGHOVROH   )LJ,OWHOHVFRSLRHTXDWRULDOH0HU]GHOO¶2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR $UFKLYLR,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR  (JOLVLSRVHTXLQGLVXOODVFLDGHOOHULFHUFKHHVHJXLWHGDSDGUH$QJHOR6HFFKL6- D5RPDFRQFXLFRQGLYLGHYDQRQVRORLOWLSRGLVWUXPHQWRXWLOL]]DWRO¶HTXDWRULDOH 0HU]GHO&ROOHJLR5RPDQRHUDLGHQWLFRDTXHOORGL3DOHUPRPDVRSUDWWXWWRXQDYLVLRQH PRGHUQD GHOOD VFLHQ]D DVWURQRPLFD &RQ 7DFFKLQL O¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR GLYHQWHUj XQR GHL SULQFLSDOL FHQWUL GL ILVLFD VRODUH LQ FDPSR LQWHUQD]LRQDOH WDQWR GD GLYHQWDUH LO PRWRUH GHOOD 6RFLHWj GHJOL 6SHWWURVFRSLVWL ,WDOLDQL IRQGDWD GD 7DFFKLQL QHO  LQ FROODERUD]LRQH FRQ 6HFFKL QHO WHQWDWLYR GL FUHDUH XQD UHWH ± SULPD QD]LRQDOH SRL LQWHUQD]LRQDOH±GLPRQLWRUDJJLRGHOO¶DWWLYLWjVRODUH&KLQQLFLD

$3DOHUPRLQROWUHDSDUWLUHGDOYHQQHURSXEEOLFDWHOHMemorie della Società

degli Spettroscopisti Italiani)LJRUJDQRXIILFLDOHGHOOD6RFLHWjRJJLFRQVLGHUDWHOD

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  LPPHGLDWR VXFFHVVR VRSUDWWXWWR DOO¶HVWHUR PDOJUDGR LO OLPLWH GHOO¶XVRSUHYDOHQWH GHOOD OLQJXD LWDOLDQD ,O SHULRGR FKH YD GDO  DO  q GXQTXH FHUWDPHQWH XQ SHULRGR OXPLQRVR SHU O¶DVWURQRPLD VLFLOLDQD DQFKH SHU XQ DOWUL PRWLYL GL FXL VL GLUj SL VRWWR 7DOH SHULRGR VL LQTXDGUD LQ XQD IDVH GL ULODQFLR GHOOD VFLHQ]D VLFLOLDQD LQ JHQHUDOH D 3DOHUPRLQIDWWLVLWHUUjQHOLO&RQJUHVVRGHJOL6FLHQ]LDWL,WDOLDQLDFRQIHUPDGHO UXRORGLSRORFXOWXUDOHHVFLHQWLILFRVYROWRGDOFDSROXRJRVLFLOLDQRLQTXHJOLDQQL   )LJ)URQWHVSL]LRGHOSULPRQXPHURGHOOH0HPRULHGHOOD6RFLHWjGHJOL6SHWWURVFRSLVWL,WDOLDQL %LEOLRWHFD,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR /¶HFOLVVHWRWDOHGLVROHGHO

8Q HYHQWR FHUWDPHQWH VLJQLILFDWLYR SHU O¶DVWURQRPLD LQ 6LFLOLD IX O¶RVVHUYD]LRQH GHOO¶HFOLVVH WRWDOH GL VROH GHO  GLFHPEUH  OD FXL IDVFLD GL WRWDOLWj DWWUDYHUVz OD 6LFLOLD VXGRULHQWDOH ,Q TXHOO¶RFFDVLRQH O¶,VROD IX OR VFHQDULR GHOOD SULPD VSHGL]LRQH VFLHQWLILFDGHOJRYHUQRLWDOLDQRXQLWDULRFKHDOOHVWuGXHVWD]LRQLXQDDG$XJXVWD)LJ  O¶DOWUD D 7HUUDQRYD O¶DWWXDOH *HOD 0DOJUDGR JOL VFDUVL ULVXOWDWL LQ HQWUDPEH OH VWD]LRQL O¶RVVHUYD]LRQH IX GLVWXUEDWD GD FRQGL]LRQL PHWHRURORJLFKH VIDYRUHYROL O¶HFOLVVH GHO  UDSSUHVHQWz XQ HYHQWR LPSRUWDQWH SHU O¶DVWURQRPLD SRVWXQLWDULD SHUFKpUDIIRU]zODFROODERUD]LRQHWUDJOLDVWURQRPLLWDOLDQLSHUODSULPDYROWDLPSHJQDWL LQ XQ SURJHWWR FRPXQH H SRVH OH EDVL SHU OD IRQGD]LRQH GHOOD Società degli

Spettroscopisti Italiani GL FXL VL q JLj GHWWR JUD]LH DOO¶DFTXLVWR GL DOFXQL VWUXPHQWL

VSHWWURVFRSLFL GHVWLQDWL DG DOFXQL GHL SULQFLSDOL 2VVHUYDWRUL 7DFFKLQL IX LO YHUR SURWDJRQLVWD ± GLHWUR OH TXLQWH ± GL TXHVWD DYYHQWXUD VFLHQWLILFD GDO PRPHQWR FKH SURFXUzVWUXPHQWLHSHUVRQDOHSHUODVSHGL]LRQHHVLRFFXSzGLDOOHVWLUHOHGXHVWD]LRQL DVWURQRPLFKH 6X TXHVWR WHPD VL ULQYLD DOOD OHWWXUD GHOO¶LQWHUHVVDQWH H D WUDWWL GLYHUWHQWH FDUWHJJLR WUD 7DFFKLQL H LO VXR GLUHWWRUH &DFFLDWRUH &KLQQLFL E QHO

