IN COLLABORAZIONE CON UNIVERSITÀ MEDITERRANEA DI REGGIO
CALABRIA,DIPARTIMENTI DI AGRARIA E ARCHITETTURA E
TERRITORIO
IPSAPA/SPALEM-UNIVERSITY OF UDINE
DEPARTMENT OF AGRICULTURAL,FOOD,ENVIRONMENTAL AND
ANIMAL SCIENCE
IN COLLABORATION WITH MEDITERRANEAN UNIVERSITY OF REGGIO
CALABRIA,DEPARTMENTS OF AGRICULTURE AND ARCHITECTURE
ISBN: 978-88-942329-2-9
Proceedings of the 20
th
IPSAPA/ISPALEM
International Scientific Conference
Reggio Calabria (Italy) July 7
th
– 8
th
, 2016
The Erratic Behavior of the Landscape-cultural Mosaic:
Emotion, Energy, Experience
Atti della XX Conferenza Scientifica
Internazionale IPSAPA/ISPALEM
Reggio Calabria (Italia), 7-8 Luglio 2016
Il comportamento erratico del Mosaico paesistico-culturale:
Emozione, Energia, Esperienza
Udine, Italy
2017
IN COLLABORAZIONE CON UNIVERSITÀ MEDITERRANEA DI REGGIO CALABRIA
DIPARTIMENTI DI AGRARIA E ARCHITETTURA E TERRITORIO
IPSAPA/ISPALEM-UNIVERSITY OF UDINE
DEPARTMENT OF AGRICULTURAL,FOOD,ENVIRONMENTAL AND ANIMAL SCIENCE
IN COLLABORATION WITH MEDITERRANEAN UNIVERSITY OF REGGIO CALABRIA
DEPARTMENTS OF AGRICULTURE AND ARCHITECTURE
ISBN: 978-88-942329-2-9
Proceedings of the 20
th
IPSAPA/ISPALEM
International Scientific Conference
Reggio Calabria (Italy) July 7
th
- 8
th
, 2016
The Erratic Behavior of the Landscape-cultural Mosaic:
Emotion, Energy, Experience
Atti della XX Conferenza Scientifica
Internazionale IPSAPA/ISPALEM
Reggio Calabria (Italia), 7-8 Luglio 2016
Il comportamento erratico del Mosaico paesistico-culturale:
Emozione, Energia, Esperienza
Udine, Italy
2017
Atti della XX Conferenza Scientifica Internazionale IPSAPA, Reggio Calabria, Italia, 7-8 Luglio 2016. pp. 512.
Proceedings of the 20th IPSAPA International Scientific Conference, Reggio Calabria, Italy, July 7th -8rth 2016. p 512.
Curatori/Edited by L.C. Piccinini, T.F.M. Chang, M. Taverna, L. Iseppi
Editorial Board: F. Angelucci, A. Barresi, C. Battaino, C. Bellia, A. Chiumenti, D. Di
Gregorio, M.A. Lepellere, A. Pagliano, P. Parisi, P. Pedrocco, D. Privitera, G. Pultrone, M. Rizzo, M. Sepe, M.R. Trovato, A. Voghera
Ogni autore è responsabile del contenuto del suo articolo
The author of the paper takes responsability for the content of the paper
I lavori di questo volume saranno inviati per la pubblicazione a Thomson Reuters Web of Knowledge ISI Conference Proceedings data base. http://www.isiwebofknowledge.com/.
The papers of this issue of publications after the conference will be offered for publishing on Thomson Reuters Web of Knowledge ISI Conference Proceedings data base.
http://www.isiwebofknowledge.com/.
Conference link: https://sites.google.com/site/landscapewonder/2016-conference
The conference is supported by
Co-Chairpersons of the program
Ph.D. prof. Aggr. Massimo Baldari, Ph.D. prof. Aggr. Alessandra Barresi, Ph.D. prof. Aggr. Matteo Bognanno, Ph.D. prof. Aggr. Donatella Di Gregorio, Ph.D. prof. Luca Iseppi, Ph.D. prof. Aggr. Gabriella Pultrone
Chairpersons of the international scientific committee
Ph.D. prof. Livio Clemente Piccinini, Pres. IPSAPA/ISPALEM (Interregional Society for Participation in Agribusiness Landscape and Environment Management)
Prof. Placido Rapisarda, Pres. of CORERAS (Regional Consortium for Applied Research and Experimentation), Palermo, Italy
Dr. prof. Gilberto Marzano, Pres. of Ecoinstitute of Friuli Venezia Giulia, Italy and prof. at Rezekne Higher Education Institution, Latvia
Prof. Piero Susmel, President of the Scientific Board of the Journal Agribusiness Paesaggio & Ambiente
International Scientific Committee
Prof. Corrado Barberis, Pres. Istituto Nazionale di Sociologia Rurale, Rome, Italy Prof. Carlo Blasi, Past Pres. Società Botanica Italiana, Italy
Prof. Francesco Braga, Board of Directors of IAMA, Guelph, Canada
Prof. Paolo Ceccon, Head of the Department of Agricultural, Food, Environmental and Animal Sciences (Di4A), University of Udine
Prof. Ernesto Chiaccherini, Honorary Pres. Accademia Italiana, di Scienze Merceologiche, Italy Prof. Paul Davies, Past Board of Directors of IAMA, Royal Agricultural College, UK
Prof. Nunzio Famoso, former Dean, Faculty ofForeign Languages and Literature, University of Catania, Italy
Prof. Almo Farina, Past Pres. International Association of Landscape Ecology Prof. Melanie Fritz, FoodNetCenter, University of Bonn, Germany
Prof. José M. Gil, Head of the CREDA, Centro de Investigación en Economía y Desarrollo Agroalimentario, Barcellona, Spain
Prof. Velta Lubkina, Head of Personality Socialization Research Institute (PSRI), Rezekne, Latvia
Prof. Augusto Marinelli, Past. Pres. Ce.S.E.T. and SIDEA
Prof. Davide Marino, Associazione Italiana di Ingegneria Agraria
Prof. Alfredo Massart, Past Pres. Associazione Italiana Cultori di Diritto Agrario Prof. Jerry Miller, Past Pres. International Sunflower Association, US
Prof. Danilo Monarca, Head of the ArTe Department, Mediterranean University of Reggio Calabria
Prof. Alfonso Morvillo, Head of the dell'IRISS Consiglio Nazionale delle Ricerche, Naples, Italy Prof. Gianfranco Neri, Head of the Department ArTe, Università di Reggio Calabria
Prof. Jože Perić, Dean Faculty of Tourism and Hospitaliy Management, University of Rijeka, Croatia
Prof. C. Ford Runge, Distinguished McKnight University Professor of Applied Economics and Law, University of Minnesota, US
Prof. Vincenzo Russo, Past Pres. Associazione Scientifica Produzione Animale Prof. Arturo Semerari, Pres. Istituto Studi Mercati Agricoli (ISMEA), Rome, Italy
Prof. Zeno Varanini, Past Pres. Associazione Italiana Società Scientifiche Agrarie (AISSA) Prof. Giuseppe Zimbalatti, Head of the Agraria Department, Mediterranean University of Reggio Calabria
Chairpersons of the organization
Prof. Aggr. Mario Taverna, Prof. Arch. Giovanni Tubaro, Prof. Aggr. Maria Antonietta Lepellere
National Organizing Committee
Prof. Bertrando Buonfantini, Politecnico di Milano Prof. Ting Fa Margherita Chang, Università di Udine Prof. Giuseppe D’Acunto, IUAV, Venezia
Prof. Andrea Giordano, Università di Padova
Prof. Giovanni Gulisano, Università Mediterranea di Reggio Calabria Prof. Maurizio Lanfranchi, Università di Messina
Prof. Davide Marino, Università Mediterranea di Reggio Calabria Prof. Francesco Nesci, Università Mediterranea di Reggio Calabria Prof. Agata Nicolosi, Università Mediterranea di Reggio Calabria Prof. Palma Parisi, Università di Catania
Prof. Aggr. Piero Pedrocco, Università di Udine Prof. Aggr. Marcella Rizzo, Università di Catania Prof. Rossella Salerno, Politecnico di Milano Prof. Michelangelo Savino, Università di Padova
Dr. Arch. Marichela Sepe, Consiglio Nazionale delle Ricerche
Local organizing Committee (Mediterranean University of Reggio Calabria) Ph.D. prof. Aggr. Massimo Baldari
Ph.D. prof. Aggr. Alessandra Barresi Ph.D. prof. Aggr. Matteo Bognanno Ph.D. prof. Aggr. Donatella Di Gregorio Ph.D. prof. Aggr. Gabriella Pultrone
Introduction Livio Clemente Piccinini
The Erratic Behavior of the Landscape-Cultural Mosaic: Emotion, Energy, Experience
