EASYSHRINK EVO DISPOSITIVI PER CALETTAMENTO TERMICO

(1)

EASYSHRINK EVO

DISPOSITIVI PER

CALETTAMENTO

TERMICO

(2)

EASYSHRINK EVO

ERGONOMICO E FACILE DA USARE

Easyshrink Evo è un dispositivo per calettamento termico intuitivo ed ergonomico con sistema di raffreddamento ad aria, o ad acqua opzionale.

Per i portautensili speciali o per cicli di calettamento specifici, gli operatori hanno la possibilità di accedere a un'interfaccia web tramite connessione WiFi o Ethernet per creare programmi dedicati.

RIDUZIONE DEI COSTI DI LAVORAZIONE

La rigidità garantita dal calettamento termico, tramite il dispositivo

Easyshrink, consente l'uso parametri di taglio elevati, con notevole aumento della produttività (specialmente in foratura) rispetto ad altri tipi di

portautensili. Inoltre, con la sua eccellente forza di serraggio, concentricità ed equilibrio, il carico dei trucioli viene distribuito uniformemente sul tagliente. Ciò prolunga la durata dell'utensile, del portautensili e del mandrino. La riduzione dei tempi di fermo per il cambio utensile contribuisce a una notevole riduzione dei costi di lavorazione.

PRECISIONE, SICUREZZA E SEMPLICITÀ NEL

CALETTAMENTO

(3)

I TUOI VANTAGGI

• Maggiore durata del portautensili grazie a cicli di calettamento ottimizzati

• Macchina concepita per garantire sicurezza ed ergonomia durante l’utilizzo

• Funzionamento rapido e semplice grazie all'interfaccia intuitiva

• Versatilità e flessibilità con una soluzione all-in-one

PANORAMICA DELLA GAMMA

• Unità di riscaldamento Easyshrink Evo (ZFM30IN10)

• Unità di refrigerazione opzionale (ZFM30RE1)

Per maggiori informazioni, consulta il nostro catalogo digitale Sistemi di utensili 2020.1 su secotools.com.

LA TUA SFIDA

I tempi di attrezzaggio sono troppo lunghi per garantire processi ottimali e convenienti

LA NOSTRA SOLUZIONE Riduci i tempi di fermo per il cambio utensile con la nostra unità di calettamento termico all-in-one con cicli automatizzati

LA TUA SFIDA

Il portautensili surriscaldato e gli utensili da taglio rotti comportano costi aggiuntivi

LA NOSTRA SOLUZIONE Garantisce la massima durata possibile per i portautensili e gli utensili grazie a cicli di riscaldamento e raffreddamento

completamente ottimizzati

SISTEMI DI UTENSILI

Esegui la scansione del codice QR per saperne di più.

(4)

Easyshrink

^®

Evo (ZFM30IN10)

CARATTERISTICHE

Potenza: 20 kW per consentire il calettamento e lo scalettamento di utensili con ∅ da 3 a 32 mm

Capacità: Codoli utensile con ∅ da 3 a 32 mm

Max. lunghezza di calettamento termico: da 430 a 490 mm Max interfaccia macchina: HSK-A125

Dimensione (L x P x A): 317 x 943 x 920 mm Peso: 50 kg

Tempo di raffreddamento: Cirka 7 minuti con convogliatori d’aria

COMPRESO NELLA FORNITURA:

- 6 piastrine di fermo standard per ∅ da 3 a 32 mm - 8 aste di fermo

- 2 convogliatori d’aria - 1 paio di guanti

- 1 manuale operativo con istruzioni d’uso

CONNESSIONI

La macchina accetta solo il voltaggio AC 3x400V (+/-10%) + PE/28A/50-60Hz.