Ileana Chinnici  TXDOHHPHUJRQRLUHWURVFHQDGLTXHVWDLPSUHVDVFLHQWLILFDHVHQHFRJOLHO¶LPSRUWDQ]DH LOVLJQLILFDWR /¶HYHQWRHEEHLQROWUHXQPRGHVWRPDVLJQLILFDWLYRLPSDWWRQHOO¶RSLQLRQHSXEEOLFD HYLGHODPRELOLWD]LRQHGLXQFHUWRQXPHURGLYRORQWDULDVWURILOLULPDQHWUDFFLDGLSRFR SL GL XQD TXDUDQWLQD GL ORUR FKH GHELWDPHQWH LVWUXLWL FROODERUDURQR D RVVHUYDUH LO IHQRPHQR LQ GLYHUVH VWD]LRQL VLFLOLDQH GHVFULYHQGR H GLVHJQDQGR L ULVXOWDWL GHOOH ORUR RVVHUYD]LRQL6LDVVLVWHWWHSHUWDQWRLQTXHVWDFLUFRVWDQ]DDXQWHQWDWLYR±LQHGLWRSHUOD 6LFLOLD ± GL SRUWDUH O¶DVWURQRPLD IXRUL GDL SURSUL OXRJKL LVWLWX]LRQDOL GL FRRSWDUH L FLWWDGLQLSLFROWLQHOO¶DWWLYLWjGLULFHUFDLQYLWDQGROLHVWLPRODQGROLDOODFROODERUD]LRQH FRLQYROJHQGR LO WHUULWRULR H OH LVWLWX]LRQL ORFDOL ± LQ GHILQLWLYD GL UHQGHUH DFFHVVLELOH O¶DVWURQRPLDDQFKHDLQRQVSHFLDOLVWL   )LJ)RWRGHOSHUVRQDOHGHOODVWD]LRQHDVWURQRPLFDDOOHVWLWDDG$XJXVWDSHUO¶HFOLVVHGHO $UFKLYLR,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR /DQDVFLWDGHOO¶2VVHUYDWRULRGL&DWDQLD

8Q DOWUR LPSRUWDQWH PRWLYR SHU FXL LO SHULRGR SRVWXQLWDULR q GD ULFRUGDUH FRPH XQ SHULRGR G¶RUR SHU O¶DVWURQRPLD VLFLOLDQD q OD QDVFLWD GHOO¶2VVHUYDWRULR GL &DWDQLD &KLQQLFL%ODQFRLQTXHVWRYROXPH6DUjDQFRUDXQDYROWD7DFFKLQLDGHVVHUHDUWHILFH GL TXHVW¶LQL]LDWLYD GD OXL SURPRVVD QHO  YROWD DOOD FRVWUX]LRQH GL XQD VWD]LRQH DVWURQRPLFDVXOO¶(WQDFKHFRVWLWXLUjLOSDVVRSUHOLPLQDUHDOODUHDOL]]D]LRQHGLXQDVHGH FLWWDGLQD 4XHOOR GL &DWDQLD VDUj LO SULPR 2VVHUYDWRULR $VWURILVLFR LWDOLDQR FRVu SXUH QHOOD FLWWj HWQHD VDUj LVWLWXLWD QHO  OD SULPD FDWWHGUD XQLYHUVLWDULD GL $VWURILVLFD $OODILQHGHO;,;VHFROROD6LFLOLDGLVSRQHYDTXLQGLGLEHQGXH2VVHUYDWRULDVWURQRPLFL

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  DWWLYL VRYYHQ]LRQDWL GDO *RYHUQR H QHO FDVR GL &DWDQLD LQ SDUWH GDJOL (QWL ORFDOL XQLFDUHJLRQHLWDOLDQDDGLVSRUUHGLSLVWUXWWXUHSHUODULFHUFDDVWURQRPLFDLQ(PLOLD LQIDWWLFRQLOGHFUHWR%RQJKLGHOJOL2VVHUYDWRULGL3DUPDH0RGHQDHUDQRVWDWL GHFODVVDWLDRVVHUYDWRULPHWHRURORJLFL UHVWDQGRXQLFRRVVHUYDWRULR DVWURQRPLFR TXHOOR GL%RORJQD&¶HUDQRWXWWHOHSUHPHVVHSHUXQDOWURSHULRGRG¶RUR±PDQRQIXFRVu

,O;;VHFRORWUDOXFLHGRPEUH

,O ;; VHFROR VL DSUu FDULFR GL SRWHQ]LDOLWj FRPLQFLDYD DG HVWHQGHUVL VXO WHUULWRULR VLFLOLDQR O¶DWWLYLWj GL ULFHUFD DIILDQFDWD D TXHOOD GLGDWWLFD UDUDPHQWH D TXHOOD GLYXOJDWLYD 7DFFKLQL HUD RUPDL D 5RPD GRYH GLULJHYD O¶8IILFLR &HQWUDOH GL 0HWHRURORJLDHO¶2VVHUYDWRULRGHO&ROOHJLR5RPDQRJLjGLUHWWRGD6HFFKL(UDULXVFLWR D LQVHULUH O¶2VVHUYDWRULR GL &DWDQLD QHO FLUFXLWR LQWHUQD]LRQDOH GHO SURJHWWR Carte du