Introduction by IPSAPA President ... 13 The Reading of Reality Salvatore Giuffrida, Maria Rosa Trovato, Vittoria Ventura
Grammatiche urbane e paesaggi in divenire. Un approccio generativo alla riproduzione della città storica
Urban Grammars and Evolving Landscapes. A Generative Approach to
the Reproduction of the Historic City ... 27
Livio C. Piccinini, Mario Taverna
From Order to Erraticity ... 43 Marina Tornatora
The Ambiguous Edges of Landscapes in Motion ... 59 Ting Fa Margherita Chang, Luca Iseppi
The Erratic Behavior of the Natural Resources Market and the Impact on the Landscape-Cultural Mosaic ... 73 Grazia Napoli
L’erraticità della centralità. Valori simbolici e valori monetari nella città di Palermo
The Erratic of the Centrality. Symbolic Values and Monetary Values in the City of Palermo (Italy) ... 85
Chiara Cavallaro, Francesca Proia
Le reti di economia solidale: comunità resilienti
The Economical Solidarity Networks: Resilient Communities ... 95
The Erratic of Perception Irina-Virginia Dragulanescu, Daniela Simona Nenciu
Economic and Socio-environmental Aspects in the Evolution of the
valorizzazione del bosco della Saliceta
Working with Rural Landscape Tesserae: a Project for the Enhancement
of the “Bosco della Saliceta” (Italy) ... 119
Salvatore Giuffrida
Le intermittenze del paesaggio. Etica della discontinuità nell’esperienza dell’“essere urbano”
Landscape Intermittences. Ethics of Discontinuity in the Experience of the “Urban Being” ... 127 Giulia Bonafede, Grazia Napoli
Erraticism and Multicultural Permeability of Urban Fabric in Palermo ... 139 Maria Laura Pappalardo
Consonno, un falso d’autore dal fascino perverso
Consonno, Author’s Forgery with Perverse Fascination ... 151
Marichela Sepe
Interactive Mosaics ... 163
The Sign and its Mutability Gabriella Pultrone
Sustainable Development Paths through Creative Interactions between Cultural Heritage and Tourism ... 177 Anna Pellegrino, Gilberto Marzano, Francesco Chinellato
La lettura dei segni rimossi in una chiesa postconciliare di Udine
The Lack of Some Christian-Catholic Symbols in a Modern Church in Udine ... 187
B. Bertoli, C. Cirillo, L. Scarpa, G. Acampora, M. Russo
The Recurring Theme of Water in Garden History ... 197 Maria Laura Pappalardo
Simboli di ieri, funzioni di oggi: edifici di Verona tra caducità e paradosso
Symbols of Yesterday, Functions of Today: Buildings of Verona between Transience and Paradox ... 209
Claudio Bellia
Food & Heritage: the Case of Quality Agri-Food Products in the Territory of Castelli del Nisseno ... 221
Rigenerazione urbana e percezione
Urban Regeneration and Perception ... 233
Routes and Distances Palma Parisi
Il riuso del patrimonio ferroviario dismesso come risorsa per il turismo rurale
The Recovery of the Disused Railways as a Resource for Rural Tourism .... 245
Maria Rosaria Vitale, Zaira Barone, Salvatore Giuffrida La costruzione del paesaggio ibleo: reti deboli, segni forti
The Construction of the Hyblean Landscape: Weak Frameworks, Strong Signs ... 257
A. Nicolosi, L. Cortese, G. Romeo, V.R. Laganà, M. Petullà, C. Marcianò
Erraticità e bellezza della Costa Viola: borghi marinari, viticoltura eroica e turismo gastronomico
Erratic Behavior and Beauty of Costa Viola: Sea Villages, Heroic
Viticulture and Gastronomic Tourism ... 269
Anita Calegari
Mosaico paesistico-culturale lungo la Via Sancti Columbani
The Landscape-Cultural Mosaic in the Oltrepo’ Pavese along the Via Sancti Columbani ... 289
Domenico Enrico Massimo, Mariangela Musolino, Alessandro Malerba
Landscape and Sprawl. Diachronic Quantitative Assessment ... 301 Emotion Rinaldo Grittani, Bernardo C. De Gennaro
La Fotografia tra racconto e ricerca sul paesaggio
The Photography between Story and Landscape Research ... 315
Maria I. Simeon, Assunta Martone, Fernando Cinquegrani Cultural Heritage and Digital Communication: an Analysis of the
“Museum Week” Event ... 327 Teresa Cilona, Maria Fiorella Granata
Paths and Erratic Emotions of Natural and Cultural Landscapes:
Sharing Emotions and Experience: how Social Media can Affect Travelers’ behavior ... 351 A. Nicolosi, L. Cortese, V.R. Laganà, C. Marcianò
Le preferenze dei consumatori a sostegno della piccola pesca creativa e sostenibile del Mezzogiorno d’Italia
Consumer Preferences in Support of Small Creative and Sustainable Fishing in Southern Italy ... 359
Energy Salvatore Giuffrida, Maria Rosa Trovato
La rigenerazione dell’area della centrale ENEL Tifeo ad Augusta: energia e (in)form(azione) per un’assiologia della contaminazione
The Regeneration of the Area of Tifeo Power Station in Augusta: Energy
and Information for an Axiology of Contamination ... 377
C. Cirillo, G. Acampora, B. Bertoli, M. Russo, L. Scarpa
The Erratic Character of the Landscape-Culture Mosaic of the Phlegrean
Coastline: Regeneration of the Bagnoli Former Steel Area ... 391 Maria Rosa Trovato
A Participatory Approach to the Design and Management of Residual Urban Areas: a New Order between Values, Functions and Social Actors 403 Grazia Napoli, Maria Rosa Trovato, Salvatore Giuffrida
La gestione del demanio marittimo nella evoluzione del paesaggio costiero
The Management of the Coastal Public Property in the Development of the Coastal Landscape ... 417
Ting Fa Margherita Chang, Luca Iseppi, Maurizio Droli
Business to Business Networks in the Waste Recycling Industry ... 429 M. Baldari, M. Bognanno, N. Biondo, D. Di Gregorio, P. Zappia
Energy and Rural Landscape, a Renewable Source with a "Mitigable" Impact: the Case of Biogas in Zootecnics ... 443
Paola Barbera, Maria Rosaria Vitale, Salvatore Giuffrida
Esperienza e produzione di paesaggio in Sicilia: la testimonianza degli architetti in viaggio
Experience and Construction of Landscape in Sicily: the Commentaries of Traveling Architects ... 455
Federica Capriolo
Organizzazione del territorio. Il passato iridescenza del futuro
Organization of the Territory. The Past, Iridescence of the Future ... 467
Assunta Martone, Marichela Sepe
An Integrated Vision of the Complex System of a Park: a Responsible Approach for PPES and EMS ... 477
Luisa Sturiale, Alessandro Scuderi
Le nuove forme del verde nel mosaico urbano: verso una pianificazione agro-urbana per riattivazione di spazi e funzioni
The New Forms of Green in Urban Mosaic: towards an Agro-Urban
Planning for Reactivation of Spaces and Functions ... 487
Annamaria Kisslinger, Donatella Tramontano
The Impact of Social and Cultural Participation on Well-Being and Resilience in the City of Naples ... 501
THE ERRATIC BEHAVIOR OF THE LANDSCAPE-CULTURAL MOSAIC: EMOTION, ENERGY, EXPERIENCE
Introduction by IPSAPA President, Prof. Livio Clemente Piccinini
The dream is the infinite shadow of the true
Pascoli, Alexandros, 20 The 20th IPSAPA conference was held in Reggio Calabria on July 7-8, 2016. The call for papers was followed by the participants more faithfully than usual, and the papers cover most of the foreseen items in a balanced way. The call for papers therefore is also a good outline for the introduction to this book.