Per altri voltaggi è necessario acquistare separatamente il trasformatore ZFM30IN30:

Voltaggi in ingresso: 3 x 208 / 240 / 480 / 600 VAC + GND/28 amp/50-60Hz Voltaggio in uscita: AC 3x400V + PE/28A/50-60Hz

- Cavo di 3 metri in dotazione

- Aria compressa: pressione richiesta da 3 a 6 bar / tubicino ∅10 mm necessario per il funzionamento del dispositivo

Unità di raffreddamento (ZFM30RE1) - Prodotto fornito su richiesta

CARATTERISTICHE

Tempo di raffreddamento: Cirka 1 minuto

Prolunga del piano di lavoro: Consente lo stoccaggio di 5 boccole di riduzione e 1 cam- pana di raffreddamento

Misure dell’unità di raffreddamento (L x P x A): 314 x 630 x 285 mm Peso unità di raffreddamento: 35 kg

COMPRESO NELLA FORNITURA:

- Unità di raffreddamento - Supporto del connettore - 2 campane di raffreddamento - Prolunga del piano di lavoro

CONNESSIONI

Direttamente nella presa di Easyshrink^® Evo

(5)

Accessori

Importante: Questi accessori relativi ai portautensili a calettamento termico devono essere ordinati separatamente per l’uso con Easy- shrink^® Evo

A seconda del cono del portautensile

Consente il posizionamento del portautensile sul modulo di supporto.

Disponibili per tutti i tipi di portautensili (HSK-A-B-C-D-E-F 32-40-50-63-80-100-125 / DIN 30-40-50/

CAT 30-40-50 / Capto C 3-4-5-6-8) Flangia di supporto con alette

Per tipo e misura del portautensile a calettamento termico utilizzato Consente la dissipazione del calore dalla parte anteriore dell’attacco.

Disponibile per tutti i tipi di portautensile a calettamento termico e i diametri (5403 ~5603 ~ SFD / 5402

~ 5602 ~ SFD…-L1 / 5403M ~ 5403M1 ~ 5403M2~ SFD…M / 5600 ~ 5600P ~ SFR/ 5801 ~ SFS) Boccola di riduzione

Parti di ricambio

Consentono l’impostazione della profondità del calettamento termico.

4 aste di fermo con sezione frontale da 2,5 mm e 4 aste di fermo con sezione frontale da 5 mm per coprire profondità del calettamento termico da 0 a 240 mm: 0-60 / 60-120 /120-180 / 180-240 mm Aste di fermo

Dirige il  usso d’aria verso la parte frontale dell’attacco per raffreddarlo.

Convogliatore d’aria

Piastra in materiale inerte che consente di concentrare il campo magnetico sulla parte anteriore del portautensile e ottimizza il riscaldamento.

Disponibile per portautensile a calettamento e scalettamento termico con ∅ da 3 a 32 mm Piastrina di fermo

Piastra in materiale inerte che consente di concentrare il  usso magnetico sulla parte anteriore del portautensile e ottimizza il riscaldamento degli utensili con una parte anteriore più larga dell’attacco.

Per la piastrina di fermo in due pezzi è necessario ordinare un anello di tenuta Piastrina di fermo in due pezzi

Anello di tenuta

Piastrina di fermo dimezzata

(6)

Panoramica generale

Impugnatura Tasto pneumatico

Supporti tubi raffreddamento

Colonna

Volantino per la regolazione della

profondità Unità di raffreddamento

Campana di raffreddamento Alloggiamento

induttore

Stoccaggio aste di fermo

Stoccaggio piastrine di fermo

Supporto per boccola di riduzione Supporto per

raffreddamento utensile Interruttore

principale Tastiera

interfaccia

Tavola rotante Flangia di

supporto con alette

(7)

Caratteristiche di Easyshrink

^®

Piastrina di fermo

Consente il calettamento o lo scalettamento termico di utensili in metallo duro o HSS da ∅ 3 a 32 mm

NB: Piastrina di fermo in due pezzi disponibile come accessorio per teste

utensile più grandi Colonna

Consente il calettamento o lo scalettamento termico del portautensile con una lunghezza massima di:

- 480 mm con  angia di supporto con alette HSK-32

- 430 mm con  angia di supporto con alette DIN50

- 490 mm altri tipi di  angia di supporto con alette

Aste di fermo

Diverse misure di aste di fermo disponibili per regolare facilmente la profondità dell’utensile nel portautensile

Induttore

Ciclo veloce e ottimizzato di calettamento e scalettamento termico di utensili in acciaio, HSS, metallo duro con attacchi Seco Tools