Ciel )LJ  SHU OD UHDOL]]D]LRQH GHOOD SULPD PDSSD IRWRJUDILFD GHOO¶LQWHUR FLHOR FXL

SDUWHFLSDYDQR  2VVHUYDWRUL GL WXWWR LO PRQGR ± H &DWDQLD UDSSUHVHQWDYD O¶,WDOLD LQ TXHVWRFRQVHVVR&KLQQLFLSS   )LJ/¶HTXDWRULDOHIRWRJUDILFRGHOODCarte du CielGHOO¶2VVHUYDWRULR$VWURILVLFRGL&DWDQLD $UFKLYLR,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR 

0D QRQ HUDQR URVH H ILRUL ,QQDQ]L WXWWR QRQ HUD XQD VLWXD]LRQH IORULGD TXHOOD GHOO¶DVWURQRPLD VLFLOLDQD H LWDOLDQD LQ JHQHUH GDO SXQWR GL YLVWD ILQDQ]LDULR VFDUVHJJLDYDQR IRQGL H SHUVRQDOH WDQWR FKH OD VWHVVD DWWLYLWj GL ULFHUFD HUD D ULVFKLR 'RSR OD SDUWHQ]D GL 7DFFKLQL O¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR ULSLRPEz QHOO¶LQDWWLYLWj PHQWUH &DWDQLD VL WURYz LQYLVFKLDWR LQ XQD VHULH GL SUREOHPL WHFQLFL H LQ XQD PROH GL

Ileana Chinnici



ODYRUR DPSLDPHQWH VRWWRVWLPDWR SHU OD Carte du Ciel FKH SUDWLFDPHQWH QH PRQRSROL]]DYD OH ULVRUVH 3HU O¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR IX XQ OHQWR PD LQHVRUDELOH GHFOLQR VDQFLWR GDO GHFODVVDPHQWR D *DELQHWWR XQLYHUVLWDULR GL DVWURQRPLD QHO  O¶XELFD]LRQHDOFHQWURGHOODFLWWjJLjGDWHPSRHUDULVXOWDWDLQDGDWWDDOLYHOOLGLULFHUFD FRPSHWLWLYL OD VWUXPHQWD]LRQH DYHYD DYXWR SRFKLVVLPH LQQRYD]LRQL HG HUD VRVWDQ]LDOPHQWH ULPDVWD TXHOOD GHOO¶HSRFD ERUERQLFD L WHQWDWLYL GL UHDOL]]DUH XQD VHGH H[WUDFLWWDGLQDHUDQRIDOOLWLLYDULGLUHWWRULDOFXQLLQFDULFDWLDSSDULYDQRGHPRWLYDWLSHU WHQWDUQHXQULODQFLRHLSLFDSDFLFKHDUULYDYDQRHUDQRVRORLQWUDQVLWRRYYHURLQDWWHVD GLWUDVIHULPHQWRDGDOWUDVHGH

3HU &DWDQLD GRSR LO IHOLFH DYYLR GDWR GDO SULPR GLUHWWRUH $QQLEDOH 5LFFz   LQL]Lz XQ SHULRGR GL JUDQGH LQVWDELOLWj FRQ XQ VXVVHJXLUVL GL EUHYL GLUH]LRQL VSHVVR GRYXWH D GHFHVVL SUHPDWXUL SHU OH FRQGL]LRQL PDOVDQH GHOOH ]RQH FLUFRVWDQWL H SHULOFDULFRGLODYRURHFFHVVLYRFKHULFKLHGHYDQROHRVVHUYD]LRQLVRODULGLJLRUQRHOH RSHUD]LRQLIRWRJUDILFKHSHUODCarte du CielGLQRWWHÊVXSHUIOXRGLUHFKHOHGXH*XHUUH 0RQGLDOL GLHGHUR LO FROSR GL JUD]LD DOOH JLj YDFLOODQWL ULVRUVH GHOOH GXH VWUXWWXUH FKH WUDVFLQDURQR XQ¶HVLVWHQ]D VFLHQWLILFD SL R PHQR GHFRURVD IRUVH SL SHU &DWDQLD FHUWDPHQWHPHQRSHU3DOHUPRILQRDOO¶DUULYRGLGXHLPSRUWDQWLSHUVRQDOLWj1HO DVVXQVH OD GLUH]LRQH GHOO¶2VVHUYDWRULR GL &DWDQLD 0DULR *LURODPR )UDFDVWRUR   FKH ULYLWDOL]]z O¶2VVHUYDWRULR QH WUDVIHUu QHO  OD VHGH SUHVVR OD FLWWj XQLYHUVLWDULDHFUHzQHOORVWHVVRDQQRODVHGHRVVHUYDWLYDGL6HUUD/D1DYHULQQRYDQGR ODVWUXPHQWD]LRQHHFUHDQGRXQD³VFXROD´GLJLRYDQLDVWURQRPLVSHFLDOL]]DWLQHOODILVLFD VRODUHHQHOODIRWRPHWULDVWHOODUH