Since 2005 IPSAPA conference focuses on the successful keyword "landscape-cultural mosaic". Sometimes it prevailed realism, sometimes economic sustainability, sometimes the evolutionary dynamics, sometimes the pursuit of excellence. This time we went back to the domain of the imagination and to the fascination of discovery, taking the line of the conferences of 2009 and 2010, called respectively: "The backstage of the landscape-cultural mosaic: Invisible, Inaccessible, Inexistent" and "The Wonderland in the landscape-cultural mosaic: Idea, Image, Illusion". The fantastic invention was present in part also in the 2013 conference entitled "Utopias and dystopias in the landscape-cultural mosaic: Visions, Values, Vulnerability".
Erratic is the word chosen for this conference and aimed to capture the most elusive aspects of landscape-cultural mosaic. The Wonderland is perhaps the one that comes closest to the idea, as it draws as a key point the break of physical laws and even the rupture of logic. Each tile in the mosaic appears to be reasonable and well-built, only when they are seen together, we realize the discrepancies that animate the complete mosaic.
The conference therefore asked to analyze the lags between the order and reason of a project and its realization, in a critical, but imaginative and creative frame. Even more interesting are the projects started and not yet achieved, suspended in the limbo of things still possible, but mythically distant. In the Italian case the obvious emblem is the bridge over the Strait of Messina. The highway Salerno - Reggio Calabria by now has just been accomplished and come out of this land of existence / non-existence.
The material erratic is due to the unpredictable combination of mosaic tiles, which bring together hands, time, different values in the more or less successful attempt to reconstitute a global unity. But it must be taken into due account also the viewer's subjective erratic, tied to his psychological and cognitive experiences. Today the media and the social and thematic networks are completely fragmented, unlike what happened until twenty-thirty years ago,
when there were consolidated references, although conventional, that directed the perception of the country and its socio-cultural life. It therefore becomes difficult to predict what media flash will hit the observer preparing his perceptive capacity of the merits and his tolerance for defects.
Participants were required to treat the erratic also when presenting case studies, which should still be emblematic of connection problems between the various components. Happily resolved cases are very important, but it is appropriate to dwell on the reasons for the success, possibly by comparing with cases less fortunate. Reasoning in philosophical-theoretical nature can be accepted, but it is suggested that it should be enriched by emblematic examples. It is almost impossible to break free from the teaching that Calvino gave in his "Invisible Cities", so we thought it useful to cite them in the description of the conference themes.
The objective was to provide, as usual, a stimulating conference, that invited to reflect and which transmitted new ideas, also unconventional.
This book collects 39 contributions, while a similar numer is going to be published on the journal Agribusiness, Paesaggio & Ambiente. The book strictly follows the original frame of the conference, where seven sections were expected, four dedicated to general themes, three dedicated fo study cases. Therefore the book is divided into seven chapters, namely:
1. The reading of reality; 2. The erratic of perception; 3. The sign and its mutability; 4. Routes and distances; 5. Emotion;
6. Energy; 7. Experience.
We present here the description of the contents of the single chapters. Between brackets there are some keywords that were suggested to the authors in the call of papers. At the end of each section the reader will find a short discussion on the papers included. Since the complete title and the full list of the authors can be found in the summary, we give here only some key words that show why the paper has been inserted in the section.
1. The reading of reality
1.A The mosaic tesserae (small or large, embedded or irrelevant; the large area).
The section is devoted primarily to the definition of the dimensional and conceptual boundaries in which we can and will place the debate. In the literature appear two opposite tendencies: in the former the pieces become
smaller and smaller and jagged, entering the microscopic detail of erudition; in the latter they become increasingly large and indeterminate, subject to the holistic anxiety that characterizes the theories of complex systems. In one case we are attracted by the small pieces embedded in erratic and unpredictable ways in the flatness of everyday contexts, in the other there is the attempt to reorder the large area macrotesserae, catching rhythms and structures that seem to escape into the magmatic environment of a gottmannian megalopolis. (See Calvino, Invisible Cities; respectively, the cities and the name, 4 and continuous cities, 4).
1.B Erratic borders or net gradients? (Fractal structures: erratic or rule).
The pieces can be well polished and interchangeable, but conversely can be unique in their erratic contours, like the pieces of a jigsaw puzzle. The territory in its articulations always has a fractal structure, even when apparently it has just been regenerated and divided, as it happened with the medieval walls of the city; you just need to look at the right level of detail. The rule is the erratic. Even in the life of persons the membership of a place is a fractal, because there are always alternations, sometimes macroscopic between distant places, sometimes intimate within the same structure, as Lucretius already sang (De Rerum Natura, 3, 1057-1067). 1.C Perception of the economic values (Fluctuations in demand and fashions).
In the reading of reality we cannot ignore the economic values, with their changing nature over time and space, linked to the different requirements and economic, demographic and psychological needs. A change of fashions and lifestyles can lead to large fluctuations in value that are to be estimated in the economic prospects of any intervention.
1.D Awareness of intangible values (Who pays and how much is willing to pay, non-linearity).
Cultural and hedonistic habits can generate sudden appreciations and depreciations related to intangible values which generally fall into what Simon called restricted rationality, and is often perceived as irrationality and unpredictability. It should also be pointed out that the development of fashion has a non-linear behavior and that rational efforts of information and promotion campaigns do not generally give results proportional to the financial commitment.
- Giuffrida-Trovato-Ventura: Urban grammars and evolving landscapes studies the structural evolution of the mosaic. (1.A)
- Piccinini-Taverna: From order to erraticism and Tornatora: Boundaries
of moving landscape deal with the evolution and the perception of
- Chang-Iseppi: The erratic values of natural resources and Napoli:
Erratic values in the center of Palermo deal with economical uncertainty
of evaluation, the first one at a global level, the second in a sharply limited part of a city. (1.C)
- Cavallaro-Proia: The economical solidarity networks can be assigned to the section on intangible values, even if it covers only a small part of the enounced problems. (1.D)
2. The erratic of perception
2.A Cultural Competition in the urban environment (perception of beauty and time).