INTELLIGENTE

– Un piccolo computer consente di utilizzare un’interfaccia web intelligente tramite una connessione WiFi o Ethernet (RJ45) – Compatibile con sistemi TDM – Facile da programmare

– Monitoraggio dello stato del sistema

Tavola rotante con regolazione della profondità di calettamento termico - Evita qualsiasi contatto dell’operatore con gli attacchi e consente di passare dalla posizione di riscaldamento a quella di raffreddamento

- Consente di impostare la profondità dell’utensile da taglio mediante un volantino che alza/abbassa l’asta di fermo a contatto dell’utensile

INTERFACCIA

- Semplice pannello di controllo con indica- tore a LED:

• 3 programmi standard per tutti gli attacchi Seco Tools

• 1 modalità programmabile per altri portautensili (anche dei concorrenti)

• 1 modalità manuale

(8)

®

Easyshrink

^®

Evo

Codice di

ordinazione Connections

Capacità, codolo utensile

mm Tempo di

calettamento, circa (sec.)

Dimensioni in mm Metallo duro/

Metallo pesante Acciaio/HSS

Lar- ghezza

Profon- dità Altezza

ZFM30IN10 * 3-32 6-32 10 317 943 920 46,3

ZFM30IN30 ** – – – 550 490 480 94,0

Connessioni:

* La macchina accetta solo il voltaggio AC 3x400V (+/-10%) + PE/28A/50-60Hz.

** Per altri voltaggi è necessario acquistare separatamente il trasformatore ZFM30IN30:

Voltaggi in ingresso: 3 x 208 / 240 / 480 / 600 VAC + GND/28 amp/50-60Hz Voltaggio in uscita: AC 3x400V + PE/28A/50-60Hz

 6 piastrine di fermo standard per ∅ da 3 a 32

 8 aste di fermo

 2 convogliatori d’aria

 1 paio di guanti

 1 manuale operativo con istruzioni d’uso

Cosa include la fornitura del materiale 1 dispositivo Easyshrink Evo, che include:

Unità di raffreddamento

Codice di ordinazione

Campane di raffreddamento

Quantità

Tempo di raffreddamento,

circa (minutes)

Dimensioni in mm

Larghezza Profondità Altezza

ZFM30RE1 2 1 490 630 285 45,4

 1 colonna per il supporto dei connettori

 2 campane di raffreddamento con connettori

 1 prolunga del piano di lavoro Cosa include la fornitura del materiale 1 unità di raffreddamento, che include:

(9)

®

Accessori per Easyshrink

^®

EVO

Gruppo Codice di ordinazione Per attacco a calettamento e per codoli utensile  mm