'LHFL DQQL SL WDUGL QHO  GLYHQWz GLUHWWRUH GHOO¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR *LXVHSSH6DOYDWRUH9DLDQDULHQWUDWRGDJOL6WDWL8QLWLGRYHHUDVWDWRWUDL SLRQLHULGHOO¶DVWURILVLFDVSD]LDOHHUHDOL]]zDQFKHOXLXQD³VFXROD´GLJLRYDQLDOOLHYLFKH LQL]LHUjDOOHSLRQLHULVWLFKHULFHUFKHGLDVWURQRPLDVDWHOOLWDUHQHLUDJJL; 6YLOXSSLUHFHQWL 3HUHIIHWWRGHOO¶LPSXOVRGDWDGD9DLDQDQHJOLDQQL1RYDQWDO¶2VVHUYDWRULRGL3DOHUPRq ULXVFLWRDGRWDUVLGLXQODERUDWRULRSHUODFDOLEUD]LRQHGHLILOWULSHUULYHODWRULGLUDJJL; LO ODERUDWRULR ;$&7 FKH KD FROODERUDWR D GLYHUVH LPSRUWDQWL PLVVLRQL VSD]LDOL LQWHUQD]LRQDOL TXDOL Chandra H XMM-Newton /D VYROWD YHUVR O¶DVWURQRPLD ; FKH q XQ¶DVWURQRPLD VDWHOOLWDUH KD UHVR VXSHUIOXD OD ULFHUFD GL XQD VHGH H[WUDFLWWDGLQD SHU FXL O¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR KD PDQWHQXWR OD VXD XELFD]LRQH RULJLQDULD VXOOD WRUUH SLVDQDGHO3DOD]]RGHL1RUPDQQLFKHWXWWRUDORRVSLWD

9D LQROWUH PHQ]LRQDWD OD QDVFLWD GHOO¶,)&$, Istituto di Fisica Cosmica ed

Applicazioni InformaticheD3DOHUPRQHODRSHUDGL/LYLR6FDUVLSHU

ROWUHWUHQW¶DQQLSURIHVVRUHGL)LVLFDSUHVVRO¶8QLYHUVLWjGL3DOHUPRDQFKHOXLUHGXFHGD HVSHULHQ]HGLODYRURDOO¶HVWHURLQSDUWLFRODUHLQ)UDQFLDHQHJOL86$1DWRFRPHLVWLWXWR GHO &15 H LQ SDUWLFRODUH FRPH FRVWROD GHOO¶Istituto di Fisica Cosmica GL 0LODQR O¶,)&$, ± FKH GDO  KD DVVXQWR OD GHQRPLQD]LRQH GL ,$6) Istituto di Astrofica

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  GDWL KD FROODERUDWR D GLYHUVH PLVVLRQL QHO FDPSR GHOO¶DVWURQRPLD ; H JDPPD H GHL UDJJLFRVPLFLHVYLOXSSDWRPHWRGLSHULOFDOFRORSDUDOOHORHDGDOWHSUHVWD]LRQL

9LIXURQRSURIRQGHULYDOLWjVFLHQWLILFKHHSHUVRQDOLWUD9DLDQDH6FDUVLHGqOHFLWR FKLHGHUVL FKH LPSDWWR DEELDQR DYXWR VXOOR VYLOXSSR GHOOD ULFHUFD DVWURQRPLFD SDOHUPLWDQDVHFLRqDEELDQRILQLWRFROJLRYDUHRFROQXRFHUHDGHVVD4XHVWRWXWWDYLD ULPDQH XQ TXHVLWR DSHUWR FXL q SUHPDWXUR WURYDUH ULVSRVWD GDWD OD EUHYLWj GHOO¶DUFR WHPSRUDOHLQHVDPHHFKHSHUWDQWRDWWHQGHLOJLXGL]LRVWRULFRGHLSRVWHUL

3HU FRPSOHWH]]D G¶LQIRUPD]LRQH YD LQROWUH VHJQDODWR FKH QHO  O¶,VWLWXWR GL UDGLRDVWURQRPLD GHO &15 GL %RORJQD LQDXJXUDYD XQD VWD]LRQH D 1RWR FRQ XQ UDGLRWHOHVFRSLR UHDOL]]DWR QHOO¶DPELWR GHO SURJHWWR 9/%, Very Large Baseline

Interferometry FKH RSHUDQGR LQ FROOHJDPHQWR FRQ DOWUL UDGLRWHOHVFRSL HVWHUL FRQGXFH

VWXGLVXOOHUDGLRVRUJHQWLHODJHRGLQDPLFD

'DO  WXWWH OH VWUXWWXUH FKH VL RFFXSDQR GL ULFHUFD DVWURQRPLFD LQ ,WDOLD DIIHULVFRQR DOO¶Istituto Nazionale di Astrofisica FKH KD SHUWDQWR TXDWWUR VWUXWWXUH LQ WHUULWRULRVLFLOLDQRRYYHURJOL2VVHUYDWRULGL3DOHUPRH&DWDQLDOR,$6)GL3DOHUPRHOD VWD]LRQH9/%,GL1RWRDRJJLOD6LFLOLDqSHUWDQWRO¶XQLFDUHJLRQHFRQGXH2VVHUYDWRUL DVWURQRPLFLHLOSLDOWRQXPHURGLVWUXWWXUH,1$)VHJXLWDGDOO¶(PLOLDFKHQHKDWUH