The first issue is related to the cultural and aesthetic competition as perceived by the individual. In the environment where you live the "official" beauty undergoes a process of mitigation and replacement with the useful, funny, nice (Calvino, Invisible Cities, cities and eyes, 4). The stranger who comes to visit the city sees and tries different things than an inhabitant and chooses paths of visits that appear absurd in their erratic loops to those who live in the city and are forced to a “good” use of their time.
2.B Multiculturalism and multi-ethnicity (Boundaries: barriers or percolation and permeability).
Multiculturalism is the driving force for the enrichment of urban life potential, and encourages the integration of diverse interests. The multi-ethnicity has been since ancient times a factor of evolution and settling of the urban fabric. The tendency to the segmentation of the city and the creation of enclaves has always been compensated by the spread of different costumes and habits that enrich the civil scene. Therefore clear boundaries rarely arise, and human and cultural flows recall the models of percolation through porous media, based on small erratic and uncontrollable steps.
2.C From model to its falsification ("three homages are a plagiarism" as in cinema).
The imitation of models of success and prestige is always lurking in the bigger projects (and even in the most modest). Imitation leads to uncritical approval, and it is worth mentioning that a famous director said that “three homages are a plagiarism". Counterfeiting affects many tourist resorts and many residential neighborhoods, and requires a critical evaluation.
2.D Games of light (theater, architectural creation, natural phenomenon, night flight).
The large area territory is a wonderful perceptive example of night lighting effects, especially when seen from above, with erratic designs that respond in part to the known experience of the day and in part create dreamlike fantasies. At a small scale, games of light are built and designed in the theaters and on the streets, but often follow individual uncoordinated creations with unpredictable positive or negative effects.
- Dragulanescu-Nenciu: Danube Delta area and Maino et al.: Saliceto’s
wood deal with the suggestion we gave to the authors as for the
perception of beauty and time rather than with urban cultural competition, but anyhow seem related to the aim of the section. (2.A) - Giuffrida: Intermittent landscape and Bonafede-Napoli: Urban fabric in
Palermo and multiculturality deal with the cultural forces that tend to
glue together the mosaic, the first one in a more general project, the second one in a specific case where multiethnicity is explicitly considered. (2.B)
- Pappalardo: Consonno, author’s forgery The paper presents a phantastic example of forgery, not particularly success ful, but interesting also for economical (in)sustainability. (2.C)
- Sepe: Interactive mosaics Interaction allows always a plurality of techniques and instruments, so that the paper has a full right to be inserted in this section. (2.D)
3. The sign and its mutability
3.A Transience of symbols and functions (reuse, forgery, the metaphor)
The section deals with the sign and its changing nature, and invites to show meaningful changes (and inaccuracies) of various signs of the landscape and the territory. The sign, even when it comes from a deictic image (as ideograms or traffic signs or shop signs) is subject to a fast evolution that makes it conventional: in other cases it is the metaphor that generates a new sign, such as city center, or other games of concepts related to our way of life, which then would be entirely abstract to those who come from another civilization (Calvino, Invisible Cities, towns and signs, 4). The representativeness of the buildings has often been studied, leading to the paradox of the Trieste Stock Exchange as a classical temple or the bold innovation of Michelucci for the Santa Maria Novella station.
3.B Water and its erratic appearence (natural, designed or re-created)
Mutability can not be eliminated in fluids, and the most mobile and unpredictable sign is, for better or for worse, the water. Lakes, lagoons and marshes are changing, as the coasts and their development are subject to currents, tides and erosion, and on the other side to regimentation and
remediation.
3.C Museum as a game or a temple? (also the ludic city, the events)
The museum, like other places for culture and education, oscillates between the solemnity of the temple and the mask of Toyland. The very city as a whole has abandoned the solemn and austere image of the nineteenth century to become playful venue of events, leaving the signs of duty, need and monotony to the suburbs (Calvino, Invisible Cities, thin cities, 4).
3.D Fairy scenarios for fairy non-places (places are the core of the central places system, non-places are the nodes of the network system; the architectural emergencies).
The two basic theories on the role of the city are the system of central places, where the place is the point of convergence of social and economic life, and the reticular system, where the territory is governed by a system of networks along which passes the development. Their nodes, often intangible, are the cornerstones of the system and are rightly made attractive, even if they are somehow non- places (Calvino, Invisible Cities, continuous cities 2).
- Pultrone: Cultural heritage and tourism and Pellegrino: Post conciliar
signs deal with the search of passed signs and meanings, what has
always represented a root of tourism, though in different forms. (3.A) - Bertoli et al.: Water in garden history studies planned use of water. (3.B) - Pappalardo: Buildings in Verona extends the concept of museum to the
entire city in its actual life. (3.C)
- Bellia: Food and cultural heritage and Capriolo: Urban regeneration
and perception are not actually devoted to non-places, that seem not to
have attracted the partecipants. Anyhow the cultural and material enrichment of the perception of territory has a fairy content, that somehow satisfies the requirements of the section. (3.D)
4. Routes and distances
4.A Non isotopy of distances (reachability, the difference between perceived and operating distances).
The section is dedicated to the routes and times, both in a material sense and in the sense of perception. First it must be considered the accessibility of places, that often for social, political and military reasons become inaccessible, even suddenly. The distances are not perceived in a linear fashion, as they are also linked to the times and costs, and the penetration time in the cities becomes increasingly high, so that the actual times of shift in the national territory after the minimum of the eighties show a tendency
to rise, even if the slow development of the (very expensive) high-speed network allows a recovery of some particular traits.
4.B The maze (the explorer tourist, temporary clusters, the diversae variae viae (different, varied, paths) of Catullus).
Tourist's attitude, though not despising speed, eventually leads to enjoy the labyrinthine paths, designed or accidental. The labyrinth fascinates the designers-clients also today, and visitors will perceive the charm, although mathematics teaches how to get out of it efficiently. The maze is also born from the vicinity of the occasional diverse group that is found by chance, another theme dear to literature. The time of separation at the end of a vacation was described two thousand years ago by Catullus with the verse "
quos …diversae variae viae reportant" (that different, casual paths bring back, 46, 10-11).
4.C The soft mobility networks (footpaths, cycleways, hiking, but also the nightlife)
Soft mobility has a long history that began institutionally with the mountain trails, then developed into networks of cycleways, bridleways, footpaths for trekking. Problems arise in the meeting places and crossings with ordinary roads, and whether fragmented or segmented. Unfortunately, the solutions have costs that are often unsustainable for the limited use made of these networks. Pedestrian areas of the city to some extent can be compared to soft mobility, and the very night life (which, moreover, is not entirely new) may be connected with this approach.
4.D Urban evolution anachronisms (interest also stems from the contrasts) The urban evolution is time diversified, and this adds to the charm of the historic centers, where coexist and collide, sometimes with bad taste examples, heterogeneous constructive, planning and cultural moments. The leveling effort was practiced for centuries, when the past was not appreciated and was occasionally defended only on a selective basis, in contrast to the current trends perhaps too respectful and conservative.