BD1 BD2 LB

1A ZFAD05H32 HSK32 A/C/E & HSK40 B/D 90,0 114,0 60,0 0,7

ZFAD05H40 HSK40 A/C/E & HSK50 B/D/F 90,0 114,0 60,0 0,7

ZFAD05H10 HSK100 A/C & HSK125 B/D 90,0 114,0 50,0 0,7

ZFAD05S30 SA30 90,0 114,0 50,0 0,7

ZFAD05S40 SA40 90,0 114,0 50,0 0,7

ZFAD05S50 SA50 90,0 114,0 110,0 1,4

ZFAD05C3 Seco-Capto™ C3 90,0 114,0 50,0 0,7

1B ZFAD05H1205 HSK-A125 / HSK-B160 90,0 125,0 110,0 2,5

2 ZFAR10D103 5801 ∅ 3 mm – – – 0,6

ZFAR10D104 5801 ∅ 4 mm – – – 0,6

ZFAR10D105 5801 ∅ 5 mm – – – 0,6

ZFAR10D106 5801 ∅ 6 mm – – – 0,6

ZFAR10D108 5801 ∅ 8 mm – – – 0,6

ZFAR10D110 5801 ∅ 10 mm – – – 0,6

ZFAR10D112 5801 ∅ 12 mm – – – 0,6

ZFAR10D114 5801 ∅ 14 mm – – – 0,6

ZFAR10D116 5801 ∅ 16 mm – – – 0,6

ZFAR10D306 5603 ∅ 6 e 8 mm – – – 0,6

ZFAR10D310 5603 ∅ 10 e 12 mm & 5600 ∅ 6 e 8 mm – – – 0,6

ZFAR10D314 5603 ∅ 14 e 16 mm & 5600 ∅ 10 e 12 mm – – – 0,6

ZFAR10D318 5603 ∅ 18 e 20 mm & 5600 ∅ 14 e 16 mm – – – 0,6

ZFAR10D325 5603 ∅ 25 e 32 mm & 5600 ∅ 18 e 20 mm – – – 0,6

ZFAR10D425 5600 ∅ 25 e 32 mm – – – 0,6

Gruppo 1A Flangia di supporto con alette

Gruppo 1B Supporto

Gruppo 2

Boccole di riduzione per campane di raffredda- mento

(10)

®

Accessori per Easyshrink

^®

EVO

Gruppo Codice di ordinazione Per attacco a calettamento e per codoli utensile  mm

BD1 BD2 LB

1A ZFAD05H32 HSK32 A/C/E & HSK40 B/D 90,0 114,0 60,0 0,7

ZFAD05H10 HSK100 A/C & HSK125 B/D 90,0 114,0 50,0 0,7

ZFAD05S30 SA30 90,0 114,0 50,0 0,7

ZFAD05S40 SA40 90,0 114,0 50,0 0,7

ZFAD05S50 SA50 90,0 114,0 110,0 1,4

1B ZFAD05H1205 HSK-A125 / HSK-B160 90,0 125,0 110,0 2,5

2 ZFAR10D103 5801 ∅ 3 mm – – – 0,6

ZFAR10D104 5801 ∅ 4 mm – – – 0,6

ZFAR10D105 5801 ∅ 5 mm – – – 0,6

ZFAR10D106 5801 ∅ 6 mm – – – 0,6

ZFAR10D108 5801 ∅ 8 mm – – – 0,6

ZFAR10D110 5801 ∅ 10 mm – – – 0,6

ZFAR10D112 5801 ∅ 12 mm – – – 0,6

ZFAR10D114 5801 ∅ 14 mm – – – 0,6

ZFAR10D116 5801 ∅ 16 mm – – – 0,6

ZFAR10D306 5603 ∅ 6 e 8 mm – – – 0,6

ZFAR10D310 5603 ∅ 10 e 12 mm & 5600 ∅ 6 e 8 mm – – – 0,6

ZFAR10D314 5603 ∅ 14 e 16 mm & 5600 ∅ 10 e 12 mm – – – 0,6

ZFAR10D318 5603 ∅ 18 e 20 mm & 5600 ∅ 14 e 16 mm – – – 0,6

ZFAR10D325 5603 ∅ 25 e 32 mm & 5600 ∅ 18 e 20 mm – – – 0,6

ZFAR10D425 5600 ∅ 25 e 32 mm – – – 0,6

Gruppo 1A Flangia di supporto con alette

Gruppo 1B Supporto

Gruppo 2

Boccole di riduzione per campane di raffredda- mento

(11)

(12)

WWW.SECOTOOLS.COM

Le specifiche tecniche possono subire variazioni senza preavviso.

Seco Tools Italia S.p.A. ha adottato un Modello Organizzativo in linea con le prescrizioni del D. Lgs.

231/01. I dettagli relativi al Modello Organizzativo e la copia integrale dell‘informativa sulla privacy - ai sensi del GDPR e del D. Lgs. 196/03 - sono disponibili sul sito www.secotools.com

Seguici anche sui nostri canali Social.

UFFICI IN ITALIA

MILANO

Via Roma, 2 – 22070 GUANZATE (CO) Tel. 031-978315 – Telefax 840-000236 BRESCIA

Via Viterbo, 6 – 25125 BRESCIA Tel. 030-3541880 – Telefax 840-000956 TORINO

Tel. 031-978314 – Telefax 840-000543

PADOVA

Via Giorgione, 42 – 35020 ALBIGNASEGO (PD) Tel. 049-8805340 – Telefax 840-000324 BOLOGNA

Tel. 031-978312 – Telefax 840-000491 CENTRO-SUD

Tel. 031-978313 – Telefax 840-000570