&HQQLVXOO¶DVWURQRPLDDPDWRULDOHLQ6LFLOLD

8Q EUHYH FHQQR YD LQILQH IDWWR VXOO¶DVWURQRPLD DPDWRULDOH LQ 6LFLOLD SHU HYLGHQ]LDUH FKHQRQIXPDLXQIHQRPHQRFKHHEEHJUDQGHGLIIXVLRQHGDWDODPDQFDQ]DGLXQDYHUD H SURSULD WUDGL]LRQH DVWURQRPLFD 9HUR q FKH YL IXURQR QRELOXRPLQL DSSDVVLRQDWL GL DVWURQRPLDYHGL$SSHQGLFHPDVLWUDWWzGLXQIHQRPHQROLPLWDWRDOO¶DULVWRFUD]LDHGL VFDUVRLPSDWWRFXOWXUDOH&HUWDPHQWHXQDVSHFLDOHPHQ]LRQHYDIDWWDSHULO3ULQFLSHGL /DPSHGXVD *LXOLR 7RPDVL  FKH DOOHVWu XQ 2VVHUYDWRULR SULYDWR QHOOD VXD YLOOD DL &ROOL QHL GLQWRUQL GL 3DOHUPR GRWDQGROR GL SUHJHYROL VWUXPHQWL WDQWR GD ULYDOHJJLDUH FRQ O¶2VVHUYDWRULR GL 3DOHUPR &KLQQLFL  /D PHPRULD GHO 3ULQFLSH DVWURILORIXSRLLPPRUWDODWDGDOSURQLSRWH*LXVHSSH7RPDVLGL/DPSHGXVD FKHDOXLVLLVSLUzQHOWUDWWHJJLDUHODILJXUDGHO3ULQFLSH)DEUL]LR6DOLQDQHOURPDQ]RIl

GattopardoFXLVHJXLUjLOFHOHEUHILOPGL/XFKLQR9LVFRQWLGHO

6L q JLj DFFHQQDWR DO FRQWULEXWR GDWR GD XQ FHUWR QXPHUR GL DVWURILOL DOO¶RVVHUYD]LRQHGHOO¶HFOLVVHGHO&KLQQLFLESSSURIHVVRULLQJHJQHUL H DOWUL GLOHWWDQWL GL DVWURQRPLD LQYLDURQR L ORUR UDSSRUWL H GLVHJQL DOO¶DSSRVLWD &RPPLVVLRQHJRYHUQDWLYDHGHOOHORURUHOD]LRQLUHVWDWUDFFLDQHO5DSSRUWRILQDOHLQYLDWR DO 0LQLVWUR &DFFLDWRUH  SS  6HPEUD SHUz VHPSUH WUDWWDUVL GL DSSRUWL LVRODWLFKHQRQGHQRWDQRXQ¶DWWLYLWjHVWHVDVXOWHUULWRULR

,QWHPSLSLUHFHQWLVRQRQDWHGLYHUVHDVVRFLD]LRQLGLDVWURILOLVXWXWWRLOWHUULWRULR UHJLRQDOH RJJL O¶Unione Astrofili Italiana UHJLVWUD XQD WUHQWLQD GL $VVRFLD]LRQL LQ 6LFLOLD GLIIXVH LQ WXWWH OH SURYLQFH FKH VYROJRQR XQD GLVFUHWD DWWLYLWj GLYXOJDWLYD DQFKHDWWUDYHUVRODJHVWLRQHGLVWUXWWXUHFRPHSODQHWDULHSLFFROL2VVHUYDWRULFRPXQDOL RSULYDWL&RQDOFXQHGLTXHVWHDVVRFLD]LRQLQHJOLXOWLPLDQQLOHVWUXWWXUH,1$)KDQQR DYYLDWRGHOOHpartnershipDOORVFRSRGLLQFUHPHQWDUHODGLYXOJD]LRQHDVWURQRPLFDFRQ

Ileana Chinnici



SURJUDPPL ILQDOL]]DWL DOOH VFXROH GL RJQL RUGLQH H JUDGR HG HYHQWL SHU LO JUDQGH SXEEOLFR WXWWH TXHVWH DWWLYLWj GDO  FLUFD KDQQR EHQHILFLDWR GL DSSRVLWL ILQDQ]LDPHQWL GHO 0LQLVWHUR GHOO¶,VWUX]LRQH 8QLYHUVLWj H 5LFHUFD SHU OD GLIIXVLRQH GHOODFXOWXUDVFLHQWLILFD

&RQFOXVLRQL

6LSXzSDUODUHGLWUDGL]LRQHTXDQGRYLqXQDSUDWLFDFRQVROLGDWDQHOWHPSRHUDGLFDWDQHO WHUULWRULR /¶DVWURQRPLD VLFLOLDQD QRQ SRVVLHGH WDOL UHTXLVLWL HG DSSDUH GXQTXH FKLDUR SHUFKp LO VXR VYLOXSSR VL SUHVHQWD SLXWWRVWR FRPH XQ VXVVHJXLUVL GL YLFHQGH Ê TXDQWR PDLRSSRUWXQRIDUHULIHULPHQWRDOODPHWDIRUDXWLOL]]DWDQHOGDOEDURQHYRQ=DFK

>«@O¶$VWURQRPLHGDQVOH5R\DXPHGHVGHX[6LFLOHV>«@\HVWXQHSODQWHUDUHHWWUqV GpOLFDWH TXL Q¶D pWp FXOWLYpH MXVTX¶j SUpVHQW TXH GDQV XQH VHUUH FKDXGH TXL HVW j 3DOHUPH/¶KDELOHMDUGLQLHUTXLDSODQWpDIDLWIOHXULUTXLDIDLWSRUWHUOHIUXLWOHSOXV SUpFLHX[jFHWWHSODQWHV¶DSSHOOH3LD]]L=DFKS