- Parisi: Rescue of abandoned railways is a fascinating jump into the past and its slow times of travel and assimilation of landscape (4.A)
- Vitale-Barone-Giuffrida: Weak nets in Hyblean landscape deals with the question whether the landscape signs arise before the territorial nets or are their consequence. (4.B)
- Nicolosi: The purple coast (Costa Viola) and Calegari: Via Sancti
Colombani are two beautiful examples of soft mobility on nets that may
be constructed by the traveller. The interest for the past is evident not only in the ancient Via Sancti Colombani but also in the heroic
agriculture still in use in the Costa Viola. (4.C)
- Massimo-Musolino-Malerba: Landscape and sprawl in diacrony is very interesting for its stress on diacrony, that always is very restricted in similar studies. (4.D)
5. Emotion
5.A Author’s false (large non-functional complex, the appeal of kitsch, the absurd).
The section is dedicated to the emotions that the erratic of landscape-cultural mosaic causes in its becoming. Author’s falses, out of place, invented, absurd, kitsch, but still rich of the perverse fascination of what is a dream come true, are well exemplified by the Neuschwanstein castle, as they were in ancient times by Hadrian's Villa in Tivoli or by Bomarzo's Monster Park.
5.B Break the lines (the courage of transgression).
The emotion can be born with an adventurous discovery of new physical or conceptual goals. The courage of transgression is possible, but rarely you can manage to overcome the criticism of traditionalists and conformists. Today the most rapid and widespread dissemination of information increases the chance of success, so that the erratic may increase.
5.C Renewed accessibility (the exceptional openings, reaching the unreachable).
The progress of technology allows you to open new routes that give the illusion of reaching the unreachable. The underground paths have always attracted the subtle thrill of discovery, beginning with the early-equipped famous caves. For its part, the organization, sometimes voluntary, allows you to enjoy from time to time of places otherwise inaccessible to the public. The rare opportunity enhances them and places them at the center as is the case for many art and historical documentation exhibitions.
- Grittani-De Gennaro: Photography in landscape research and Simeon-Martone-Cinquegrani: Cultural heritage and digital communication. The role of intermediation is fundamental in the perception of landscape and allows changes of perspective that can be even misleading. Photo in spite of its supposed objectivity allows many differents readings, and even more digital communication in the choice of subjects and of suggested trails. (5.A)
- Cilona-Granata: Paths and Erratic Emotion and Marzano-Ochoa: Social
media The actual exploration allows adventure more in the mind of the
the mediatic world. (5.B)
- Nicolosi et al.: Small creative fishing Rediscovering fast forgotten techniques of fishing glues together the pleasure of discovery with the pleasure of taste. (5.C)
6. Energy
6.A Technological infrastructure (the wide area landmarks, the technical signals, the rhythm).
The section is dedicated to the results that modern technology offers increasing the variety of choices. Technological infrastructures impress a new rhythm in the street labyrinth, where the fittings, junctions, roundabouts create the erratic path that becomes instrumental and linked to signals or even navigation instruments replacing the knowledge of the territory. New technological landmark, elegant in their mathematically shaped structures, fit an abstract charm in the natural landscape, even in the most flat and insignificant.
6.B The eternal outskirts (the new central places, the network nodes).
Megacities made possible by technological evolution tend to create an eternal periphery from which there is no escape (Calvino, Invisible Cities, continuous cities, 5). It becomes necessary to create new gatherings in central places, both designed and spontaneous, as is witnessed even in the slums of the poorest cities. The nodes of the networks have always shown on one hand the need of decentralization and on the other the ability of aggregation and creation of new functional centrality.
6.C Technology and modern recovery (new archeology, rediscovering the past, industrial archeology)
Technology allows unimaginable archaeological exploration, return to previously inaccessible cultural heritages, rediscovery of goods forgotten or poorly accessible. It is interesting that it should also allow the archeology of itself, namely the industrial archeology in all its forms, both technological and constructive, aesthetic, planning. Just consider the difficulty of finding appropriate modern museums of the electronic equipment.
- Giuffrida-Trovato: Augusta’s ENEL factory and Cirillo et al.:
Regeneration of Bagnoli steel area The end of big technological areas
presented a lot of problems of regeneration. Two important cases are presented where the landscape plays a fundamental role. (6.A)
- Trovato: Residual urban areas and Napoli-Trovato-Giuffrida: Coastal
toward an acceptable equilibrium both starting bottom-up (Trovato) and starting top-down from public structures (Napoli). (6.B)
- Chang-Iseppi-Droli: Recovery of waste and Baldari et al.: Biogas in
zootechniques New technologies allow an efficient recovery of waste
that improves not only economy but also landscape at least as a mitigation. (6.C)
7. Experience
7.A Sub specie aeternitatis (long time works) (unfinished works, long works, recoveries).
The section is dedicated to collecting cases where the erratic is explained by phenomena linked to the experience over time. A key reason are variants of major projects along the work progress, or even their abandonment. The very time exceedingly prolonged, running through different cultural epochs, causes effects not always satisfactory. The case of San Pietro was successfully solved, thanks to the final intervention of Bernini with his colonnade, but not always the long times allow a consistent and harmonious conclusion. Sometimes the work is recovered and completed with very close philological reconstruction into a false, at other times, especially in functional works, there is the new plug-in technology, with transition problems.
7.B Plurality and dispersion (too much is too much, compare Eco: Numero Zero).
The plurality of clients, designers, performers, usually leads to dispersion. (Calvino, Invisible Cities, cities and exchanges, 4). We will cite, also as a tribute to Umberto Eco, a short passage of his final novel, Numero Zero (Number Zero) published in 2015.
"The losers, as the self-taught, have an increasingly extensive knowledge than the winning; if you want to win you have to know one only thing, and not to waste time to know them all; the pleasure of learning is for losers. The more things one knows, the more things did not go the right way. "(U. Eco, Numero Zero, p. 17)
7.C Behind the stage (curiosity is born and feeds the experience).
Curious observers, however, are not content with what they see and try, but want to know what is behind the scenes of the environment that are experiencing (Calvino, Invisible Cities, towns and signs, 1). While in the past there was a tendency to hide the background (even in theater directions), now there is a tendency to explicitly or metaphorically show some of these elements, thus hiding better others to be kept hidden.
Curiosity leads to investigate and expand the sphere of personal and collective experience.
- Barbera-Vitale-Giuffrida: Architect travels in Sicily and Capriolo: The
past as an iridescence of the future The roots of the future of landscape
lie in its past. How can past be explored and how can future be envisaged? (7.A)
- Martone-Sepe: Complex system of a park and Sturiale-Scuderi: Green
forms in agro-urban planning. The mixture of urban structures or
infrastructures with natural resources imply plurality of competences and careful coordination. Two examples are given, one more oriented to nature and the other oriented toward equilibrium between green and built up city. (7.B)
- Kisslinger-Tramontano: Well-being and resilience in the city of Naples Well-being and resilience require a bottom-up information where all the stakeholders are required to communicate and use at the best their knowledge and their capability. Naples is a meaningful example. (7.C)
GRAMMATICHE URBANE E PAESAGGI IN DIVENIRE. UN APPROCCIO GENERATIVO ALLA RIPRODUZIONE DELLA
CITTÀ STORICA
Urban Grammars and Evolving Landscapes. A Generative Approach to the Reproduction of the Historic City
Salvatore Giuffrida1
Maria Rosa Trovato1
Vittoria Ventura2 1 DICAR, Università di Catania 2 SDS Architettura, Università di Catania
Abstract. This contribution concerns the formation of models for the evaluation and
programming of the interventions to support the management of the conservation processes of the historic urban fabrics. Concerning the case study of the Historic Centre of Ragusa Superiore, it proposes an evaluation and programming model aimed at attributing the Intervention Categories to the Architectural Units of the urban fabric and, inside the latter, a model for classifying the architectural units as bearers of significance on the grounds of a generative type urban grammar. The classification is carried out through three models: the first based on observation, the second on a model of Dominance based on the Rough Sets, the third on the Fuzzy Cluster Analysis. More generally, the model is meant as equalization basis for the internalization of the externalities of the program.