5LXWLOL]]DQGRWDOHPHWDIRUDVLSXzGLUHFKHO¶DVWURQRPLDLQ6LFLOLDQRQqPDLVWDWDXQD FROWLYD]LRQH LQWHQVLYD HG HVWHVD PD q ULPDVWD XQD SLDQWD UDUD H GHOLFDWD VHPSUH PLQDFFLDWD GL HVWLQ]LRQH SHU OXQJKL SHULRGL LQIUXWWXRVD H SRFR FRQRVFLXWD 4XL OD VFLHQ]D DVWURQRPLFD q VHPSUH VWDWD FRPH QHO SHQVLHUR GL 3LD]]L XQD VFLHQ]D G¶pOLWH 0HQWUH DOWURYH HVVD VL DIIHUPz FRPH VFLHQ]D SRSRODUH VL SHQVL LQ SDUWLFRODUH DOOD )UDQFLDHDWXWWDO¶RSHUDGLGLYXOJD]LRQHVYROWDGDOODSociété Astronomique Française LQ ,WDOLD FLz DYYHQQH VROR QHL WHUULWRUL FKH RVSLWDYDQR OH SL DQWLFKH FDWWHGUH XQLYHUVLWDULHGLDVWURQRPLD%RORJQD3DGRYD5RPD)LUHQ]H1HOUHVWRGHOOD3HQLVROD FRPHLQ6LFLOLDDOXQJRqPDQFDWRXQUDSSRUWRFRQODVFXRODO¶RSLQLRQHSXEEOLFDHOD VRFLHWjFLYLOHFRQFRQVHJXHQWLLPSOLFD]LRQLDQFKHGLWLSRSROLWLFRHVWDJOLDOODULFHUFD HWF/¶DXVSLFLRqFKHWDOHUDSSRUWRFKHLQ6LFLOLDVRORGDSRFRVLqLQL]LDWRDFRVWUXLUH SRVVDSRUWDUHIUXWWLDOXQJRWHUPLQHHGLYHQWDUHWUDGL]LRQHLUHFHQWLVIRU]LGLWUDSLDQWDUH O¶DVWURQRPLD QHOOD VFXROD QHOOD VRFLHWj H QHO WHUULWRULR VRQR SURPHWWHQWL H IDQQR EHQ VSHUDUH FKH OD SLDQWD GLYHQWL SL UREXVWD FRQ UDGLFL SL FRQVROLGDWH H SLDQWDJLRQL VHPSUH SL GLIIXVH VX XQ WHUUHQR LGRQHR H EHQ SUHSDUDWR ,O SURJHWWR GHO 3DUFR DVWURQRPLFRUHJLRQDOHGHOOH0DGRQLHODQFLDWRQHJOLDQQL1RYDQWDVXLQL]LDWLYDHFRQLO FRLQYROJLPHQWR GHOOH LVWLWX]LRQL ORFDOL FRPH LO &RPXQH GL ,VQHOOR q VHJQR GL TXHVWR GHVLGHULR GL XQD FUHVFHQWH LQWHUD]LRQH WUD DVWURQRPLD H WHUULWRULR /¶LQWHUHVVH YHUVR O¶DVWURQRPLD q LQROWUH WHVWLPRQLDWR GDO VLJQLILFDWLYR QXPHUR GL VWXGHQWL XQLYHUVLWDUL VWDJLVWL H WHVLVWL FKH IUHTXHQWDQR JOL 2VVHUYDWRUL VLFLOLDQL SURVHJXHQGR SRL LO SHUFRUVR IRUPDWLYRRODYRUDWLYR DOWURYHSHU LO IDWWR FKH DWWXDOPHQWH OHSRVVLELOLWj GLFDUULHUDLQ ,WDOLD VRQR PROWR ULGRWWH 1HO SURVVLPR GHFHQQLR SHUWDQWR VL SRUUj VHULDPHQWH LO SUREOHPD GHO ULFDPELR JHQHUD]LRQDOH ± H TXLQGL GHO IXWXUR GHOOD ULFHUFD DVWURQRPLFD QRQ VROR LQ 6LFLOLD PD QHOO¶,WDOLD WXWWD )RUVH FL DWWHQGRQR DQFRUD ODPSL LQ XQD QRWWH EXLDLQDWWHVDGLXQ¶DOEDFKHVHPEUDORQWDQD

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  $SSHQGLFH±&XOWRULVLFLOLDQLGLDVWURQRPLDSULPDGHOXQSULPRHOHQFR /¶HOHQFR LQFOXGH L QRPL FLWDWL GD 3LD]]L 3LD]]L  SS ;,9;;,; FXL VRQR VWDWL DJJLXQWLLQFRUVLYRDOWULWUDWWLGDYDULHIRQWLLQGLFDWHWUDSDUHQWHVL,QRPLVRQRVWDWLSRVWL LQRUGLQHFURQRORJLFRH³WDUJDWL´FRQO¶DWWXDOHSURYLQFLDGLDSSDUWHQHQ]DODGGRYHqQRWD SHUHYLGHQ]LDUHODORURGLVWULEX]LRQHVXOWHUULWRULRYHGL7DE$VRQRLQGLFDWLLSRFKLGDWL ELRJUDILFL UHSHULWL H WLWROL GL RSHUH D ORUR DWWULEXLWH /¶HOHQFR QRQ SUHWHQGH GL HVVHUH HVDXVWLYRHGqGDFRQVLGHUDUVLSURYYLVRULRLQDWWHVDGLXOWHULRULULFHUFKHVXOO¶DUJRPHQWR  (PSHGRFOH9,VHFD&±$* $UFKLPHGH,,,VHFD&±65 Esseriph EssachaliQDWRD0D]DUD;,VHFPRUWRHVXOHQHO&DPHUDSS ±73 0RKDPHG/DQ]DGL6FRUGLDSH$PDULSSFKHLGHQWLILFDGXH SHUVRQDJJLFRQTXHVWRQRPHLQVLHPHDXQDOWURDVWURQRPROmar

*LRYDQQL GD 3DOHUPR ;,,, VHF DXWRUH GHO PDQRVFULWWR Tabulae Taletaneae super

canonibus Arzachelis±3$

,VDFFR G¶$UJLUz ILQH ;, VHF PRQDFR EDVLOLDQR GHO PRQDVWHUR GL $JLUD DXWRUH GL PDQRVFULWWL LQHGLWL GL DVWURQRPLD 'H %XULJQ\  S  H 6FURIDQL  S ±(1

7RORPHR*DOOLQD;9VHFRORDVWURORJR±&7

)UDQFHVFR0DXUROLFREHQHGHWWLQRDXWRUHGLQXPHURVHRSHUHGLPDWHPDWLFD HDVWURQRPLD±0(

Cesare Musarra DXWRUH GL Eclipsis solaris anni 1621 ex tabulis et motuum restituzione Tychonis Brahe calculata0HVVLQD)HUUDUDS±0(

3LHWUR0XWRORDXWRUHGLDel movimento della cometa del 16643LVD±0( *DVSDUH&DWDODQRDXWRUHGHODiscorso sulla cometa del 1607)HUUDUDS±3$ 6FLSLRQH'L/RUHQ]RDXWRUHGLRSHUHGLDVWURORJLD1DUERQHS±3$

3LHWUR(PPDQXHOH"VDFHUGRWHDOFKLPLVWDDXWRUHGLXQWUDWWDWRVXOODPLVXUDGHOOH ORQJLWXGLQLLQPDUHHGLWRD3DOHUPRQHO'ROORS±3$

*LRYDQQL $QWRQLR *LXIIR JLXUHFRQVXOWR HVSHUWR GL DVWURQRPLD JLXGL]LDULD DXWRUH GHO

Tractatus de Eclipsibus, 1DSROL'ROORS±3$

*LRYDQQL3DROR&KLDUDQGj6-"YLVVHD3LD]]D$UPHULQDJQRPRQLVWD±(1 &DUOR 0DULD &DUDID  YLVVH H RSHUz D 0D]]DULQR DXWRUH GL XQ WUDWWDWR GL

JQRPRQLFDSXEEOLFDWRQHO'ROORS±&/

*LRYDQ%DWWLVWD+RGLHUQDDVWURQRPRGHOODIDPLJOLD7RPDVLGL/DPSHGXVDH DUFLSUHWHGL3DOPDGL0RQWHFKLDUR'ROORSS±5*

/HRQDUGR2PRGHLDXWRUHGLWUDWWDWLDVWURORJLFL1DUERQHS±5*

Carlo Maria Ventimiglia6FLQjS±&/

Giacomo Ruffo" 9LVFRQWHGL)UDQFDYLOOD&DODEUHVHSS ±0(

*LURODPR6HWWLPRPDUFKHVHGL*LDUUDWDQD%ULJDJOLD1DVWDVL±5* %HQHGHWWR 0DULD &DVWURQH FD  GRPHQLFDQR JQRPRQLVWD DXWRUH GL

Horographia universalis3DOHUPRHGLDiversorum miscellanea mathematum

Ileana Chinnici



*DEULHOH %RQRPR  IUDWH PLQLPR YLVVH D 1LFRVLD JQRPRQLVWD DXWRUH GL

Horographia trigonometrice pertractata3DOHUPR±(1

0HOFKLRUUH6SHGDOLHUL6-±3$

1LFFROz&HQWRPDWHPDWLFR%ULJDJOLD1DVWDVL±3$

*LRYDQ%DWWLVWD6HULQD"DUFLSUHWHOHWWRUHGLPDWHPDWLFD&DQFLODS±3$

Giovanni Luca Germano DXWRUH GHOO¶DOPDQDFFR DVWURORJLFR GHOO¶DQQR  6FLQj

S±3$

Giuseppe VentimigliaSULQFLSHGL%HOPRQWH 3LD]]LS;;;9,,,±3$

3LHWUR1RWDUEDUWROR'XFDGL9LOODURVD±3$

$QGUHD*DOORDXWRUHGLObservatio lunaris eclipsi 1761SRVVHVVRUHGLXQWHOHVFRSLRGL QRYHSLHGL6FLQjS±0(

*LRYDQQL)UDQFHVFR0XVDUUj6-DXWRUHGLAstronomia breviter exposita,0HVVLQD± 0(

Corradino SinatraVSH]LDOHYLVVH D 1RWRXWLOL]]DYDVWUXPHQWLRWWLFLGDOXL

UHDOL]]DWL DXWRUH GL Osservazioni circa la cometa apparita nel fine del 1743 e

principii del 17443DOHUPR6FLQjS±5*

/HRQDUGR;LPHQHV6-±73

7DE $ 'LVWULEX]LRQH JHRJUDILFD GHL FXOWRUL GL DVWURQRPLD LQ 6LFLOLD PHQ]LRQDWL QHOO¶HOHQFR

SURYYLVRULRGLFXLVRSUDVXGGLYLVLLQIDVFHWHPSRUDOLVRQRHVFOXVLDOFXQLGHOSHULRGRDUDERSHUFKp QRQqQRWDODFLWWjGLQDVFLWDRGLUHVLGHQ]D