Keywords: old town’s language, urban grammar, generative morphology, rough sets; Fuzzy
cluster analysis.
Introduzione
La strumentazione urbanistica che presiede alla continuità della città storica tende progressivamente ad abbandonare l’approccio centralistico e dirigistico, basato sul vincolo, in favore di approcci negoziali che in assenza di adeguate strumentazioni di programmazione hanno dato luogo a un vasto repertorio di forzature – sovra-sfruttamento, frazionamento, superfetazioni, manomissioni, reinterpretazioni. Le normative tecniche attuative non sono strutturate in modo da potere rappresentare condizioni generali della tutela delle identità sia delle singole unità sia del testo urbano in quanto catena semantica coerente. Manca la definizione di regole informate ad una grammatica urbana di tipo generativo intesa ad individuare quell’insieme limitato di regole che dà luogo ad una famiglia di combinazioni teoricamente illimitate ma pur sempre coerenti e riconoscibili rispetto alle quali si possono ammettere trasformazioni compatibili e opportune. In quanto sistema di regole, il progetto istituisce una grammatica; il progetto architettonico si distingue in quanto grammatica prescrittiva (dice cosa
si deve fare) mentre il piano si istituisce quale grammatica selettiva, più generale e astratta (dice cosa non si deve fare). Ora, mentre la coerenza formale della città nella storia è stata mantenuta nel tempo da un vincolo tecnico-economico stringente, quasi assoluto e da una struttura socio-economica assai semplice, il progressivo allentamento di queste due condizioni ha dato luogo a uno sviluppo erratico di possibilità formali divergenti del tutto fuori controllo che ha sparpagliato gli esiti della creatività.
La combinazione tra un sistema limitato di possibilità (regole derivanti da limiti) e di una “creatività erratica convergente” capace di metabolizzarle nella forma architettonico-urbana mette al lavoro le funzioni tipiche di una grammatica generativa dando luogo a un ventaglio di combinazioni coerenti entro cui è più facile scegliere quella più favorevole.
Con riferimento al caso del centro storico di Ragusa Superiore, questo studio intende fornire gli elementi di una grammatica generativa applicata a due obiettivi coalescenti.
Il primo riguarda la formazione di un modello valutativo/decisionale volto all’assegnazione delle Categorie di Intervento a ciascuna delle 1788 unità architettoniche (UA) componenti il campione analizzato.
Il secondo riguarda la costruzione di un modello che valuta la coerenza formale degli elementi linguistici di una o più unità architettoniche manufatti o costituenti contesti significativi e di riferimento nella prospettiva della ricostituzione delle unità paesaggistiche portanti, articolato a sua volta in due modelli di data mining riconducibili alla logica insita nella grammatica generativa: il modello basato sulla Dominance Rough Set Analysis (DRSA); la fuzzy-cluster analysis
Grammatiche urbane
La prospettiva di affidare la ri-produzione della città storica a un modello concertativo, quindi a regole adattive intese a combinare esigenze contingenti e forme resistenti non è esente da rischi.
La distinzione tra opportunità e minacce di un simile modello richiede la descrizione e messa all’opera delle regole che presiedono alla conservazione del “senso” della città storica, del suo assetto strutturale resistente, e che ne fa un palinsesto in tensione tra convenzioni e singolarità, tra tendenze strutturali ed eventi corpuscolari, tra normatività e spinta creativa.
La ricerca di queste regole è coerente con un approccio ispirato ad alcuni aspetti della linguistica, in particolare la relazione tra langue e parole (la lingua e il parlato) (De Saussure, 1922): la prima è l’insieme di regole la cui traccia è presente in maniera più o meno consapevole in tutti i parlanti, la seconda è la continua produzione di espressioni “differenti”, nuove nella misura in cui coerenti con quelle regole, e che conservano nel progressivo cambiamento la lingua, la quale, a sua volta è “viva” a queste condizioni.
Nell’ambito specifico della riqualificazione dei tessuti urbani storici, una grammatica urbana si può intendere come quel complesso di regole con cui si organizza il repertorio di oggetti, proprietà e funzioni che la costituiscono, dando luogo a strategie di riqualificazione capaci di realizzarne la continuità, cioè – come le frasi “grammaticali” in linguistica - “ben formate”. Ai presenti fini, quindi è utile richiamare la distinzione tra grammatiche costruttive, selettive e generative (Fig. 1) (Moro, 2006).
Una grammatica costruttiva fornisce le istruzioni per ottenere una “frase ben formata” (cosa si deve fare), tipiche del piano urbanistico basato sul vincolo e sull’istituto espropriativo che prescrive modi e forme del costruire il testo urbano e che meglio si adatta alla progettazione dei centri storici i cui valori consolidati non ammettono variazioni rilevanti. È un sistema estremamente ridondante e in quanto tale riduce il rischio di errori, ma richiede una estrema capacità di organizzazione e previsione e risorse finanziarie adeguate (o, in alcuni casi quasi illimitate).
Una grammatica selettiva fornisce gli elementi da combinare e una lista di combinazioni da scartare (cosa non si deve fare) quali princìpi o meta-regole generali la cui interazione ricorsiva seleziona le frasi ben formate. È tipica del piano in contesti in formazione o debolmente strutturati, laddove si rendono espliciti i principi generali della formazione dello spazio urbano senza mai indicare forme definitive e specifiche; rischia di dare luogo a combinazioni inappropriate che divengono utili esperienze per la comprensione del funzionamento generale del modo combinatorio, ma soprattutto stimola la produzione di forme nuove non imponendone alcuna a monte. È tipica del il piano basato solo su vincoli conformativi che indicano alcuni limiti ma non i contenuti del progetto, e soprattutto è aperta al sopraggiungere di modificazioni contingenti quanto a esigenze e risorse.
Una grammatica generativa è un sistema iterativo che produce un repertorio potenzialmente illimitato di forme espressive da una serie limitata di regole (cosa si può fare). È tipica della programmazione strategica in contesti strutturati ma in divenire e affetti da criticità puntuali e diffuse, come nel caso della città storica “non monumentale” in cui, cioè prevale la componente del tessuto edilizio su quella delle emergenze architettoniche, e vi è una relazione sostanzialmente stabile tra popolazione residente e tessuto urbano. Il riferimento della programmazione non è l’oggetto in sé, ma la conoscenza implicita che lo ha prodotto (competenza del parlante), non la materia ma la sua forma, non l’esito, ma le sue condizioni, non l’effetto ma le sue cause. Nella grammatica generativa trasformazionale di N. Chomsky, le due dimensioni fondamentali del linguaggio (la lingua e il parlato) sono riprese in quanto “competenza ed esecuzione”. La competenza è la conoscenza delle regole che “consentono al parlante nativo di accoppiare interpretazioni fonetiche (segnali rappresentati foneticamente) con interpretazioni semantiche” (Cheli, 2004), mentre l’esecuzione è la capacità di usare la conoscenza di queste regole.
Figura 1. Schema di grammatiche urbane
Le interpretazioni fonetiche si manifestano come strutture di superficie, mentre le interpretazioni semantiche giacciono al livello profondo e non sempre è possibile risalire ad esse dalla superficie (è il caso di frasi ambigue) (ib., p. 66). Il senso di una frase consiste di talune regole di base e si manifesta in superficie attraversando un sistema sintattico che presiede alla trasformazione del materiale linguistico costitutivo; questo materiale – in base al secondo dei tre modelli proposti da Chomsky – è elaborato in base a regole di riscrittura che agiscono sulla funzione dei vari sintagmi, le principali unità semantiche.
Un “testo urbano” è formato da una molteplicità di contesti caratterizzati da un certo assetto morfologico che le rende riconoscibili (frasi grammaticali) o che consente di riconoscerne incoerenze (non grammaticalità); queste unità testuali, a loro volta, sono composte di sintagmi, oggetti conclusi come ad esempio le Unità Architettoniche, i quali possono essere semplici o molto complessi quanto ai loro attributi e alle relazioni che essi hanno con altri oggetti o fatti o funzioni, e che quindi possono assumere un diverso peso nell’economia della relazione tra strutture profonde (l’identità urbana) e di superficie (strategie di intervento). Alla luce di questa impostazione generativa trasformazionale il modello proposto finalizza il processo conoscitivo e valutativo – che consente di formare classi coerenti di tipi edilizi e di attribuire alle singole UA la più adeguata Categoria di Intervento – alla programmazione strategica.
Il modello generativo proposto è:
- generativo: espone le regole per l’assegnazione delle categorie di intervento; - trasformazionale: ricombina iterativamente queste regole riscrivendo le
espressioni fino a individuare quella più adeguata;
- strategico: ordina le regole precedentemente esposte in base a criteri ordinati per importanza che espongono il senso e le motivazioni della scelta.
Le espressioni prodotte applicando le regole di riscrittura possono avere una valenza più descrittiva o connotativa, cioè possono impiegare il materiale linguistico in maniera più o meno libera in ragione della minore o maggiore coerenza testuale interna delle UA e quindi della maggiore o minore necessità di imprimere nuovi lineamenti strutturali.
La riscrittura della strategia in quanto espressione, consiste nel farla passare dal registro descrittivo (conservazione) a quelli via via più connotativi – intesi a realizzare forme espressive più densamente comunicative – (trasformazione). Di conseguenza, la capacità di ottimizzare la strategia dipende da quante è possibile produrne manipolando le regole di riscrittura. Ciascuna espressione è: a) internamente coerente poiché le stesse regole vengono applicate a tutte le UA; b) esternamente coerente perché elaborata dalla stessa grammatica.
Il materiale linguistico si addensa attorno ai sintagmi (come detto, le UA). Il processo di tipizzazione definisce l'identità sintagmatica delle UA. Ciascuna di esse s’identifica in quanto insieme consustanziale di oggetto e proprietà (D'Agostini, 2013), rispetto alle quali appartiene ad una specie, il tipo.
Un processo di ottimizzazione, come detto, è iterativo e consiste nella produzione di molteplici strategie (espressioni) che coinvolgono il materiale linguistico in molteplici espressioni; assegnare categorie d’intervento iterativamente diverse significa immaginare per ciascun sintagma una funzione diversa. Una categoria di intervento sottende una funzione perché se si assegna una categoria conservativa si impone che quella UA debba svolgere una funzione prevalentemente segnica (in accordo più o meno stringente con la sua caratterizzazione strutturale e formale o con le risorse finanziarie per poterla sostenere) e non utilitaria, e viceversa per le CI trasformative, che implicano il prevalere di funzioni utilitarie ed economico-immobiliari su quelle simbolico-culturali che comunque, per l’appartenenza a tipi edilizi di base l'UA potrebbe ancora veicolare.
Il Centro Storico di Ragusa Superiore. Programmazione strategica generativa
Ragusa è una delle otto città del Val di Noto, la Sicilia sud-orientale, iscritte nella World Heritage List dell’UNESCO, per l’innovazione dei loro impianti urbanistici, per il valore architettonico dei monumenti tardo-barocchi e per il valore contestuale del tessuto edilizio.
Il suo centro storico, dopo la distruzione ad opera del sisma del 1693, si riforma anche come conseguenza di una sorta di riconfigurazione sociale della città che si divide in due parti: Ragusa Ibla, l’area riedificata dalla nobiltà feudale che innestò modelli architettonici e tardo-barocchi all’interno della preesistente struttura medievale; Ragusa Superiore in cui la nascente borghesia realizzò ex novo un nucleo urbano a maglia rettangolare strutturata da due assi centrali, con isolati di diverse dimensioni in modo da adattarsi alla orografia del sito. Le vicende urbanistiche che hanno caratterizzato Ragusa Superiore nella sua veste attuale hanno visto l’intrecciarsi di fenomeni di pressione edilizia che soprattutto dalla seconda metà degli anni ‘70, hanno dato luogo a diverse manomissioni del tessuto settecentesco e del paesaggio urbano originario, e più di recente a
consistenti fenomeni di abbandono con il trasferimento delle attività residenziali e commerciali verso aree più periferiche e di nuova lottizzazione.
Nel particolare caso dei centri storici a bassa tensione localizzativa, come il centro storico di Ragusa Superiore, date le carenze funzionali e la resistenza alla trasformazione da parte dell’edilizia di base, si assiste infatti, a forme di sperequazione implicita, causate da due distinte e convergenti circostanze, il prevalere dei costi sui prezzi e della qualità urbana su quella architettonica: la prima motiva le scelte individuali, che spesso conducono ad abbandoni selettivi che sono causa di innesco dei processi di necrosi urbana a macchia d’olio; la seconda reclama una regia unitaria del processo di rigenerazione del tessuto urbano sulla base di approcci supportati da strumenti di valutazione-programmazione di tipo generativo, basati cioè su un insieme limitato di regole che generano in modo ricorsivo una serie (teoricamente) illimitata di opzioni alternative “ben formate”.
L’obiettivo di questo studio è dunque, la formazione di un modello capace di assistere i decisori nell’assortimento di una molteplicità di strategie di conservazione/trasformazione, controllandone gli effetti complessivi da diversi punti di vista e in riferimento a obiettivi potenzialmente conflittuali (Drdacky, Teller, 2006). Il modello è applicato a una consistente base di dati proveniente dal Piano Particolareggiato per il Centro Storico di Ragusa approvato con decreto d.d.g n° 278/ D.R.U del 23/11/2012 (Comune di Ragusa, 2012), ed esteso ad una porzione di 1788 unità architettoniche (records) caratterizzate da 140 campi originari e da altri 800 campi distribuiti in 30 fogli di calcolo; i contenuti di questi ultimi sono in buona parte derivati dal processo di traduzione dei dati in unità di informazione e, successivamente in attributi, valutazioni e classificazioni in categorie di intervento.
Il modello per l’assegnazione delle Categorie di Intervento Il modello assegna a ciascuna UA una specifica Categoria di Intervento (Giuffrida, Ferluga, 2012), (Giuffrida, Ferluga, Gagliano, 2013), (Trovato, Giuffrida, 2014), dove è il numero di gruppi di (1. Manutenzione ordinaria, 2. Manutenzione straordinaria, 3. Ristrutturazione, 4. Demolizione e ricostruzione con o senza integrazione volumetrica e 5. Restauro), mentre è il livello di stato di conservazione della UA (in corrispondenza del quale si prevede un intervento lieve, medio o consistente).