%LEOLRJUDILD

$PDUL 0  Storia dei Musulmani di Sicilia  YROO  )LUHQ]H /H 0RQQLHUYRO

%ULJDJOLD $ 1DVWDVL 3  ³'XH PDWHPDWLFL VLFLOLDQL GHOOD SULPD PHWj GHO ¶ *LURODPR6HWWLPRH1LFFROz&HQWR´Archivio Storico per la Sicilia OrientaleDQQR IDVFLFRORSS Ϭ Ϯ ϰ ϲ ϴ ϭϬ ϭϮ ϭϰ ys///ƐĞĐŽůŽ ys//ƐĞĐŽůŽ &ŝŶŽĂůys/ƐĞĐŽůŽ

Atti del XXXIII Convegno annuale SISFA – Acireale, Catania, Siracusa 2013  &DFFLDWRUH*DFXUDGLRapporti sulle osservazioni dell’ecclisse totale di sole

del 22 dicembre 1870 eseguite in Sicilia dalla Commissione Italiana 3DOHUPR

6WDELOLPHQWR7LSRJUDILFR/DR

&DODEUHVH 0&  ³6RFLHWj QRELOLDUH H WUDVPLVVLRQH GHL EHQL , 5XIIR GL )UDQFDYLOOD´Quaderni del Dipartimento di Studi PoliticiSS

&DPHUD0Annali delle Due Sicilie. Dall’origine e fondazione della monarchia

fino a tutto il regno dell’augusto sovrano Carlo III Borbone  YROO 

1DSROL6WDPSHULDH&DUWLHUHGHO)LEUHQRYRO

&DQFLOD 2  Storia dell’Università di Palermo dalle origini al 1860 )LUHQ]H (GLWRUL/DWHU]D

5RPDQR0DFXUDGLI docenti della Regia Università di Palermo (1820-1880) 3DOHUPR8QLYHUVLWjGHJOL6WXGLGL3DOHUPR

&KLQQLFL,³*OLVWUXPHQWLGHO*DWWRSDUGR´Giornale di AstronomiaSS &KLQQLFL ,  La Carte du Ciel. Correspondance inédite conservée dans les

Archives de l’Observatoire de Paris 3DULV 2EVHUYDWRLUH GH 3DULV 3DOHUPR

2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR*69DLDQD

&KLQQLFL , )RGHUj 6HULR * %UHQQL 3  ³7KH 5DPVGHQ¶V &LUFOH DW WKH 3DOHUPR $VWURQRPLFDO2EVHUYDWRU\´Bulletin of the Scientific Instrument SocietySS &KLQQLFL , D ³7KH 6RFLHWj GHJOL 6SHWWURVFRSLVWL ,WDOLDQL %LUWK DQG HYROXWLRQ´

Annals of ScienceSS

&KLQQLFL,EL’eclisse totale di sole del 1870 in Sicilia. Lettere di Pietro Tacchini

a Gaetano Cacciatore3DOHUPR,1$)2VVHUYDWRULR$VWURQRPLFRGL3DOHUPR

'H%XULJQ\-/Storia generale di Sicilia del signor De Burigny tradotta dal

francese, illustrata con note, addizioni, tavole cronologiche , e continuata fino a’ nostri giorni dal signor Mariano Scasso Borrello  YROO  3DOHUPR

6ROOLYRO

'ROOR&Filosofia e Scienze in Sicilia3DGRYD&('$0

'ROOR &  Modelli scientifici e filosofici nella Sicilia spagnola. 1DSROL *XLGD (GLWRUL

)HUUDUD $)  Storia generale della Sicilia del professore cav. A.F. Ferrara 3DOHUPR/RUHQ]R'DWRWRPR9,

)RGHUj6HULR*&KLQQLFL, L’Osservatorio astronomico di Palermo. La storia,

gli strumenti3DOHUPR)ODFFRYLR

)RGHUj6HULR*&KLQQLFL,³&HUHUH)HUGLQDQGHD´Giornale di Astronomia SS

/DQ]D GL 6FRUGLD 3  Degli arabi e del loro soggiorno in Sicilia ࣓ Memoria di

Pietro Lanza, Principe di Scordia3DOHUPR3HGRQHH0XUDWRUL

0RQJLWRUH $  Bibliotheca Sicula sive de scriptoribus siculis […]  YROO 3DOHUPRH[W\SRJUDSKLD'LGDFL%XDH[W\SRJUDSKLD$QJHOL)HOLFHOOD

1DUERQH $  Bibliografia Sicola Sistematica o Apparato metodico alla storia

letteraria della SiciliaYROO3DOHUPR)OOL3HGRQH/DXULHYRO

3LD]]L*Discorso preliminare sulle vicende dell’astronomia in SiciliaLQDella

Specola Astronomica de’ Regj Studj ࣓ Libri Quattro3DOHUPR5HDOH6WDPSHULDSS

Ileana Chinnici



3LD]]L * )RGHUj 6HULR * D FXUD GL  Sulle vicende dell’Astronomia in Sicilia 3DOHUPR6HOOHULR(GLWRUH

6FLQj'Prospetto della Storia Letteraria di Sicilia nel secolo decimottavo ࣓ Vol.

unico, Tomo 13DOHUPR2IILFLR7LSRJUDILFR/R%LDQFR

6FURIDQL 6  Della dominazione degli stranieri in Sicilia […] 3DULJL $QW %RXFKHU

=DFKYRQ);Correspondance astronomique, géographique, hydrographique