Per assegnare la il modello usa un sistema di vincoli rappresentativi di un sistema di valori ; questi vincoli hanno duplice natura e funzione. Per ciascuna è previsto un set di vincoli di qualificazione , , e un vincolo di accesso :
specifica per poterne far parte: un insieme coordinato di funzioni logiche selezionano le UA combinandone le caratteristiche: infatti, ogni UA è descritta da un vettore di valutazioni che vengono filtrate dall’insieme delle condizioni di conformità associate alla .
- indica il numero minimo di condizioni di conformità che devono essere soddisfatte perché la UA acceda alla .
La UA accede alla generica se il numero degli score che superano il test di conformità è maggiore o uguale alla soglia di accesso , ciò si verifica se la seguente condizione è vera:
dove rappresenta la soglia del criterio , è il numero di criteri per mezzo dei quali è verificata, è la soglia minima e è l'ordinamento delle . Se sono state selezionate più , prevale la più alta nella lista dell'ordinamento .
L'ordinamento può essere scelto in base al tipo di strategia globale prestabilita, che può essere prevalentemente conservativa o trasformativa: nel primo caso verrà scelta la più conservativa e viceversa nel secondo.
Di conseguenza, una strategia è definita dalla combinazione del sistema di vincoli che, progressivamente rilasciati, ammettono alle diverse le UA (Fig.2). Questa combinazione può filtrare le UA indirizzandone un maggior numero verso conservative o trasformative. Questo assortimento può essere variamente composto dando luogo a una molteplicità di strategie intermedie.
Figura 2. Generazione delle 15 strategie attraverso il rilascio progressivo dei vincoli
Tecniche multidimensionali per la tipizzazione: regole decisionali e fuzzy Inquadrandosi tra i modelli di knowledge management intesi a integrare gli aspetti ontologici degli elementi urbani con le caratteristiche topologiche della
città (Cataldi, Di Pinto, Rinaldi, 2014), l'approccio seguito affronta la questione della semantica delle unità urbane nella logica generativa trasformazionale. Attraverso due modelli di data mining, il modello basato sulla Dominance Rough Set Analysis (DRSA) e la fuzzy-cluster analysis, è stato possibile analizzare le diverse UA valutandone la coerenza formale degli elementi linguistici nella prospettiva di una ricostituzione del testo urbano portante.
Il modello basato sulla Dominance Rough Set Analysis (DRSA) consente di determinare le invarianti morfologiche della unità paesaggistica analizzata; il modello analizza le caratteristiche dei diversi tipi edilizi e “apprende” le regole generali della loro organizzazione in unità significanti; di conseguenza essi costituiscono un termine di confronto rispetto al quale si valuta la coerenza tipo-morfologica (grammaticalità) delle "espressioni testuali urbane" del campione analizzato nello stato di fatto e nelle diverse trasformazioni proposte al fine di migliorarne funzionalità e valore economico.
Il concetto di rough set (insieme approssimato) è stato proposto da Pawlak nel 1982, esso serve a gestire la vaghezza e le incongruenze nelle informazioni. La base matematica della teoria dei rough set è la relazione di indiscernibilità, che induce una partizione dell’Universo in blocchi di oggetti indiscernibili, chiamati
insiemi elementari o granuli (Greco, Matarazzo, Słowiński, 2001). Ogni
sottoinsieme X dell’Universo può essere espresso in termini di questi granuli precisamente (come un’unione di granuli) o approssimativamente. In questo caso, il sottoinsieme X è caratterizzato da due insiemi ordinari, chiamati approssimazione inferiore e approssimazione superiore. Un’estensione dell’approccio classico ai rough set è quello che ha sostituito la relazione di indiscernibilità con quella di dominanza ossia il DRSA (Dominance- based Rough Set Approah) DP. L’insieme U è un insieme finito di oggetti
(universo), e Q è un insieme finito di attributi. L’insieme Q degli attribuiti è costituito dall’insieme degli attributi di condizione C e dall’insieme degli attributi di decisione, in cui C D O inoltre
C q q C X X 1 e D q q D X X 1 nello spazio degli attributi corrispondono rispettivamente all’insieme degli attributi di condizione e di decisione. La relazione di dominanza in questo caso crea una partizione di U. La relazione di dominanza DPin P C genera i granuli P-dominating e P-dominated (ossia coni positivi e negativi di dominanza in XP) e DRin R D nello spazio dei criteri di decisione gli
insiemi x R
Cl e ClRx (ossia i coni di dominanza negativa e positiva in XR):
x yD U y x DP( ) : P e DP(x) y U:xDPy x yD U y Cl R x R : eCl y U xDRy x R :
In questo caso i granuli sono degli insiemi aperti in XpeXR, definiti per
mezzo dei coni DP(x) e DP(x)(P C) e x R
Cl e x
R
Cl (R D) rispettivamente. Le
coppie di classificazioni sono funzioni rappresentanti i granuli x
ottenuti per mezzo dei granuli DP(x) eDP(x), rispettivamente nello spazio degli attributi di condizione Xpe per alcuni P C e R D e per alcuni x XP.
In ambedue i casi le funzioni sono insiemi di regole decisionali. L’insieme D delle regole decisionali è D={d}. L’attributo di decisione d crea una partizione di U in un numero finito di classi Cl Clt,t 1,...,n . In
particolare, ciascun x Uappartiene ad una ed una sola classe Clt Cl.
L’unione delle classi upward e downward può riassumersi in
t s s t Cl Cl e t s s t Cl Cl t=1,…,n.
E’ possibile definire le P-lower approximation di Clt ,P(Clt ), la P-upper
approximation di Clt ,P(Clt ), la P-lower approximation e la P-upper
approximation di Clt t P t x U D x Cl Cl P( ) : ( ) e P(Clt ) x U :DP(x) Clt O t P t x U D x Cl Cl P( ) : ( ) t=2,…,n; e P(Clt ) x U:DP(x) Clt O per
t=1,...,n-1. Tutti gli oggetti che appartengono a Clt o Clt con qualche
ambiguità costituiscono la P-boundary di Clt oClt , indicate rispettivamente
come BNP(Clt )eBNP(Clt ).
La fuzzy-cluster analysis (Zadeh, 1977) consente invece, di raggruppare le diverse unità paesaggistiche valutando il grado di appartenenza a ciascuno dei tipi definiti a monte, di modo che ciascuna unità possa essere collegata ad uno o più layout paesaggistici ammissibili e di conseguenza possa essere oggetto di strategie di intervento differenti a seconda del sistema di preferenze dominante. La rappresentazione dei dati che sono caratterizzati da un certo grado di imprecisione infatti, non può essere prodotta in modo esaustivo con l’approccio classico crisp, ma è possibile pervenire ad una migliore rappresentazione di essi facendo ricorso alla teoria degli insiemi sfocati. I metodi fuzzy clustering che fanno ricorso a tale teoria permettono di associare una unità ai gruppi con un certo grado di appartenenza, espresso da una funzione di appartenenza che assume valori nell’intervallo [0,1], consentendo di pervenire ad una rappresentazione dei dati che massimizza la capacità di estrarre contenuto informativo da essi. L’interesse per questi metodi negli anni si è andato sviluppando proprio per rispondere a questa specifica esigenza. Si definisce Ui,juna funzione a j valori (j è il numero di gruppi della partizione o del ricoprimento) che associa ad ogni unità i, j numeri ognuno dei quali indica il grado di appartenenza dell’unità i-esima al j-gruppo; sia inoltre M il numero noto di cluster. La matrice dei gradi di appartenenza U di dimensione N*M avrà elemento generico ui,j , che rappresenta il valore numerico della funzione di appartenenza dell’elemento i-esimo al cluster j. Il modello di fuzzy clustering utilizza dati